I TRU oO N G ISSN 1859-2805 TH `. FINANCIAL & MONETARY MARKET REVIEW TIÊN TỆ & CƠ QUAN NGÔN LUẬN CỦA HIỆP HỘI NGÂN HÀNG VIỆT NAM 'www.vn DẤU ẤN NGÂN HÀNG NHỮNG THÁNG ĐẦU NĂM 2019 Xã hội không tiền mặt: Giới hạn nào cho phát triển Xu thế tất yếu tín dụng tiêu dùng? Vietcombank me l& H@AN TI aN <CASH ie E N BD es N Ị 3 TRIỆU ĐỒNG i | | | | Uu dai phat hanh the | Vietcombank Cashplus Platinum American Express® Hoan 15% lên đến 3 triệu đồng từ 20/05/2019 đến 31/08/2019 » Hoàn 1,5% không giới han số tiền hoàn » Hoàn thêm đến 30% khi thanh toán tai cửa hàng ZARA Thang tin chi Het xin len he TT HTKLHI 1800 54 54 13, Hoặc truy cấp website wWwW.vn THI TRƯỜNG Trong số này TÀI CHÍNH TIEN TE HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP TS. Nguyễn Toàn Thắng - Chủ tịch TS. Lê Công, PGS,TS.
Trần Thị Hà PGS,TS. Đình Thị Diên Hồng. TS, Dương Thu Hương TS. Phùng Khắc Kế TS, Nguyễn Đức Kiên Ts.
Can Van Lực GS,TS. Dương Thị Bình Minh PGS,TS. Nguyễn Thị Mùi T6.Vũ Viết Ngoạn 19 Giải pháp nâng cao khả năng tiếp cận PGS,TS. Nguyễn Thị Nhung PGS,TS.
Nguyễn Hồng Sơn THỜI SỰ tín dụng chính thức của hộ gia đình TS. nông thôn Th. Nguyễn Đức Vinh ot lial 2 Chủ động, linh hoat ieng phé kip thoi.PHANTHỊHOÀNGYẾN Sec TONG BIENTAE TS với mọi biến động nhằm kiểm soát THS. TRẦN HẢI YẾN i lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô oe ew ne aus PHO TONG BIEN TAP LE CHUNG 24_ Điều chuyển vốn nội bộ của ngân hàng: Nguyễn Thị Thanh Hương Góc nhìn từ định giá chuyển giao và TRINH BAY Lage quản lý phân cấp của doanh nghiệp Đặng Huy Hoàng ae HOAT DONG NGAN HANG PGS,TS.
DANG VAN DAN TÒA SOẠN i đồi TƯ VẤN 193 Bà Triệu, 3 Dấu ất ân'Hài hững tháng Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội ấu ấn ngắn hàng những tháng đầu PHÁP LUẬT - NGHIỆP VỤ Điện thoại: năm 2019 —. (024) 38218685; Ni 38218683 BUC AN 30 Kinh nghiệm triển khai giáo dục tài (020) kg chính của bảo hiểm tiền gửi trên thế giới : ichinhti H ba.org› 4 Xã hội không tiền mặti Xu thế tất yếu TS. ĐINH THỊ THANH VÂN Mac no TP state a sa HƯƠNG GIANG 35 Thương mại hóa và vấn đề đạo đức hen vai 6 _ Dịch vụ ngân hàng thông minh - Quản trong hoạt động tài chính vi mô: một Tạp.
si trường tài chính tiền tệ. lý tài chính thời 4.0 số trường hợp điển hình Số hiệu:12010006089393 THU HUONG Ts. BAO ĐÀO LE KIỀU OANH fl B222) 10-2 THS. NGUYEN NHI QUANG SH 0 hà Hội W 8 Agribank tăng khả năng tiếp cận vốn oo.
t của khách hang thông qua tổ vay vốn \ NHÌN RA THẾ GIỚI 'VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM ĐA SOaVE VENI ia W. Hồ Chí Minl 3 aca : ện Panther thoại (028) 38216608; 38213957 10 Trảiacc nghiệm are ngân hàng 2 số mở ra a Li NET TANHIg giảm lãi suất lo Fax: nhiều tiện ích cho khách hàng (028) 38296076. MINH YẾN Giấy phép hoạt động số 343/GP- VĂN HÓA - XÃ HỘI ng Chế bản điệntin Ba na BTTT ngày 28/6/2016 f Toe Í tử tại Toà soạn = Ẹ 43 Nâng cao chất lượng kết nạp đảng ON EERE _ viên theo tỉnh thần Chỉ thị số 28- Khuôn kế deomsszem =A trang, 16 Giới hạn nào cho phát triển tín dụng CT/TW của Ban Bí thư XI ĐÀN GA hăng tiêu dùng? TS. PHAM THÀNH NAM Giá: 20.
