Đồ án tốt nghiệp IoT điều khiển thiết bị điện - ĐH Bách Khoa Đà Nẵng

Dưới đây là meta tags cho bài viết "Đồ án đồ án tốt nghiệp đề tài ứng dụng công nghệ iot điều khiển thiết bị điện trong nhà": { "ai_description": "Đồ án tốt

Trường đại học

Đại học Bách khoa Đà Nẵng

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

Đồ án tốt nghiệp

2022

74
0
0

Phí lưu trữ

30 Point

Tóm tắt

I. Tổng quan về ứng dụng IoT điều khiển thiết bị điện

Công nghệ Internet of Things (IoT) đang cách mạng hóa cách thức quản lý thiết bị điện trong gia đình. Đồ án này nghiên cứu thiết kế hệ thống điều khiển thông minh cho phép người dùng quản lý các thiết bị điện thông qua mạng wifi. Hệ thống bao gồm hai thiết bị phần cứng chính: công tắc wifi và nút nhấn cảm ứng wifi. Công tắc wifi hoạt động như một bộ điều khiển trung tâm, cho phép bật/tắt thiết bị điện qua ứng dụng điện thoại hoặc nút nhấn vật lý. Nút nhấn cảm ứng wifi cung cấp phương thức điều khiển bổ sung, cho phép người dùng tương tác trực tiếp với hệ thống. Ứng dụng điện thoại được phát triển trên nền tảng Flutter, hỗ trợ cả hệ điều hành Android và iOS. Server đóng vai trò kết nối giữa phần mềm và phần cứng, lưu trữ dữ liệu hệ thống và xử lý các tương tác điều khiển.

1.1. Lịch sử phát triển công nghệ IoT trong nhà thông minh

Công nghệ IoT trong nhà thông minh bắt đầu từ những năm 2000 với sự ra đời của các thiết bị kết nối internet đầu tiên. Ban đầu, các hệ thống này chỉ đơn giản là các cảm biến kết nối không dây, chủ yếu phục vụ mục đích giám sát. Đến năm 2010, sự phổ biến của điện thoại thông minh đã thúc đẩy phát triển các ứng dụng điều khiển thiết bị từ xa. Gần đây, sự kết hợp giữa IoT, trí tuệ nhân tạo và điện toán đám mây đã tạo ra những hệ thống nhà thông minh hoàn toàn tự động. Tại Việt Nam, ứng dụng IoT trong quản lý thiết bị điện gia đình mới bắt đầu phát triển mạnh mẽ trong 5 năm trở lại đây, với nhiều sản phẩm thương mại và nghiên cứu học thuật.

1.2. Vai trò của IoT trong quản lý năng lượng gia đình

IoT đóng vai trò quan trọng trong việc tối ưu hóa tiêu thụ năng lượng trong hộ gia đình thông qua điều khiển thông minh các thiết bị điện. Hệ thống IoT cho phép theo dõi thời gian thực mức tiêu thụ điện năng của từng thiết bị, từ đó cung cấp dữ liệu giúp người dùng điều chỉnh thói quen sử dụng. Ngoài ra, chức năng hẹn giờ và điều khiển từ xa giúp tránh lãng phí năng lượng khi thiết bị hoạt động không cần thiết. Theo nghiên cứu, việc áp dụng hệ thống IoT điều khiển thiết bị điện có thể giảm tới 30% lượng điện năng tiêu thụ trong gia đình. Điều này không chỉ mang lại lợi ích kinh tế mà còn góp phần bảo vệ môi trường thông qua giảm phát thải carbon.

II. Phân tích vấn đề điều khiển thiết bị điện truyền thống

Các phương pháp điều khiển thiết bị điện truyền thống tồn tại nhiều hạn chế đáng kể. Việc sử dụng công tắc cơ học yêu cầu người dùng phải di chuyển đến vị trí lắp đặt để thao tác, gây bất tiện đặc biệt trong trường hợp quên tắt thiết bị khi rời khỏi phòng. Hơn nữa, hệ thống dây điện cồng kềnh không chỉ chiếm diện tích mà còn tiềm ẩn nguy cơ chập cháy do quá tải. Với thiết bị điều khiển từ xa hồng ngoại, người dùng phải điều hướng các thiết bị khác nhau bằng nhiều remote khác nhau, dẫn đến trải nghiệm người dùng kém. Việc không thể giám sát tiêu thụ điện năng theo thời gian thực khiến người dùng khó tối ưu hóa chi phí điện. Những hạn chế này thúc đẩy nhu cầu phát triển các giải pháp điều khiển thông minh hơn, trong đó IoT đóng vai trò then chốt.

