Vật lý lượng tử: Ảo ảnh hay Thực tại? (Ấn bản 2) - Alastair I. Rae

Chuyên khảo vật lý phân tích Quantum physics illusion or reality 2nd edition, đánh giá các khía cạnh quan trọng, đề xuất hướng nghiên cứu tiếp theo.

Trường đại học

University of Birmingham

Chuyên ngành

Vật lý lượng tử

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

Sách

2004

171
4
0

Phí lưu trữ

45 Point

Mục lục chi tiết

Preface to the first edition

Preface to the second edition

1. Quantum physics

2. Which way are the photons pointing?

3. What can be hidden in a pair of photons?

4. Wonderful Copenhagen?

5. Is it all in the mind?

6. Many worlds

7. Is it a matter of size?

8. Backwards and forwards

9. Only one way forward?

10. Can we be consistent?

11. Illusion or reality?

Further reading

Index

Tóm tắt

I. Vật lý lượng tử Tổng quan về thực tại và ảo ảnh 60

Vật lý lượng tử, một lý thuyết nền tảng cho gần như mọi hiểu biết hiện tại của chúng ta về vũ trụ vật chất, đã mở rộng phạm vi ứng dụng kể từ khi ra đời cách đây sáu mươi năm. Phạm vi của cơ học lượng tử đã mở rộng đến mức hành vi của các hạt hạ nguyên tử, các thuộc tính của hạt nhân nguyên tử và cấu trúc cũng như thuộc tính của các phân tử và chất rắn đều được mô tả thành công bằng các thuật ngữ lượng tử. Tuy nhiên, ngay từ đầu, lý thuyết lượng tử đã bị ám ảnh bởi các vấn đề khái niệm và triết học khiến nó khó hiểu và khó chấp nhận. Einstein đã từng nói: 'Chúa không chơi xúc xắc'.

Khi còn là sinh viên vật lý cách đây khoảng 25 năm, một trong những điều khiến tôi say mê môn học này chính là bước nhảy vọt về khái niệm mà vật lý lượng tử đòi hỏi chúng ta phải thực hiện từ những cách suy nghĩ thông thường của mình về thế giới vật chất. Vào thời điểm đó, rất khó để tìm thấy những cuốn sách về các khía cạnh khái niệm của chủ đề này - hoặc ít nhất là bất kỳ cuốn sách nào thảo luận về các vấn đề một cách dễ tiếp cận hợp lý. Khoảng 20 năm sau, khi có cơ hội dạy cơ học lượng tử cho sinh viên đại học, tôi đã cố gắng đưa vào một số tài liệu tham khảo về các khía cạnh khái niệm của chủ đề này và mặc dù vào thời điểm đó đã có một tài liệu khá phong phú, nhưng phần lớn tài liệu này vẫn còn khá kỹ thuật và khó khăn cho những người không chuyên. Với kinh nghiệm, tôi đã tin chắc rằng có thể giải thích các vấn đề khái niệm của vật lý lượng tử mà không cần có sự hiểu biết thấu đáo về các lĩnh vực rộng lớn của vật lý mà lý thuyết lượng tử đã được áp dụng hoặc sự thành thạo lớn về các kỹ thuật toán học mà các chuyên gia thấy rất hữu ích. Cuốn sách này là nỗ lực của tôi để đạt được mục tiêu này.

1.1. Nguồn gốc và sự phát triển của vật lý lượng tử

Chương này phác thảo một số lý do tại sao lý thuyết lượng tử là cần thiết, mô tả những ý tưởng chính đằng sau nó, khảo sát một số thành công của nó và giới thiệu các vấn đề khái niệm. Chương đầu tiên này giới thiệu về sự cần thiết và sự phát triển của vật lý lượng tử từ những nghiên cứu về bức xạ điện từ. Thực tại lượng tử đòi hỏi những thay đổi cơ bản trong tư duy triết học và khái niệm của chúng ta. Ảo ảnh lượng tử đòi hỏi chúng ta phải chấp nhận một vũ trụ mà trạng thái hiện tại không đơn giản là 'kết quả của quá khứ' và 'nguyên nhân của tương lai'. Nghiên cứu những đột phá khoa học và triết học dẫn đến sự hình thành vật lý lượng tử. Đánh giá vai trò của các nhà khoa học như Planck, Einstein và Bohr trong việc thiết lập nền móng cho lý thuyết.

