Khám Phá Bí Ẩn Thế Giới Lượng Tử: Cách Mạng Thay Đổi Nhận Thức Thực Tại

Khám phá thế giới lượng tử bí ẩn trong phiên bản thứ 2! Tìm hiểu sâu hơn về các hạt, sóng và những điều kỳ diệu của vật lý lượng tử.

Chuyên ngành

Vật lý lượng tử

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

Sách phổ biến khoa học
191
0
0

Phí lưu trữ

45 Point

Mục lục chi tiết

1. Chapter One Reality in the Quantum World

1.1. The quantum revolutions

2. External reality

3. The potential barrier and the breakdown of determinism

Tóm tắt

I. Thế Giới Lượng Tử Tổng Quan Bí Ẩn Cách Mạng 55 ký tự

Thế giới lượng tử, một lĩnh vực vật lý lượng tửcơ học lượng tử, đã cách mạng hóa hiểu biết của chúng ta về vũ trụ ở cấp độ vi mô. Được hình thành vào đầu thế kỷ 20, lĩnh vực này bắt nguồn từ những hiện tượng thử nghiệm mà vật lý cổ điển không thể giải thích. Sự ra đời của cơ học lượng tử đã mở ra một kỷ nguyên mới, cho phép chúng ta nghiên cứu và hiểu các tính chất của nguyên tử, phân tử và các tương tác hóa học. Trước đây, những lĩnh vực này được coi là nằm ngoài phạm vi của khoa học, nhưng giờ đây có thể được tính toán bằng một vài thông số cố định.

Cuộc cách mạng này tiếp tục thành công trong vật lý hạt nhân, phóng xạ, phản ứng hạt nhân, tính chất vật rắn và những tiến bộ đáng kể gần đây trong nghiên cứu hạt cơ bản. Kết quả là, tất cả các ngành khoa học, từ vũ trụ học đến sinh học, ở cấp độ cơ bản nhất, đều là nhánh của vật lý. Thông qua vật lý, ít nhất về mặt lý thuyết, chúng có thể được hiểu. Thật vậy, khi chiêm ngưỡng thành công của vật lý, người ta dễ bị cám dỗ tin rằng "mọi thứ" đều là vật lý – một niềm tin mà, nếu nó có ý nghĩa là mọi thứ đều được hiểu, thì chắc chắn là sai, vì, như chúng ta sẽ thấy, nền tảng của vật lý lý thuyết đương đại là bí ẩn và khó hiểu.

1.1. Cách Mạng Vật Lý Lượng Tử Từ Vi Mô Đến Vĩ Mô

Cuộc cách mạng lượng tử không chỉ giới hạn trong thế giới vi mô. Nó đã ảnh hưởng sâu sắc đến cách chúng ta hiểu vũ trụ rộng lớn hơn, từ sự hình thành của các ngôi sao đến sự tiến hóa của các thiên hà. Vật lý lượng tử cung cấp nền tảng cho nhiều công nghệ hiện đại, bao gồm laser, bán dẫnnăng lượng hạt nhân. Cuộc cách mạng này tiếp tục định hình tương lai của khoa học và công nghệ, hứa hẹn những khám phá và ứng dụng mới đáng kinh ngạc.

1.2. Nguyên Nhân Ra Đời Vật Lý Lượng Tử Hạn Chế Của Vật Lý Cổ Điển

Trước khi có vật lý lượng tử, vật lý cổ điển thống trị, mô tả thế giới bằng các định luật NewtonMaxwell. Tuy nhiên, khi các nhà khoa học bắt đầu khám phá thế giới ở cấp độ nguyên tử, họ gặp phải những hiện tượng mà vật lý cổ điển không thể giải thích. Ví dụ, bức xạ vật đenhiệu ứng quang điện thách thức những hiểu biết hiện có, buộc các nhà khoa học phải phát triển một lý thuyết mới, cuối cùng dẫn đến sự ra đời của cơ học lượng tử.

