NHÀ PHÁP LUẬT 5 VIET-PHAP HỘI THẢO CẢNH SÁT TƯ PHÁP “Thuyết trình viên: ~ Ông Jacques GÌ Cục trưởng Cục ~ Ông Jacques BAUME, Viện tưởng Viện Cong tố bên cạnh Tòa sơ thẩm Aix-en-Provence, Pháp, “Tài liệu tham khảo - lau hành nội bộ. THƯ VIÊN | NG ĐẠI HỌC LUẬT TRƯỜ HÀ NỘI #HÒNgtột 3 ( Hà Nội - 24-25/9/1998 “Ngày 24 nà 25 thúng 9 năm 1998 Nha Pháp lug Việt-Pháp dã tổ chức hội thảo Cảnh sát tư pháp với sự tham gia của các bảo cáo viên: Ong Jacques GIENTTHAL, Cue trưởng Cục cảnh sát tựpháp trung ương Ong Jacques BAUME Viện mưởng Viện Công tố. ben cạnh Toa sơ thẩm Aix-en-Provence, Pháp, Kj yết này ghi lại toàn von nội dụng hội thản làm tài liệu nghiền cứ, "ham Khả cho các cơ quan và chuyên gia pháp lật của Việt Nam tham gia hội thảo. Nha Pháp luật Việt Pháp, lên dịch của Nhà Pháp eat Một Pháp ĐỂ CƯƠNG THAM LUẬN |.
Giới thiệu chung về cảnh sát tư pháp. Khái niệm cảnh sit tư pháp: Cảnh sát tựpháp và cảnh sát hành chính 2. Các văn bản pháp luật - Các văn bản chung ~ Bộ luật 16 tụng hình sự 3. Các lực lượng (ham gia thực hiện chức năng cảnh sát tư pháp Cin sit quốc gia = Quân cảnh quốc gia 11.
Tỉnh hình tội phạm và ïn đề đổi mới tổ chức của các lực lượng cảnh sát trong cuộc đấu tranh chống tội phạm. Tình hình tội phạm hiện nay ở Pháp, 2. Cơ cấu tổ chức của lực lượng cảnh sát a) Lực lượng tình báo, Ð) Cục cảnh sắt Quốc gia ©) Lực lượng cảnh sit tư pháp trực thuộc Cục cảnh sát tư pháp “Trung ương, ) Các lực lượng khác 3. Vấn đề cải tổ ngành cảnh sát trước những yêu câu mới của cuộc đâấ tranh phòng chống tội phạm a) Lựa chọn những vấn để ưu tì can tập trung giải quyết by Tang cường tính chuyên nghỉ của lực lượng cảnh sát II.
Thành phần và cơ cấu tổ chức của lực lượng cảnh sát tư pháp. Các sỹ quan cảnh sát ne pháp, = Bồ nhiệm “Quyết định giao quyền thực hiện chức năng cảnh sát tư pháp, - Thắm quyền theo lĩnh thé 2. Cơ cấu tổ chức của Cục cảnh sát tư pháp Trung wong và các Sở cảnh sắt tư Pháp địa phương = Phòng điêu tra hình sự = Phòng điều tra tội phạm kỉ tế, tài chính = Phòng cảnh sit kỹ thuật Phong nhân sự 1V. Các khuôn khổ pháp lý và quyền hạn của cảnh sót tư pháp trong công tác điều tra hình sự.
Ciekhuô khổ n pháp lý 3) Quyền han ngo khuôn khổ diều tra: Kiểm tra, xác minh căn cước. ' ‘Bin ch của Nhà Pháp gật Việt hấp b) Khuôn khổ pháp lý cho cong tác diều tra hình sự của cảnh sắt tư pháp: - Truy tim nguyễn nhân tử vòng ~ Điều tra theo lệnh Ủy thác điều trả cửa dự thẩm ~ Điều tra trong các trường hợp phạm 10% quả tang, Điều tra trong các trường hợp không phải là phạm tội quả tang 2. Quyền hạn của cảnh ái tự php trong quả trình điều ba: ~ Khám nghiệp biện tường ~ Khám xét nơi và nơi ầm việc ~ Trưng cầu sự rợ giúp của các chuyên gia tong lĩnh vực chuyên môn Hii cũng, lay lời khai của những người có liên quan ~ Ap đụng các biện pháp cưỡng chế Biện pháp tan giữ 3. Biên ban digu tra 3)Hình thức và nội dụng Đ) Giá tị chứng cứ và vO hiệu V.
