ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC XAÕ HOÄI VAØ NHAÂN VAÊN K#"J NGUYEÃN NGOÏC DIEÃM TÌM HIEÅU VAÁN ÑEÀ THA HOÙA TRONG ÑIEÀU KIEÄN KINH TEÁ THÒ TRÖÔØNG ÔÛ VIEÄT NAM HIEÄN NAY LUAÄN VAÊN THAÏC SÓ KHOA HOÏC TRIEÁT HOÏC TP. HOÀ CHÍ MINH -2004- ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC XAÕ HOÄI VAØ NHAÂN VAÊN K#"J NGUYEÃN NGOÏC DIEÃM TÌM HIEÅU VAÁN ÑEÀ THA HOÙA TRONG ÑIEÀU KIEÄN KINH TEÁ THÒ TRÖÔØNG ÔÛ VIEÄT NAM HIEÄN NAY CHUYEÂN NGAØNH : TRIEÁT HOÏC MAÕ SOÁ : 5.02 LUAÄN VAÊN THAÏC SÓ KHOA HOÏC TRIEÁT HOÏC NGÖÔØI HÖÔÙNG DAÃN KHOA HOÏC: TS. LEÂ THANH SINH LÔØI CAÛM TAÏ Ñeå hoaøn thaønh luaän vaên thaïc só naøy, hoïc vieân Nguyeãn Ngoïc Dieãm ñaõ nhaän ñöôïc söï giuùp ñôõ taän tình cuûa phía tröôøng Ñaïi hoïc Khoa hoïc Xaõ hoäi vaø Nhaân vaên thaønh phoá Hoà Chí Minh, caùc thaày coâ vaø ñoàng nghieäp cô quan veà phöông phaùp nghieân cöùu, nhöõng kieán thöùc cô baûn, caùc taøi lieäu vaø nhöõng goùp yù. Toâi xin göûi lôøi caûm taï ñeán caùc thaày coâ Khoa Trieát, Phoøng Sau Ñaïi hoïc - Tröôøng Ñaïi hoïc Khoa hoïc Xaõ hoäi vaø Nhaân vaên thaønh phoá Hoà Chí Minh; Thaày höôùng daãn TS.
Leâ Thanh Sinh; PGS. Nguyeãn Theá Nghóa; vaø Trung taâm nghieân cöùu Trieát hoïc vaø Chính trò hoïc - Vieän Khoa hoïc Xaõ hoäi Vuøng Nam Boä. Nguyeãn Ngoïc Dieãm Lôøi cam ñoan Toâi xin cam ñoan Luaän vaên naøy laø keát quaû cuûa quaù trình töï nghieân cöùu cuûa toâi. Caùc soá lieäu neâu trong luaän vaên laø hoaøn toaøn trung thöïc.
Neáu coù söï gian doái toâi xin hoaøn toaøn chòu traùch nhieäm. Ngöôøi cam ñoan Nguyeãn Ngoïc Dieãm MUÏC LUÏC PHAÀN MÔÛ ÑAÀU 1 CHÖÔNG 1. NHÖÕNG QUAN NIEÄM VEÀ “THA HOÙA” TRONG LÒCH SÖÛ TRIEÁT HOÏC 8 1. Quan nieäm tröôùc Maùc veà “tha hoùa” 8 1.
Quan nieäm cuûa C. Maùc veà “tha hoùa” 26 1. Moät soá quan nieäm hieän ñaïi (ngoaøi maùc-xít) veà “tha hoùa” 43 CHÖÔNG 2. NHÖÕNG BIEÅU HIEÄN THA HOÙA TRONG ÑIEÀU KIEÄN KINH TEÁ THÒ TRÖÔØNG ÔÛ VIEÄT NAM HIEÄN NAY VAØ MOÄT SOÁ GIAÛI PHAÙP MANG TÍNH ÑÒNH HÖÔÙNG ÑEÅ KHAÉC PHUÏC THA HOÙA 58 2.
Moät soá ñaëc ñieåm chuû yeáu cuûa kinh teá thò tröôøng ôû Vieät Nam hieän nay 58 2. Nhöõng bieåu hieän tha hoùa trong ñieàu kieän kinh teá thò tröôøng ôû Vieät Nam hieän nay 66 2. Moät soá bieåu hieän tha hoùa trong hoaït ñoäng kinh teá 68 2. Moät soá bieåu hieän tha hoùa trong hoaït ñoäng vaên hoùa - xaõ hoäi vaø ñaïo ñöùc 76 2.
