LYÙ DO CHOÏN ÑEÀ TAØI VAØ MUÏC ÑÍCH NGHIEÂN CÖÙU: Nghieân cöùu vaên hoùa vuøng, töø laâu laø moät trong nhöõng lónh vöïc nghieân cöùu khoa hoïc treân theá giôùi; bôûi leõ vuøng - nôi coù caùc toäc ngöôøi sinh soáng laø moät thöïc theå lòch söû - xaõ hoäi aån chöùa nhieàu giaù trò truyeàn thoáng, theå hieän nhöõng saéc thaùi vaên hoùa ñaëc tröng cuûa vuøng ñoù. Trong phöông höôùng xaây döïng vaø phaùt trieån ñaát nöôùc Vieät Nam hieän nay, Ñaûng vaø Nhaø nöôùc coi vaên hoùa vöøa laø muïc tieâu, vöøa laø ñoäng löïc vaø heä ñieàu chænh cho söï phaùt trieån kinh teá. Vaên hoùa ñöôïc coi laø neàn taûng tinh thaàn cuûa xaõ hoäi, laø yeáu toá noäi sinh cuûa söï phaùt trieån. Muoán xaây döïng vaø phaùt trieån kinh teá - xaõ hoäi treân phaïm vi toaøn ñaát nöôùc hay ôû töøng ñòa phöông, tröôùc heát caàn bieát roõ tieàm löïc kinh teá, vaên hoùa cuûa töøng vuøng, töøng ñòa phöông cuûa ñaát nöôùc.
Ñeå hieåu ñöôïc tình hình caùc maët cuûa ñòa phöông, ñaëc bieät laø lónh vöïc vaên hoùa, caùc ngaønh chöùc naêng coù theå tieáp caän nhieàu nguoàn taøi lieäu, trong ñoù, theo toâi, ñòa chí cuûa töøng ñòa phöông laø moät trong nhöõng nguoàn taøi lieäu thích hôïp nhaát. Ñòa chí laø theå loaïi bieân khaûo coù lòch söû hình thaønh, phaùt trieån vaø toàn taïi töø raát laâu ñôøi ôû caùc nöôùc. Cha oâng ta ñaõ bieân soaïn vaø ñeå laïi nhieàu coâng trình ñòa chí baèng chöõ Haùn, chöõ Noâm, chöõ Phaùp vaø chöõ quoác ngöõ coù giaù trò khoa hoïc, lòch söû vaø vaên hoùa. Nhieàu ñòa chí Haùn Noâm laø nhöõng nguoàn söû lieäu quyù giaù cho nhieàu ñòa chí vaø caùc coâng trình lòch söû truyeàn thoáng ñòa phöông hieän thôøi.
Hieän taïi nhieàu nôi vaãn tieáp tuïc bieân soaïn caùc coâng trình ñòa chí cho ñòa phöông mình, nhöng ñieàu ñaëc bieät laø caùc taùc giaû bieân soaïn ñaõ khoâng tieáp nhaän ñöôïc moät heä thoáng lyù luaän naøo töø nhöõng coâng trình ñòa chí qua caùc thôøi 2 kyø. Moãi nhoùm taùc giaû phaûi töï nghieân cöùu, ñuùc keát kinh nghieäm töø caùch thöùc vaø noäi dung theå hieän cuûa caùc coâng trình ñòa chí maø hoï cho laø maãu möïc, roài xaây döïng ñeà cöông, laäp cô caáu noäi dung vaø ñaët ra phöông phaùp, theå leä vieát ñòa chí. Do ñoù, caùc ñòa chí ñöôïc bieân soaïn töø tröôùc ñeán nay chöa coù söï qui ñònh thoáng nhaát veà noäi dung, boá cuïc cuûa ñòa chí vaø haàu nhö chöa coù phöông thöùc khai thaùc söû duïng chuùng moät caùch höõu hieäu, trong khi hoaït ñoäng naøy raát caàn söï thoáng nhaát veà lyù luaän, phöông phaùp bieân soaïn vaø khai thaùc söû duïng. Chính vì söï böùc xuùc ñoù, chuùng toâi thöïc hieän luaän vaên vôùi ñeà taøi: “Ñòa chí Nam Boä döôùi goùc ñoä nghieân cöùu vaên hoùa” nhaèm böôùc ñaàu tìm hieåu quaù trình thöïc hieän ñòa chí taïi Nam Boä, phaân tích vieäc theå hieän noäi dung vaên hoùa cuûa chuùng, ñuùc keát moät soá vaán ñeà veà maët lyù luaän, ñoàng thôøi ñeà xuaát höôùng bieân soaïn vaø khai thaùc ñòa chí Nam Boä ñeå phuïc vuï cho söï phaùt trieån kinh teá, vaên hoùa ñòa phöông vaø ñaát nöôùc.
