BOÄ GIAÙO DUÏC VAØ ÑAØO TAÏO TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA TP. HOÀ CHÍ MINH TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC XAÕ HOÄI VAØ NHAÂN VAÊN WX WX NGUYEÃN THÒ TUYEÁT OANH SO SAÙNH COÂNG CUOÄC ÑOÅI MÔÙI ÔÛ VIEÄT NAM VAØ CAÛI CAÙCH ÔÛ TRUNG QUOÁC (TÖØ NHÖÕNG NAÊM 80 ÑEÁN 2000) LUAÄN VAÊN THAÏC SYÕ SÖÛ HOÏC CHUYEÂN NGAØNH: LÒCH SÖÛ VIEÄT NAM MAÕ SOÁ: 5.15 Ngöôøi höôùng daãn khoa hoïc: PGS. VOÕ VAÊN SEN TP.HCM, THAÙNG 12/2003 BOÄ GIAÙO DUÏC VAØ ÑAØO TAÏO TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA TP. HOÀ CHÍ MINH TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC XAÕ HOÄI VAØ NHAÂN VAÊN [\ @ [\ NGUYEÃN THÒ TUYEÁT OANH SO SAÙNH COÂNG CUOÄC ÑOÅI MÔÙI ÔÛ VIEÄT NAM VAØ CAÛI CAÙCH ÔÛ TRUNG QUOÁC (TÖØ NHÖÕNG NAÊM 80 ÑEÁN 2000) LUAÄN VAÊN THAÏC SYÕ SÖÛ HOÏC Chuyeân ngaønh : LÒCH SÖÛ VIEÄT NAM Maõ soá: 5.15 Ngöôøi höôùng daãn khoa hoïc: PGS.
VOÕ VAÊN SEN TP. HOÀ CHÍ MINH, THAÙNG 12/2003 BOÄ GIAÙO DUÏC VAØ ÑAØO TAÏO TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA TP. HOÀ CHÍ MINH TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC XAÕ HOÄI VAØ NHAÂN VAÊN [\ @ [\ NGUYEÃN THÒ TUYEÁT OANH SO SAÙNH COÂNG CUOÄC ÑOÅI MÔÙI ÔÛ VIEÄT NAM VAØ CAÛI CAÙCH ÔÛ TRUNG QUOÁC (TÖØ NHÖÕNG NAÊM 80 ÑEÁN 2000) LUAÄN VAÊN THAÏC SYÕ SÖÛ HOÏC Chuyeân ngaønh : LÒCH SÖÛ VIEÄT NAM Maõ soá: 5.15 Ngöôøi höôùng daãn khoa hoïc: PGS. VOÕ VAÊN SEN TP.
HOÀ CHÍ MINH, THAÙNG 12/2003 MUÏC LUÏC DAÃN LUAÄN. LYÙ DO CHOÏN ÑEÀ TAØI - MUÏC ÑÍCH KHOA HOÏC VAØ THÖÏC TIEÃN. LÒCH SÖÛ NGHIEÂN CÖÙU ÑEÀ TAØI. PHAÏM VI NGHIEÂN CÖÙU CUÛA ÑEÀ TAØI.
NGUOÀN TAØI LIEÄU VAØ PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN CÖÙU. BOÁ CUÏC CUÛA LUAÄN VAÊN. 10 Chöông I BOÁI CAÛNH LÒCH SÖÛ DAÃN ÑEÁN COÂNG CUOÄC ÑOÅI MÔÙI ÔÛ VIEÄT NAM VAØ CAÛI CAÙCH ÔÛ TRUNG QUOÁC - ÑÖÔØNG LOÁI CHUNG CUÛA VIEÄT NAM & TRUNG QUOÁC VEÀ ÑOÅI MÔÙI VAØ CAÛI CAÙCH 1. BOÁI CAÛNH LÒCH SÖÛ DAÃN ÑEÁN COÂNG CUOÄC ÑOÅI MÔÙI ÔÛ VIEÄT NAM VAØ CAÛI CAÙCH ÔÛ TRUNG QUOÁC.
So saùnh: Nhöõng ñieåm töông ñoàng vaø khaùc bieät veà boái caûnh quoác teá vaø trong nöôùc daãn ñeán coâng cuoäc ñoåi môùi ôû Vieät Nam vaø caûi caùch ôû Trung Quoác. ÑÖÔØNG LOÁI CHUNG CUÛA VIEÄT NAM VAØ TRUNG QUOÁC VEÀ ÑOÅI MÔÙI VAØ CAÛI CAÙCH. Ñöôøng loái chung veà xaây döïng chuû nghóa xaõ hoäi. Ñöôøng loái chung veà kinh teá.
