CHUONG 7- THỪA KẾ TRONG TU PHÁP QUỐC TẾ ik vớt Hit Non, Điền 681 Bộ luật dân 2015 quy mồ: “1 Ning lực lập ä hie, thay đã hoặc luỹ bd chủ mh theo phép luật cũa nước mà người lập at chúc có q thời đễm lập, tay dit hoặc hủy bố ä chi 2. Hnh thức cña ä chúc đượ tác nh theo pháp luật cia nước nd cúc được dp. Hnh thứ cũ: d chíe ĩng được cổng nhận ta dt Non nd phì hợp vớ pháp hộtcũa một rong ede nước sađấy 4) Nhắc nơ ngườ lập a chúc cư tủ tạ thớt đẫm lập k chúc Hoặc tơ tời đễn người lập ce chết Ð) Nirde not người lập a chúc có quốt ch tại thời đẫm lập ải chúc hoặc tại thax đẫm người lấp ä chức cl €) Nhắc có Bt đồng ôn nb sn hire lễ bắtđộng sân “ Nghiên cứn Điều 681. Bộ Init dân sự 2015 cho thấy nội dung Điều hit này đi kể thừa vé cơ bản và phát in tấp tre các quy dn ci Điều 168 Bộ luật dân sự 2005 quy dinh v thin Id tho di chức, theo đ6“1 Nông lực lập oh chú, tay đã và lỹ bỏ ä chúc phẩ trân theo pháp luật ea nước mà ngư lập che lẽ sổng dn.
2 Hh hức cia d chie phã tin theo pháp luật ca mước nr lập # chúc” Nội dung cin Điệu 681 Bồ lt đân sw 2015 cơ bản là khá rõ ring, phù hợp với thing 1 tr pháp quốc tỉ và số cân nhắc đến the tấn Việt Nam Bén canh các quy định nêu tên cin Điều 681 Bộ luật dân ng 2015, cũng cần chủ ý đến các quy dinh khác lên quan đến vẫn để nay mà trước bên là các quy đnh cin Bộ lát dân sự 2015 bên quan đến phần tha lẻ theo gháp luật nêu tên Theo đó, thir whit, đ là quy ảnh ti khoản1 Điêu 81 Bo luật dân sự 2015 vì năng ne ipa chức, thay đổi hoặc huỹb di chức được xác din theo pháp Itc ước mà người lip di chứ có quốc tch tử thon đm lập. thay đối oặc hùy bô dã chức. Thứ ha, do la quy nh ti câu đâu khoản 2 POSTS Hoing Phước Hip 21 GIÁO TRÌNH TU PHÁP QUỐC TE Điệu 681 Bộ luật dn sự 2015 về hành thức cin di chúc được xác inh theo pháp luật cia nước nơi di chúc được lập (Lex loet actus). “Tuy vậy, việc áp dụng pháp hut nước ngoài để công nhận tinh hợp thức của di chúc cũng cân chú ý đên các quy định của Phản thứ năm "Bộ lut dân sự 2015 vé áp dụngJkhông áp dung pháp lt nước ngoài Thứ ba, đổi với những trường hợp phát tiễn quy te Lex loi actus "nêu Hên việc áp dụng quy tắc “noi cư bổ” (Lex domecit), quy tắc “quis tich” (Lex patae/nationalis) và quy tc “noi có bắt động sản” (Lex rei sitae) đ công nhân tinh hợp thức cia đã chúc tai Việt Nam cũng cần cân nhắc dén thục tiến các nước thực th Công tóc La Hay: 1961 về xung đột pháp lätiên quan én hình thức của di chúc (Gế tình bay tai mục 3 của Chương nay).
