Thông minh Tỉnh táo Mạnh mẽ Tử tế Can đảm Digital Safety and Citizenship Curriculum Updated 2021 Chào mừng bạn đến với giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google, một dự án hợp tác giữa Google, Liên minh An toàn Mạng và Liên minh Duy trì An toàn Internet (iKeep-Safe. Tài liệu này là một phần của chương trình Em An Toàn Hơn Cùng Google, một chương trình đa kênh nhằm dạy trẻ em các kỹ năng sử dụng Internet an toàn và thông minh. Giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google trang bị cho giáo viên công cụ và phương pháp cần thiết trong việc truyền dạy các kiến thức nền tảng về an toàn kỹ thuật số và công dân số trong môi trường lớp học. Năm này giáo trình này đã được cập nhật và bổ sung sáu hoạt động về thông hiểu truyền thông (media literacy).
Các kế hoạch bài giảng trong chương trình khơi gợi những điểm quan trọng nhất giúp giáo viên thu hút sự tham gia của học sinh, nhằm hướng các em trở thành những công dân thành công trong môi trường mạng toàn cầu an toàn. Các bài học được củng cố bằng các kỹ thuật trò chơi hoá (gamification – game hoá), với công cụ Internland (g.Interland), một trò chơi trực tuyến giúp học sinh vừa vui học vừa thực hành về an toàn số, công dân số - cũng thú vị như Internet vậy. Năm chủ đề về an toàn internet và công dân số hình thành nên bộ quy tắc ứng xử trên môi trường Internet: • Chia sẻ cẩn thận (Dùng Internet Thông Minh) • Đừng rơi vào cạm bẫy (Dùng Internet Tỉnh Táo) • Bảo vệ bí mật (Dùng Internet Mạnh Mẽ) • Tử tế thật tuyệt (Dùng Internet Tử Tế) • Khi nghi ngờ, đừng ngại lên tiếng (Dùng Internet Can Đảm) Các bài học này được thiết kế phù hợp nhất cho học sinh từ lớp 2 đến lớp 6, tuy nhiên giáo viên hoàn toàn có thể trang bị các kiến thức này cho học sinh lớp lớn hơn, nhất là phần từ vựng, thảo luận nhóm và thực hành trò chơi. Chúng tôi khuyến khích giáo viên giảng dạy và trải nghiệm để biết nội dung nào là cần thiết nhất, hấp dẫn nhất với mỗi đối tượng học sinh.
Giáo viên có thể lựa chọn đi lần lượt từng bài từ đầu đến cuối, hoặc chọn một hoặc hai bài để đào sâu kiến thức cho học sinh của mình. Hiệp hội Công nghệ Giáo dục Quốc tế (ISTE) đã tiến hành đánh giáo độc lập giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google, và nhận thấy rằng chương trình này phù hợp cho học sinh, đáp ứng các Tiêu chuẩn ISTE 2019 cho học sinh. ISTE đã trao Dấu xác nhận Đủ điều kiện sử dụng cho giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google. Giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google và trò chơi Interland là hai trong số các tài liệu mà phụ huynh, giáo viên có thể tin tưởng sử dụng nhằm khuyến khích những thói quen tốt khi sử dụng mạng.
