I. Tổng Quan Về Nghệ Thuật Tiểu Thuyết Lê Hoằng Mưu
Những năm đầu thế kỷ XX chứng kiến sự trỗi dậy của văn học quốc ngữ Nam Bộ, một bộ phận văn học tiên phong và có đóng góp to lớn. Tuy nhiên, dường như bộ phận văn học này chưa được đánh giá đúng tầm. Trong bối cảnh đó, Lê Hoằng Mưu nổi lên như một nhà văn tiên phong, có nhiều đóng góp quan trọng. Luận văn này đi sâu nghiên cứu một cách hệ thống về nghệ thuật tiểu thuyết của ông, từ đó đánh giá những đóng góp cũng như những hạn chế của nhà văn một cách đúng mực, hệ thống và khoa học. Mục tiêu là tìm hiểu những phương thức biểu hiện về mặt nghệ thuật trong tiểu thuyết của Lê Hoằng Mưu, khẳng định vai trò, vị trí tiên phong của nhà văn trong thời kỳ chuyển mình của văn chương quốc ngữ Nam Bộ.
1.1. Bối Cảnh Văn Học Quốc Ngữ Nam Bộ Đầu Thế Kỷ XX
Văn học quốc ngữ Nam Bộ cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX đóng vai trò đặc biệt quan trọng, thậm chí là tiên phong, dẫn đường. Trong khi văn học phía Bắc còn băn khoăn giữa cũ và mới, văn học quốc ngữ Nam Bộ đã nhanh chóng sản sinh ra hàng trăm cây bút với hàng trăm tác phẩm được độc giả đương thời đón nhận nồng nhiệt. Sự đóng góp to lớn này cần được nhìn nhận và đánh giá đúng mức. Theo nhà nghiên cứu Bùi Đức Tịnh, các tác phẩm xuất hiện ở miền Nam dường như bị coi như không có trong lịch sử văn học Việt Nam. Hội thảo “Văn xuôi quốc ngữ Nam Bộ cuối thế kỉ XIX đầu thế kỉ XX” đã đề cập nhiều khía cạnh khác nhau của mảng văn học này.
1.2. Vị Trí Của Lê Hoằng Mưu Trong Văn Học Quốc Ngữ
Lê Hoằng Mưu là một trong những nhà văn tiên phong, những người thực thi sứ mệnh đi đầu. Tuy nhiên, cuộc đời và tác phẩm của ông chỉ mới được giới thiệu trong một số công trình, từ điển mang tính chất tham khảo chứ chưa thực sự chuyên sâu. Vì vậy, việc nghiên cứu một cách có hệ thống về nghệ thuật tiểu thuyết của ông là cần thiết để đánh giá đúng mực những đóng góp và hạn chế của nhà văn. Luận văn này sẽ góp phần đánh giá những đóng góp cũng như những hạn chế của nhà văn một cách đúng mực, hệ thống và khoa học.
II. Phân Tích Phong Cách Nghệ Thuật Trong Tiểu Thuyết Lê Hoằng Mưu
Luận văn tập trung tìm hiểu những phương thức biểu hiện về mặt nghệ thuật trong tiểu thuyết của Lê Hoằng Mưu. Các tác phẩm được khảo sát bao gồm: Oan kia theo mãi hay Ba mươi hai đêm Hồ Cảnh Tiên tự thuật, Hồ Thể Ngọc, Ba gái cầu chồng, Thập bát niên tiền Kim Liễu hàm oan, Tô Huệ Nhi ngoại sử, Oán hồng quần Phùng Kim Huê ngoại sử, Giọt nước nhành dương - Hoa chìm bể khổ, Trăng già độc địa, Đêm rốt của người tù tội tử hình, Hà Hương phong nguyệt, Người bán ngọc, Tây Hồ công chúa ngoại sử. Mục tiêu là đánh giá những đóng góp của ông đối với nghệ thuật viết tiểu thuyết, đồng thời khẳng định vai trò, vị trí tiên phong của nhà văn trong thời kỳ chuyển mình của văn chương quốc ngữ Nam Bộ.
2.1. Nghệ Thuật Xây Dựng Nhân Vật Trong Tiểu Thuyết
Một trong những yếu tố quan trọng làm nên phong cách nghệ thuật của Lê Hoằng Mưu là cách xây dựng nhân vật. Cần phân tích cách ông giới thiệu lai lịch nhân vật, miêu tả ngoại hình, hành động, tâm lý và tính cách nhân vật. Việc này giúp hiểu rõ hơn về thế giới nhân vật trong tiểu thuyết của ông và những đóng góp của ông trong việc phát triển nghệ thuật xây dựng nhân vật trong văn học quốc ngữ.
2.2. Kết Cấu Và Ngôn Ngữ Trong Tiểu Thuyết Lê Hoằng Mưu
Kết cấu và ngôn ngữ đóng vai trò quan trọng trong việc tạo nên phong cách nghệ thuật riêng biệt của Lê Hoằng Mưu. Luận văn sẽ phân tích các loại kết cấu được sử dụng trong tiểu thuyết của ông, bao gồm kết cấu chương hồi, kết cấu feuilleton, kết cấu theo thời gian tuyến tính và kết cấu tâm lý. Đồng thời, cần đánh giá vai trò của ngôn ngữ kể chuyện và ngôn ngữ của nhân vật trong việc thể hiện nội dung và tư tưởng của tác phẩm.
2.3. Ảnh Hưởng Từ Tiểu Thuyết Phương Tây
Tôn Thất Dụng cho rằng Lê Hoằng Mưu thuộc nhóm các tác giả chịu ảnh hưởng từ tiểu thuyết phương Tây. Việc phân tích các yếu tố phương Tây trong tiểu thuyết của ông, so sánh với các tác giả khác như Nguyễn Trọng Quản, giúp làm rõ hơn về quá trình tiếp thu và sáng tạo của Lê Hoằng Mưu trong bối cảnh giao lưu văn hóa Đông - Tây.