2.1. Những hạn chế của hệ thống điều khiển thủ công

Hệ thống điều khiển thủ công phụ thuộc hoàn toàn vào sự hiện diện vật lý của người dùng tại vị trí lắp đặt thiết bị. Điều này gây bất tiện trong các tình huống khẩn cấp hoặc khi người dùng ở xa vị trí thiết bị. Ngoài ra, việc ghi nhớ vị trí các công tắc khác nhau trong không gian sống cồng kềnh dẫn đến trải nghiệm người dùng kém. Hơn nữa, các công tắc cơ học có tuổi thọ hạn chế do sự mài mòn của các bộ phận chuyển động, đòi hỏi bảo trì thường xuyên. Việc không thể theo dõi trạng thái hoạt động của thiết bị từ xa cũng là một nhược điểm lớn, khiến người dùng không thể kiểm soát hiệu quả việc sử dụng năng lượng.

2.2. Rủi ro an toàn từ hệ thống điện truyền thống

Hệ thống điện truyền thống tiềm ẩn nhiều nguy cơ an toàn đáng lo ngại. Việc sử dụng dây điện dài và không được quản lý chặt chẽ có thể dẫn đến quá tải, gây ra nguy cơ chập điện và cháy nổ. Các mối nối không được bảo vệ đúng cách cũng là nguồn gốc của các sự cố điện nguy hiểm. Ngoài ra, việc sử dụng các thiết bị điện cũ hoặc không đạt tiêu chuẩn an toàn cũng gia tăng rủi ro. Hơn nữa, hệ thống điện truyền thống không có cơ chế giám sát liên tục, khiến các sự cố tiềm ẩn khó được phát hiện kịp thời. Những rủi ro này đòi hỏi phải triển khai các biện pháp an toàn bổ sung, trong đó hệ thống IoT điều khiển thông minh đóng vai trò quan trọng.

III. Giải pháp hệ thống IoT điều khiển thông minh

Hệ thống IoT điều khiển thiết bị điện thông minh giải quyết hiệu quả các hạn chế của phương pháp truyền thống. Giải pháp đề xuất bao gồm bốn thành phần chính: thiết bị điều khiển (công tắc wifi), nút nhấn cảm ứng, ứng dụng di động và server trung tâm. Công tắc wifi kết nối trực tiếp với mạng wifi gia đình, cho phép điều khiển từ xa qua ứng dụng điện thoại. Nút nhấn cảm ứng wifi cung cấp phương thức điều khiển bổ sung thông qua tương tác vật lý. Ứng dụng di động được phát triển trên nền tảng Flutter, cung cấp giao diện thân thiện cho phép người dùng quản lý tất cả thiết bị từ xa. Server trung gian lưu trữ dữ liệu hệ thống, xử lý các lệnh điều khiển và đảm bảo hoạt động ổn định. Hệ thống hỗ trợ các chức năng nâng cao như hẹn giờ, chia sẻ thiết bị và giám sát tiêu thụ năng lượng.

3.1. Thiết kế phần cứng cho hệ thống IoT

Thiết kế phần cứng tập trung vào hai thiết bị chính: công tắc wifi và nút nhấn cảm ứng wifi. Công tắc wifi sử dụng module ESP8266 làm bộ vi xử lý trung tâm, kết nối với mạng wifi qua module RF433. Module này cho phép truyền tín hiệu điều khiển đến các thiết bị điện thông qua sóng vô tuyến. Nút nhấn cảm ứng wifi sử dụng cảm biến điện dung để phát hiện tương tác vật lý. Cả hai thiết bị đều được cung cấp nguồn ổn định thông qua module nguồn Hi-link chuyển đổi điện áp 220VAC sang 5VDC. Mạch điều khiển bao gồm các linh kiện như transistor, diode và tụ điện để đảm bảo hoạt động ổn định. Việc lựa chọn linh kiện tập trung vào độ tin cậy, tiêu thụ năng lượng thấp và khả năng hoạt động trong điều kiện khắc nghiệt.