Muïc ñích cuûa ñeà taøi nhaèm nghieân cöùu, khaûo saùt thöïc traïng ñòa chí Nam Boä ñeå goùp phaàn boå sung caùc vaán ñeà lyù luaän, nhaän dieän vai troø vaø giaù trò cuûa chuùng, töø ñoù ñeà xuaát höôùng bieân soaïn ñòa chí vaø ñeà xuaát giaûi phaùp khai thaùc söû duïng ñòa chí Nam Boä trong nghieân cöùu vaø phaùt trieån vaên hoùa cuûa ñòa phöông cuõng nhö cuûa ñaát nöôùc. Ñeå thöïc hieän muïc tieâu treân, taùc giaû luaän vaên: -Xaùc ñònh roõ khaùi nieäm ñòa chí, ñòa chí vaên hoùa vaø caùc khaùi nieäm coù lieân quan. -Nghieân cöùu quaù trình ñòa chí Nam Boä; thoáng keâ, moâ taû, phaân tích noäi dung caùc coâng trình ñòa chí ñaõ coù trong thö tòch töø tröôùc ñeán nay ôû Nam Boä döôùi goùc ñoä nghieân cöùu vaên hoùa, treân cô sôû ñoù ñöa ra nhaän ñònh khaùi quaùt veà 3 yù nghóa vaø giaù trò cuûa caùc coâng trình ñòa chí, vai troø cuûa noù vôùi söï phaùt trieån vaên hoùa vuøng noùi rieâng vaø neàn vaên hoùa daân toäc noùi chung. -Ñeà xuaát höôùng bieân soaïn ñòa chí vaø moät soá giaûi phaùp khai thaùc, söû duïng coù hieäu quaû ñòa chí Nam Boä phuïc vuï cho vieäc xaây döïng vaên hoùa ñòa phöông trong tình hình phaùt trieån chung cuûa vaên hoùa daân toäc.
YÙ NGHÓA KHOA HOÏC VAØ THÖÏC TIEÃN: *YÙ nghóa khoa hoïc: - Ñòa chí Nam Boä laø nguoàn söû lieäu, tö lieäu caàn thieát ñeå nghieân cöùu caùc vaán ñeà töï nhieân, kinh teá, vaên hoùa, xaõ hoäi cuûa Nam Boä qua caùc giai ñoaïn lòch söû. - Nghieân cöùu vaø bieân soaïn ñòa chí boå sung cô sôû lyù luaän vaø thöïc tieãn cho vieäc nghieân cöùu vuøng vaên hoùa, vaên hoùa daân gian (folklore), toân giaùo tín ngöôõng, phong tuïc taäp quaùn vaø caùc vaán ñeà khoa hoïc khaùc. *YÙ nghóa thöïc tieãn: YÙ nghóa thöïc tieãn cuûa ñeà taøi nhaèm: - Goùp phaàn hoaïch ñònh chính saùch phaùt trieån kinh teá, vaên hoùa, xaõ hoäi cuûa caùc vuøng, caùc ñòa phöông cuûa ñaát nöôùc vaø giaùo duïc truyeàn thoáng cho nhaân daân ñòa phöông. - Nghieân cöùu, hieåu bieát veà ñòa chí Nam Boä goùp phaàn phuïc vuï cho söï nghieäp xaây döïng vaø phaùt trieån vaên hoùa caùc ñòa phöông ôû Nam Boä.
