CHƯƠNG 1 MOT SO VAN DE LÝ LUẬN VE XÉT XỬ PHÚC THÂM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH 1. Vụ án hành chính 1. Khái niệm về vụ án hành chính Theo từ điển Tiếng Việt thì “vụ” là “sự việc không hay, rắc rối cần phải giải quyết” và “án” là “tranh chấp quyền lợi cần được xét xử trước toà án”. Như vậy, xét về mặt thuật ngữ, “vụ án” là công việc phát sinh trên cơ sở tranh chấp về quyền lợi thuộc nhiệm vụ xét xử của toà án”.
Còn dưới góc độ Luật học thì từ điển luật học định nghĩa vụ án là “Một vu việc có dấu hiệu trái pháp luật mang tính chất hình sự hoặc tranh chấp giữa các chủ thé pháp luật được đưa ra Tòa án hoặc cơ quan trọng tài giải quyét.”° Trong lĩnh vực quản lý hành chính nhà nước, mâu thuẫn về lợi ích giữa chủ thể quản lý với đối tượng quản lý thường dẫn đến phát sinh các tranh chấp hành chính. Chủ thể quản lý trong quản lý hành chính nhà nước chủ yếu là cơ quan hành chính nhà nước còn đối tượng quan ly là công dân, các tổ chức của công dân. Quản lý hành chính nhà nước là hoạt động của cơ quan hành chính nhà nước nhằm thực thi quyền hành pháp. Đây là một lĩnh vực có phạm vi rất phức tạp, đa dạng và rất dễ phát sinh các tranh chấp.
Trong quá trình các cơ quan hành chính nhà nước điều hành các lĩnh vực của đời sống xã hội thì có thể xảy ra các xung đột liên quan đến lợi ích của công dân, tổ chức, nhà nước. Đó là nguyên nhân dẫn đến tranh chấp hành chính, thông thường là tranh chấp giữa chủ thé quản lý hành chính nhà nước với đối tượng quản lý hành chính nhà nước. Để giải quyết các tranh chấp hành chính thì có hai phương thức: + Phương thức thứ nhất: công dân có quyền khiếu nại đến cơ quan hành chính nhà nước và được giải quyết theo thủ tục hành chính (Theo Luật khiếu nại ' Viện Ngôn ngữ học - Trung tâm từ điển học (2002) Từ điển Tiếng Việt, NXB Đà Nẵng, Da Nẵng, tr.I 130 ? Trường Đại học Luật Hà Nội, Giáo trình Luật tô tụng hành chính, NXB Công an nhân dân, Hà Nội, tr. 211 Bộ tư pháp, Viện khoa học pháp ly (2005), Từ điên Luật học, NXB Từ điên Bach Khoa, NXB Tư pháp, tr.
+ Phương thức thứ hai: công dân có quyền khởi kiện tai Toa án. Và việc giải quyết tranh chấp sẽ do Tòa án thực hiện. Bên cạnh quyền được khởi kiện các vụ án về dân sự, kinh tế và lao động thì công dân được quyền khởi kiện vụ án hành chính theo quy định của pháp luật. Dé có vụ án hành chính, pháp luật không chỉ có những quy định ràng buộc đối với người khởi kiện mà pháp luật còn có những quy định đối với chủ thé tiến hành tố tụng, nhất là Toa án.
Vụ án hành chính được thụ lý giải quyết, trước hết nó phải thuộc thẩm quyền của Toà án nhất định mà pháp luật đã ghi nhận. Vậy vụ án hành chính chỉ phát sinh khi có tranh chấp giữa chủ thể quản lý hành chính nhà nước và đối tượng quản lý, khi các đối tượng quản lý khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án theo quy định của pháp luật. Việc công dân khởi kiện đến Tòa án, yêu cầu Tòa án giải quyết và được Tòa án thụ lý thì khi đó tranh chấp hành chính trở thành vụ án hành chính. Theo Giáo trình Luật TTHC Việt Nam — Dai học Luật Hà Nội định nghĩa: “Vụ án hành chính là vụ việc tranh chấp hành chính được Toà án có thâm quyền thụ lí theo yêu cầu khởi kiện của cá nhân, tổ chức đối với quyết định hành chính, hành vi hành chính dé bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của ho”.
Còn theo giáo trình Luật TTHC Việt Nam - Đại học Quốc gia Hà Nội, vụ án hành chính là "Vụ việc tranh chấp hành chính được Tòa án có thâm quyền giải quyết theo yêu cầu khởi kiện hợp pháp của cá nhân, cơ quan, tô chức đối với quyết định hành chính, hành vi hành chính””. Các quan niệm trên về vụ án hành chính có điểm chung là tranh chấp hành chính do cá nhân, tô chức khởi kiện đáp ứng các yêu cầu do luật định thi Tòa án có thâm quyên thụ lý giải quyết. Như vậy, từ những phân tích và các định nghĩa đã đưa ra ở trên: vụ án hành chính có thé được hiểu là một tranh chấp hành chính do cá nhân, t6 chức khởi kiện “Đại học Luật Hà Nội (2014), Giáo trình luật TTHC Việt Nam, NXB Công an nhân dân, Hà Nội, tr. 217 Dai hoc Quoc gia Hà Nội - Khoa luật (2012), Giáo trình luật TTHC Việt Nam, NXB Dai hoc Quoc gia Ha Nội, Hà Nội, tr.250 yêu cầu Tòa án có thẩm quyền bảo vệ quyên và lợi ích hợp pháp của mình và được Tòa án chấp nhận giải quyết.