Moät soá bieåu hieän tha hoùa trong tö töôûng vaø chính trò 82 2. Moät soá giaûi phaùp mang tính ñònh höôùng ñeå khaéc phuïc tha hoùa trong ñieàu kieän kinh teá thò tröôøng ôû Vieät Nam hieän nay 85 2. Moät soá giaûi phaùp khaéc phuïc nhöõng bieåu hieän tha hoùa trong hoaït ñoäng kinh teá 86 2. Moät soá giaûi phaùp khaéc phuïc nhöõng bieåu hieän tha hoùa trong hoaït ñoäng vaên hoùa – xaõ hoäi vaø ñaïo ñöùc 96 2.
Moät soá giaûi phaùp khaéc phuïc nhöõng bieåu hieän tha hoùa trong tö töôûng vaø chính trò 100 KEÁT LUAÄN 104 DANH MUÏC TAØI LIEÄU THAM KHAÛO 107 • Taøi lieäu tham khaûo trong nöôùc vaø dòch 107 • Taøi lieäu tham khaûo tieáng nöôùc ngoaøi 119 1 PHAÀN MÔÛ ÑAÀU 1. Tính caáp thieát cuûa ñeà taøi “Tha hoùa”, tieáng Ñöùc laø entusserung hay entfremdung, tieáng Anh laø alienation, thöôøng ñöôïc hieåu nhö laø “Moät ñieàu xaáu mang tính chaát taâm lyù xaõ hoäi, noåi baät ôû moät hoaëc hai loaïi chia caét, taùch rôøi hay beû thaønh töøng mieáng laøm tan vôõ nhöõng thöù ñuùng ra luoân phaûi ñi lieàn vôùi nhau” [39:36]. Tình traïng tha hoùa dieãn ra khi ngöôøi ta caûm thaáy bò taùch rôøi vôùi nhöõng caùi thuoäc veà hoï, nhöõng caùi naèm trong moái töông quan vôùi hoï, trong tieán trình maø hoï ñang toàn taïi. Trong nhöõng tröôøng hôïp cuï theå, caùc nhaø trieát hoïc thöôøng duøng khaùi nieäm “tha hoùa” theo nhöõng muïc ñích khaùc nhau tuøy theo nhöõng vaán ñeà maø hoï quan taâm, chaúng haïn nhö nhaèm ñeå chæ tình traïng caù nhaân töï taùch rôøi khoûi baûn thaân, taùch rôøi khoûi moái quan heä vôùi xaõ hoäi (chuû yeáu caùc nhaø trieát hoïc taâm lyù); tình traïng con ngöôøi taùch rôøi khoûi Chuùa (nhö caùc nhaø trieát hoïc toân giaùo); hay tình traïng ngöôøi lao ñoäng taùch khoûi quaù trình lao ñoäng, hay khoûi saûn phaåm lao ñoäng do caùc caù nhaân tieán haønh saûn xuaát vaø leõ ra thuoäc veà hoï (caùc nhaø trieát hoïc xaõ hoäi), v.
Trong lòch söû, tình traïng tha hoùa nhìn chung ñöôïc caùc nhaø trieát hoïc phaûn aùnh trong caû hai lónh vöïc cuûa ñôøi soáng: lónh vöïc yù thöùc (ñôøi soáng tinh thaàn) vaø lónh vöïc hieän thöïc (ñôøi soáng vaät chaát). Trong heä thoáng quan ñieåm veà tha hoùa cuûa caùc nhaø trieát hoïc, vaán ñeà “tha hoùa” vaø “khaéc phuïc tha hoùa” haàu nhö ñöôïc gaén lieàn vôùi nhau. Tuøy thuoäc vaøo nhöõng cô sôû xuaát phaùt cuûa tha hoùa maø caùc phöông phaùp khaéc phuïc tha hoùa coù nhöõng khaùc bieät nhaát ñònh. Nhöng phaûi thöøa nhaän raèng, ñoù laø moät quaù trình cuûa söï traên trôû, cuûa söï suy tö, ñoâi khi coøn phaûi ñaùnh ñoåi baèng soá phaän vaø caû maïng soáng vôùi hy voïng tìm kieám moät ñònh höôùng môùi veà söï phaùt trieån cho con ngöôøi, cho xaõ hoäi.