1.3. Sự Phát Triển Của Vật Lý Lượng Tử Từ Planck Đến Ngày Nay

Sự ra đời của vật lý lượng tử có thể được truy nguyên từ công trình của Max Planck vào năm 1900, khi ông đưa ra khái niệm lượng tử hóa năng lượng. Sau đó, Albert Einstein mở rộng ý tưởng này để giải thích hiệu ứng quang điện, và Niels Bohr sử dụng nó để xây dựng mô hình nguyên tử. Trong những năm tiếp theo, các nhà khoa học như Werner Heisenberg, Erwin SchrödingerPaul Dirac đã tiếp tục phát triển cơ học lượng tử, đặt nền móng cho sự hiểu biết hiện đại của chúng ta về thế giới lượng tử.

II. Phá Vỡ Tính Tất Định Cơ Học Lượng Tử Thay Đổi Thế Nào 59 ký tự

Cuộc cách mạng thứ hai là sự phá vỡ rõ ràng của tính tất định, vốn luôn là một thành phần không thể nghi ngờ và là một dự đoán không thể tránh khỏi của vật lý cổ điển. Lưu ý rằng chúng ta đang sử dụng từ "tính tất định" chỉ liên quan đến các hệ thống vật lý, mà không lo lắng ở giai đoạn này về hệ thống nào có thể được mô tả như vậy; nghĩa là, chúng ta không quan tâm đến các khái niệm như ý chí tự do. Trong một lý thuyết tất định, hành vi trong tương lai của một hệ thống vật lý cô lập được xác định duy nhất bởi trạng thái hiện tại của nó. Tuy nhiên, nếu thế giới được mô tả chính xác bởi lý thuyết lượng tử, thì ngay cả đối với các hệ thống đơn giản, thuộc tính tất định này không hợp lệ.

Kết quả của bất kỳ thí nghiệm cụ thể nào cũng không thể dự đoán được, ngay cả về nguyên tắc, mà được chọn ngẫu nhiên từ một tập hợp các khả năng; tất cả những gì có thể dự đoán là xác suất của các kết quả cụ thể khi thí nghiệm được lặp lại nhiều lần. Điều quan trọng cần nhận ra là các khía cạnh xác suất đi vào đây là vì một lý do khác với, ví dụ, trong việc tung một đồng xu, hoặc ném một con xúc xắc, hoặc một cuộc đua ngựa; trong những trường hợp này, chúng tham gia vì chúng ta thiếu kiến thức chính xác về trạng thái ban đầu của hệ thống, trong khi trong lý thuyết lượng tử, ngay cả khi chúng ta có kiến thức đầy đủ về trạng thái ban đầu, kết quả vẫn chỉ được đưa ra dưới dạng xác suất.

2.1. Nguyên Lý Bất Định Heisenberg Giới Hạn Tính Tất Định

Nguyên lý bất định Heisenberg là một trong những khái niệm nền tảng của cơ học lượng tử. Nó tuyên bố rằng có một giới hạn cơ bản đối với độ chính xác mà chúng ta có thể biết đồng thời vị trí và động lượng của một hạt. Điều này có nghĩa là, ngay cả về mặt lý thuyết, chúng ta không thể dự đoán chính xác tương lai của một hệ thống lượng tử, vì luôn có một mức độ ngẫu nhiên cố hữu.

2.2. Xác Suất Trong Thế Giới Lượng Tử Vai Trò Của Ngẫu Nhiên

Trong cơ học lượng tử, xác suất không chỉ là một công cụ để xử lý sự không chắc chắn, mà là một đặc điểm vốn có của thế giới. Kết quả của một thí nghiệm lượng tử không được xác định trước, mà chỉ có thể được dự đoán với một xác suất nhất định. Điều này trái ngược với vật lý cổ điển, nơi mọi thứ được cho là được xác định trước bởi các định luật vật lý.

2.3. Phản Ứng Của Einstein Với Tính Bất Định Chúa Không Chơi Xúc Xắc

Albert Einstein, mặc dù là một trong những người sáng lập vật lý lượng tử, lại cảm thấy không thoải mái với tính ngẫu nhiên vốn có của nó. Ông nổi tiếng với câu nói "Chúa không chơi xúc xắc", thể hiện sự phản đối của ông đối với ý tưởng rằng vũ trụ có thể hoạt động một cách ngẫu nhiên. Ông tin rằng cơ học lượng tử là một lý thuyết chưa hoàn chỉnh và có những biến số ẩn mà chúng ta chưa khám phá ra.

