Gina TIENG úCGH Sf` _KIỀM TOÁN --- uns nth So” Py KIỂM TOÁN NHÀ NƯỚC sé 10 (40 Tháng 102015 Chuyén dé: KISIM TOAN NGAN SAGE NEIA NUGC - THUC TRANG VA GIAI PHAR ĐẠM (N): > 46,3%, RAVW BIURET Ss 1,0% @wWS%§E - p0 ÂM >= 0,4% = a aap | : SAN PHAM CUA 5 : : ae = — on le Ỉ `. = | f TONG CÔNG TY PHÂN BÓN VÀ HÓA CHẤT DẤU KHÍ (PVF(Co). _ ¡ KIẾM TOÁN cuối tháng Số 40 - Tháng 10/2015 fIUE LUE KY NEM 61 NAM NGAY GIAI PHONG THU oo (10/10/19S4-10/10/2015) Dinh Hoa Tir tran thang hôm nay ta xây lại đẹp hơn TRO CHUYEN CUO! THANG Dang Quyét Tién Đề án tái cơ cấu doanh nghiệp Chuyên đé- BỀN TOÁN NGÂM SÁCW NHÀ HƯỚC - như một “ma trận” nên cân được 'TRIỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHÁP kiểm toán theo đúng quy trình VAN He HOM NAY Tuyét Chi Ky két Hiép dinh TPP: Nong nghiệp Việt Nam liệu có thể biến “nguy” thành “cơ”? Héng Nhung Thị trường PPP trong lĩnh vực hạ tầng giao thông 10 Tran Son Lam Sao để ngành kinh doanh sòng bai có thễ đem lại lợi ích 2 13 CHUYEN DE: KIEM TOAN NGAN SACH NHA NUOC - THUC TRANG VA GIA PHAP Nguyễn Công Nghiệp Kiểm toán Nhà nước cần tiếp tục hoàn thiện trong kiểm toán NSNN 17 Phan Duy Minh Kiểm toán ngân sách nhà nước. - những điểm tích cực và hạn chế 19 Vũ Khánh Toàn Kiểm toán hiệu quả sử dụng ngân sách TONG BIEN TAP nhà nước - thực trạng và giải pháp 22 Nguyén Thang Nguyễn Văn Đạt Giải pháp tổng thể để đánh giá ĐT: (04) 62820719 hiệu quả quản lý sử dụng ngân PHO TONG BIEN TẬP sách nhà nước 24 Đỗ Hồng Công Nguyễn Thị Thanh Huệ Giải pháp nào dé khắc phục hạn chế trong kiểm toán ngân HỆ) sách nhà nước? 26 68 Tran Thái Tông- Cầu Giấy - NA oi TRRH HÚI Email: kiemtoancuoithang@sav.vn Ngô Trí Long Bài toán cần giải trước khi xây dựng DT: (04) 62820721 - Fax: (04) 62820708 biểu giá điện mới 28 Nguyễn Minh Phong Điều chỉnh biểu giá điện - cần có TÀI KHñẢN phương án thứ tư 30 Báo Kiểm toán 26801 0000 056239 Trinh Minh Thang Áp dụng công nghệ tin học- bước NH Đầu tư và Phát triển Việt Nam đột phá quan trọng trong kiểm toán Chi nhánh Tây Hà Nội đầu tư xây dựng cơ bản 32 QUA KET QUA KIEM TOAN BIẤY PHIÉP HAT ĐỤNG BÁ CHÍ IN Thuy Lé Nhiều sai phạm, lãng phí trong Dé Số 806/GP-BTTTT ngày 14/5/2012 án xây dựng, cải tạo, nâng cấp các của Bộ Thông tin và Truyền thông bệnh viện 34 HOAT HONG KIEM TOAN QUOC TẾ IN TẠI Thanh Xuyén Kenya: Thất thoát 70 triệu USD do vỉ Công ty CP In KHCN mới phạm quy định trong sử dụng quỹ tài trợ 38 Giá: 15,000đ VAN HOA - VAN NGHE Trang tho 40 KỶ NIỆM 61 NĂM NGÀY GIẢI PHÓNG THỦ ĐÔ (10/10/1954-10/10/2015) Từ trân tháng hôm nay ta xay lai dep hon Ñ ĐINH HOA Hà Nội vừa đi qua những ngày vui náo nhiệt, chào đón Cách mạng Tháng Tám và Quôc khánh 2/9.
