CÁC KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VÀ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ SỐ 9 - THÁNG 5/2019 Website: http://tapchicongthuong.vn TỔNG BIÊN TẬP ThS. Đặng Thị Ngọc Thu ĐT: 024.62694445 - 0903231715 PHÓ TỔNG BIÊN TẬP Ngô Thị Diệu Thúy ĐT: 024.22218228 - 0903223096 CÁC KẾT QUẢ TÒA SOẠN NGHIÊN CỨU KHOA HỌC Tầng 8, số 655 Phạm Văn Đồng, VÀ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ Bắc Từ Liêm, Hà Nội. Ban Trị sự - ĐT: 024.22218237 SỐ 9 - THÁNG 5/2019 Website: http://tapchicongthuong.vn Ban Thư ký - Xuất bản ĐT: 024.22218230 Ban Biên tập - ĐT: 024.62701436 Ban Phóng viên - ĐT: 024.22218229 HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP Ban Tạp chí Công Thương Điện tử ĐT: 024. Trần Tuấn Anh Email: online@tapchicongthuong.
Trần Thọ Đạt VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM Số 12 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Nguyễn Bách Khoa Q. Hồ Chí Minh GS. Đặng Ứng Vận ĐT: (028) 38213488 - Fax: (028) 38213478 GS.
Đỗ Ngọc Khuê Email: vpddpntapchicongthuong@gmail. Lê Văn Tán Giấy phép hoạt động báo chí số: GS. Bành Tiến Long 60/GP-BTTTT GS. Trần Văn Địch Cấp ngày 05/3/2013 Trình bày: Tại Tòa soạn GS.
Phạm Minh Tuấn In tại Công ty CP Đầu tư và GS. Nguyễn Xuân Quỳnh Hợp tác quốc tế GS. Võ Khánh Vinh Giá 40.000 đồng Website: www.vn muïC luïC Contents ISSN: 0866-7756 số 9 - Tháng 5/2019 LUẬT PHAN THANH DƯƠNG Thẩm quyền của Tòa án nhân dân trong tố tụng dân sự The jurisdiction of the People's Court under the Civil Procedure .8 ĐẶNG THÀNH CÔNG - LƯU TRẦN PHƯƠNG THẢO Rà soát bất cập, vướng mắc trong một số quy định của Luật Đất đai năm 2013 và các nghị định hướng dẫn thi hành Reviewing shortcomings and obstacles in some provisions of legal documents guiding the implementation of the Law on Land 2013 .13 NGUYỄN HUỲNH ANH - BÙI THỊ MỸ HƯƠNG Công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam Recogntion and enforcement of foreign court’s civil judgements in Vietnam .17 ĐOÀN TRỌNG CHỈNH - LÊ THỊ MINH THƯ Vấn đề định tội đối với tội giết người theo quy định của Bộ luật Hình sự hiện hành Disputes in the guilty plea for murdering under Vietnam’s current criminal code.22 NGÔ NGỌC DIỄM Tội phạm môi trường có yếu tố nước ngoài: Một số giải pháp nâng cao hiệu quả hoạt động phòng ngừa và biện pháp xử lý Some solutions to improve the effectiveness of the prevention and fight against environmental crimes with foreign elements .27 NGUYỄN THỊ HẠNH Bảo vệ chủ quyền biển đảo thông qua hoạt động bảo hộ ngư dân trên biển Protecting the sea and island sovereignty of Vietnam through protecting Vietnamese fishermen.31 KINH TẾ PHAN THỊ THU CÚC Thực trạng thực thi và phát triển chính sách thương mại nông thôn khu vực Duyên hải Nam Trung Bộ The current situation of implementing and developing rural trade policies in rural areas of South Central Coast provinces .36 NGUYỄN THỊ THU HẰNG Mặt trái của thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) đến Việt Nam hiện nay The dark side of attracting FDI in Vietnam.42 NGUYỄN MẠNH CƯỜNG Thực trạng và khuyến nghị hỗ trợ đầu tư của các doanh nghiệp nhỏ và vừa tại Việt Nam Current situation of investment of SMEs in Vietnam and recommendations for supporting SMEs.46 NGUYỄN THÙY TRANG Nghiên cứu quảng cáo du lịch y tế trực tuyến tại một số quốc gia châu Á Studying the online medical tourism advertising in some Asian countries .52 VŨ LAN HƯƠNG Phát triển du lịch thông minh tại tỉnh Hòa Bình Developing the smart tourism in Hoa Binh province.58 TRẦN THÀNH THỌ Luận bàn về tác động của Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) đối với hoạt động đầu tư