III. Phá Vỡ Thực Tại Khách Quan Lượng Tử Thách Thức Nhận Thức 58 ký tự

Tuy nhiên, niềm tin của chúng ta vào tính tất định phát sinh từ kinh nghiệm hơn là từ logic, và hoàn toàn có thể hình dung một mức độ ngẫu nhiên nhất định xâm nhập vào cơ học; không có vi phạm rõ ràng nào đối với "ý thức chung" liên quan. Đó không phải là trường hợp với cuộc cách mạng thứ ba do cơ học lượng tử mang lại. Điều này thách thức niềm tin cơ bản, ngụ ý trong tất cả khoa học và thực tế là gần như toàn bộ tư duy của con người, rằng có một thực tại khách quan, một thực tại không phụ thuộc vào sự tồn tại của nó vào việc nó được quan sát. Chính vì sự thách thức này mà tất cả những ai nỗ lực nghiên cứu, hoặc thậm chí quan tâm đến, thực tại, bản chất của "cái gì", dù là nhà triết học hay nhà thần học hay nhà khoa học, trừ khi họ hài lòng với việc nghiên cứu một thế giới ảo do chính họ tạo ra, nên biết về cuộc cách mạng thứ ba này. Để cung cấp kiến thức như vậy, dưới một hình thức dễ tiếp cận với những người không phải là nhà khoa học, là mục tiêu của cuốn sách này. Nó không dành cho những người muốn tìm hiểu các khía cạnh thực tế của cơ học lượng tử. Nhiều cuốn sách xuất sắc tồn tại để bao gồm các chủ đề như vậy; chúng thuyết phục chứng minh sức mạnh và thành công của lý thuyết để đưa ra các dự đoán chính xác về một loạt các hiện tượng quan sát được. Thông thường các cuốn sách này ít đề cập đến cuộc cách mạng thứ ba này; họ bỏ qua việc đề cập rằng, ngay tại trung tâm của nó, cơ học lượng tử là hoàn toàn không thể giải thích được.

3.1. Tính Khách Quan Trong Khoa Học Quan Điểm Cổ Điển

Trong khoa học cổ điển, người ta tin rằng có một thế giới khách quan tồn tại độc lập với người quan sát. Nhiệm vụ của các nhà khoa học là khám phá và mô tả thế giới này một cách khách quan, loại bỏ mọi ảnh hưởng chủ quan.

3.2. Quan Sát Ảnh Hưởng Đến Thực Tại Lượng Tử Thí Nghiệm Hai Khe

Thí nghiệm hai khe là một trong những thí nghiệm nổi tiếng nhất trong vật lý lượng tử. Nó cho thấy rằng các hạt, như electron, có thể hoạt động như sóng hoặc hạt, tùy thuộc vào việc chúng có đang được quan sát hay không. Khi không có người quan sát, electron đi qua cả hai khe đồng thời, tạo ra một mô hình giao thoa. Tuy nhiên, khi có người quan sát, electron chỉ đi qua một trong hai khe, và mô hình giao thoa biến mất. Điều này cho thấy rằng hành động quan sát có thể ảnh hưởng đến hành vi của các hạt lượng tử.

3.3. Giải Thích Copenhagen Vai Trò Của Người Quan Sát

Giải thích Copenhagen là một trong những cách giải thích phổ biến nhất về cơ học lượng tử. Nó tuyên bố rằng các hạt lượng tử không có các thuộc tính xác định cho đến khi chúng được quan sát. Hành động quan sát buộc các hạt lượng tử phải "chọn" một trạng thái xác định. Điều này có nghĩa là người quan sát đóng một vai trò quan trọng trong việc xác định thực tại lượng tử.

