phần mở đầu, phần nái dung và phần cuối là kết luận. PhÅn mã đÅu: Trình bày lý do chán đề tài; tổng quan tình hình nghiên cāu; māc tiêu và nhiệm vā nghiên cāu; đối t°ÿng và ph¿m vi nghiên cāu; ph°¡ng pháp nghiên cāu; giả thuyết nghiên cāu; đóng góp mßi cÿa đề tài PhÅn nái dung: Chia làm ba ch°¡ng Ch°¢ng 1: Khái quát về công tác đào t¿o ng°ái dùng tin và Trung tâm Thông tin – Th° viện Tr°áng Đ¿i hác Nái vā Hà Nái Ch°¢ng 2: Thực tr¿ng công tác đào t¿o ng°ái dùng tin t¿i Trung tâm Thông tin – Th° viện Tr°áng Đ¿i hác Nái vā Hà Nái Ch°¢ng 3: Giải pháp phát triển và nâng cao chất l°ÿng đào t¿o ng°ái dùng tin t¿i Trung tâm Thông tin – Th° viện Tr°áng Đ¿i hác Nái vā Hà Nái. 10 PHÄN NàI DUNG CH¯¡NG 1: KHÁI QUÁT VÀ CÔNG TÁC ĐÀO T¾O NG¯àI DÙNG TIN VÀ TRUNG TÂM THÔNG TIN TH¯ VIàN TR¯àNG Đ¾I HàC NàI VĀ HÀ NàI 1. Nhÿng vÃn đÁ chung vÁ đào t¿o ng°ái dùng tin 1.
Khái niám ng°ái dùng tin Ng°ái dùng tin là mát trong bốn yếu tố cấu thành nên th° viện. Ng°ái dùng tin đ°ÿc coi là mát bá phận vô cùng quan tráng, không thể thiếu đối vßi mßi c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện. Há vừa là đối t°ÿng phāc vā, vừa là ng°ái tiêu thā các sản phẩm và dßch vā thông tin, đồng thái há cũng là ng°ái sản sinh ra thông tin mßi, phāc vā ng°ái dùng tin cũng là phāc vā māc đích cao cả, māc đích cuối cùng cÿa bất cÿa mát c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện nào7. Ng°ái dùng tin có thể đ°ÿc hiểu theo nhiều nghĩa khác nhau: - Theo nghĩa thông th°áng là ng°ái có nhu cầu đác và sử dāng tài liệu để thỏa mãn nhu cầu đác cÿa bản thân.
Ng°ái dùng tin vßi t° cách là ng°ái tham gia ho¿t đáng thông tin – th° viện đ°ÿc hiểu là ng°ái có nhu cầu đác, đồng thái sử dāng tài liệu trong th° viện để thỏa mãn nhu cầu đác cÿa mình. Đó là những con ng°ái cā thể trong xã hái, bß chi phối bởi nhiều mối quan hệ xã hái phāc t¿p. Tuy nhu cầu đác chỉ thể hiện mát khía c¿nh quan hệ cÿa con ng°ái, nh°ng nó nằm trong hệ thống các nhu cầu cÿa con ng°ái, vì thế đ°¡ng nhiên bß chi phối bởi hệ thống các nhu cầu đó. Mßi ng°ái trong xã hái chỉ có thể trở thành b¿n đác cÿa c¡ quan thông tin th° viện khi há sử dāng các sản phẩm và dßch vā cÿa các c¡ quan đó để thỏa mãn nhu cầu tin cÿa mình8.
7 Nguyễn Thß Hồng Nhung (2021), Bài giảng <Công tác ng°ái đác và dßch vā th° viện=, Tr°áng Đ¿i hác Nái vā Hà Nái 8 Lê Văn Viết (2001), <Cẩm nang nghề thư viện=, Nxb. Văn hóa Thông tin, Hà Nái 11 - Theo quan điểm hiện đ¿i, b¿n đác hay ng°ái dùng tin là th°ÿng đế đối vßi những ng°ái tham gia ho¿t đáng thông tin - th° viện. Mßi c¡ quan thông tin – th° viện muốn tồn t¿i và phát triển đều phải quan tâm tßi nhu cầu tin cÿa từng đối t°ÿng ng°ái dùng tin, không có ng°ái dùng tin ho¿t đáng thông tin – th° viện sẽ không thể tồn t¿i9. B¿n đác đ°ÿc sử dāng vßi nhiều thuật ngữ khác nhau nh° <Library user= (ng°ái sử dāng th° viện), <information user= (ng°ái dùng tin), <client= (khách hàng), <user= (ng°ái sử dāng).