Để tham khảo thêm các tài liệu dành cho giáo viên và phụ huynh từ Google, chẳng hạn như các hoạt động có sẵn slide Pear Deck, video cho giáo viên, các tài liệu có thể tải xuống để phát trên lớp, hay các hướng dẫn, bí kíp cho phụ huynh, vui lòng truy cập g. Mục lục Hướng dẫn dành cho Tài liệu 1: Mẫu thư/email gửi phụ huynh 3 giáo viên Tài liệu 2: Các câu hỏi thường gặp Chương 01: Bài 1: Khi nào không nên chia sẻ thông tin 8 Dùng Internet Bài 2: Giữ bí mật Thông Minh Bài 3: Em không có ý như vậy! Chia sẻ cẩn thận Bài 4: Chọn lọc nội dung Bài 5: Người này là ai vậy? Bài 6: Mọi người nhìn nhận chúng ta như thế nào trên mạng? Bài 7: Trò chơi Interland: Đỉnh núi thận trọng Chương 02: Bài 1: Cửa sổ thông báo xuất hiện, hành vi giả mạo danh tính và 32 Dùng Internet Tỉnh Táo các hình thức lừa đảo khác Đừng rơi vào cạm bẫy Bài 2: Ai đang “nói chuyện” với tôi? Bài 3: Có đúng vậy không? Bài 4: Phát hiện thông tin không đáng tin cậy trên mạng Bài 5: Nếu chúng ta là công cụ tìm kiếm Bài 6: Thực hành tìm kiếm trên Internet Bài 7: Trò chơi Interland: Dòng sông thực tại Chương 03: Bài 1: Nhưng em đâu có làm việc đó! 70 Dùng Internet mạnh mẽ Bài 2: Cách tạo mật khẩu mạnh Bảo vệ bí mật Bài 3: Giữ bí mật Bài 4: Trò chơi Interland: Tháp kho báu Chương 04: Bài 1.1: Để ý đến cảm xúc 84 Dùng Internet Tử Tế Bài 1.2: Thực hành sự đồng cảm Tử tế thật tuyệt Bài 2.1: Kế hoạch tử tế Bài 2.2: Cách thể hiện sự tử tế Bài 3: Từ tiêu cực sang tử tế Bài 4: Tìm hiểu về giọng điệu Bài 5: Sức mạnh của từ ngữ đối với hình ảnh Bài 6: Trò chơi Interland: Vương quốc tốt bụng Chương 05: Bài 1: Thế nào là dũng cảm? 114 Dùng Internet Can Đảm Bài 2: Từ người chứng kiến trở thành người trợ giúp Khi nghi ngờ, đừng ngại Bài 3: Luôn có các lựa chọn cho người trợ giúp! lên tiếng Bài 4.1: Nên làm gì khi gặp phải nội dung gây khó chịu? Bài 4.2: Nên làm gì khi gặp phải nội dung gây khó chịu trên mạng? Bài 5.1: Việc cần làm khi bắt gặp nội dung ác ý trên thiết bị điện tử Bài 5.2: Cách ứng phó với hành vi ác ý trên mạng Bài 6: Khi nào nên nhờ trợ giúp Bài 7: Báo cáo nội dung trên mạng Tài liệu hướng dẫn cho giáo viên: Tài liệu 1 Mẫu thư/email gửi phụ huynh Dưới đây là mẫu thư/email giáo viên có thể dùng để trao đổi với phụ huynh về việc các công cụ giáo dục mới sẽ hỗ trợ con họ như thế nào trong việc học cách đưa ra quyết định đúng về an toàn Internet và ứng xử phù hợp trên không gian mạng. Kính gửi quý phụ huynh, Khi các con còn nhỏ, chúng ta làm hết sức mình giúp con học được nhiều điều hay từ Internet, đồng thời bảo vệ các con ta khỏi các rủi ro và ảnh hưởng tiêu cực của thế giới trực tuyến (online). Khi các con lớn dần, vai trò của chúng ta là giúp các con học cách tự đưa ra các quyết định an toàn và được suy nghĩa thấu đáo, để các con được an toàn trên không gian mạng.
Tại trường [tên trường], chúng tôi tin rằng sự hợp tác với Quý phụ huynh sẽ giúp các em học sinh: • Tư duy tích cực và đánh giá được nội dung của các trang web, email và các nội dung trực tuyến khác. • Bảo vệ các em khỏi các mối đe doạ trực tuyến, bao gồm bắt nạt và lừa đảo. • Chia sẻ một cách thông minh: cái gì, khi nào, như thế nào và với ai. • Tử tế và tôn trọng người khác trên mạng, bao gồm cả việc tôn trọng quyền riêng tư của họ.
