CHƯƠNG I TONG QUAN.1 Tổng quan về chính tả tiếng Việt.1 Chính tả tiếng Việt (CTTV).2 Qui tắc CTTV.4 Những khác biệt và khó khăn trong bài toán kiểm tra chính tả tiếng Việt so với tiếng khác?.5 Một số giải pháp khắc phục lỗi CTTV: 1.2 Phương pháp đánh giá năng lực CTTTV:.3 Tình hình nghiên cứu liên quan.1 Các ứng dụng hiện nayy.2 Phương pháp xây dựng ngân hàng câu hỏi TNKQ hỗ trợ ứng dụng rèn CTTV dựa trên bài toán tách từ: 9n ni 8n. 18 CHUONG 2 CAU TRUC VA PHUONG PHAP XAY DUNG NOI DUNG CAU HOI TRAC NGHIEM CTTV 2.1 Câu trúc dạng câu hỏi TNKQ ho trợ phân biệt chính tả âm van 2.2 Cấu trúc dạng câu hỏi hỗ trợ điền khuyết .2 Phương pháp xây dựng nội dung câu hỏi điền khuyết.1 Cấu trúc từ điển hỗ trợ cho bài toán tách từ.2 Bài toán tách từ.3 Bài toán tạo câu hỏi trac nghiệm hỗ trợ điên khuyt.- 31 CHƯƠNG 3 MỘT SO BÀI TOÁN HO TRỢ CHO THIET KE UNG DUNG REN CHINH TA TIENG VIET.1 Cầu trúc của bai kiểm tra 3.2 Bài toán trích xuất câu hỏi nhóm chính tả phân biệt âm vần.1 Phát biểu bài toán.2 Thuật giải cho bài toán 3.3 Bài toán trích xuất câu hỏi cho nhóm chính tả điền khuyết 3.1 Phát biêu bài toán. Mes AO snsscssssssonssnncensccssennnssssoncenscensenveees 4 3.4 Bài toán đánh giá năng lực người dùng 3.1 Cấu trúc hóa lịch sử làm bài, thông tin người dùng, thang do năng lực45 3.2 Bài toán đánh giá 3.5 Bài toán khuyến nghị.1 Phân loại nhóm câu hỏi theo mức độ mà người dùng hay làm sai trong quá trình sử dụng 3.2 Phát biêu bài toán. CHƯƠNG 4 XÂY DUNG UNG DỤNG HO TRỢ HỌC SINH TIEU HỌC RÈN CHÍNH TẢ TIENG VIỆT.--2--©222+2EE+++2EEE++t2EEEEE+2EE211227211222711222711222221.1 Phân tích xác định yêu cầu của ứng dụng .2 Thiết kế ứng dụng 4.1 Kiến trúc hệ thống ứng dụng.2 Câu trúc các tập tin trong ứng dung.3 Các module của ứng dụng .3 Cài đặt và thử nghiệm 45.3'SO sánh và đánh 218 oscscsssiscsscssssssevssossssersemesssosesssssssesssoseseessssessoseesseseess OO CHƯƠNG 5 KET LUẬN VÀ HƯỚNG PHAT TRIÊN 5,1, Kết quả đạt đưỢC.
Về mặt lý thuyết 5. Về góc độ ứng dụng. Hạn chế và hướng phát trié 5. Hướng phát triển TÀI LIEU THAM KHẢO.
BIEU MAU KHẢO SÁTT. KET QUA KHẢO SÁT. Danh mục bảng khảo sát giáo viÊn. Danh mục bảng khảo sát hoc sinh.
GIAY CHUNG NHAN UNG DỤNG THỰC TE DE TÀI. TAP CAC CÂU HOI PHAN BIỆT AM VÀN. TẬP CÁC CÂU HOI DIEN KHUYÉT.:cccccccccccccccrrrrrrrrrer 97 DE CUONG DE TÀI LUẬN VĂN THAC SĨ DANH MỤC TU VIET TAT STT | TU VIET TAT Y NGHIA 1 BG&DT B6 gido duc va dao tao 2 CNTT Công nghệ thông tin 3_ | CSDL Cơ sở dữ liệu 4_ |TNKQ Trắc nghiệm khách quan 5 GAME Trò chơi 6 APP Ứng dụng, tiện ích phần mềm. 7 CTTV Chính tả tiếng Việt DANH MỤC HÌNH VE DO THỊ Hình 1.
Thuật giải tách từ Hình 2. Hình lưu đồ thuật giải Hình 3. Thuật giải tạo nội dung cho câu hỏi điên khuyÊt. Thuật giải rút trích câu hỏi phân biệt âm vẫn.