1.2. Giới thiệu về bài toán đo lường trong cơ học lượng tử

Theo truyền thống, một trong những mục tiêu của vật lý là cung cấp một bản thể học, có nghĩa là một mô tả về thực tại vật chất - những thứ 'thực sự là'. Một bản thể học cổ điển dựa trên các khái niệm về các hạt, lực và trường tương tác theo các quy luật đã biết. Ngược lại, trong cách giải thích tiêu chuẩn của vật lý lượng tử, thường không thể cung cấp một bản thể học nhất quán như vậy. Ví dụ, lý thuyết lượng tử cho chúng ta biết rằng hành động đo lường hoặc quan sát một vật thể thường làm thay đổi sâu sắc trạng thái của nó và rằng các thuộc tính có thể có của vật thể có thể phụ thuộc vào những gì thực sự đang được đo. Do đó, các tham số mô tả một hệ thống vật chất (ví dụ: vị trí, tốc độ, v.v.) của một hạt chuyển động thường được mô tả là 'quan sát được', để nhấn mạnh tầm quan trọng của thực tế là chúng có được thực tại từ việc được đo hoặc 'quan sát'. Việc giải thích đo lường lượng tử, cùng với vai trò của người quan sát, làm nảy sinh những câu hỏi về bản chất của thực tại và nhận thức của chúng ta về thế giới.

II. Ánh sáng và photon Bản chất sóng hạt trong lượng tử 57

Một số bằng chứng dẫn đến sự cần thiết của một cách nhìn mới về mọi thứ xuất phát từ một nghiên cứu về các thuộc tính của ánh sáng. Tuy nhiên, trước khi chúng ta có thể thảo luận về những ý tưởng mới, trước tiên chúng ta phải có được sự hiểu biết chi tiết hơn về lý thuyết sóng điện từ của ánh sáng của Maxwell, mà chúng ta đã đề cập trước đó. Maxwell đã có thể chỉ ra rằng tại bất kỳ điểm nào trên một chùm ánh sáng, có một điện trường và một từ trường, vuông góc với nhau và với hướng của chùm ánh sáng, như được minh họa trong Hình 1.1. Chúng dao động hàng triệu lần mỗi giây và thay đổi định kỳ dọc theo chùm tia. Số lượng dao động mỗi giây trong một sóng điện từ được gọi là tần số của nó (thường được biểu thị bằng f), trong khi tại bất kỳ thời điểm nào, khoảng cách giữa các đỉnh lân cận được gọi là bước sóng (λ). Người ta thấy rằng tốc độ của sóng là c = λ f.

2.1. Tính chất sóng của ánh sáng Thí nghiệm giao thoa khe Young

Bằng chứng trực tiếp cho bản chất sóng của ánh sáng thu được từ hiện tượng được gọi là giao thoa. Một thí nghiệm để chứng minh giao thoa được minh họa trong Hình 1.2. Ánh sáng đi qua một khe hẹp O, sau đó nó gặp một màn hình chứa hai khe A và B, và cuối cùng chạm đến một màn hình thứ ba nơi nó được quan sát. Ánh sáng đến một điểm C trên màn hình này có thể đã đi theo một trong hai đường - hoặc qua A hoặc qua B (Hình 1.2(b)). Tuy nhiên, khoảng cách mà sóng ánh sáng đi theo hai đường này không bằng nhau, vì vậy chúng thường không đến điểm C 'đồng pha' với nhau. Sự khác biệt giữa hai khoảng cách đường đi thay đổi trên toàn bộ mẫu trên màn hình, bằng không ở giữa. Điều này được minh họa trong Hình 1.2(c), từ đó chúng ta thấy rằng nếu các đường đi khác nhau một số nguyên lần bước sóng ánh sáng thì các sóng tăng cường lẫn nhau, nhưng nếu sự khác biệt là một số lẻ lần nửa bước sóng thì chúng triệt tiêu lẫn nhau. Giữa những thái cực này, các sóng triệt tiêu một phần, vì vậy một loạt các dải sáng và tối được quan sát trên màn hình, như thể hiện trong Hình 1.2(a). Việc quan sát các hiệu ứng như các 'vân giao thoa' này xác nhận bản chất sóng của ánh sáng.