Tuy có nhiều thuật ngữ, tên gái khác nhau nh°ng bản chất cÿa chúng không khác nhau nhiều, b¿n đác là yếu tố quan tráng nhất trong bốn yếu tố cấu thành th° viện (nguồn lực thông tin, cán bá th° viện, c¡ sở vật chất và b¿n đác)10. Từ những khái niệm trên, ta có thể hiểu ng°ái dùng tin là những ng°ái có nhu cầu tin, muốn tìm hiểu nghiên cāu, sử dāng nguồn lực thông tin t¿i các c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện, há đóng vai trò vô cùng quan tráng trong việc phát triển th° viện. Khái niám ki¿n thąc thông tin Trong xã hái ngày nay, kiến thāc thông tin không còn là vấn đề xa l¿, nó đóng vai trò vô cùng quan tráng phāc vā trực tiếp cho quá trình hác tập, nghiên cāu và làm việc cÿa con ng°ái. Đã có rất nhiều các khái niệm đßnh nghĩa thế nào là kiến thāc thông tin: Theo Hiệp hái các th° viện đ¿i hác và th° viện nghiên cāu Mỹ (ACRL, 1989), kiến thāc thông tin là sự hiểu biết và mát tập hÿp các khả năng cho phép các cá nhân có thể <nhận biết thái điểm cần thông tin và có thể đßnh vß, thẩm 9 Lê Văn Viết (2001), <Cẩm nang nghề thư viện=, Nxb.
Văn hóa Thông tin, Hà Nái 10 Th¿ch H°¡ng Giang (2017), <Công tác phục vụ bạn đọc tại Trung tâm Thông tin – Thư viện Học viện Ngân hàng=, Luận văn Th¿c sĩ Thông tin – Th° viện, Tr°áng Đ¿i hác Khoa hác Xã hái và Nhân văn, Hà Nái; 12 đßnh và sử dāng thông tin cần thiết mát cách hiệu quả=11. McKie, trong tài liệu cÿa Cheek và các tác giả khác đã khẳng đßnh <kiến thāc thông tin là khả năng nhận biết nhu cầu thông tin, tìm kiếm, tổ chāc, thẩm đßnh và sử dāng thông tin trong việc ra quyết đßnh mát cách hiệu quả, cũng nh° áp dāng những kỹ năng này vào việc tự hác suốt đái= 12. Theo Hiệp hái Các th° viện chuyên ngành và các tr°áng đ¿i hác Hoa Kỳ, ng°ái có kiến thāc thông tin là ng°ái <đã hác đ°ÿc cách thāc để hác. Há biết cách hác bởi há nắm đ°ÿc ph°¡ng thāc tổ chāc tri thāc, tìm kiếm thông tin và sử dāng thông tin, do đó những ng°ái khác có thể hác tập đ°ÿc từ há.
Há là những ng°ái đã đ°ÿc chuẩn bß cho khả năng hác tập suốt đái, bởi lẽ há luôn tìm đ°ÿc thông tin cần thiết cho bất kỳ nhiệm vā hoặc quyết đßnh nào mát cách chÿ đáng. Từ các khái niệm trên ta có thể hiểu, kiến thāc thông tin là các kỹ năng nh°: xác đßnh nhu cầu tin, xây dựng biểu thāc tìm tin, lựa chán và đánh giá nguồn tin. Ng°ái có kiến thāc thông tin là ng°ái có thể làm chÿ đ°ÿc nguồn tin, sử dāng thông tin mát cách hiệu quả, khoa hác 1. Khái niám công tác đào t¿o ng°ái dùng tin Công tác đào t¿o ng°ái dùng tin là mát ho¿t đáng mà bất kỳ c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện nào cũng triển khai thực hiện nhằm đào t¿o các nhóm đối t°ÿng ng°ái dùng tin t¿i c¡ quan cÿa há.