IV. Ứng Dụng Thực Tiễn Thế Giới Lượng Tử Thay Đổi Công Nghệ 53 ký tự

Nếu đúng là cơ học lượng tử là "ngớ ngẩn", thì đó là bởi vì, theo các điều khoản mà chúng ta có khả năng suy nghĩ, thế giới dường như ngớ ngẩn. Thật vậy, sự gia tăng gần đây về mối quan tâm đến chủ đề của cuốn sách này đã nảy sinh từ kết quả của các thí nghiệm gần đây; kết quả, mặc dù chúng xác nhận một cách tuyệt vời các dự đoán của cơ học lượng tử, bản thân chúng, hoàn toàn độc lập với bất kỳ lý thuyết cụ thể nào, mâu thuẫn với những gì một lập luận có vẻ thuyết phục, thông thường sẽ dự đoán. Chúng ta có thể nhấn mạnh bản chất quan sát thiết yếu của vấn đề mà chúng ta đang thảo luận bằng cách quay trở lại các sự kiện thực nghiệm mà chúng ta đã đề cập ở đầu phần này, và đã khai sinh ra cơ học lượng tử. Mặc dù, bằng cách từ bỏ một số nguyên tắc của vật lý cổ điển, lý thuyết lượng tử đã dự đoán những sự thật này, nhưng nó không giải thích chúng. Việc tìm kiếm một lời giải thích đã tiếp tục và chúng ta sẽ cố gắng trong cuốn sách này để phác thảo các khả năng khác nhau. Tất cả đều liên quan đến sự khác biệt căn bản so với cách suy nghĩ thông thường của chúng ta về thực tại.

4.1. Máy Tính Lượng Tử Vượt Qua Giới Hạn Của Máy Tính Cổ Điển

Máy tính lượng tử là một trong những ứng dụng hứa hẹn nhất của vật lý lượng tử. Chúng sử dụng các qubit, có thể đại diện cho cả 0 và 1 đồng thời nhờ superposition, để thực hiện các phép tính mà máy tính cổ điển không thể thực hiện được. Máy tính lượng tử có tiềm năng cách mạng hóa nhiều lĩnh vực, bao gồm y học, tài chínhtrí tuệ nhân tạo.

4.2. Mật Mã Lượng Tử Bảo Mật Tuyệt Đối Cho Thông Tin

Mật mã lượng tử sử dụng các định luật của vật lý lượng tử để tạo ra các khóa mã không thể bị đánh cắp. Một trong những kỹ thuật phổ biến nhất là phân phối khóa lượng tử (QKD), sử dụng các photon để truyền thông tin một cách an toàn. Bất kỳ nỗ lực nào để đánh chặn các photon sẽ thay đổi trạng thái của chúng, cảnh báo người gửi và người nhận về sự hiện diện của một kẻ tấn công.

4.3. Cảm Biến Lượng Tử Độ Chính Xác Vượt Trội Trong Đo Lường

Cảm biến lượng tử sử dụng các hiệu ứng lượng tử, như entanglementsuperposition, để thực hiện các phép đo cực kỳ chính xác. Chúng có thể được sử dụng để đo trường hấp dẫn, trường điện từ và các đại lượng vật lý khác với độ chính xác chưa từng có. Cảm biến lượng tử có ứng dụng tiềm năng trong nhiều lĩnh vực, bao gồm y học, khoa học môi trườngan ninh quốc phòng.

V. Tương Lai Của Thế Giới Lượng Tử Tiềm Năng Chưa Khám Phá 51 ký tự

Về hầu hết tất cả các chủ đề mà chúng ta sẽ thảo luận dưới đây, có một lượng lớn tài liệu. Tuy nhiên, vì cuốn sách này nhằm mục đích là một giới thiệu phổ biến chứ không phải là một luận văn kỹ thuật, tôi đã đưa ra rất ít tài liệu tham khảo trong văn bản mà thay vào đó, đã thêm một thư mục chi tiết. Vì lý do tương tự, nhiều điều kiện và điều khoản đủ điều kiện, mà các chuyên gia có thể muốn thấy được chèn vào ở các giai đoạn khác nhau, đã bị bỏ qua. Tôi hy vọng rằng những thiếu sót này không làm sai lệch đáng kể lập luận. Tôi đã cố gắng giữ cho cuộc thảo luận đơn giản và phi kỹ thuật, một phần vì chỉ bằng cách này, các ý tưởng mới có thể được truyền đạt cho những người không phải là chuyên gia, mà còn vì niềm tin rằng các vấn đề cơ bản là đơn giản và các phương pháp điều trị mang tính biểu tượng và công phu chỉ phục vụ để gây nhầm lẫn cho chúng, hoặc thậm chí tệ hơn, tạo ấn tượng rằng các vấn đề đã được giải quyết khi, trên thực tế, chúng chỉ bị che giấu.