2.2. Tính chất hạt của ánh sáng Hiệu ứng quang điện và photon

Một trong những thí nghiệm đầu tiên cho thấy rằng mọi thứ không ổn với vật lý 'cổ điển' của thế kỷ XIX là hiệu ứng quang điện. Trong đó, ánh sáng được chiếu vào một mảnh kim loại trong chân không và kết quả là các hạt mang điện hạ nguyên tử được gọi là electron bị bắn ra khỏi kim loại và có thể được phát hiện bằng cách áp dụng một điện áp giữa nó và một tấm thu. Kết quả đáng ngạc nhiên của những cuộc điều tra như vậy là năng lượng của các electron phát ra riêng lẻ không phụ thuộc vào độ sáng của ánh sáng mà chỉ phụ thuộc vào tần số hoặc bước sóng của nó. Einstein kết luận rằng năng lượng trong một chùm ánh sáng được mang trong các gói, đôi khi được gọi là 'lượng tử' hay photon. Thực tế là các electron dường như thu được năng lượng theo từng phần rời rạc và điều này chỉ có thể đến từ chùm ánh sáng đã khiến Albert Einstein (nhà khoa học đã phát triển thuyết tương đối) kết luận rằng năng lượng trong một chùm ánh sáng được mang trong các gói, đôi khi được gọi là 'lượng tử' hay photon.

2.3. Lưỡng tính sóng hạt Sự hòa hợp của hai mô hình ánh sáng

Chúng ta có hai mô hình để mô tả bản chất của ánh sáng, tùy thuộc vào cách chúng ta quan sát nó: nếu chúng ta thực hiện một thí nghiệm giao thoa thì ánh sáng hoạt động như một sóng, nhưng nếu chúng ta kiểm tra hiệu ứng quang điện thì ánh sáng hoạt động như một luồng hạt. Liệu có thể hòa giải hai mô hình này? Một gợi ý cho một sự hòa giải có thể là chúng ta đã sai khi từng nghĩ ánh sáng là một sóng. Có lẽ chúng ta nên luôn nghĩ nó là một luồng hạt có các đặc tính khá khác thường tạo ra các mẫu giao thoa, để chúng ta chỉ đơn giản là sai khi từng mô tả nó bằng mô hình sóng liên tục. Điều này có nghĩa là các photon đi qua thiết bị được hiển thị trong Hình 1.2 sẽ bằng cách nào đó va chạm vào nhau, hoặc tương tác theo một cách nào đó, để hướng hầu hết các photon vào các dải sáng của mẫu và rất ít vào các khu vực tối.

III. Nguyên lý bất định Heisenberg Giới hạn đo lường lượng tử 59

Một trong những hệ quả của lưỡng tính sóng hạt là nó đặt ra giới hạn về lượng thông tin có thể thu được về một hệ lượng tử tại bất kỳ thời điểm nào. Vì vậy, chúng ta có thể chọn đo các thuộc tính sóng của ánh sáng bằng cách cho phép nó đi qua một khe đôi mà không phát hiện ra photon nào đi qua khe nào hoặc chúng ta có thể quan sát các photon khi chúng đi qua các khe. Chúng ta không bao giờ có thể thực hiện cả hai điều này cùng một lúc. Werner Heisenberg, một trong những nhà vật lý có công trong sự phát triển ban đầu của vật lý lượng tử, nhận ra rằng loại phép đo này và các hạn chế của nó có thể được mô tả theo một cách khá khác. Chúng ta có thể nghĩ về việc phát hiện photon đã đi qua khe nào là về cơ bản là một phép đo vị trí của photon khi nó đi qua các khe, trong khi việc quan sát giao thoa tương tự như một phép đo động lượng của nó.