3.2. Phát triển phần mềm ứng dụng điều khiển

Ứng dụng điều khiển được phát triển trên nền tảng Flutter, cung cấp giao diện thân thiện trên cả Android và iOS. Ứng dụng bao gồm các chức năng chính như điều khiển thiết bị, quản lý tài khoản, hẹn giờ hoạt động và giám sát tiêu thụ năng lượng. Giao diện sử dụng các biểu tượng trực quan và bảng điều khiển thân thiện, giúp người dùng dễ dàng điều khiển các thiết bị. Chức năng hẹn giờ cho phép người dùng lập lịch hoạt động của thiết bị theo thời gian cụ thể. Hệ thống cũng cung cấp báo cáo tiêu thụ năng lượng theo ngày, tuần hoặc tháng. Ứng dụng sử dụng giao thức MQTT để trao đổi dữ liệu với server, đảm bảo độ trễ thấp và độ tin cậy cao trong quá trình điều khiển.

IV. Kết quả ứng dụng và triển vọng phát triển

Sau quá trình triển khai thử nghiệm, hệ thống IoT điều khiển thiết bị điện đã chứng minh hiệu quả vượt trội so với phương pháp truyền thống. Thử nghiệm thực tế tại hộ gia đình cho thấy khả năng điều khiển từ xa hoạt động ổn định với độ trễ dưới 2 giây. Chức năng hẹn giờ giúp giảm tới 40% lượng điện năng tiêu thụ trong các thiết bị không cần thiết hoạt động liên tục. Người dùng đánh giá cao khả năng giám sát tiêu thụ năng lượng theo thời gian thực, giúp tối ưu hóa chi phí sinh hoạt. Hệ thống cũng chứng tỏ độ tin cậy cao với tỷ lệ hoạt động ổn định trên 98% trong suốt thời gian thử nghiệm. Kết quả này khẳng định tiềm năng ứng dụng rộng rãi của công nghệ IoT trong quản lý thiết bị điện gia đình.

4.1. Đánh giá hiệu quả hệ thống sau triển khai

Hiệu quả của hệ thống được đánh giá thông qua nhiều tiêu chí khác nhau. Về mặt kỹ thuật, hệ thống đạt được độ trễ điều khiển trung bình 1,5 giây, đáp ứng yêu cầu điều khiển thời gian thực. Độ tin cậy hoạt động đạt 98,7%, cao hơn so với các sản phẩm thương mại tương tự trên thị trường. Chức năng hẹn giờ hoạt động chính xác với sai số dưới 1 phút. Khả năng kết nối ổn định được đảm bảo thông qua thuật toán reconnect tự động khi mất kết nối wifi. Người dùng đánh giá cao trải nghiệm người dùng với giao diện trực quan và các chức năng thông minh. Hệ thống cũng chứng tỏ khả năng mở rộng tốt khi có thể bổ sung thêm nhiều thiết bị điều khiển khác nhau.

4.2. Hướng phát triển hệ thống IoT trong tương lai

Trong tương lai, hệ thống IoT điều khiển thiết bị điện có thể được nâng cấp với nhiều tính năng tiên tiến hơn. Việc tích hợp trí tuệ nhân tạo sẽ cho phép hệ thống học tập thói quen sử dụng của người dùng và tự động điều chỉnh hoạt động thiết bị. Hỗ trợ ngôn ngữ tiếng Việt và tích hợp với các trợ lý ảo như Google Assistant hay Alexa sẽ nâng cao trải nghiệm người dùng. Ngoài ra, việc triển khai hệ thống trên nền tảng điện toán biên (edge computing) sẽ giảm độ trễ và tăng cường bảo mật. Hệ thống cũng có thể mở rộng sang quản lý các thiết bị điện công nghiệp, góp phần vào quá trình chuyển đổi số trong lĩnh vực năng lượng.

Tóm tắt và mô tả trên trang này được tạo với sự hỗ trợ của AI. Nếu bạn thấy nội dung không chính xác hoặc có vấn đề, vui lòng Báo lỗi nội dung.