Ñöôøng loái chung veà chính trò. Ñöôøng loái chung veà vaên hoùa giaùo duïc vaø ñoái ngoaïi. Ñöôøng loái chung veà “laáy daân laøm goác” cuûa Vieät Nam vaø “Ñaûng Coäng Saûn Trung Quoác luoân laø ñaïi bieåu cho lôïi ích caên baûn cuûa quaûng ñaïi quaàn chuùng nhaân daân” cuûa Trung Quoác. 42 Chöông II SO SAÙNH COÂNG CUOÄC ÑOÅI MÔÙI ÔÛ VIEÄT NAM VAØ CAÛI CAÙCH ÔÛ TRUNG QUOÁC (TÖØ NHÖÕNG NAÊM 80 ÑEÁN 2000) 2.
VEÀ LAÕNH VÖÏC KINH TEÁ. Quaù trình caûi caùch môû cöûa veà kinh teá. Noâng nghieäp vaø noâng thoân trong quaù trình ñoåi môùi vaø caûi caùch. Coâng nghieäp trong quaù trình ñoåi môùi vaø caûi caùch.
Doanh nghieäp Nhaø nöôùc trong quaù trình caûi caùch vaø ñoåi môùi. Laõnh vöïc taøi chính vaø tieàn teä trong quaù trình caûi caùch vaø ñoåi môùi. VEÀ LAÕNH VÖÏC CHÍNH TRÒ. Hieán phaùp vaø theå cheá nhaø nöôùc.
Caùc ñaûng phaùi vaø toå chöùc chính trò xaõ hoäi. Nhaän xeùt vaø so saùnh. Caûi caùch haønh chính vaø choáng tham nhuõng. VEÀ LAÕNH VÖÏC VAÊN HOÙA TÖ TÖÔÛNG-GIAÙO DUÏC & ÑOÁI NGOAÏI.
Caûi caùch vaø ñoåi môùi veà vaên hoùa tö töôûng. Caûi caùch vaø ñoåi môùi veà giaùo duïc. Nhaän xeùt vaø so saùnh veà caûi caùch ñoåi môùi veà giaùo duïc vaø vaên hoùa tö töôûng. Veà môû cöûa ñoái ngoaïi.
123 Chöông III NHÖÕNG VAÁN ÑEÀ ÑAËT RA DAØNH CHO VIEÄT NAM TÖØ COÂNG CUOÄC CAÛI CAÙCH ÑOÁI MÔÙI TIEÁN TÔÙI NHÖÕNG THAÄP NIEÂN ÑAÀU CUÛA THEÁ KYÛ XXI 3. VEÀ CHÍNH TRÒ. Vaán ñeà ñaïi ñoaøn keát. Vaán ñeà daân chuû.
Moái quan heä giöõa daân vaø laõnh ñaïo. Teä naïn tham nhuõng. Vaán ñeà chænh ñoán Ñaûng vaø hoaøn thieän phaùp luaät xaõ hoäi chuû nghóa. NHÖÕNG VAÁN ÑEÀ VAÊN HOÙA – GIAÙO DUÏC.
Coâng baèng xaõ hoäi vaø xoùa ñoùi giaûm ngheøo. Caûi caùch giaùo duïc. Giai caáp coâng nhaân Vieät Nam hieän nay. Moät vaøi suy nghó veà vaán ñeà toân giaùo Vieät Nam hieän nay.
NHÖÕNG VAÁN ÑEÀ VEÀ KHOA HOÏC KYÕ THUAÄT VAØ KINH TEÁ. NHÖÕNG VAÁN ÑEÀ KHAÙC. TAØI LIEÄU THAM KHAÛO. LYÙ DO CHOÏN ÑEÀ TAØI - MUÏC ÑÍCH KHOA HOÏC VAØ THÖÏC TIEÃN: Sau söï suïp ñoå cuûa Lieân Xoâ vaø Ñoâng AÂu, caøng coù nhieàu bieán chuyeån trong thaùi ñoä vaø nieàm tin daønh cho hai caáu truùc chính trò tö baûn vaø xaõ hoäi chuû nghóa.