FDI tại Việt Nam Discussing the impact of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership on the FDI flow into Vietnam.63 NGUYỄN MINH ĐỨC - ĐẶNG NỮ ÁI TRÂN Tác động của việc chuyển từ TPP thành CPTPP đến tình hình xuất khẩu cà phê của Việt Nam vào thị trường Hoa Kỳ The impact of the U.S’ withdrawal from the TPP on Vietnam’s coffee exports to the U.68 NGUYỄN THỊ HIỀN - NGUYỄN THỊ NGHĨA Thành tựu sau hơn 30 năm đổi mới tư duy kinh tế của Đảng về nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa Achievements after more than 30 years of reforming the Party's economic thinking about the socialist-oriented market economy .74 LÊ THỊ XUÂN QUỲNH - TRẦN TIẾN DŨNG - TRẦN TRUNG HIẾU Ứng dụng khoa học công nghệ của doanh nghiệp nông nghiệp ở nông thôn, miền núi tỉnh Khánh Hòa The implementation of science and technology of Khanh Hoa province’s agricultural enterprises .79 NGUYỄN THỊ LÀI - ĐỖ THỊ MỸ HIỀN Thách thức trong xuất khẩu cà phê tại Việt Nam hiện nay Current challenges to Vietnam’s coffee exports .85 NGUYỄN THỊ THU PHƯƠNG Đánh giá những tác động tích cực và hạn chế của nguồn vốn đầu tư FDI đối với tỉnh Vĩnh Phúc Evaluating positive and negative impacts of FDI on Vinh Phuc province’s development .90 NGUYỄN THÀNH CÔNG - ĐÀO THÔNG MINH Tác động của chuyển dịch cơ cấu kinh tế đến tăng trưởng kinh tế vùng đồng bằng Sông Cửu Long Impacts of the economic restructuring to Mekong Delta’s economic growth .95 NGUYỄN NHẬT KHÁNH UYÊN Tác động của vốn xã hội đến sự tham gia hoạt động kinh doanh phi nông nghiệp của hộ gia đình nông thôn Việt Nam Impacts of the social capital on the participation in non-farm business activities of rural households in Viet Nam.100 NGUYỄN THỊ THU HOÀI Toàn cầu hoá với việc xây dựng nền kinh tế độc lập, tự chủ The globalization with the independent and self-reliant economy development.106 MAI HOÀNG THỊNH Giải pháp tạo liên kết giữa khu vực FDI và doanh nghiệp trong nước Solutions to create linkages between domestic enterprises and the foreign direct investment sector .110 ĐOÀN TRẦN NGUYÊN Phát triển thương mại điện tử quốc tế tại Việt Nam Developing the international e-commerce market in Vietnam .114 NGUYỄN THỊ HẠNH Những thành tựu trong đổi mới sáng tạo của doanh nghiệp Việt The achievements of Vietnamese enterprises in the innovation process .118 QUẢN TRỊ - QUẢN LÝ NGUYỄN THANH SANG - TRẦN THỊ SIÊM Các yếu tố ảnh hưởng đến sự gắn kết của người lao động tại Công ty Cổ phần Cấp nước và Môi trường đô thị Đồng Tháp Factors affecting the loyalty of worker in Dong Thap province Urban Water Supply and Environment Joint Stock Company.122 LA MỸ HUÊ - TRẦN QUỐC TUẤN Các yếu tố ảnh hưởng đến sự gắn kết của cán bộ, công chức, viên chức với tổ chức: Trường hợp tại Sở Công Thương tỉnh An Giang Factors affecting the loyalty of the official and civil servants to organizations: Case study at the department of industry and trade of An Giang province.128 HỒ THỊ DUNG Quá trình thực hiện quy chế dân chủ cơ sở ở huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai hiện nay Implementing the grassroots democracy in Nhon Thach district, Dong Nai province.134 PHẠM VIỆT PHƯƠNG - VŨ THỊ LIÊN Báo cáo động trong excel cái nhìn mới khi xây dựng báo cáo The drill down report in excel - A new view of preparing reports .138 TRẦN VIỆT LÂM Đổi mới quản trị nhân lực của các doanh nghiệp dệt may Việt Nam trước thách thức của cách mạng công nghiệp 4.0 Human resources management innovation of Vietnamese textile and garment enterprises in the context of the Industry 4.145 VŨ THỊ PHƯƠNG LAN Thực hành trách nhiệm xã hội với môi trường tại các doanh nghiệp công nghiệp