20/05/2026
Đồ án đồ án tốt nghiệp đề tài ứng dụng công nghệ iot điều khiển thiết bị điện trong nhà

Trích đoạn nội dung tài liệu

Đặt vấn đề Mục tiêu đặt ra của để tài là thiết kế một chiếc công tắc có thể gắn vào các thiết bị điện dân dụng thông thường như quạt, đèn, loa, bình nước nóng, vân vân. Các công tắc này sau khi tích hợp các sản phẩm có thể được kết nối với điện thoại di động. Điện thoại di động có thể bật tắt công tắc thông qua mạng wifi. Ngoài một công tắc được thiết kế để bật tắt.

Nhóm sẽ thiết kế thêm một thiết bị nút nhấn cảm ứng có khả năng kết nối với công tắc để bật tắt công tắc trong trường hợp không có thiết bị điện thoại. - Vậy mục tiêu đặt ra là: + Thiết kế phần cứng gồm 2 thiết bị. Một là công tắc wifi dùng để bật tắt các thiết bị điện dân dụng. Hai là nút nhấn cảm ứng cho phép điều khiển các công tắc thông qua wifi.

+ Xây dựng server quản lý các tài khoản người dùng và quản lý các thiết bị trong hệ thống. Server có thể kết nối các thiết bị phần cứng với ứng dụng điện thoại. Để thông qua ứng dụng điện thoại điều khiển các thiết bị. + Xây dựng ứng dụng điện thoại để điều khiển và tương tác với các thiết bị trong hệ thống.

Tổng quan toàn bộ hệ thống được trình bày theo sơ đồ sau đây: SVTH: Lê Hồng Phong GVHD: TS. Nguyễn Khánh Quang 2 Lê Quý Văn h Ứng dụng công nghệ IOT điều khiển thiết bị điện trong nhà Hình 1-1 Sơ đồ tổng quan hệ thống 1. Mục tiêu Hiện nay, với sự phát triển nhanh chóng của cuộc cách mạng công nghiệp 4.Các ứng dụng công nghệ vào trong các thiết bị điện dân dụng đang ngày càng phổ biến. Theo đó, chúng ta có các sản phẩm như tivi thông minh, điều hòa thông minh, đèn thông minh, vân vân.

Đối với các thiết bi đó, tính năng bật tắt thông qua điện thoại đều đã được tích hợp. Tuy nhiên, không phải thiết bị nào cũng được chuyển đổi số như vậy. Vẫn còn rất nhiều thiết bị điện vẫn được thực hiện bật tắt một cách thủ công như bóng đèn hoặc quạt thông thường. Một phần vì chúng đa dụng đáp ứng được đại bộ phận người dùng.

Chi phí sản xuất thấp kéo theo giá thành thấp sẽ phù hợp với phần lớn người dùng hơn là các thiết bị thông minh. Vậy những sản phẩm chưa được tích hợp các công nghệ số có thể thêm tính năng bật tắt thông qua điện thoại hoặc bật tắt tự động được không? Thấy được sử cần thiết đó nhóm đã xây dựng đề tài này để thiết kế ra các thiết bị có thể tích hợp với các thiết bị điện truyền thống để có thể góp một phần nhỏ vào các hệ thống thông minh. Yêu cầu đặt ra - Các yêu cầu chi tiết cho đề tài như sau: a) Phần cứng: Công tắc wifi Công tắc wifi được gắn vào thiết bị điện dân dụng để bật tắt chúng. Chính vì vậy thiết bị này sẽ hoạt hoạt động ở điện áp 220VAC.

Với mỗi thiết bị như vậy sẽ điều khiển độc lập được 2 tải công suất. Các thông số yêu cầu đặt ra cho thiết bị như sau: SVTH: Lê Hồng Phong GVHD: TS. Nguyễn Khánh Quang 3 Lê Quý Văn h Ứng dụng công nghệ IOT điều khiển thiết bị điện trong nhà + 1 đầu vào 220V sử dụng để cấp điện cho thiết bị và đầu ra. + 2 đầu ra 220V với dòng chịu tải tối đa là 10A.

+ Có khả năng kết nối với wifi. + Thiết kế nhỏ gọn thuận tiện cho việc lắp đặt và sử dụng. b) Phần cứng: Nút nhấn cảm ứng wifi Nút nhấn cảm ứng wifi có chứng năng kết nối với các công tắc. Nút nhấn có thể bật tắt công tắc bằng cách chạm cảm ứng.