Coù quan ñieåm cho raèng “chuû nghóa tö baûn hieän ñaïi ñang vaän ñoäng giöõa hai cöïc: huûy hoaïi vaø saùng taïo. nhöõng ñoäng thaùi cuûa chuû nghóa tö baûn ñang goùp phaàn gaây toån haïi cho tính toaøn veïn cuûa con ngöôøi cuõng nhö cho tính toaøn veïn cuûa theá giôùi moät caùch maïnh meõ” [88:37-38]; ngöôïc laïi cuõng coù quan nieäm khaúng ñònh söï tröôøng toàn cuûa chuû nghóa tö baûn. Song song vôùi nhöõng söï pheâ phaùn treân veà chuû nghóa tö baûn, ñaõ coù nhöõng quan ñieåm taán coâng nhöõng khuyeát ñieåm cuûa chuû nghóa xaõ hoäi trong thöïc tieãn baèng caùch chæ trích nhöõng vaán ñeà nhö “heä thoáng kieåu Xoâ-vieát”, “kinh teá quaûn lyù taäp trung”, “kinh teá meänh leänh”, “chuû nghóa caøo baèng”, “quan lieâu”, “nhuõng nhieãu”; nhöõng ñieàu naøy theå hieän phong thaùi meàm yeáu, söï dao ñoäng, lung laïc nieàm tin, töùc söï cheäch höôùng xaõ hoäi chuû nghóa. Baøi luaän vaên coù nhan ñeà “So saùnh coâng cuoäc ñoåi môùi ôû Vieät Nam vaø caûi caùch ôû Trung Quoác (töø nhöõng naêm 80 ñeán 2000)” laø moät coá gaéng cöïc kyø khieâm toán ñi theo höôùng khaúng ñònh chaân giaù trò cuûa chuû nghóa xaõ hoäi; chuû nghóa xaõ hoäi duø ñang ôû giai ñoaïn thoaùi traøo nhöng vaãn coù söùc soáng; töông lai cuûa chuû nghóa xaõ hoäi ñang coù nhöõng böôùc tieán ñaùng chuù yù.
Ñoái vôùi söï phaùt trieån cuûa lòch söû xaõ hoäi loaøi ngöôøi, duø baát kyø moät giai ñoaïn naøo cuûa lòch söû phaùt trieån xaõ hoäi ñeàu khoâng theå ñoùng kín maø ñoøi hoûi phaûi môû cöûa vôùi beân ngoaøi, nhöng caùc xaõ hoäi khaùc nhau thì coù nhöõng phöông thöùc môû cöûa khaùc nhau. Trong xaõ hoäi nguyeân thuûy, noâ leä vaø phong kieán, neàn kinh teá coøn mang tính töï caáp töï tuùc, vieäc trao ñoåi mang naëng tính töï nhieân, neân xuaát hieän tình traïng ñoùng kín töï thuû. Böôùc sang xaõ hoäi tö baûn, neàn kinh teá haøng hoùa thoâng qua trao ñoåi haøng hoùa nhaèm chuyeån hoùa töø lao ñoäng caù theå thaønh lao ñoäng xaõ hoäi, xaõ hoäi hoùa laø söï toå chöùc theo hình thöùc môû cöûa, coù moái quan heä höõu cô giöõa beân trong vaø beân ngoaøi. Cô cheá môû cöûa -1- heä thoáng xaõ hoäi coù toå chöùc ñöôïc baét ñaàu töø caùc maët ñôn giaûn daàn daàn naâng leân thaønh lyù thuyeát kinh teá veà söï trao ñoåi trong thò tröôøng moät nöôùc vaø vôùi thò tröôøng theá giôùi.
Trong hôn hai thaäp kyû cuoái cuûa theá kyû XX, Trung Quoác vaø Vieät Nam ñöôïc xem nhö laø hai quoác gia thaønh coâng trong vieäc caûi caùch ñoåi môùi ôû nhöõng nöôùc xaõ hoäi chuû nghóa. Vì vaäy, vieäc luaän vaên nghieân cöùu veà caûi caùch vaø ñoåi môùi ôû Vieät Nam vaø Trung Quoác, so saùnh ñieåm töông ñoàng vaø dò bieät ôû nhieàu laõnh vöïc cuûa caû hai quoác gia, moät maët nhaán maïnh moät xu theá caûi tieán tích cöïc cuûa CNXH veà maët moâ hình öùng duïng; maët khaùc giuùp Vieät Nam hoïc hoûi nhöõng tö duy, phöông höôùng, lyù luaän caûi caùch ñoåi môùi ngoõ haàu coù theå phaùt huy baûn chaát toát ñeïp cuûa chuû nghóa xaõ hoäi trong thöïc tieãn ñaëc thuø cuûa Vieät Nam. So saùnh ñoåi môùi ôû Vieät Nam vaø caûi caùch ôû Trung Quoác ñeå khaúng ñònh söï saùng taïo trong coâng cuoäc xaây döïng chuû nghóa xaõ hoäi ôû hai nöôùc, hoïc taäp kinh nghieäm laãn nhau, giuùp xaây döïng ñöôøng loái ñuùng ñaén, hoaøn thieän hôn trong tieán trình vöôn leân cuûa Vieät Nam trong theá kyû XXI. LÒCH SÖÛ NGHIEÂN CÖÙU ÑEÀ TAØI: Ñaây laø moät lónh vöïc nghieân cöùu coøn môùi meû; vaán ñeà thuoäc giai ñoaïn hieän ñaïi trong quaù trình phaùt trieån lòch söû cuûa hai nöôùc Vieät Nam vaø Trung Quoác.