Trong nhiều ngày qua, Hà Nội khoác lên mình những sắc màu lung linh, rực rỡ, cờ hoa, đèn đủ màu sắc, khẩu hiệu, biêu ngữ. Cùng dòng người nối nhau đồ về những con phố thuộc trung tâm thành phố. Tết Độc lập, không khí sục sôi cách mạng được tái hiện qua những thước phim, bức ảnh lịch sử màu đen, trắng, trong nhiều hoạt động của người dân Thủ đô. Một Hà Nội lấp lánh, hiện đại sau 6 thập kỷ từ trận thắng năm xưa nay xây lại bằng mười, xây lại đẹp hơn.
Hà Nội ngày nay khác xưa bởi nhiều lẽ, trong sông nơi chung cư hiện đại cũng thỏa mãn đòi hỏi đó phải nhắc đến sự chuyên dịch về dân số, giao của người có thu nhập cao. Những dự án chung cư tạp về văn hóa vùng miền đa dạng. Bên cạnh các hiện đại nối nhau mọc lên, khép kín chuyện ăn, ở, góc nhỏ phô phường, các địa danh còn giữ được học hành, vui chơi, giải trí, mua sắm, rèn luyện thể nét cô kính của Hà Nội xưa là một Hà Nội mở rộng thao. Ven thành phố đã xuất hiện những khu đô với diện mạo mới, cùng hàng loạt công trình mới, thị “phố trong rừng”, gần gũi với thiên nhiên, hoa khu đô thị mới, khu dân cư mới, hiện đại có, tạm trái; biệt thự, sân gôn bắt đầu quen thuộc với một bợ có.
Dường như sự quá tải về số lượng người bộ phận xã hội, quan chức có, nhà kinh doanh có, định cư ở thành phố đang kéo theo bao chuyện trí thức có. Nhiều công trình phục vụ cuộc sống phiên lòng: hạ tầng xuống cấp, ngập úng mỗi khi người dân cũng được hình thành nhanh chóng. mưa về; ô nhiễm môi trường vì bệnh viện, nhà cao Nhìn vào phương tiện cá nhân tham gia giao thông tang, qua tai chung cư, rác thải mỗi ngày và ao hồ đủ thấy mức sống của một bộ phận người dân bị lan, lấp. Sự mất cân đối trong quy hoạch, tầm thành phố đã cao hơn rất nhiều.
nhìn chưa tới khi muốn Thủ đô mở rộng, hiện đại Nhưng còn mặt bên kia của cuộc sống thị và văn minh. Từ đồ nát hoang tàn sau chiến tranh, thành. Nhiều người dân Hà Nội gốc không khỏi Hà Nội được xây dựng đẹp hơn thật. Công sức của băn khoăn khi họ phải di đời khỏi phố cổ vì mức biết bao người dân sống ở Thủ đô đã làm nên một thu nhập không đủ duy trì cuộc sống nơi “chôn Hà Nội thân quen vì còn chút công trình cỗ kính rau cắt rốn” để nhường cho người các tỉnh, thành và rất lạ vì rất nhiều nhà cửa mới về thiết kế và khác thế chỗ.
Sự hoán đổi ấy cũng phần nảo nói chiều cao; đôi khi lạ là bởi kiến trúc không giống lên động thái chuyển dịch của kinh tế - xã hội và cả ai. Nhiều công trình đân dụng dành cho người dân văn hóa thị thành Hà Nội. Bây giờ người ở trung thành phố được hưởng thụ cuộc sống văn minh tâm phải có tiền, ai buôn bán giỏi mới bám trụ ngay trong lòng thành phố. Tuy chưa thê so sánh được chốn kinh đô, trụ bên Tháp Rùa hay mấy phố với thành phố của các nước phát triển nhưng cuộc trung tâm.
Bên cạnh niềm vui vẫn còn đó những | KIEMTOAN cuéi thang Số 40 - Tháng 10/2015 4 KỶ NIỆM 61 NĂM NGÀY GIẢI PHONG THU DO (10/10/1954-10/10/2015) | I.| ANNA nỗi lo. Lo vì thiếu sân chơi cho người giả, trẻ nhỏ; sống, làm việc tại Hà Nội đã buộc chúng ta phải lo vì ô nhiễm môi trường, vì xả thải bừa bãi vả các suy ngẫm. Họ lặng lẽ nhặt rác ở bờ Hồ Hoàn Kiếm, phương tiện tham gia giao thông quá đông; lo vì ngăn cản hành vi không chấp hành luật đi lại trên nét thanh lịch của người Tràng An đang bị phá vỡ phố cô. Người nước ngoài còn biết yêu Hà Nội bởi văn hóa lai tạp vùng miền.