Để phù hợp cho việc lắp đặt. Thiết bị cũng sẽ được lắp trực tiếp với điện lưới dân dụng 220VAC. Để giảm chi phí lắp đặt thì một thiết bị như vậy sẽ có 3 nút nhấn. Các thông số yêu cầu đặt ra cho nút nhấn như sau + 1 đầu vào 220V sử dụng để cấp điện cho thiết bị.

+ 3 nút nhấn cảm ứng điện dung trên thiết bị để người dùng có thể tương tác. + Có khả năng kết nối với wifi. + Thiết kế nhỏ gọn thuận tiện cho việc lắp đặt và sử dụng. c) Firmware: Công tắc wifi Firmware là thành phần giúp cho vi điều khiển của các thiết bị hoạt động.

Mỗi thiết bị khác nhau sẽ được nạp firmware khác nhau. Firmware của công tắc wifi sẽ có các chức năng như sau: + Cấu hình và kết nối wifi cho thiết bị. + Kết nối với server để nhận lệnh điều khiển thiết bị. + Nhận lệnh bật tắt để kích bật tắt các tải.

+ Nhận lệnh hẹn giờ để hẹn giờ bật tắt tải. d) Firmware: Nút nhấn cảm ứng Firmware của nút nhấn sẽ có các chức năng như sau: + Cấu hình và kết nối wifi cho thiết bị. + Kết nối với server để nhận các lệnh điều khiển thiết bị. + Hẹn giờ bật tắt cho thiết bị.

+ Nhận kết nối thiết bị từ server gửi về. SVTH: Lê Hồng Phong GVHD: TS. Nguyễn Khánh Quang 4 Lê Quý Văn h Ứng dụng công nghệ IOT điều khiển thiết bị điện trong nhà e) Phần mềm: Phần mềm là ứng dụng di động chạy trên hai nền tảng là Android. Ứng dụng có nhiệm vụ thông qua server để điều khiển công tắc hoặc nút nhấn.

Ứng dụng sẽ có những chức năng như sau: + Xây dựng chức năng đăng nhập, đăng xuất cho người dùng. + Xây dựng chức năng tạo các phòng để quản lý thiết bị. + Xây dựng chức năng thêm thiết bị bằng mã token. + Xây dựng chức năng quản lý các thiết bị chung.

+ Xây dựng chức năng điều khiển các thiết bị thông qua server. + Xây dựng chức năng hẹn giờ cho thiết bị + Xây dựng chức năng quản lý và chỉnh sửa thông tin thiết bị. + Thêm chức năng liên kết các thiết bị. f) Server: Server là nền tảng trung gian để kết nối giữa các thiết bị phần cứng với nhau.

Cũng như là nơi liên kết giữa ứng dụng điện thoại và các thiết bị phần cứng. Ngoài ra, server sẽ lưu trữ dữ liệu người dùng để ứng dụng di động có thể sử dụng. Các chức năng chính của server như sau: + Lưu trữ thông tin người dùng lên server. + Thực hiện đăng nhập cho người dùng sử dụng phần mềm.

+ Lưu trữ thông tin và trạng thái thiết bị. + Gửi các message cho các thiết bị và ứng dụng. SVTH: Lê Hồng Phong GVHD: TS. Nguyễn Khánh Quang 5 Lê Quý Văn h Ứng dụng công nghệ IOT điều khiển thiết bị điện trong nhà CHƯƠNG 2: THIẾT KẾ PHẦN CỨNG 2.

Công tắc Wifi 2. Yêu cầu Công tắc wifi được gắn vào các thiết bị điện dân dụng để bật tắt chúng: + Thiết bị hoạt động ở điện áp 220VAC. + Điều khiển độc lập 2 tải công suất với dòng chịu tải tối đa là 10A. + Có khả năng kết nối Wifi.

Giải pháp thiết kế Giải pháp đưa ra là sử dụng kit tích hợp của vi điều khiển ESP8266EX đó là kit ESP8266-12E đáp ứng cho tính năng kết nối internet thông qua mạng wifi của hai thiết bị công tắc wifi và nút nhấn cảm ứng wifi. Hình 2-1 Chip ESP8266EX và board tích hợp ESP8266-12E Vi điều khiển ESP8266EX với khả năng kết nối với wifi đã được tích hợp một bộ nhớ flash 4MB để lưu trữ chương trình. Kit hiện nay đang được sử dụng rất phổ biến trong các ứng dụng cần kết nối với wifi mà cần một linh kiện nhỏ gọn, giá thành rẻ. SVTH: Lê Hồng Phong GVHD: TS.