Taïi Vieät Nam, taøi lieäu so saùnh tröïc tieáp cuûa caùc hoïc giaû raát khieâm toán, chæ chuyeân ñeà caäp ñeán nhöõng goùc caïnh nhoû cuûa vaán ñeà, ñaëc bieät nhieàu nhaát laø caùc taøi lieäu vieát veà caûi caùch vaø ñoåi môùi ôû trong töøng nöôùc Trung Quoác vaø Vieät Nam. Moät soá taùc giaû nöôùc ngoaøi vaø Vieät Nam ñaõ coù nhöõng nghieân cöùu khaù tieâu bieåu nhö sau: + Transforming Asian Socialism: China and Vietnam Compared (Söï bieán ñoåi cuûa chuû nghóa xaõ hoäi ôû Chaâu AÙ: So saùnh Trung Quoác vaø Vieät Nam) ñöôïc tröôøng Ñaïi hoïc Quoác gia Canberra ôû UÙc xuaát baûn laàn ñaàu tieân naêm 1999; vaø caùc taùc giaû quyeån saùch naøy coù taát caû 13 nhaø nghieân cöùu xuaát thaân vaø laøm vieäc taïi caùc nöôùc Anh, Myõ, Canada, Ñan Maïch, UÙc vaø Trung Quoác -2- trong ñoù coù theå keå ñeán moät vaøi nhaø nghieân cöùu coù kinh nghieäm nhö Anita Chen, Benedict J., Tria Kerkvliet, vaø Jonathan Unger. Quyeån saùch, tröôùc heát ñöôïc phoâi thai töø Ñeà AÙn veà söï Bieán Ñoåi cuûa Chuû Nghóa Coäng Saûn taïi tröôøng Ñaïi hoïc Quoác gia UÙc; caùc nhaø nghieân cöùu taïi ñaây cho raèng nhöõng coâng trình nghieân cöùu veà nhöõng söï töông ñoàng vaø dò bieät cuûa caùc quoác gia, ñaëc bieät laø caùc nöôùc xaõ hoäi chuû nghóa, seõ cung caáp nhöõng tö duy coù giaù trò cho vieäc nghieân cöùu veà caûi caùch ñoåi môùi trong nhöõng naêm thaùng tôùi. Quyeån saùch naøy bao goàm 9 chöông, so saùnh Vieät Nam vaø Trung Quoác trong coâng cuoäc caûi caùch vaø ñoåi môùi ôû raát nhieàu caùc laõnh vöïc; vaø ñaây cuõng laø taøi lieäu duy nhaát ñaùp öùng ñöôïc nhöõng ñoøi hoûi tröïc tieáp veà nghieân cöùu ñoåi môùi vaø caûi caùch ôû Vieät Nam vaø Trung Quoác treân bình dieän toång theå.
+Nghieân cöùu so saùnh ñoåi môùi kinh teá ôû Vieät Nam vaø caûi caùch kinh teá ôû Trung Quoác (Nxb. CTQG, Haø Noäi, 2002) cuûa Trung Taâm Khoa Hoïc Xaõ Hoäi vaø Nhaân Vaên Quoác Gia phoái hôïp vôùi Vieän Khoa Hoïc Xaõ Hoäi Quaûng Taây, do Leâ Höõu Taàng vaø Löu Haøm Nhaïc ñoàng chuû bieân. Ñaây laø coâng trình hôïp taùc ñaàu tieân giöõa caùc taùc giaû Vieät Nam vaø Trung Quoác maø troïng taâm nghieân cöùu vaø caûi caùch ñoåi môùi treân laõnh vöïc kinh teá. Quyeån saùch naøy daøi 754 trang, ñöôïc trình baøy thaønh 3 phaàn lôùn: ñoåi môùi kinh teá ôû Vieät Nam, caûi caùch kinh teá ôû Trung Quoác, vaø so saùnh ñoåi môùi kinh teá ôû Vieät Nam vaø caûi caùch kinh teá ôû Trung Quoác.
Qua ñoù ñoäc giaû nhaän thöùc ñöôïc taùc ñoäng cuûa boái caûnh lòch söû, noäi dung, ñöôøng loái, nhöõng böôùc ñi, vaø thaønh töïu cuûa Vieät Nam vaø Trung Quoác veà caûi caùch vaø ñoåi môùi kinh teá.