Nói cách khác, vụ án hành chính là vụ án phát sinh khi cá nhân tô chức khởi kiện ra Tòa án và yêu cầu Tòa án xem xét tính hợp pháp của QĐHC, HVHC của Cơ quan Nhà nước và được Tòa án có thâm quyên thụ lý giải quyết theo quy định của pháp luật. Đặc điểm của vụ án hành chính - Thứ nhất, Hoạt động xét xử vụ án hành chính được thực hiện theo thủ tục tố tụng hành chính Hoạt động của bat ky cơ quan nha nước nào cũng được thực hiện theo một thủ tục được quy định bởi các quy phạm pháp luật về thủ tục hay nói cách khác đó là toàn bộ các quy tắc và thé thức mà các cơ quan nhà nước buộc phải tuân thủ khi thực hiện một công việc thuộc thầm quyền của mình. Thủ tục tố tụng hành chính cũng là một loại thủ tục pháp lý được quy định bởi quy phạm tố tụng hành chính mà Tòa án khi thụ lý, xét xử đều phải tuân theo thủ tục đó. Luật TTHC quy định những thủ tục làm cơ sở pháp lý để tòa án thực hiện hoạt động của mình, quy định một cách cụ thé cơ quan tiễn hành tố tụng, người tiễn hành t6 tụng, người tham gia tố tụng, cá nhân, co quan, tổ chức khác có liên quan đến quá trình giải quyết vụ án hành chính phải thực hiện những hành vi nhất định theo trình tự luật định như khởi kiện, thụ lý, xét xử vụ án hành chính, thi hành án hành chính.
Khi Tòa án thực hiện hoạt động xét xử vụ án hành chính phải tuân thủ nghiêm chỉnh những quy định của Luật TTHC, mọi hành vi trái với những quy định của luật TTHC đều dẫn đến việc giải quyết vụ án hành chính không chính xác, khách quan, công bang, không đảm bảo được quyền và lợi ích hợp pháp của các bên tham gia tố tụng. - Thứ hai, nội dung của vụ án hành chính là tranh chấp hành chính giữa đối tượng quản lí hành chính nhà nước với chủ thể quản lí hành chính nhà nước phát sinh do việc thực thi quyền hành pháp. Đề thực thi quyền hành pháp các chủ thé quản lí hành chính nhà nước sử dụng nhiều hình thức, phương tiện quản lí khác nhau song chủ yếu được biểu hiện thông qua hình thức ban hành các QDHC và thực hiện các HVHC trên cơ sở quy định của pháp luật. Việc ban hành các QDHC, thực hiện các HVHC là biểu hiện tập trung nhất thẩm quyền của các chủ thé quản lí hành chính nhà nước đồng thời là cách thức áp đặt ý chí của chủ thể quản lí hành chính nhà nước tới các đối tượng quản lí thuộc quyền.
Vì vậy, QĐHC, HVHC chứa đựng khả năng xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của đối tượng quản lí hành chính nhà nước và là nguyên nhân làm phát sinh tranh chấp hành chính can được toà án giải quyết (vụ án hành chính). Nội dung của vụ án hành chính thể hiện việc xung đột về quyền, lợi ích giữa chủ thể quản lí hành chính nhà nước và đối tượng quản lí hành chính nhà nước. Cụ thể là để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình mà đối tượng quản lí hành chính nhà nước cho rằng QDHC, HVHC này là trái pháp luật. Như vậy, việc toà án giải quyết vụ án hành chính thực chất là giải quyết tranh chấp hành chính trên cơ sở xem xét và phán quyết về tính hợp pháp của các QDHC, HVHC; về mức độ xâm phạm của quyết định, hành vi này tới quyền và lợi ích hợp pháp của các cá nhân, tổ chức là đối tượng của quản lí hành chính nhà nước.
- Thứ ba, vụ án hành chính chỉ phát sinh theo yêu cầu khởi kiện của một bên trong tranh chấp hành chính. Trong quan hệ hành chính luôn thể hiện tính chất quyền lực phục tùng, tức là áp đặt ý chí. Chủ thể quản lí hành chính nhà nước áp đặt ý chí của nhà nước tới các cá nhân, tổ chức thuộc quyền quản lí của mình thông qua các QĐHC, HVHC. Cơ quan hành chính vì lợi ích của nhà nước và xã hội dé ban hành QDHC, thực hiện HVHC.
Trong quá trình ban hành QDHC, thực hiện HVHC có thé gây ra nguy cơ xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của cá nhân cơ quan tô chức. Từ đó làm xuất hiện sự phản kháng có ý thức của cá nhân, tô chức là đối tượng quân lí hành chính nhà nước. Sự phản kháng này là tất nhiên khi các QĐHC, HVHC mà các cá nhân, tô chức này phải phục tùng không phù hợp với mong muốn, quyền hay lợi ích của họ. Như vậy, để bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của đối tượng quản lí hành 10 chính nhà nước, bảo đảm tính dân chủ trong việc ban hành các QDHC hay thực hiện các HVHC, pháp luật cần quy định những hình thức giúp các đối tượng quản lí hành chính nhà nước phản kháng đối với các quyết định, hành vi này.
Trong đó, khởi kiện vụ án hành chính đối với các quyết định, hành vi này để yêu cầu toà án giải quyết tranh chấp hành chính và khiếu nại đối với các quyết định, hành vi này để yêu cầu người có thâm quyên giải quyết tranh chấp hành chính là những hình thức phản kháng được pháp luật của hầu hết các quốc gia trên thế giới quy định. Mặc du, nội dung của vụ án hành chính là tranh chấp hành chính giữa đối tượng quản lí hành chính nhà nước với chủ thé quản lí hành chính nhà nước nhưng không phải là các bên trong tranh chấp này đều có quyền khởi kiện vụ án hành chính. Ở đây, quyền khởi kiện vụ án hành chính chỉ thuộc về các cá nhân, tổ chức là những đối tượng chịu sự tác động của QĐHC, HVHC.