3.1. Phân tích thí nghiệm khe đơn và nguyên lý bất định

Việc áp dụng các ý tưởng của Heisenberg cho thí nghiệm khe đôi thực sự khá tinh tế, và một ví dụ đơn giản hơn là hành vi của ánh sáng đi qua một khe đơn có chiều rộng hữu hạn. Nếu điều này được phân tích bằng mô hình sóng ánh sáng, thì chúng ta thấy, như được hiển thị trong Hình 1.5, rằng khe này trải ánh sáng ra thành một 'mẫu nhiễu xạ'. Chúng ta cũng thấy rằng nếu chúng ta làm cho khe trên màn hình hẹp hơn, thì mẫu nhiễu xạ trên màn hình trở nên rộng hơn. Chúng ta có thể thực hiện thí nghiệm này với ánh sáng rất yếu để nghiên cứu hành vi của từng photon giống như trong trường hợp khe đôi - so sánh Hình 1.3. Chúng ta lại thấy rằng từng photon đến các điểm ít nhiều ngẫu nhiên trên màn hình, nhưng mẫu nhiễu xạ được thiết lập khi ngày càng có nhiều photon tích lũy.

3.2. Giới hạn về độ chính xác của phép đo đồng thời trong lượng tử

Nguyên lý bất định liên quan đến những gì chúng ta có thể dự đoán về các thuộc tính của một photon đi qua thiết bị này. Chúng ta biết rằng nó phải đi qua khe, nhưng chúng ta không biết ở đâu. Do đó, có một sự không chắc chắn về vị trí của hạt và kích thước của sự không chắc chắn này là ∆x, trong đó ∆x là chiều rộng của khe. Sau khi hạt rời khỏi khe, nó sẽ đến một nơi nào đó trên màn hình, nhưng một lần nữa chúng ta không biết trước đó nó sẽ ở đâu. Chúng ta có thể nói rằng nếu hạt chạm vào màn hình ở trung tâm, chuyển động của nó giữa khe và màn hình phải dọc theo đường nằm ngang OP. Tuy nhiên, nếu nó đến một điểm cách xa trung tâm của mẫu - giả sử điểm Q - vận tốc của nó phải tạo một góc với đường nằm ngang. Trong trường hợp này, vận tốc của hạt, và do đó động lượng của nó, phải có một thành phần theo hướng x. Vì chúng ta biết rằng photon sẽ đến một nơi nào đó trong mẫu nhiễu xạ, chiều rộng của mẫu nhiễu xạ này là một thước đo sự không chắc chắn trong dự đoán của chúng ta về thành phần động lượng này. Nếu chúng ta làm cho khe nhỏ hơn, để giảm sự không chắc chắn về vị trí, chúng ta không thể tránh khỏi việc tăng độ lan truyền của mẫu nhiễu xạ và tương ứng là sự không chắc chắn về động lượng theo hướng x. Vì vậy, nếu chúng ta nhân hai sự không chắc chắn này lại với nhau, chúng ta có thể mong đợi kết quả sẽ giống nhau đối với tất cả các kích thước khe.

IV. Sóng vật chất Ứng dụng lý thuyết lượng tử cho nguyên tử 57

Giống như mô hình sóng ánh sáng đã được thiết lập tốt trong vật lý cổ điển, vào đầu thế kỷ XX, người ta ít nghi ngờ rằng vật chất được tạo thành từ một số lượng lớn các hạt hoặc nguyên tử rất nhỏ. Thuyết nguyên tử của Dalton đã thành công đáng kể trong việc giải thích các quá trình hóa học, và hiện tượng chuyển động Brown (trong đó các hạt khói lơ lửng trong không khí được quan sát thấy có những dao động không đều) đã được giải thích là một hệ quả của các tác động ngẫu nhiên của các phân tử không khí. Nghiên cứu về các thuộc tính của ống phóng điện (tiền thân của ống tia âm cực được tìm thấy trong TV) đã khiến J. Thompson kết luận rằng các hạt mang điện tích, sau này được gọi là electron, được phát ra khi một dây kim loại được nung nóng đến nhiệt độ cao trong chân không.