Tuy vậy cũng cần chủ ý di chúc cha người Việt Nam lập 5 mước ngoài được công nhân là hop thức tại Việt Nam, nếu tuân theo các quy dinh cia pháp luật Việt "Nam về hình thức ci đi chức. Vie thừa bế theo di chúc cũng được quy định tong nhiều vẫn ‘bin quy pham pháp lit khác nhau. Vi dụ, Luật đt đai 2013 như để êu trên có nhiều quy inh lên quan dén thừa quyền sr dụng dit cổ yếu ổ nước ngoài Điểm đthoän1 Điệu 169 Laat này quy dink: “Nin Hật Nam Ảnh er ö nước ngoà tage đện được số iu nhà 3 ta Hit Nom theo quy anh cũa phip hột v nhà ö được niên hấu. hàở gẵn bin vít quyễn sĩ ding dt 3." im b Kod Điều 196 Lait này quy dh tgp: “Người Hit Nom đụ cr ð nước "goi được s hữu nhà ở gin hn vã quyễn sĩ dng đất 6 tạ Tt Nim cổ các quyần tiền i.
nhà ð che tễ thức, cá niên trong nước, người Mật Nm nh cư ö nước ngoài tuậc din được sở hia hà ö tạ Mật Nama 6. GIẢI QUYẾT XƯNG DOT PHÁP LUAT VỀ THỪA iat THEO CÁC BIÊU ƯỚC QUỐC TẾ Có nhu đều tóc quốc tÝ song thương và đa phương liên quan đến: đổ gi quyết xung đột pháp ut và thin kd 298 POSTS Hoàng Phúc Hộp CHUONG 7- THỪA KẾ TRONG TU PHÁP QUỐC TẾ óc tế đa phương và khu vục Ding chủ ý nhất trong số các đu ne quốc tỉ G6 là hệ tông các công tóc quốc té được soạn thio và thông qua Hong kun khô Hỏi night La Haye về tr tháp chốc t. Trong số các công tóc quốc tế đó hải lễ đến Công tóc La Haye 1961 vẻ ng đột pháp hit quan đến hinh thức của di chức (Convention of5 Ostober 1961 on the Conftcts of Laws Relating to the Form of Testamentary Dispositions), Công tóc La Haye 1973 về quin li quiet bat ông sản cia người & chất (Convention of 02 October 1973 Concerning the Iiternasonal Adninciaton of the Etaes of Daceased Person), (Céng ước La Haye 1989 vé pháp luật áp dung cho vấn di thửa kế bắt đồng sin của người đã chế (Convention of 01 August 1989 on the Law Appkcable to Succession tothe Estates of Deceased Persons) Bincanh &, cũng phải ke đến Công wie Washington 1973 và pháp Init thing nhất đổi với Minh thie di chúc qhốc tế (Conventon premäng œ Uinform Law on the Form of an hưưmehonnl Till (Wasiengton D.C, 16 Octobar 1973) Các điều tóc gốc tế có thù ki vục cing được bản đến nhều Tiêu biểu nhất hong số đó phải kẻ din Bộ lạt Bustamante vé tr pháp quốc tế (The Bustamante Code) được các nước Mỹ - La tinh thông qua nấm 1908 tì Hồi nghĩ lin thứ ổ án châu Mỹ (The th Pan Annerican Congress) được tên hành ti thủ đô của Cu Ba với thùcéch a phụ của Bip tóc Havana 1928 (The Tang of Fram). Số lương các điều ude quốc tổ song phương liên quan trực tấp đến lanh vục thừa kế cũng kh lớn tập trung chủ yếu vào các THĐTTTP vẻ các vẫn đ din sự và các hip định lãnh sự có quy nh liên gu.
Công túc La Haye năm 1961 về sung độ pháp luật lên quan din lành thức của ä che (Công ước La Haye 1961) được thông qua tei La Haye ngày 05/10/1961. Công vóc La Haye 1961 tên th tế POSTS Hoing Phước Hập 299 GIÁO TRÌNH TU PHÁP QUỐC TE đã tổng hợp và ghi hin tt cd các quy te giãi yết xung đột pháp tiên quan đến nh thức đi chúc ma các nước để và dang sữ dụng trọng thực tẾn tư pháp quốc #. The dB, ủy thuộc vào ting tường ơpcn th, các nước có thi áp dưng pháp lật cn nước mà người lập dã chức có guốc tch vào thời đm lip dã chức (Lex yabiar/1sv nationals) hoặc có thể ép dụng pháp luật cần nước mã người lập dã chức có nơi cư tủ chính (Lex dont ti). Tay vậy, Công tức La Haye 1961 cũng cho phép ấp dụng pháp lit cia nước tơi có dã sin la bắt đông sin cin người lập d chúc (Lex et site), hoặc áp dang hấp Init cia nước có mỗi quan hệ gin bo nhất với nguời lập dt chúc (Proper Law).