Nhá có công tác đào t¿o ng°ái dùng tin mà các c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện có thể truyền đ¿t, phổ biến, cung cấp các kiến thāc, kỹ năng thông tin đồng thái h°ßng dẫn ng°ái dùng tin cách thāc khai thác các sản phẩm, dßch vā, nguồn lực thông tin t¿i c¡ quan cÿa mình. 11 Nguyễn Thß Thu Thÿy (2016), <Th° viện T¿ Quang Bửu vßi công tác đào t¿o các kỹ năng cho ng°ái dùng tin=, Kỷ yếu Hái thảo ngành Thông tin - Th° viện (LIC) 12 Nguyễn Thß Thu Thÿy (2016), <Th° viện T¿ Quang Bửu vßi công tác đào t¿o các kỹ năng cho ng°ái dùng tin=, Kỷ yếu Hái thảo ngành Thông tin - Th° viện (LIC) 13 Nguyễn Thß Thu Thÿy (2016), <Th° viện T¿ Quang Bửu vßi công tác đào t¿o các kỹ năng cho ng°ái dùng tin=, Kỷ yếu Hái thảo ngành Thông tin - Th° viện (LIC) 13 Công tác đào t¿o ng°ái dùng tin có thể coi là cầu nối giữa ng°ái dùng tin và c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện. Thông qua quá trình đào t¿o ng°ái dùng tin, mßi c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện sẽ cung cấp, phổ biến, truyền đ¿t đến ng°ái dùng tin những thông tin, kiến thāc cần thiết để ng°ái dùng tin có thể trang bß và vận dāng trong quá trình khai thác, sử dāng các sản phẩm, dßch vā, nguồn lực thông tin hiện có t¿i c¡ quan, trung tâm mát cách nhanh chóng, khoa hác, thuận tiện và hiệu quả nhất14. Theo Flerning (1990): <Công tác đào t¿o ng°ái dùng tin là những ch°¡ng trình h°ßng dẫn và giảng d¿y đa d¿ng đ°ÿc th° viện cung cấp cho ng°ái sử dāng nhằm giúp há sử dāng các nguồn tin và dßch vā cÿa th° viện mát cách hiệu quả và đác lập.
Nh° vậy, đào t¿o ng°ái dùng tin bao hàm việc nâng cao tri thāc cÿa há về các dßch vā th° viện, giúp há sử dāng các trang thiết bß và tiện nghi cÿa th° viện=15. Theo Jacques Tocatlian: <Công tác đào t¿o ng°ái dùng tin đ°ÿc hiểu những ch°¡ng trình h°ßng dẫn và đào t¿o ng°ái sử dāng hiện t¿i hay tiềm năng, mát cách riêng rẽ hay tập thể, vßi māc đích t¿o điều kiện thuận lÿi cho: - Sự nhận biết cÿa há về nhu cầu tin cÿa mình; - Sự trình bày rõ ràng những nhu cầu này; - Việc sử dāng hiệu quả các sản phẩm, dßch vā thông tin cũng nh° sự đánh giá về các sản phẩm và dßch vā đó=16. Công tác đào t¿o ng°ái dùng tin là ho¿t đáng không thể thiếu, vô cùng quan tráng đối vßi bất kỳ mát c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện nào khi mà há muốn tiếp cận trực tiếp đến vßi mái đối t°ÿng ng°ái dùng tin. Nếu ho¿t 14 Nguyễn Thß T°¡i (2009), <Tìm hiểu công tác đào t¿o ng°ái dùng tin t¿i Trung tâm Thông tin - Th° viện Đ¿i hác Quốc gia Hà Nái=, Đ¿i hác Quốc gia Hà Nái 15 Trần Thß Thu H°áng (2011), <Công tác đào t¿o kỹ năng thông tin cho sinh viên t¿i mát số th° viện đ¿i hác ở Hà Nái=, Tr°áng Đ¿i hác Văn hóa Hà Nái 16 Trần Thß Thu H°áng (2011), <Công tác đào t¿o kỹ năng thông tin cho sinh viên t¿i mát số th° viện đ¿i hác ở Hà Nái=, Tr°áng Đ¿i hác Văn hóa Hà Nái 14 đáng này đ°ÿc triển khai hiệu quả, phù hÿp vßi từng đối t°ÿng ng°ái dùng tin khác nhau cÿa c¡ quan, trung tâm sẽ đem l¿i nhiều lÿi ích đối vßi ng°ái dùng tin và c¡ quan trung tâm đó.
Đối vßi c¡ quan, trung tâm sẽ tiếp cận đ°ÿc đến nhiều đối t°ÿng ng°ái dùng tin h¡n, thu hút ng°ái dùng tin đến vßi th° viện mình, đồng thái truyền tải, gißi thiệu đến ng°ái dùng tin th° viện mình có những sản phẩm, dßch vā nào. Đối vßi ng°ái dùng tin, thông qua công tác đào t¿o, ng°ái dùng tin trang bß thêm cho mình những kiến thāc về tìm kiếm thông tin sao cho phù hÿp vßi nhu cầu cÿa mình, cách thāc sử dāng dßch vā, sản phẩm hiện có t¿i c¡ quan, trung tâm thông tin – th° viện mà mình sử dāng.