2 Nhöõng giaù trò keát tinh ñoù, caàn ñöôïc nghieân cöùu laïi moät caùch heä thoáng vaø ñaày ñuû hôn. Ñaëc bieät hieän nay, ñaát nöôùc ta ñang xaây döïng neàn kinh teá thò tröôøng ñònh höôùng xaõ hoäi chuû nghóa, tröôùc söï chuyeån ñoåi cuûa xaõ hoäi, nhieàu bieåu hieän tha hoùa ñaõ vaø ñang xuaát hieän. Vì vaäy caàn coù söï xaùc ñònh vaø bieän phaùp khaéc phuïc ñeå ñaûm baûo ñuùng ñònh höôùng xaõ hoäi chuû nghóa maø Ñaûng ñaõ ñeà ra. Toång quan tình hình nghieân cöùu ñeà taøi Vaán ñeà “tha hoùa” vaø “khaéc phuïc tha hoùa” ñaõ ñöôïc nhieàu nhaø trieát hoïc vaø thaäm chí kinh teá hoïc, xaõ hoäi hoïc quan taâm vaø nghieân cöùu.
Tröôùc Hegel, tuy khaùi nieäm “tha hoùa” gaàn nhö chöa ñöôïc baøn luaän moät caùch coù heä thoáng trong caùc quan ñieåm cuûa caùc nhaø trieát hoïc, nhöng tình traïng tha hoùa trong xaõ hoäi, trong tö duy ñaõ ñöôïc caùc nhaø trieát hoïc traên trôû veà con ngöôøi, veà söï tieán boä cuûa xaõ hoäi phaûn aùnh trong caùc hoïc thuyeát cuûa hoï. Moät soá nhaø trieát hoïc toân giaùo tröôùc Maùc xem tha hoùa laø söï xa rôøi khoûi Chuùa, söï maát nieàm tin vaøo Chuùa. Caùc khaéc phuïc tha hoùa laø cuûng coá laïi nieàm tin ñoái vôùi Chuùa, quay veà vôùi Chuùa (S. Nhieàu nhaø trieát hoïc duy vaät sô khai cuõng phaûn aùnh tình traïng tha hoùa bôûi söï leä thuoäc vaøo caùc löïc löôïng thaàn bí cuûa töï nhieân vaø noâ leä hoùa tinh thaàn cuûa con ngöôøi tröôùc nhöõng saûn phaåm do chính trí töôûng töôïng cuûa hoï.
Moät soá nhaø trieát hoïc ñaïo ñöùc, xaõ hoäi nhìn nhaän tha hoùa döôùi goùc ñoä caùc quy phaïm ñaïo ñöùc xaõ hoäi vaø nhaän thaáy raèng tha hoùa chính laø söï ñaùnh maát baûn chaát con ngöôøi, do bôûi söï ñaûo loän cuûa traät töï xaõ hoäi, cuûa luaân lyù. Vì vaäy, caùch khaéc phuïc tha hoùa laø laäp laïi traät töï xaõ hoäi, con ngöôøi phaûi soáng coù ñaïo ñöùc, phaûi ñuùng vôùi chöùc danh cuûa mình, phaûi “chính danh” (Khoång Töû). Tuy nhieân, moät soá nhaø trieát hoïc cuõng nhaän thaáy söï can thieäp nhaèm khaéc phuïc tha hoùa cuûa con ngöôøi khoâng mang laïi hieäu quaû gì caû, maø caøng laøm cho tình traïng tha hoùa xaõ hoäi trôû 3 neân traàm troïng hôn, neân ñaõ chuû tröông “baát baïo ñoäng”, hoaëc khoâng laøm gì caû (phaùi Khuyeån Nho, Ñaïo giaùo, caùc nhaø khaéc kyû, v. Moät soá nhaø trieát hoïc phöông Taây tröôùc Maùc ñaõ nhaän thaáy vai troø cuûa saûn xuaát ñoái vôùi ñôøi soáng xaõ hoäi vaø chæ ra raèng tha hoùa laø baét nguoàn töø tö höõu (J.