Nỗi lo thiếu nước đến thế cớ sao người Việt Nam lại không yêu Hà sạch, nhà ở nhất là các khu chung cư, phố cô xuống Nội? cấp. hiện hữu từng ngày. Còn đâu những dòng Tôn trọng và gìn giữ quá khứ luôn là bài học sông, hồ nước thơ mộng đã từng đi vào sử sách, kinh điển cho mỗi quốc gia. Mỗi khi nói về Hà thơ ca.
Nội, những ai yêu thương và có trách nhiệm với Mới đây, tìm hiểu về sự tham gia của người dân Thủ đô ngàn năm văn hiến không khỏi trăn trở trong bảo tồn, quản lý, phát triển Hà Nội, Heritager với công việc bảo tồn Hà Nội cổ. Vì thế, cho đến Space tô chức tọa đàm “Đề một thành phố trở nay cho dù Hà Nội đã được mở rộng, nhưng còn thành nơi đáng sống”. Cũng như thành phố Hồ Chí rất nhiều băn khoăn và ý kiến khác nhau. Đờ có Minh đang phần đầu không biết mệt mỏi cho mục đi bốn phương trời, lòng vẫn nhớ về Hà Nội, Hà tiêu thành phố đáng sống.
Người dân cùng lãnh Nội của ta, thủ đô yêu dấu, một thời đạn bom, một đạo thành phố chung tay dep nạn ùn tắc giao thông, thời hòa bình. những lời ca ấy làm lòng ta xôn chống ô nhiễm môi trường, khắc phục ngập ung. xang, xao xuyên cứ mỗi độ thu về. Tự hào với Hà Nội cũng như thành phó Hồ Chí Minh phần những di sản lịch sử vô giá đó, mỗi lần kỷ niệm đâu để cũng là thành phố đáng sống.
Phải bắt đầu ngày giải phóng thành phố thân yêu, là mỗi lần tự từ những việc tưởng như chuyện thường ngày như kiểm lại mình còn thiếu sót gì với Hà Nội để rồi bảo vệ môi trường, chấp hành luật giao thông, giao khắc phục, để xây dựng Thủ đô đàng hoàng hơn, tiếp văn hóa lịch sự, văn minh, ý thức bảo ton. to đẹp hơn mà vẫn giữ được hồn cốt của Hà Nội Điều ấy thật không dễ thực hiện bởi chỉ cần mỗi nghìn năm văn hiến. Đó không chỉ là trách nhiệm người có ý thức bảo vệ cuộc sống của chính mình chính trị của người lãnh đạo và nhân dân thành mới biết mình phải làm gì? Biết bao hành động phố mà còn là yêu cầu của lịch sử đối với nhân tưởng như nhỏ bé của bạn bè quốc tế đang sinh dan cả nước. mm nee RA RAL freee © DANG LAG ik o =e SSPE TS suet 8 £ ( je? Pere tear Ff kiemtoancuoithang@sav.vn 1 Á^ N ic Dé an tai co cau doanh nghiện nhu mot “ma tran” nén can duoc kiểm toan theo dung quy trinh Trò chuyện với ông Đặng Quyết Tiến Phó Cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp, Bộ Tài chính Thưa ông, chỉ còn vài tháng nữa là hết năm 2015, điều này đồng nghĩa với việc, Đè án “Tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước, trọng tâm là các tập đoàn, tông công ty nhà nước giai đoạn 2011- 2015” đang dẫn “cán đích”.
Với tư cách một người tư vẫn Đề án cũng như theo sát quá trình tái cơ cấu (TCC) này, còn điều gì khiến ông cảm thấy lo ngại? Theo quy định, đến 31/12/2015 chúng ta phải thoái vốn hết trong 5 lĩnh vực ngân hàng, bảo hiểm, chứng khoán, bắt động sản và quỹ rủi ro. Điều quan trọng bây giờ là bán giá nào để bảo toàn vốn, chứ bán rẻ là người ta mua ngay. Việc định giá phải dam bao sat giá trị thực. Trong vẫn đề xử lý trách bá đề mở rộng cô đông chiên lược cả trong nước và nhiệm, một trong những giải pháp mà Thủ tướng các đối tác nước ngoài.