4.1. Mô hình nguyên tử của Bohr và sự lượng tử hóa năng lượng

Vào thời điểm này, một vấn đề nảy sinh. Mọi nỗ lực để mô tả chi tiết hơn cấu trúc của nguyên tử bằng vật lý cổ điển đều thất bại. Một mô hình rõ ràng là một mô hình trong đó các electron quay quanh hạt nhân như một hành tinh quay quanh mặt trời. Tuy nhiên, lý thuyết điện từ của Maxwell yêu cầu một điện tích quay quanh như vậy phải bức xạ năng lượng dưới dạng sóng điện từ và, vì năng lượng này chỉ có thể đến từ chuyển động của các electron, những thứ này sẽ sớm chậm lại và rơi vào hạt nhân. Ngay trước Thế chiến thứ nhất, nhà vật lý người Đan Mạch Niels Bohr, người mà chúng ta sẽ nghe nói nhiều hơn trong quá trình này, đã đưa ra một mô hình về nguyên tử hydro (chỉ chứa một electron duy nhất) trong đó các quỹ đạo electron như vậy được cho là ổn định trong những điều kiện nhất định và mô hình này đã thành công đáng kể. Tuy nhiên, nó không giải thích được các thuộc tính của các nguyên tử chứa nhiều hơn một electron và không có cơ sở lý luận nào cho các quy tắc xác định sự ổn định của các quỹ đạo.

4.2. Giả thuyết sóng vật chất của de Broglie và cấu trúc điện tử của nguyên tử

Một thập kỷ sau, vào đầu những năm 1920, nhà vật lý người Pháp Louis de Broglie đã đưa ra một giả thuyết triệt để. Nếu sóng ánh sáng đôi khi hoạt động như các hạt, thì liệu các hạt, chẳng hạn như electron và hạt nhân, đôi khi có thể thể hiện các thuộc tính sóng không? Để kiểm tra một ý tưởng dường như thái quá như vậy, chúng ta có thể nghĩ đến việc truyền một chùm electron qua một thiết bị hai khe thuộc loại được sử dụng để chứng minh giao thoa giữa các sóng ánh sáng (Hình 1.2). Vào thời điểm đó, điều này không thể thực hiện được, bởi vì bước sóng được de Broglie dự đoán cho các chùm electron như vậy quá ngắn nên các vân giao thoa sẽ quá gần nhau để có thể quan sát được. Tuy nhiên, ý tưởng của de Broglie đã được kiểm tra bằng một thí nghiệm rất tương tự trong đó các electron bị tán xạ từ một tinh thể niken. Một mẫu cường độ đã được quan sát có thể được giải thích bằng cách cho rằng giao thoa đã xảy ra giữa các sóng electron bị tán xạ bởi các mặt phẳng nguyên tử khác nhau trong tinh thể và chùm electron thực sự đã hoạt động như một sóng trong tình huống này.

V. Vướng víu lượng tử Mối liên hệ kỳ lạ giữa các hạt 59

Thí nghiệm vướng víu lượng tử minh họa một trong những khía cạnh kỳ lạ nhất của cơ học lượng tử. Thí nghiệm này cho thấy rằng hai hoặc nhiều hạt có thể được liên kết với nhau theo một cách sao cho trạng thái của một hạt ảnh hưởng đến trạng thái của hạt kia, ngay cả khi chúng cách xa nhau hàng tỷ năm ánh sáng. Hiệu ứng này được gọi là vướng víu lượng tử, và nó đã được chứng minh là có thực tại, ảo ảnh hay chỉ là cách tự nhiên mà thế giới lượng tử hoạt động?.

5.1. Thí nghiệm EPR và nghịch lý về tính cục bộ trong lượng tử

Thí nghiệm EPR là một thí nghiệm tư duy được Einstein, Podolsky và Rosen (EPR) đề xuất vào năm 1935 để thách thức tính đầy đủ của cơ học lượng tử. Các nhà vật lý tranh luận rằng, theo cơ học lượng tử, các hạt có thể được 'vướng víu' với nhau, nghĩa là trạng thái của một hạt có thể liên quan trực tiếp đến trạng thái của hạt kia, bất kể khoảng cách giữa chúng. Điều này dẫn đến một nghịch lý, vì dường như vi phạm nguyên tắc cục bộ, cho rằng một đối tượng chỉ có thể bị ảnh hưởng bởi môi trường xung quanh trực tiếp của nó.