5.1. Nghiên Cứu Vật Liệu Lượng Tử Khám Phá Các Thuộc Tính Mới

Vật liệu lượng tử là những vật liệu có các thuộc tính lượng tử độc đáo, như siêu dẫntôpô. Nghiên cứu về vật liệu lượng tử có tiềm năng dẫn đến những đột phá công nghệ mới, bao gồm thiết bị điện tử nhanh hơn, hiệu quả hơn và pin tốt hơn.

5.2. Internet Lượng Tử Mạng Truyền Thông An Toàn Và Siêu Nhanh

Internet lượng tử là một mạng truyền thông sử dụng các hiệu ứng lượng tử để truyền thông tin một cách an toàn và siêu nhanh. Nó có thể được sử dụng để bảo vệ thông tin quan trọng khỏi bị đánh cắp và để thực hiện các phép tính phân tán mà máy tính cổ điển không thể thực hiện được.

5.3. Thách Thức Trong Nghiên Cứu Lượng Tử Vượt Qua Giới Hạn

Nghiên cứu lượng tử vẫn còn nhiều thách thức. Một trong những thách thức lớn nhất là duy trì sự gắn kết của các hệ thống lượng tử, vì chúng rất dễ bị ảnh hưởng bởi môi trường bên ngoài. Các nhà khoa học đang nỗ lực để phát triển các kỹ thuật mới để bảo vệ các hệ thống lượng tử khỏi decoherence và để khai thác tiềm năng đầy đủ của chúng.

VI. Kết Luận Thế Giới Lượng Tử Cuộc Cách Mạng Tiếp Diễn 52 ký tự

Cuốn sách hiện tại đã nảy sinh từ những nỗ lực của tôi để hiểu những điều mà tôi đã nhầm tưởng rằng mình đã hiểu, để mạo hiểm, nếu bạn muốn, vào 'triết học suy đoán' và khám phá những tiến bộ đã đạt được trong nhiệm vụ kết hợp các hiện tượng kỳ lạ của thế giới lượng tử vào một bức tranh hợp lý và thuyết phục về thực tại.

6.1. Tổng Kết Về Các Khía Cạnh Bí Ẩn Của Lượng Tử

Những khám phá trong thế giới lượng tử vẫn còn nhiều bí ẩn, từ vướng víu lượng tử đến sự phụ thuộc vào quan sát. Các nhà khoa học vẫn đang cố gắng để hiểu đầy đủ những ý nghĩa của những hiện tượng này đối với bản chất của thực tại.

6.2. Ảnh Hưởng Của Thế Giới Lượng Tử Đến Triết Học

Thế giới lượng tử đã có ảnh hưởng sâu sắc đến triết học, thách thức những quan niệm truyền thống về thực tại, tính tất định và kiến thức. Các nhà triết học đang tranh luận về những ý nghĩa của cơ học lượng tử đối với những câu hỏi cơ bản về sự tồn tại và ý thức.

6.3. Quan Điểm Về Tương Lai Sự Hợp Nhất Giữa Lượng Tử Và Thế Giới Vĩ Mô

Một trong những mục tiêu cuối cùng của vật lý là hợp nhất cơ học lượng tửthuyết tương đối rộng của Einstein thành một lý thuyết duy nhất về mọi thứ. Lý thuyết này có thể giúp chúng ta hiểu được bản chất của không gian, thời gian và vũ trụ ở cấp độ cơ bản nhất.

28/09/2025

Trích đoạn nội dung tài liệu

Chapter One Reality in the Quantum World 1.1 The quantum revolutions Quantum mechanics, created early this century in response to certain experimental facts which were inexplicable according to previously held ideas (conveniently summarised by the title ‘classical physics’), caused three great revolutions. In the first place it opened up a completely new range of phenomena to which the methods of physics could be applied: the properties of atoms and molecules, the complex world of chemical interactions, previously regarded as things given from outside science, became calculable in terms of a few fixed parameters. The effect of this revolution has continued successfully through the physics of atomic nuclei, of radioactivity and nuclear reactions, of solid-state properties, to recent spectacular progress in the study of elementary particles. In consequence all sciences, from cosmology to biology, are, at their most fundamental level, branches of physics.