Thuật giải rút trích câu hỏi điền khuyết .-----2cz£©22cvs+z 44 Hình 6. Thuật giải đánh giá năng lực. Thuật giải cho bài toán khuyến nghị Hình 8. Số học sinh và tỉ lệ mắc lỗi chính tả về âm đầu và dấu thanh.
Số học sinh và tỉ lệ mắc lỗi chính tả về vẫần. Kiến trúc của ứng dụng hỗ trợ rèn CTTV. Kiến trúc ứng dụng hỗ trợ tạo nội dung câu hỏi. Cấu trúc tập tin câu hỏi phân biệt âm vần loại I.
Cấu trúc tập tin câu hỏi phân biệt âm vần loại 2. Giao diện của màn hình trang chủ của FunGame. Giao diện của màn hình phân biệt âm VAM = 63 Hình 16. Giao diện của màn hình có hai đáp án.
Giao diện của màn hình điền khuyết. Giao diện của màn hình điền khuyết có 2 đáp án. Giao diện của màn hình điền khuyết có 3 đáp án. Giao diện của màn hình điền khuyết có 4 đáp án 66 Hình 21.
Giao diện của màn hình đánh giá kiến thức. Giao diện màn hình khuyến nghị có dạng 2 đáp án Hình 23. Giao diện màn hình khuyến nghị có dạng 3 đáp án Hình 24. Giao diện màn hình khuyến nghị có dạng 4 đáp án.--- 68 ii DANH MUC BANG BIEU Bang 1.
Vi dụ một số câu hỏi phân biệt chính tả âm van dang I. Vi dụ một số câu hỏi phân biệt chính tả âm van dạng 2. Vi dụ một số câu hỏi điền khuyết dạng l. Vi dụ một số câu hỏi điền khuyết dạng 2.
Vi dụ một số câu hỏi điền khuyết dạng 3.-----cccccz£©22cvsvz 24 Bang 6. Vi dụ về quy tắc cấu tao từ. Bang mức độ lỗi sai mà người dùng hay làm sai. Danh mục tập tin và ý nghĩa Bang 9.
Danh mục tập tin và ý nghĩa Bảng 10. Bảng đánh giá và so sánh ứng dụng với các ứng dụng hiện nay. 69 ii MỞ ĐÀU Trong giao tiếp hằng ngày, ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết là phương tiện chính để diễn đạt nội dung muốn truyền tải; việc truyền tải này phải tuân theo qui tắc nhất định để người truyền tải và người tiếp nhận hiểu được nhau. Qui tắc đó là chính tả, và chúng ta đang bàn đến chính tả tiếng Việt.
Do đặc điểm về vùng miền với ba phương ngữ Bắc, Trung, Nam; về ảnh hưởng của các yếu tố ngoại lai làm cho việc truyền tải đó đi theo hướng chủ quan nhất định. Từ đó dần dần hình thành thói quen, dù là diễn đạt sai nhưng đối phương vẫn hiểu, dẫn đến nhằm tưởng cái sai đó là đúng, và cuối cùng rất khó sửa, thậm chí không thẻ sửa thói quen này. Do đó, đề hình thành một thói quen viết đúng chính tả cơ bản phải quay về từ thời điểm nó phát sinh, là thời điểm giao tiếp được chú trọng. Thời điểm đó chính là lúc chúng ta sử dụng tiếng Việt để nói và viết.
Hay cụ thể hơn, bắt đầu từ các em học sinh đang học cấp bậc tiểu học. 'Việc giúp các em học chính tả đúng cách, đúng phương pháp có ý nghĩa rat lớn trong việc học các cấp học lớn hơn, trong công việc về sau và là hành trình các em sử dụng đến suốt cuộc đời. Hiện nay có một số công cụ, phần mềm hỗ trợ việc bắt lỗi chính tả, cũng như rèn luyện chính tả được sử dụng phô biến cho nhiều ngôn ngữ, có thé kể đến các ứng dụng như: Học chính tả tiếng Việt [2], Chính tả vui [16], Chính tả [15],. Các ứng dung này hỗ trợ khả năng trực quan tốt, dựa trên câu hỏi trắc nghiệm được phân loại, cho phép người học có thé rèn luyện chính tả theo nhiều dạng khác nhau.