Điều đáng chú ý ở đây là cá nhân có quyền lựa chon hệ thống pháp lật ma được suy hân la thích hợp nhất tong trường hợp cụ thể để lập d chú. Mất khác, Công aoe La Haye 1961 quy dinh việc áp ding các quy tắc khác nhau để giải yết xang đột ở diy không lệ thuộc vào các yêu cầu có đã có la trong quan hộ tr pháp quốc Công trúc Washington 1973 v phip hột thông nhấtđ vá lành thức d chúc qude tễ (Công ước Wasiengton 1973) được thông qua gày 26/10/1973, Công tức Washington 1973 là ân phim của hoạt đồng nhất thể hos pháp Int heo hướng to lập các quy pha the chát thông nhất ong nh vực hinh thức di chi chốc dm ra một Xhuôn miu chưng về hinh thức cin di chic qhốc #8. Công ước WWasbington 1973 dim mm hai nhóm các yêu cầu đối với các nước thảnh viên Công tốc: nhất, ước thành viên Công tóc phải tôi Init hoá các quy tie về lập di chúc quốc tỉ được ghi nhận cụ thé trong Công woe Hy và hong Phụ le 1 đnh lêm Công túc với xhững thay đổi cần Huết phủ hợp với tac tin qhốc gia, hoặc áp dang true tép các quy tic về lip di chúc quốc té được gh nhin cụ th tong Công ave mày và trong Phụ lục 1 inh km Công tóc. Thứ hha, nước thành viên Công tóc hải Huế lập ảnh chế những người 300 POSTS Hing Phúc Hập cuion NG7- THỪA KẾ TRONG TU PHÁP QUỐC TE 6 thẳm quyền trong nh vực nay.
Ở ngoài nước, thâm quyền này có thể được giao cho viên chức cơ quan lãnh sự hoặc viễn chức cơ quan ai điện ngoại giao. Theo Công vóc Washington 1913, di chúc phải do chính lay người lập di chúc lắp ra và phải có chữ kí cũa chính "gười lap di chúc, Người lap di chúc quốc tế phối uyên bổ vé việc Tập đi chúc đó trước it ahi la hai người lam chúng và người có thâm, quyền tong lĩnh vục này. Tuy vậy, ngời lam ching và người có thâm quyền ong lính vee này không nhất thiết phải biết nội dung của bên di chúc. Trong trường hợp người lp đi chúc không thể kí ‘vio bên di chúc, thi phải thông báo ủy quyền cho người có thim quyền tong lĩnh vực nêy kí thay vào di chúc theo pháp lat cia nước ở tại hơi só người có thảm quyền tong nh vục này Công tóc La Haye 1973 vi quân š qude t bắt động sẵn cia người để chết (Công ước La Haye 1913) được thong qua ngày 03/10/1973.
Công vớc La Haye 1973 quy dinh vẻ vaée chứng thre quốc tỉ tong việc xác lập những người được quấn Ki quốc tế bit ông sản cin người di cết Giấy ching thie này phải do cơ quan nha ốc có thâm quyén (hưởng là cơ quan tư pháp hoặc cơ quan bánh chink) của ange noi người chất thường tr trước ki chết lip theo quy định ofa pháp lit nước này, Tuy vay, Công we La Haye 1973 căng cho phép áp dụng pháp Init của nước ma người đt chết có quốc tich vào thời diém chết (Lex patriae/Lex nattonais).