Through physics they can, at least in principle, be understood. Indeed, on contemplating the success of physics, it is easy to be seduced into the belief that ‘everything’ is physics-a belief that, if it is intended to imply that everything is understood, is certainly false, since, as we shall see, the very foundation of contemporary theoretical physics is mysterious and incomprehensible. The second revolution was the apparent breakdown of deter- minism, which had always been an unquestioned ingredient and an inescapable prediction of classical physics. Note that we are using www.com 2 Reality in the quantum world the word ‘determinism’ solely with regard to physical systems, without at this stage worrying about which systems can be so described; that is, we are not here concerned with such concepts as free will.

In a deterministic theory the future behaviour of an isolated physical system is uniquely determined by its present state. If, however, the world is correctly described by quantum theory, then, even for simple systems, this deterministic property is not valid. The outcome of any particular experiment is not, even in principle, predictable, but is chosen at random from a set of possibilities; all that can be predicted is the probability of particular results when the experiment is repeated many times. It is important to realise that the probability aspects that enter here do so for a dif- ferent reason than, for example, in the tossing of a coin, or throw of a dice, or a horse race; in these cases they enter because of our lack of precise knowledge of the orginal state of the system, whereas in quantum theory, even if we had complete knowledge of the initial state, the outcome would still only be given as a probability.

Naturally, physicists were reluctant to accept this breakdown of a cherished dogma-Einstein’s objection to the idea of God playing dice with the universe is the most familiar expression of this reluctance-and it was suggested that the apparent failure of deter- minism in the theory was due to an incompleteness in the descrip- tion of the system. Many attempts to remedy this incompleteness, by introducing what are referred to as ‘hidden variables’, have been made. These attempts will form an important part of our later discussion. We are accustomed to regarding the behaviour, at least of simple mechanical systems, as being completely deterministic, so if the breakdown of determinism implied by quantum mechanics is genuine, it is an important discovery which must affect our view of the physical world.

Nevertheless, our belief in determinism arises from experience rather than logic, and it is quite possible to con- ceive of a certain degree of randomness entering into mechanics; no obvious violation of ‘common sense’ is involved. Such is not the case with the third revolution brought about by quantum mechanics. This challenged the basic belief, implicit in all science and indeed in almost the whole of human thinking, that there exists an objective reality, a reality that does not depend for its existence on its being observed. It is because of this challenge that all who www.com The quantum revolutions 3 endeavour to study, or even take an interest in, reality, the nature of ‘what is’, be they philosophers or theologians or scientists, unless they are content to study a phantom world of their own creation, should know about this third revolution.

To provide such knowledge, in a form accessible to non- scientists, is the aim of this book. It is not intended for those who wish to learn the practical aspects of quantum mechanics. Many excellent books exist to cover such topics; they convincingly demonstrate the power and success of the theory to make correct predictions of a wide range of observed phenomena. Normally these books make little reference to this third revolution; they omit to mention that, at its very heart, quantum mechanics is totally inexplicable.

For their purpose this omission is reasonable because such considerations are not relevant to the success of quantum mechanics and do not necessarily cast doubt on its validity. In 1912, Einstein wrote to a friend, ‘The more success the quantum theory has, the sillier it looks.] If it is true that quantum mechanics is ‘silly’, then it is so because, in the terms with which we are capable of thinking, the world appears to be silly. Indeed the recent upsurge of interest in the topic of this book has arisen from the results of recent experiments; results which, though they beautifully confirm the predictions of quantum mechanics, are themselves, quite independent of any specific theory, at variance with what an apparently convincing, common-sense, argument would predict (see Chapter 5 , especially $85.5, for a complete discussion of these results). We can emphasise the essentially observational nature of the problem we are discussing by returning to the experimental facts we mentioned at the start of this section, and which gave birth to quan- tum mechanics.

Although, by abandoning some of the principles of classical physics, quantum theory predicted these facts, it did not explain them. The search for an explanation has continued and we shall endeavour in this book to outline the various possibilities. All involve radical departures from our normal ways of thinking about reality. On almost all the topics which we shall discuss below there is a large literature.