• Tìm kiếm trợ giúp của cha mẹ hoặc người nào có thể tin tưởng khi gặp khó khăn Năm nay, nhà trường sẽ giới thiệu đến các em giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google, một chương trình được thiết kế để dạy cho trẻ các kỹ năng cần thiết để sử dụng mạng an toàn và thông minh. Các bài học được củng cố bằng các kỹ thuật trò chơi hoá (gamification – game hoá), với công cụ Internland (g.Interland), một trò chơi trực tuyến giúp học sinh vừa vui học vừa thực hành về an toàn số, công dân số - cũng thú vị như Internet vậy. Giáo trình này được phát triển bởi Google, với sự cộng tác của các nhà giáo dục, nhà nghiên cứu, chuyên gia mạng tại Hiệp hội an toàn Internet và iKeepSae. Thêm vào đó, giáo trình này sẽ mang đến cho người học nhiều trải nghiệm vui nhộn, phù hợp với lứa tuổi của các em với năm bài học chính: • Chia sẻ cẩn thận • Bảo vệ bí mật • Khi nghi ngờ, đừng ngại lên tiếng • Đừng rơi vào cạm bẫy • Tử tế thật tuyệt Sử dụng công nghệ thông minh và an toàn sẽ giúp học sinh chủ động học tập và giúp nhà trường hoạt động hiệu quả hơn.
Chúng tôi tin rằng chương trình “Em An Toàn Hơn Cùng Google” sẽ đánh dấu bước ngặt quan trọng trong nỗ lực của trường [tên trường] giúp học sinh học tập, khám phá và sử dụng mạng Internet một cách an toàn cả trong và ngoài trường học. Chúng tôi rất sẵn lòng chia sẻ thông tin về chương trình này, bao gồm cả các tài liệu mà học sinh sẽ học trên lớp, đến quý phụ huynh, đồng thời quý phụ huynh có thể tham khảo thêm tại trang web g. Chúng tôi khuyến khích quý phụ huynh trò chuyện với con về các chủ đề mà con được học, các hoạt động mà các con tham gia trên lớp, và biết đâu quý phụ huynh cũng có thể học được một vài mẹo hay về bảo vệ quyền riêng tư trên mạng. Trân trọng, [Ký tên] 3 Tài liệu hướng dẫn cho giáo viên: Tài liệu 2 Các câu hỏi thường gặp phải Có cần phải hoàn thành các bài học trước khi chơi trò chơi Interland? Không – nhưng chúng tôi khuyến khích dạy các bài học trước sau đó chơi trò chơi Interland.
Trò chơi này sẽ giúp củng cố các chủ đề được dạy trong chương trình và càng thú vị hơn khi học sinh có cơ hội trao đổi, thảo luận, đề xuất ý tưởng trước khi trải nghiệm trò chơi. Học sinh có cần có tài khoản Goolge để học chương trình này? Không! Ai cũng có thể vào mạng và truy cập đến giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google mà không cần có tài khoản đăng nhập, email hay mật khẩu. Thiết bị nào có thể chơi trò chơi Interland? Interland hoạt động trên mọi thiết bị có kết nối Internet và trình duyệt web. Điều đó có nghĩa là hầu hết máy tính để bàn, xách tay, máy tính bảng, điện thoại di động đều có thể truy cập đến giáo trình này.
Các đường link dẫn đến tài liệu là gì? • Trang chủ của giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google, truy cập g. • Trò chơi Interland, truy cập beinternetawesome.com/vi_vn/interland. • Giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google, truy cập: beinternetawesome.com/vi_vn/ giaovien. • Phụ huynh, truy cập: beinternetawesome.com/vi_vn/giadinh.
Tôi có cần được tập huấn gì đặc biệt để dạy chủ đề này, hay có cần là giáo viên dạy môn học cụ thể nào không? • Thứ nhất, bất kỳ giáo viên nào cũng có thể dạy giáo trình này cho học sinh và không cần phải được tập huấn gì thêm. • Thứ hai, giáo viên dạy môn học nào cũng có thể dạy được. Giáo trình Em An Toàn Hơn Cùng Google phù hợp nhất với học sinh lớp mấy? Toàn bộ chương trình, bao gồm giáo trình, trò chơi, tài liệu tham khảo trên website, được thiết kế phù hợp nhất với học sinh từ lớp 2 đến lớp 6 (7 đến 12 tuổi).