Tuy nhiên, nhóm chức năng của ứng dụng chưa hỗ trợ cho bài toán đánh giá khả năng của học sinh, cùng với đưa ra các khuyến nghị về các lỗi mà người học hay gặp phải trong quá trình học. Đề tài phần nào khắc phục những hạn chế của một số ứng dụng hiện nay như đề cập, việc xây dựng một ứng dụng có thể hỗ trợ cho các em có thể học và rèn luyện chính tả một cách thuận tiện, dễ dàng và phù hợp với độ tuôi. Dé xây dựng được ứng dụng đáp ứng được các tính năng trên, đề tài hướng đến nghiên cứu các giải pháp và kỹ thuật trong việc xây dựng ứng dụng hỗ trợ rèn luyện chính tả tiếng Việt cấp tiểu học dựa trên hình thức câu hỏi trắc nghiệm khách quan. Ứng dụng cho phép học sinh cấp tiểu học có thể học và rèn luyện chính tả một cách trực quan, theo nhiều loại (điền chữ, điền âm vần, điền dấu, điền từ, chọn từ đúng chính tả, điền dấu đúng vị trí) theo từng cấp độ về độ khó của câu hỏi.
Ngoài ra, ứng dụng không chỉ cho phép học sinh xác định được các lỗi chính tả mình gặp phải và đưa ra gợi ý các lỗi chính tả thường gặp dé từ đó có thé giúp học sinh có thé chú ý hơn vào các từ này. Ứng dụng hỗ trợ rèn chính tả tiếng Việt được xây dựng phải đảm bảo một số nhóm chức năng dưới đây: = Hỗ trợ người dùng có thể rèn luyện chính tả theo nhiều loại và cấp độ như: Phân biệt chính tả ở mức âm vần, hỗ trợ chính tả điền từ, điền âm vần. "_ Hỗ trợ đánh giá năng lực về chính tả của người dùng. "_ Hỗ trợ trong việc đưa ra các khuyến nghị về các nhóm lỗi chính tả thường gap ở người dùng.
"“ Ứng dụng phải đảm bảo được tính trực quan, dễ dàng và thuận tiện trong quá trình sử dụng. Cấu trúc luận văn bao gồm: CHUONG | - TONG QUAN. Chương này giới thiệu tong quan về các lỗi chính tả thường gặp ở cấp tiểu học, các nghiên cứu liên quan và mục tiêu nghiên cứu của đề tài. CHƯƠNG 2 - CẤU TRÚC CÁC DẠNG CÂU HOI TRAC NGHIEM VÀ PHƯƠNG PHÁP XÂY DỤNG NỘI DUNG CÂU HỎI TRẮC NGHIỆM.
Chương này đưa ra các câu trúc câu hỏi hỗ trợ cho xây dựng ứng dụng rèn luyện chính tả tiếng Việt, thuật giải quyết vấn đề về xây dựng nội dung câu hỏi, từ đó làm cơ sở cho xây dựng được ngân hàng câu hỏi. CHUONG 3 - MOT SO BÀI TOÁN CHO THIET KE UNG DUNG HỖ TRỢ HOC SINH TIEU HOC REN CHÍNH TẢ TIENG VIỆT. Chương này xem xét một số bài toán cụ thể trên ứng dụng về hỗ trợ rèn chính tả tiếng Việt và các thuật giải tương. ứng như: Bài toán phân biệt chính tả âm van, Bài toán điền khuyết, Bài toán đánh giá năng lực người dùng, Bài toán khuyến nghị.
CHUONG 4 - XÂY DUNG UNG DUNG HỖ TRỢ HỌC SINH TIEU HỌC REN CHÍNH TA TIENG VIET. Chương này hỗ trợ phân tích xác định các đối tượng, các yêu cầu cụ thể cho ứng dụng hỗ trợ học sinh tiểu học rèn chính tả tiếng Việt. CHƯƠNG 5 - KET LUẬN VÀ HUONG PHÁT TRIEN. Chương này nêu lên một số kết quả đã đạt được, các mặt còn hạn chế và hướng phát triển tương lai.
CHUONG I TONG QUAN Hiện trạng viết sai lỗi chính tả tiếng Việt đã và dang trở nên báo động. Duong như ở bất cứ nơi đâu ta cũng bắt gặp những kiểu sai chính tả muôn hình, muôn vẻ. Từ những người chỉ dùng ngôn ngữ nói dé giao tiếp, từ những băng ron quảng cáo, những biển báo chỉ dẫn cho đến ngôn ngữ viết trang trọng hơn như các luận văn của học viên ngành ngôn ngữ học, đến cả Từ điển chính tả còn sai chính tả, .thém nữa, với sự hỗ trợ của công nghệ và với xu hướng phá cách của giới trẻ khi sử dụng tiếng Việt dé giao tiếp càng làm cho việc nói và viết chính tả càng sai trầm trọng hơn, lâu dần cái sai đó trở thành đúng và không sửa được.