However, since this book is intended to be a popular introduction rather than a technical treatise, I have given www.com 4 Reality in the quantum world very few references in the text but have, instead, added a detailed bibliography. For the same reason various ifs and buts and qualifying clauses, that experts might have wished to see inserted at various stages, have been omitted. I hope that these omissions do not significantly distort the argument. I have tried to keep the discussion simple and non-technical, partly because only in this way can the ideas be communicated to non-experts, but also because of a belief that the basic issues are simple and that highly elaborate and symbolic treatments only serve to confuse them, or, even worse, give the impression that problems have been solved when, in fact, they have merely been hidden.

The appendices, most of which require a little more knowledge of mathematics and physics than the main text, give further details of certain interesting topics. Finally, I conclude this section with a confession. For over thirty years I have used quantum mechanics in the belief that the prob- lems discussed in this book were of no great interest and could, in any case, be sorted out with a few hours careful thought. I think this attitude is shared by most who learned the subject when I did, or later.

Maybe we were influenced by remarks like that with which Max Born concluded his marvellous book on modern physics [Atomic Physics (London: Blackie 1935)]: ‘For what lies within the limits is knowable, and will become known; it is the world of experience, wide, rich enough in changing hues and patterns to allure us to explore it in all directions. What lies beyond, the dry tracts of metaphysics, we willingly leave to speculative philosophy.’ It was only when, in the course of writing a book on elementary particles, I found it necessary to do this sorting out, that I discovered how far from the truth such an attitude really is. The present book has arisen from my attempts to understand things that I mistakenly thought I already understood, to venture, if you like, into ‘speculative philosophy’, and to discover what progress has been made in the task of incorporating the strange phenomena of the quantum world into a rational and convincing picture of reality.2 External reality As I look around the room where I am now sitting I see various www.com External reality 5 objects. That is, through the lenses in my eyes, through the struc- ture of the retina, through assorted electrical impulses received in my brain, etc, I experience sensations of colour and shape which I interpret as being caused by objects outside myself.

These objects form part of what I call the ‘real world’ or the ‘external reality’. That such a reality exists, independent from my observation of it, is an assumption. The only reality that I know is the sensations of which I am conscious, so I make an assumption when I introduce the concept that there are real external objects that cause these sen- sations. Logically there is no need for me to do this; my conscious mind could be all that there is.

Many philosophers and schools of philosophy have, indeed, tried to take this point very seriously either by denying the existence of an external reality, or by claiming that, since the concept cannot be properly defined, proved to exist, or proved not to exist, then it is useless and should not be discussed. Such views, which as philosophic theories are referred to by words such as ‘idealism’ or ‘positivism’, are logically tenable, but are surely unacceptable on aesthetic grounds. It is much easier for me to understand my observations if they refer to a real world, which exist even when not observed, than if the observations are in fact everything. Thus, we all have an intuitive feeling that ‘out there’ a real world exists and that its existence does not depend upon us.

We can observe it, interact with it, even change it, but we cannot make it go away by not looking at it. Although we can give no proof, we do not really doubt that ‘full many a flower is born to blush unseen, and waste its sweetness on the desert air’. It is important that we should try to understand why we have this confidence in the existence of an external reality. Presumably one reason lies in selective evolution which has built into our genetic make-up a predisposition towards this view.

It is easy to see why a tendency to think in terms of an external reality is favourable to survival. The man who sees a tree, and goes on to the idea that there is a tree, is more likely to avoid running into it, and thereby killing himself, than the man who merely regards the sensation of seeing as something wholly contained within his mind. The fact of the built-in prejudice is evidence that the idea is at least ‘useful’. However, since we are, to some extent, thinking beings, we should be able to find rational arguments which justify our belief, and indeed there are several.

These depend on those aspects of our www.com 6 Reality in the quantum world experience which are naturally understood by the existence of an external reality and which do not have any natural explanation without it. If, for example, I close my eyes and, for a time, cease to observe the objects in the room, then, on reopening them, I see, in general, the same objects. This is exactly what would be expected on the assumption that the objects exist and are present even when I do not actually look at them.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