Mai quan hệ giữa cảnh sit lư phap và cơ quan tư pháp trong quá trình điều tra hình sự 1. Sự giám sát của Viện tưởng Viện công tố bên cạnh Tòa sơ thẩm 2. Tiến hành điều tra dưới sự chỉ dạo của Viện trưởng Viện công tố bên cạnh. Trách nhiệm pháp lý của cảnh sát tư pháp, i ~ Lỗi trong hoại dong của cảnh sắt hành chính - Lỗi trong hoạt dong của cảnh sat tư pháp, ~ Tĩnh tiế tang nặng dối với mot số loại tội phạm (hông thường Buổi sáng, ngày 24/ 9/ 1998 Ông Hoàng Ngọc Nhất; “Thưa ong Nguyễn Văn Bình, Giám đốc Nhà pháp luật Việt-Pháp.
“Thưa ong Alain GUILLOU, Phó giám dóc Nhà Pháp luật Vigt-Phap “Thưa các vị dai biểu ‘Thay mat lãnh dạo Bộ Công an và Ban nghiên cứu để án xây dựng lực lượng cảnh sát tư pháp của Bộ Cong an, tôi nhiệt ligt chào mừng các chuyên gia của Cong hòa Pháp và các đại biểu tham dự cuộc tọa đầm hôm nay. “Thưa các vi dai biểu! Trong tiến tình cải cách tư pháp ở Việt Nam, một tong những vấn để trọng ttm là nghiên cứu đối mới 16 chức và hoạt dong cia các cơ quan tư pháp, “Trong đó có vấn dé nghiên cứu thành lập lực lượng cảnh sắt tư pháp. Theo chủ trương của Đảng và Nhà nước Vigt Nam, lực lượng cảnh sat tư pháp sẽ được đặt tai Bộ Công an, Vừa qua, lãnh dạo Bộ Công an đã quyết định thành lập ban nghiên cứu xây dựng đề án cảnh sit tư pháp nhằm thực hiện nhiệm vụ quan trong này. Chúng tðï nhận thay rằng cảnh sit tư pháp là một phạm tra còn rất mới ở Việt Nam, cả trong nghiên cứu lý luận về tư pháp nói chung và trong xây dựng cơ sở lý luận về cảnh sát tư pháp nói riêng.
Nhiệm vụ nghiên cứu vấn để này là luận giải cơ sở khoa học, cơ sở pháp lý và tổng kết những thực tiễn về tổ chức và hoạt dong của các cơ quan tư pháp ở Việt Nam. Chúng ta cũng cẩn tham khảo kinh nghiệm lập pháp của nước ngoài vẻ cảnh sit tư pháp và trên cơ sở đó xây đựng mô hình pháp lý về tổ chức và hoạt động của cảnh sắt tư pháp ph hợp với điều kiện thực tiễn của Việt Nam. Việc các chuyên gia về cảnh sát tư pháp cia Cong hòa Pháp đến với cuộc toa đầm nay sẽ là một cơ hội tốt để các nhà khoa học, các cần bộ thực tiễn, các nhà nghiên cứu của Việt Nam nói chung và ban nghiên cứu xây dựng để án cảnh sát tư pháp của Bộ Công an nói riêng có điều kiện tiếp nhận những thông tin mới VE lý luận thực tiễn và kinh nghiệm của nước bạn Viet Nam dang cần nghiên cứu những vấn dé liên quan đến một số ĩnh “vực sau đây: = Khái niệm và vị trí của cảnh sát tư pháp trong hệ thống các cơ quan tư pháp của Việt Nam: - Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cảnh sắt tư pháp; ~ Vấn để tổ chức lực lượng cảnh sit tư pháp và quản lý cảnh sát tư pháp; ~ Vi trí, mối quan he giữa cảnh sắt tư pháp với các lực lượng cảnh sát khác và các cơ quan công tố, tòa án, = Chế độ đãi ngộ và việc dào tạo bồi dưỡng nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ cho cảnh sát tu pháp. “ôi hy vọng ring những vain để lý luận và thực tiễn vẻ cảnh sát tư pháp điêu teen của Cộng hòa Pháp do ong Jacques GENTHIAL và ông Jacques BAUME trình hay sẽ là một đểtài bổ ích đối với các chuyên gia Việt Nam, ‘Rin dịch oda Nhà Pháp luật Việ thập “Thưa ngài Thứ trưởng “Thưa ngài Tham tâm van hóa dại sứ quản Pháp tại Vi Nam “Thưa ngài Cục trưởng Cục cảnh sat tư pháp Pháp.