- Keát quaû nghieân cöùu cuûa luaän vaên goùp phaàn öùng duïng cho caùc ngaønh chöùc naêng nhö Thoâng tin vaên hoùa, Giaùo duïc, Thö vieän, Baûo toàn baûo taøng, Du lòch, Löu tröõ hoïc vv. phuïc vuï cho coâng taùc nghieân cöùu vaø giaûng daïy, hoïc taäp taïi caùc tröôøng Ñaïi hoïc, Cao ñaúng. PHAÏM VI VAØ ÑOÁI TÖÔÏNG NGHIEÂN CÖÙU: -Phaïm vi nghieân cöùu: Phaïm vi nghieân cöùu veà khoâng gian cuûa luaän vaên laø Nam Boä, tuy nhieân chuùng toâi vaãn ñeà caäp ñeán ñòa chí Baéc Boä hoaëc Trung Boä ñeå so saùnh. Phaïm vi nghieân cöùu veà thôøi gian cuûa luaän vaên chuû yeáu töø ñaàu theá kyû XIX ñeán nay.
-Ñoái töôïng nghieân cöùu: Ñoái töôïng nghieân cöùu cuûa luaän vaên laø caùc coâng trình ñòa chí ôû Nam Boä vaø caùc coâng trình ñòa chí toaøn quoác coù ñeà caäp ñeán Nam Boä. LÒCH SÖÛ NGHIEÂN CÖÙU VAÁN ÑEÀ: Trong lòch söû, töø tröôùc tôùi nay taïi Vieät Nam coù nhieàu hoïc giaû, nhieàu nhaø nghieân cöùu trong nöôùc vaø ôû nöôùc ngoaøi ñaõ coù coâng söu taàm, nghieân cöùu, bieân soaïn caùc coâng trình ñòa chí veà Vieät Nam noùi chung vaø Nam Boä noùi rieâng vôùi noäi dung toång theå hay veà töøng lónh vöïc cuûa vaên hoùa truyeàn thoáng vaø hieän ñaïi cuûa caû nöôùc hoaëc töøng vuøng, töøng tænh, huyeän. Veà khoâng gian caû nöôùc coù lieân quan ñeán Nam Boä, coù nhöõng coâng trình ñòa chí laáy caùc ñôn vò haønh chính caáp tænh, thaønh laøm ñôn vò nghieân cöùu nhö Hoaøng Vieät nhaát thoáng dö ñòa chí (1806) cuûa Leâ Quang Ñònh (1760 -1813) vieát vaøo ñôøi Gia Long, trong ñoù coù ñeà caäp ñeán ñòa lyù, lòch söû, vaên hoùa caùc tænh Nam Boä. Keá tieáp laø moät loaït caùc coâng trình coù yù nghóa ñòa chí hoaëc raát gaàn vôùi ñòa chí nhö Hoaøng Vieät ñòa dö chí (1833) cuûa Phan Huy Chuù (1782 - 1844) vieát vaøo ñôøi Minh Maïng, Ñaïi Nam thoáng chí vieát vaøo ñôøi Thieäu Trò (1841-1847), Ñaïi Vieät ñòa dö toaøn bieân cuûa Nguyeãn vaên Sieâu vaø Buøi Quyõ vieát vaøo ñôøi Töï Ñöùc (1847 -1883), Ñaïi Nam nhaát thoáng chí (1865) vieát vaøo ñôøi Töï Ñöùc, Ñaïi Nam quoác cöông vöïng bieân (1886) cuûa Hoaøng Höõu Xöùng.
Caùc ñòa chí naøy ñöôïc vieát baèng ngoân ngöõ Haùn / Noâm; noäi dung caùc coâng 5 trình ñoù phuïc vuï höõu hieäu cho coâng taùc nghieân cöùu khoa hoïc laãn thöïc tieãn khoâng chæ ñöông thôøi maø coøn caû ñeán hieän nay, ñoù laø di saûn quyù giaù trong kho taøng vaên hoùa thaønh vaên cuûa nöôùc nhaø. Rieâng veà Nam Boä, caùc coâng trình ñòa chí xuaát hieän gaén lieàn vôùi lòch söû khai khaån vuøng ñaát naøy. Moät trong nhöõng coâng trình ñòa chí coù giaù trò khoa hoïc ñöôïc thöïc hieän sôùm, moâ taû caùc söï kieän ñòa lyù - lòch söû, ñôøi soáng sinh hoaït vaät chaát vaø tinh thaàn cuûa caùc coäng ñoàng cö daân, phong tuïc taäp quaùn, tín ngöôõng caùc vuøng ñaát Nam Boä laø Gia Ñònh thaønh thoâng chí (1820) cuûa Trònh Hoaøi Ñöùc (1765 - 1825), coâng trình naøy coù töø ñôøi Gia Long, nhöng ñeán ñôøi Minh Maïng môùi coâng boá. Cho ñeán nay coâng trình naøy vaãn haøm chöùa nhöõng kieán thöùc coù giaù trò lòch söû, vaên hoùa vaø thöïc tieãn lôùn lao.