5.2. Các ứng dụng tiềm năng của vướng víu lượng tử

Tuy nhiên, trong những năm gần đây, vướng víu lượng tử đã được chứng minh là một nguồn tài nguyên mạnh mẽ cho nhiều công nghệ mới nổi. Vướng víu lượng tử có thể được sử dụng để tạo ra các giao thức truyền thông an toàn, máy tính mạnh hơn và các cảm biến chính xác hơn. Mặc dù vẫn còn nhiều thách thức kỹ thuật cần vượt qua, vướng víu lượng tử hứa hẹn sẽ cách mạng hóa một loạt các lĩnh vực, từ bảo mật thông tin đến khoa học vật liệu.

VI. Giải thích Copenhagen Thực tại phụ thuộc vào quan sát 60

Giải thích Copenhagen là một trong những cách giải thích sớm nhất và có ảnh hưởng nhất về cơ học lượng tử. Theo cách giải thích này, trạng thái của một hệ lượng tử không được xác định cho đến khi nó được đo. Điều này có nghĩa là không có tính chất nào của hệ (chẳng hạn như vị trí hoặc động lượng của hạt) có giá trị xác định cho đến khi được đo. Hơn nữa, hành động đo lường làm cho hệ 'sụp đổ' vào một trạng thái xác định, có nghĩa là sau khi đo, hệ sẽ có một giá trị duy nhất cho tính chất đã được đo. Giải thích Copenhagen thường được hiểu là ngụ ý rằng thực tại là chủ quan và phụ thuộc vào quan sát. Điều này là do trạng thái của một hệ không được xác định cho đến khi nó được đo, và hành động đo lường làm thay đổi trạng thái của hệ. Vì vậy, những gì chúng ta quan sát về hệ phụ thuộc vào cách chúng ta chọn đo nó.

6.1. Quan điểm triết học về thực tại trong giải thích Copenhagen

Giải thích Copenhagen được cho là đã được thúc đẩy bởi sự kết hợp của các yếu tố, bao gồm cả thành công của cơ học lượng tử trong việc giải thích các kết quả thực nghiệm, và những khó khăn trong việc xây dựng một cách giải thích thực tế về lý thuyết. Cách giải thích này đã bị các nhà vật lý và triết gia khác nhau chỉ trích. Một lời chỉ trích phổ biến là nó quá chủ quan và không cung cấp một mô tả thực tại khách quan. Một lời chỉ trích khác là nó không rõ ràng về những gì được tính là một phép đo.

6.2. Đánh giá và các cách giải thích thay thế cho cơ học lượng tử

Bất chấp những lời chỉ trích này, giải thích Copenhagen vẫn là một trong những cách giải thích phổ biến nhất về cơ học lượng tử. Nó đã có ảnh hưởng sâu sắc đến sự phát triển của vật lý và triết học, và tiếp tục được các nhà vật lý và triết gia nghiên cứu và tranh luận rộng rãi. Một cách giải thích khác về cơ học lượng tử là giải thích nhiều thế giới. Theo cách giải thích này, mỗi khi một phép đo được thực hiện, vũ trụ sẽ tách thành nhiều vũ trụ khác nhau, mỗi vũ trụ tương ứng với một kết quả có thể có của phép đo.

27/09/2025

Trích đoạn nội dung tài liệu

This page intentionally left blank www.com The concept of quantum physics led Einstein to state that ‘God does not play dice’. The difficulty he, and others, had with quantum physics was the great conceptual leap it requires us to make from our conventional ways of thinking about the physical world. Rae’s introductory ex- ploration into this area has been hailed as a ‘masterpiece of clarity’ and is an engaging guide to the theories on offer. This new edition has been revised throughout to take account of developments in this field over the past fifteen years, including the idea of ‘consistent histories’ to which a completely new chapter is devoted.com Quantum physics Illusion or reality? www.com Quantum Physics Illusion or Reality? Second Edition Alastair I.