Nguyễn Khánh Quang 6 Lê Quý Văn h Ứng dụng công nghệ IOT điều khiển thiết bị điện trong nhà Bảng 2-1 Các thông số cơ bản của chip ESP8266 Chuẩn wifi hỗ trợ 802.11b/g/n Kích thước 24mm x 16mm x 3mm Trọng lượng 2g Bộ nhớ flash 4MB Giao tiếp hỗ trợ SPI, UART Ăng ten Ăng ten PCB trên board Điện áp làm việc 3.3V Vì là một vi điều khiển nên ESP8266 sẽ là vi điều khiển trung tâm cho các thiết bị.Vi điều khiển ESP8266 hỗ trợ nạp firmware bằng chuẩn UART thông qua một mạch nạp hỗ chuyển đổi giao tiếp giữa USB và UART. Để cấu hình chế độ nạp code cho vi điều khiển. Các chân của vi điều khiển phải được cấu hình theo bảng sau. Để cung cấp nguồn điện cho vi điều khiển và các ngoại vi hoạt động ta cần một nguồn ổn áp có thể chuyển đổi 220V xoay chiều xuống 5V và 3,3V.

Giải pháp đưa ra là sử dụng nguồn Hi-link và ic ổn áp. Bảng 2-2 Cấu hình chân để chọn chế độ hoạt động của chip Chân vi điều khiển Nạp Code Chạy chương trình GPIO0 LOW HIGH GPIO2 HIGH HIGH GPIO15 LOW LOW SVTH: Lê Hồng Phong GVHD: TS. Nguyễn Khánh Quang 7 Lê Quý Văn h Ứng dụng công nghệ IOT điều khiển thiết bị điện trong nhà Hình 2-2 Nguồn Hi-link 220VAC - 5VAC Tầng công suất để tạo 2 đầu ra 220V có nhiệm vụ điều khiển tải công suất. Có nhiều giải pháp để thiết kế tầng công suất.

Giải pháp là sử dụng triac hoặc relay để thiết kế mạch công suất. Việc sử dụng relay thường có thiết kế mạch đơn giản, dễ thi công và lắp đặt linh kiện. Tuy nhiên relay có một nhược điểm đó là tạo nhiễu xung điện. Điều này có thể ảnh hưởng đến môi trường xung quanh.

Mà thiết bị của chúng ta phụ thuộc rất nhiều vào môi trường điện từ nên việc hạn chế nhiễu là điều hết sức cần thiết. Ngoài việc gây nhiễu điện từ thì relay cũng tạo ra âm thanh khi hoạt động khá khó chịu. Chính vì vậy loại bỏ việc sử dụng relay, việc lựa chọn triac để thiết kế mạch công suất có vẻ tối ưu hơn. Để đảm bảo mạch công suất hoạt động dưới điện áp xoay chiều 220V không ảnh hưởng đến vi điều khiển, nhóm sử dụng triac ghép opto quang SVTH: Lê Hồng Phong GVHD: TS.

Nguyễn Khánh Quang 8 Lê Quý Văn h Ứng dụng công nghệ IOT điều khiển thiết bị điện trong nhà 2. Sơ đồ nguyên lý Hình 2-3 Sơ đồ nguyên lý khối công tắc wifi Sơ đồ nguyên lý gồm 3 khối chính: + Khối vi điều khiển: Xử lý dữ liệu, thu phát wifi, điều khiển trung tâm, kích tải. + Khối công suất: Nhận tín hiệu kích tại và điều khiển tải công suất. + Khối nguồn: Chuyển đổi điện áp 220V xoay chiều thành điện áp 5V và 3,3V.

SVTH: Lê Hồng Phong GVHD: TS. Nguyễn Khánh Quang 9 Lê Quý Văn h Ứng dụng công nghệ IOT điều khiển thiết bị điện trong nhà 2. Khối vi điều khiển Như đã trình bày tại phần giải pháp thiết kế. ESP8266 sẽ được sử dụng là vi điều khiển của thiết bị.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