Campanella,…), hay do bôûi söï phaûn boäi cuûa kheá öôùc chung (J. Vì vaäy caùch khaéc phuïc tha hoùa laø con ngöôøi laø phaûi tuaân thuû kheá öôùc chung cuûa xaõ hoäi. Vôùi Hegel, tha hoùa ñöôïc trình baøy moät caùch heä thoáng döôùi quy luaät cuûa caùi phuû ñònh, nhöng oâng chuû yeáu chæ baøn ñeán tha hoùa trong lónh vöïc cuûa yù thöùc. OÂng duøng khaùi nieäm “tha hoùa” ñeå chæ tình traïng yù thöùc bò phaân taùn vôùi chính noù, söï taùch rôøi khoûi “yù nieäm tuyeät ñoái”.
Caùch thöùc “khaéc phuïc tha hoùa" cuûa Hegel laø con ngöôøi phaûi töï yù thöùc, vaø hieåu roõ caùc quy luaät cuûa nhaän thöùc. Khaùc vôùi Hegel, Feuerbach quan nieäm raèng “tha hoùa” laø tình traïng con ngöôøi taùch khoûi baûn chaát cuûa mình do söï chi phoái bôûi nieàm tin toân giaùo (saûn phaåm cuûa trí töôûng töôïng cuûa con ngöôøi nhöng laïi quay laïi thoáng trò con ngöôøi). Vì vaäy, caùch thöùc khaéc phuïc tha hoùa maø Feuerbach ñöa ra laø xoùa boû toân giaùo cuõ vaø thay vaøo ñoù moät daïng toân giaùo khaùc, moät daïng toân giaùo ñaëc bieät – toân giaùo cuûa tình yeâu. Khoâng nhö caùc nhaø trieát hoïc tröôùc ñoù, C.
Maùc (Karl Marx, 1818-1883) quan taâm ñeán quaù trình saûn xuaát cuûa con ngöôøi trong lòch söû, ñaëc bieät laø quan taâm ñeán tình traïng lao ñoäng cuûa con ngöôøi (coâng nhaân) trong ñieàu kieän saûn xuaát tö baûn chuû nghóa ñaày khaéc nghieät. Vì vaäy, khaùi nieäm Maùc thöôøng duøng laø “lao ñoäng bò tha hoùa” (alienated labour), vaø oâng ñeà xöôùng caùch khaéc phuïc tha hoùa lao ñoäng laø xoùa boû tö höõu, laäp neân hình thaùi xaõ hoäi môùi – xaõ hoäi coäng saûn chuû nghóa. Ñöông thôøi vaø sau Maùc, nhieàu nhaø trieát hoïc, nhaø tö töôûng cuõng ñaõ ñeà caäp ñeán vaán ñeà tha hoùa. Trong ñoù, nhieàu nhaø trieát hoïc, tö töôûng ñöùng treân laäp tröôøng maùc-xít chuû yeáu phaân tích vaø laøm roõ hôn quan ñieåm tha hoùa cuûa Maùc.
Coøn caùc 4 nhaø trieát hoïc ngoaøi maùc-xít thì xem tha hoùa nhö laø tình traïng taát yeáu cuûa con ngöôøi (caùc nhaø Hieän sinh, caùc nhaø Thöïc chöùng,…). Nhieàu nhaø trieát hoïc tö saûn hieän ñaïi phöông Taây cuõng xem tha hoùa laø keát quaû cuûa neàn saûn xuaát tö baûn chuû nghóa, maø coát loõi laø xuaát phaùt töø maët traùi cuûa söï tieán boä khoa hoïc – kyõ thuaät, khieán con ngöôøi bò leä thuoäc vaøo maùy moùc. Theo quan ñieåm cuûa caùc nhaø trieát hoïc, nhaø tö töôûng naøy, chính neàn kinh teá coâng nghieäp ñaõ khieán con ngöôøi maát nhaân tính vaø taùch rôøi nhau (nhö Ceùsar Vallejo, Henry Adam, EÙmile Durkheim, v. Vì vaäy, caùch khaéc phuïc tha hoùa laø thieát laäp moät “xaõ hoäi haäu coâng nghieäp” (D.
ÔÛ Vieät Nam, caùc nhaø nghieân cöùu trieát hoïc chuû yeáu nghieân cöùu vaán ñeà “tha hoùa” ñoàng thôøi vôùi quaù trình nghieân cöùu chuû nghóa Maùc, vaø gaàn nhö nhaèm laøm roõ hôn heä thoáng quan ñieåm cuûa Maùc. Ñeán nay, ñaõ coù moät soá nghieân cöùu nhö: luaän vaên cuûa Ñaëng Vieát Chaån coù tieâu ñeà “Quan nieäm cuûa C.