Rae School of Physics and Astronomy University of Birmingham www.com    Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo Cambridge University Press The Edinburgh Building, Cambridge  , UK Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York www.org Information on this title: www.org/9780521542661 © Cambridge University Press 1986, 2004 This publication is in copyright. Subject to statutory exception and to the provision of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press. First published in print format 2004 - ---- eBook (EBL) - --- eBook (EBL) - ---- paperback - --- paperback Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or accuracy of s for external or third-party internet websites referred to in this publication, and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate.com To Ann www.com I like relativity and quantum theories Because I don’t understand them And they make me feel as if space shifted About like a swan that can’t settle Refusing to sit still and be measured And as if the atom were an impulsive thing Always changing its mind. Lawrence Time present and time past Are both perhaps present in time future And time future contained in time past.

Eliot Do you think the things people make fools of themselves about are any less real and true than the things they behave sensibly about? Bernard Shaw www.com Contents Preface to the first edition page xi Preface to the second edition xiii 1 · Quantum physics 1 2 · Which way are the photons pointing? 19 3 · What can be hidden in a pair of photons? 34 4 · Wonderful Copenhagen? 52 5 · Is it all in the mind? 67 6 · Many worlds 81 7 · Is it a matter of size? 95 8 · Backwards and forwards 109 9 · Only one way forward? 120 10 · Can we be consistent? 128 11 · Illusion or reality? 139 Further reading 149 Index 153 ix www.com Preface to the first edition Quantum physics is the theory that underlies nearly all our current understanding of the physical universe. Since its invention some sixty years ago the scope of quantum theory has expanded to the point where the behaviour of subatomic particles, the properties of the atomic nucleus and the structure and properties of molecules and solids are all successfully described in quantum terms. Yet, ever since its beginning, quantum theory has been haunted by conceptual and philosophical problems which have made it hard to understand and difficult to accept. As a student of physics some twenty-five years ago, one of the prime fascinations of the subject to me was the great conceptual leap quantum physics required us to make from our conventional ways of thinking about the physical world.

As students we puzzled over this, encouraged to some extent by our teachers who were nevertheless more concerned to train us how to apply quantum ideas to the understanding of physical phenomena. At that time it was difficult to find books on the conceptual aspects of the subject – or at least any that discussed the problems in a reasonably accessible way. Some twenty years later when I had the opportunity of teaching quantum mechanics to undergraduate students, I tried to include some references to the conceptual aspects of the subject and, although there was by then a quite extensive literature, much of this was still rather technical and difficult for the non- specialist. With experience I have become convinced that it is possible to explain the conceptual problems of quantum physics without requiring either a thorough understanding of the wide areas of physics to which quantum theory has been applied or a great competence in the mathematical techniques that professionals find so useful.

This book is my attempt to achieve this aim. The first four chapters of the book set out the fundamental ideas of quantum physics and describe the two main conceptual problems: non- locality, which means that different parts of a quantum system appear to influence each other even when they are a long way apart and even although there is no known interaction between them, and the ‘measurement problem’, which arises from the idea that quantum systems possess properties only when these are measured, although there is apparently nothing outside quantum physics to make the xi www.com xii Preface to the first edition measurement. The later chapters describe the various solutions that have been proposed for these problems. Each of these in some way challenges our conventional view of the physical world and many of their implications are far-reaching and almost incredible.

There is still no generally accepted consensus in this area and the final chapter summarises the various points of view and sets out my personal position. I should like to thank everyone who has helped me in the writing of this book. In particular Simon Capelin, Colin Gough and Chris Isham all read an early draft and offered many useful constructive criticisms. I was greatly stimulated by discussions with the audience of a class I gave under the auspices of the extra-mural department of the University of Birmingham, and I am particularly grateful for their suggestions on how to clarify the discussion of Bell’s theorem in Chapter 3.