Sau khi thöïc daân Phaùp chieám Nam Boä, ñeå hieåu bieát veà vuøng ñaát naøy cuõng nhö ñeå phuïc vuï cho vieäc quaûn lyù vaø khai thaùc thuoäc ñòa, caùc quan cai trò vaø caùc hoïc giaû Phaùp chuù troïng vieäc thöïc hieän caùc chuyeân khaûo veà töøng vuøng, töøng tænh cuûa Nam Boä. Coù theå noùi döôùi thôøi thöïc daân Phaùp coù 3 ñôït thöïc hieän ñòa chí ôû Nam Boä: -Ñôït 1: Cuoái theá kyû XIX ñeán thaäp nieân ñaàu cuûa theá kyû XX laø giai ñoaïn khai thaùc thuoäc ñòa, ñòa chí cuûa haàu heát caùc tænh ñöôïc xuaát baûn töø 1901 ñeán 1911. Ñaëc bieät laø cuoái theá kyû XIX coù döï aùn thöïc hieän ñòa chí theo thoâng tö ngaøy 28 / 3 / 1899 cuûa Hoäi nghieân cöùu Ñoâng Döông ñaõ thuùc ñaåy vieäc bieân soaïn ñòa chí theo moät maãu nhaát ñònh, nhö ñòa chí caùc tænh: Bieân Hoøa (1901), Haø Tieân (1901), Gia Ñònh (1902), Baø Ròa vaø thaønh phoá Vuõng Taøu (1902), Chaâu Ñoác (1902), Myõ Tho (1902), Beán Tre (1903), Traø Vinh (1903), Sa Ñeùc (1903), Caàn Thô (1904), Soùc Traêng (1904), Long Xuyeân (1905), Phuù Quoác (1906), Vónh Long (1911). 6 -Ñôït 2: Sau theá chieán thöù nhaát (1920) ngöôøi Phaùp khoâng bieân soaïn ñòa chí ñuû caùc tænh maø chæ chuù troïng ñeán moät soá tænh.
-Ñôït 3: Töø 1929 ñeán 1940, giai ñoaïn naøy ngöôøi Phaùp bieân soaïn töông ñoái ñaày ñuû caùc tænh Nam Boä. Veà phía nhöõng nhaø nghieân cöùu ngöôøi Vieät thôøi kyø naøy coù Tröông Vónh Kyù vôùi caùc taùc phaåm nhö: Petit cours de Geùographie de la Basse Cochinchine (1875) [Tieåu giaùo trình ñòa lyù Nam Kyø], Nguyeãn Ñình Ñaàu dòch vaø chuù thích naêm 1975; Souvenirs historiques sur Saigon et ses environs (1885) [Kyù öùc lòch söû veà Saøi goøn vaø vuøng phuï caän], Nguyeãn Ñình Ñaàu dòch vaø chuù thích naêm 1997, goàm 93 trang, in keøm nguyeân baûn tieáng Phaùp, nhaân dòp kyû nieäm Saøi Goøn - TP. Hoà Chí Minh 300 naêm; Nhôn vaät lieät nöõ An Nam (188?). Ñaây khoâng haún laø nhöõng cuoán ñòa chí ñöôïc vieát theo boá cuïc truyeàn thoáng cuûa theå loaïi naøy, nhöng noäi dung cuûa saùch cung caáp raát nhieàu nhöõng tö lieäu ñòa chí lòch söû - vaên hoùa veà vuøng Saøi Goøn - Gia Ñònh.