III. Đánh Giá Tiểu Thuyết Lê Hoằng Mưu Giá Trị Và Hạn Chế
Các công trình nghiên cứu về Lê Hoằng Mưu mới chỉ dừng lại ở một vài góc độ nhất định để đánh giá, nhận xét những đóng góp của ông. Luận văn này hướng đến một cái nhìn toàn diện hơn về mặt nghệ thuật trong tiểu thuyết của ông. Cần đánh giá những thành công và hạn chế trong cách xây dựng nhân vật, sử dụng kết cấu và ngôn ngữ, cũng như những đóng góp của ông trong việc hiện đại hóa tiểu thuyết Việt Nam.
3.1. Những Đóng Góp Về Mặt Nghệ Thuật
Luận văn sẽ tập trung làm rõ những đóng góp của Lê Hoằng Mưu về mặt nghệ thuật trong tiểu thuyết. Điều này bao gồm việc phát hiện và phân tích những yếu tố mới mẻ, sáng tạo trong cách ông xây dựng nhân vật, sử dụng kết cấu và ngôn ngữ, cũng như những ảnh hưởng của ông đối với các nhà văn sau này.
3.2. Những Hạn Chế Trong Tiểu Thuyết Lê Hoằng Mưu
Bên cạnh những thành công, tiểu thuyết của Lê Hoằng Mưu cũng có những hạn chế nhất định. Cần chỉ ra và phân tích những hạn chế này một cách khách quan, chẳng hạn như những yếu tố còn mang tính chất sơ khai, chưa hoàn thiện trong cách xây dựng nhân vật hoặc sử dụng ngôn ngữ.
IV. Nghiên Cứu Tiểu Thuyết Lê Hoằng Mưu Phương Pháp Tiếp Cận
Để nhìn nhận, đánh giá vấn đề một cách thấu đáo, khách quan và khoa học, luận văn sử dụng kết hợp nhiều phương pháp nghiên cứu. Phương pháp nghiên cứu lịch sử xã hội giúp đánh giá đúng tầm quan trọng, mức đóng góp của nhà văn đối với tiến trình phát triển văn học của khu vực. Phương pháp phân tích tổng hợp được sử dụng để tìm hiểu, đánh giá những đóng góp của Lê Hoằng Mưu trong lĩnh vực tiểu thuyết, cụ thể là về phương diện nghệ thuật. Phương pháp so sánh được sử dụng để đặt những tác phẩm của Lê Hoằng Mưu bên cạnh những tác phẩm của các nhà văn cùng thời.
4.1. Phương Pháp Nghiên Cứu Lịch Sử Xã Hội
Phương pháp này giúp hiểu rõ bối cảnh văn học quốc ngữ Nam Bộ trong những năm cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX, từ đó hiểu sâu sắc sự xuất hiện của Lê Hoằng Mưu – một cây bút được đánh giá là “nhà văn tiên phong” trong quá trình phát triển của văn học quốc ngữ Nam Bộ.
4.2. Phương Pháp Phân Tích Tổng Hợp
Phương pháp này được sử dụng để phân tích, tổng hợp những dữ liệu liên quan đến đề tài, từ tác phẩm cho đến thời đại, bối cảnh lịch sử, nhằm tìm hiểu, đánh giá những đóng góp của Lê Hoằng Mưu trong lĩnh vực tiểu thuyết, cụ thể là về phương diện nghệ thuật.
4.3. Phương Pháp So Sánh Trong Nghiên Cứu
Phương pháp này được sử dụng để đặt những tác phẩm của Lê Hoằng Mưu bên cạnh những tác phẩm của các nhà văn cùng thời như Nguyễn Chánh Sắt, Hồ Biểu Chánh, Nam Đình Nguyễn Thế Phương,…để từ đó thấy rõ hơn những đóng góp nổi bật cũng như những hạn chế trong ngòi bút của ông.
V. Giá Trị Nghệ Thuật Tiểu Thuyết Lê Hoằng Mưu Kết Luận
Luận văn này đi vào tìm hiểu, phát hiện và làm rõ những đóng góp của nhà văn Lê Hoằng Mưu đối với lĩnh vực tiểu thuyết và tiến trình hiện đại hóa của văn học quốc ngữ Nam Bộ. Trong quá trình thực hiện, luận văn đã sưu tầm được khá đầy đủ các tác phẩm của nhà văn (riêng trong lĩnh vực tiểu thuyết) với 13 tác phẩm trên tổng số 17 tác phẩm. Bên cạnh đó, luận văn đã bước đầu đánh giá về nghệ thuật tiểu thuyết của Lê Hoằng Mưu, khẳng định những đóng góp của ông về phương diện nghệ thuật trong thể loại tiểu thuyết.
5.1. Đóng Góp Của Lê Hoằng Mưu Cho Văn Học
Lê Hoằng Mưu đã có những đóng góp quan trọng cho văn học quốc ngữ Nam Bộ, đặc biệt là trong lĩnh vực tiểu thuyết. Ông là một trong những người tiên phong trong việc xây dựng và phát triển thể loại tiểu thuyết hiện đại ở Việt Nam.
5.2. Hướng Nghiên Cứu Tiếp Theo Về Lê Hoằng Mưu
Luận văn này chỉ là một bước khởi đầu trong việc nghiên cứu về Lê Hoằng Mưu. Cần có thêm nhiều công trình nghiên cứu khác để khám phá sâu hơn về cuộc đời, sự nghiệp và những đóng góp của ông cho văn học Việt Nam.