I should also like to offer particular thanks to Judy Astle who typed the manuscript and was patient and helpful with many changes and revisions.com Preface to the second edition My aims in preparing this second edition have been to simplify and clarify the discussion, wherever this could be done without diluting the content, and to update the text in the light of developments during the last 17 years. The discussion of non-locality and particularly the Bell inequalities in Chapter 3 is an example of both of these. The proof of Bell’s theorem has been considerably simplified, without, I believe, damaging its validity, and reference is made to a number of important experiments performed during the last decade of the twentieth century. I am grateful to Lev Vaidman for drawing my attention to the unfairness of some of my criticisms of the ‘many worlds’ interpretation, and to him and Simon Saunders for their attempts to lead me to an understanding of how the problem of probabilities is addressed in this context.

Chapter 6 has been largely rewritten in the light of these, but I am sure that neither of the above will wholeheartedly agree with my conclusions. Chapter 7 has been revised to include an account of the influential spontaneous-collapse model developed by G. Significant recent experimental work in this area is also reviewed. There has been considerable progress on the understanding of irreversibility, which is discussed in Chapters 8, 9 and 10.

Chapter 9, which emphasised ideas current in the 1980s, has been left largely alone, but the new Chapter 10 deals with developments since then. This edition has been greatly improved by the input of Chris Timpson, who has read and criticised the manuscript with the eye of a professional philosopher: he should recognise many of his suggested redrafts in the text. I gratefully acknowledge useful discussions with the speakers and other participants at the annual UK conferences on the foundations of physics – in particular Euan Squires whose death in 1996 deprived the foundations-of-physics community of an incisive critical mind and many of us of a good friend. At the editing stage, incisive constructive criticism from Susan Parkinson greatly improved the text.

Of course, any remaining errors and mistakes are entirely my responsibility.com 1 · Quantum physics ‘God’, said Albert Einstein, ‘does not play dice’. This famous remark by the author of the theory of relativity was not intended as an analysis of the recreational habits of a supreme being but expressed his reaction to the new scientific ideas, developed in the first quarter of the twentieth century, which are now known as quantum physics. Before we can fully appreciate why one of the greatest scientists of modern times should have been led to make such a comment, we must first try to understand the context of scientific and philosophical thought that had become established by the end of the nineteenth century and what it was about the ‘new physics’ that presented such a radical challenge to this consensus. What is often thought of as the modern scientific age began in the sixteenth century, when Nicholas Copernicus proposed that the motion of the stars and planets should be described on the assumption that it is the sun, rather than the earth, which is the centre of the solar system.

The opposition, not to say persecution, that this idea encountered from the establishment of that time is well known, but this was unable to prevent a revolution in thinking whose influence has continued to the present day. From that time on, the accepted test of scientific truth has increasingly been observation and experiment rather than religious or philosophical dogma. The ideas of Copernicus were developed by Kepler and Galileo and notably, in the late seventeenth century, by Isaac Newton. Newton showed that the motion of the planets resulted directly from two sets of laws: first, the laws of motion, which amount to the statement that the acceleration of a moving body is equal to the force acting on it divided by the body’s mass; and, second, the law of gravitation, which asserts that each member of a pair of physical bodies attracts the other by a gravitational force proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of their separation.

Moreover, he realised that the same laws applied to the motion of ordinary objects on earth: the apple falling from the tree accelerates because of the force of gravity acting between it and the earth. Newton’s work also consolidated the importance of mathematics in understanding physics.com 2 Quantum physics: illusion or reality? The ‘laws of nature’ were expressed in quantitative form and mathematics was used to deduce the details of the motion of physical systems from these laws. In this way Newton was able not only to show that the motions of the moon and the planets were consequences of his laws but also to explain the pattern of tides and the behaviour of comets. This objective mathematical approach to natural phenomena was continued in a number of scientific fields.

In particular, James Clerk Maxwell in the nineteenth century showed that all that was then known about electricity and magnetism could be deduced from a small number of equations (soon to be known as Maxwell’s equations) and that these equations also had solutions in which waves of coupled electric and magnetic fields could propagate through space at the speed of light. This led to the realisation that light itself is just an electromagnetic wave, which differs from other such waves (e. radio waves, infrared heat waves, x-rays etc.) only in the magnitudes of its wavelength and frequency. It now seemed that the basic fundamental principles governing the behaviour of the physical universe were known: everything appeared to be subject to Newton’s mechanics and Maxwell’s electromagnetism.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