tỉnh Phú Thọ Practicing social responsibility of Phu Tho province’s industrial enterprises .151 PHẠM THỊ MỘNG HẰNG Sự sẵn lòng tài trợ cho hoạt động bảo vệ môi trường tại các điểm du lịch tỉnh Phú Yên: Vai trò của khách du lịch nội địa The willingness to pay for the environmental protection activities at tourist destinations of Phu Yen province: The role of domestic tourists .157 TRẦN THỊ THU HUYỀN - HÀ THANH TÚ Ứng dụng mô hình chuỗi giá trị quản trị quan hệ khách hàng tại Công ty TNHH Thái Hòa Applying the customer relationship management value chain model at Thai Hoa Co.163 LÊ THỊ VINH Công bằng xã hội trong giáo dục theo quan điểm của chủ nghĩa Mác - Lênin Social justice in education according to the Marxist-Leninist .168 PHẠM THỊ THANH HUYỀN Sự thay đổi của giáo dục đại học thời đại 4.0 và ứng dụng trong giảng dạy đại học Changes in the higher-education field in the context of the Industry 4.0 and teaching applications in the higher-education field .173 NGUYỄN HỒNG ANH Vận dụng mô hình quản trị thay đổi trong lĩnh vực quản lý công Implementing the changing management model in the public management.178 DƯƠNG TIẾN HÀ MY Thị trường lao động chất lượng cao ở Thành phố Hồ Chí Minh The current high quality labour market of Ho Chi Minh City.183 MA THỊ HUYỀN NGA - NGUYỄN THỊ PHƯƠNG THẢO Bình đẳng giới trong giáo dục ở tỉnh Thái Nguyên Gender equality in education in Thai Nguyen province .188 TRẦN MẠNH HÙNG - NGUYỄN THÚY HẢI Thực trạng và giải pháp nâng cao sự hài lòng của sinh viên đại học ngành Quản trị kinh doanh đối với chất lượng đào tạo của Trường Đại học Kinh tế Kỹ thuật Công nghiệp Situation and solutions to improve the satisfaction of students with the training quality of the faculty of Business administration - The University of Economics and Technology for industries.193 NGÔ SỸ TRUNG - LÊ SƠN TÙNG Cải cách hành chính thời Lê Thánh Tông và những bài học đối với Việt Nam trong việc tổ chức bộ máy chính quyền địa phương Administrative reforms in King Le Thanh Tong’s reign and lessons for Vietnam in organizing the local government apparatus.198 PHẠM QUANG KHÁNH Giải pháp nâng cao chất lượng nguồn nhân lực Việt Nam trước yêu cầu số hóa nền kinh tế Solutions to improve the quality of Vietnam’s human resources to meet requirements of the digital economy.204 HOÀNG HIẾU THẢO Ứng dụng công nghệ 4.0 nhằm tăng năng lực cạnh tranh cho doanh nghiệp Applying technology 4.0 to improve the competitiveness of Vietnamese enterprises.208 KINH DOANH TRẦN THỊ HIẾU NGHĨA - NGUYỄN THỊ NGỌC ANH - TRẦN VĂN TRỌNG Tác động của trải nghiệm dịch vụ đến hành vi sau sử dụng: Trường hợp dịch vụ xe khách chất lượng cao tại Thành phố Cần Thơ The impacts of service experience on customers’ post-purchase behavior: The case of high-quality transport services in Can Tho City .212 MAI THỊ LINH Ảnh hưởng của các nhân tố cấu thành giá trị tài sản thương hiệu đến ý định mua mỹ phẩm Hàn Quốc tại thị trường Thành phố Nha Trang Analyzing the influence of factors that make up the brand value to the customers’ intention of purchasing Korean skin care cosmetics in Nha Trang City .223 NGUYỄN THỊ THU THỦY - ĐẶNG THỊ THU TRANG - PHẠM THỊ SOAN - NGUYỄN THỊ MAI Kinh doanh trong bối cảnh cách mạng 4.0: Thực trạng và giải pháp cho taxi truyền thống tại Việt Nam Doing business in the context of the Industry 4.0: Current status and solutions for traditional taxi services in Vietnam .229 TRẦN THANH LONG Yếu tố ảnh hưởng đến kết quả kinh doanh xuất khẩu cá tra, cá basa của doanh nghiệp đồng bằng Sông Cửu Long Factors impacting the export of Pangasius and Basa fish of enterprises located in the Mekong Delta.