“Thưa ngài Viện trưởng Viện Cong 16 Pháp “Thưa các vị đại biểu Nam 1996, theo để nghị của Viện Kiểm vất nhân dân tối cao, Bộ Công an và một số cơ quan khắc của Việt Nam, ching lôi dã tổ chức tại Nhà pháp luật Viet-Phip một cuộc hội thảo v thủ tục tố tụng hình sự và vai trò của Viện công tổ ở Pháp. Nội dung cuộc hội thảo mày dã dược ia thành sách song agit Pháp- Viet. Trong cuộc hội thảo đó, các chuyên gia Pháp và Việt Nam đã thảo luận về tiến trình tổ tung hình sự ổ Pháp. Sau cuộc hội thảo, để tải nay văn diếp tục được trao đổi, thảo luận giữa chuyên gia hai nước, Trong tỉnh thần đó, chủ dé về Cảnh sát tự pháp đã được đưa vào chương trình hoạt động năm 1998 của Nha pháp luật Việt Pháp, ‘DE chuẩn bị cho cuộc hội thảo này, chúng tôi dã mỗi hai chuyên gia Pháp, một người là cảnh sát và một người là thẩm phân, dé dễ cập đến hai Khía cạnh khác nhau của cảnh sát tư pháp: khía cạnh cảnh sất vakhía cạnh tư pháp.
Ông Jacques GENTHIAL là Cục tưởng Cục cảnh sát từ pháp trang ương, đđã làm việc lâu năm trong lục lượng cảnh sát tư pháp và từng giữ rất nhiều chức ‘vu quan trong trong lực lượng nay. Ong là người dong vai trò quan trọng (rong iệc bình thành lực lượng cảnh sát khơa học-kỹ thuật của Pháp. Ông Jacques BAUME là Viện Irưởng Viện công tố ben cạnh Tòa sơ thẩm Aixen-Provence, miễn nam nước Phiip. Ông là một thẩm phân nổi tiếng thuộc ngành công tố của Pháp, đã từng là Phó Vụ trưởng, phụ trách ngạch thẩm phán thuộc Bộ Tir pháp.
Ông cũng dã từng lâm việc trùng cơ quan Ihanh tra cảnh sắt Như vậy, day là hai chuyên gin vữa giỏi về lý luận vừa có nhiều kinh nghiệm trong hoại động thực tiễn. 'Với trình độ của các chuyên gia Phap và các chuyên gia iệt Nam, ring cude tọa đầm này sẽ rất lý thú và hiệu quả. Ông Jacques GENTHISL: 'Về cách trình bay, chúng tôi sẽ xuất phát từ khái niệm cảnh sát quốc gia nói chung va cảnh sát tư pháp nôi riêng, về vấn JE tội phạm, Sau đồ chúng tôi sẽ di din vào các vấn để cụ thể liên quan đến cảnh sắt tư pháp như cong tác điều tra, Vấn dể kỷ luật vã kiến ta đối với cảnh wie te pháp. NEw cổ thối gian chúng tôi sẽ để cập đến triển vọng phát triển của cảnh sắt tư pháp của Phập, Ông BAUME, với tự cách là luật gia, sẽ tinh hay về các khía cạnh pháp Jy liên quan đến cảnh s tư pháp, côn lọi với tư cách là cảnh sât, sẽ trình bày về khía cạnh hoại dong thực tiên của cảnh sát tư pháp, Ông Jacques BAUME Trước tiên tôi xin có ba điều muốn nói về các vấn đề sẽ trình bày.
“Thứ nhất, trong quá trình trình bày, chúng 10% sẽ cố gắng so sánh giữa các quy định pháp luật với việc áp dung các quy định đó trong thực tiễn hoạt động cia cơ quan cảnh sát và cơ quan tư pháp, bởi các quy định pháp luật áp dụng cho cảnh sắt tư pháp không phải chỉ là các quy dinh mang tính lý thuyết n quy định liên quan đến những vấn đê rất thực tiễn, cụ thể nhằm đấu tranh chống ham.