NGUYEN ĐỨC ĐỘ CN. NGUYEN THUY LINH t Sacombank Thanh toan cham/quét QR tir 20.000 VND voi tha WISA + Tặng 20.000 VND không giới + Cơ hội trúng † chỉ vàng. © 19005585 68 | (028) 3526 6060 Chủ động, linh hoạt ứng phó kịp thời với mọi biến động nhằm kiểm soát lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô Tại Nghị quyết số 39/NQ-CP về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 5/2019, Chính phủ khẳng định kiên định mục tiêu kiểm soát lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, tập trung khắc phục những tôn tại, hạn chế, kiên quyết không lùi bước trước khó khăn, thách thức, quyết tâm phấn đấu hoàn thành thẳng lợi tất cả các chỉ tiêu của kế hoạch năm 2019. é đạt được những mục tiêu trường đầu tư, kinh doanh, tạo điều Các bộ, ngành, địa phương đây DĐ trên, Chính phủ yêu câu các kiện thuận lợi thúc day sản xuất, mạnh khai thác hiệu quả những cơ bộ, ngành, địa phương chủ kinh doanh phát triển.
hội, thuận lợi tử cuộc cách mạng động, linh hoạt ứng phó kịp thời Chính phủ yêu cầu Hội đồng công nghiệp 4.0; đây nhanh xây trước diễn biến tình hình quố. Chính sách tiền tệ Quốc gia và Uy dựng Chính phủ điện tử, chính trong nước; có kế hoạch cụ thể triển ban Giám sát tải chính Quốc gia lên tử, chuyển đổi mô hình khai các chỉ đạo của Chính phủ, thường xuyên nghiên cửu, đánh giá, quan tâm tạo điều kiện, Thủ tướng Chính phủ; thường phân tích tình hình biên động trong hỗ trợ, trước hết là hoàn thiện cơ sở xuyên đôn đốc, kiểm tra, đánh giá nước và trên thé giới để tư vấn cho pháp lý hỗ trợ doanh nghiệp ứng tình hình thực hiện các nhiệm vụ, Chinh phủ và các bộ, ngành đối sách dụng công nghệ số, chuyên đôi kinh giải pháp để ra the: c Nghị quyết phủ hợp. Ban Chỉ đạo điều hành giá tế só, phát triển mô hình kinh tế chia của Đảng, Quốc hội, Chính phủ. phối hợp với các bộ, ngành, địa sẻ, mô hình kinh doanh mới, quản Cụ thể, các bộ, cơ quan, địa phương phân tích, có phương án điều lý tài sản ảo, tiền ảo, thanh toán điện phương phải tiếp, tục đây mạnh cơ chỉnh giá dịch vụ công theo lộ trình, ừ.; tập trung chỉ đạo hoàn thành cầu lại nên kinh tế vả cơ cầu lại các mức độ phủ hợp, tránh dồn vào một gửi đúng thời hạn các báo cáo; giải ngành, lĩnh vực quản lý; triển khai thời điểm đề bảo đảm mục tiêu kiểm trình các báo cáo phục vụ cho đánh thực hiện hiệu quả các nhiệm vụ, soát lạm phát, tăng cường thông tin giá đa phương của Nhóm châu Á - giải pháp nêu tại Nghị quyết số truyền thông về công tác điều hành Thai Binh Duong (APG) vé cơ chế 0ỨNQ-CP và 02/NQ-CP ngày giá khách quan, minh bach.
phòng, chống rửa tiền, chống tai tro 1/1/2019 của Chính phủ, Chỉ thị số Ngan hang Nhà nước Việt Nam khủng bồ của Việt Nam diễn ra vào 09/CT-TTg ngày 1/4/2019 của Thủ tiếp tục theo dõi, đánh giá, dự báo. tướng Chính phủ; chủ trọng nâng tác động của thị trường tải chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư khẩn cao hơn nữa chất lượng thê chế, tiền tệ thế giới, điều hành chủ động, trương hoàn thiện Chiến lược thu hút chính sách; tiếp tục quyết liệt cất linh hoạt các công cụ của chính FDI thế hệ mới, trong đó lưu ý giải giảm thực chất các thủ tục hành sách tiền tệ tạo nền tảng vững chắc pháp gia tăng sự kết nói, chuyền giao chính, điều kiện kinh doanh không chong chọi với cú sốc từ bên ngoài; công nghệ giữa doanh nghiệp có vón cần thiết, gây phiên hà cho doanh tiếp tục đây mạnh tái cơ cầu tô chức đầu tư nước ngoài với doanh nghiệp nghiệp, bảo đảm tiến độ đã đề ra, tín dụng gắn với xử lý nợ xấu theo trong nước, tiếp tục thu hút FDI công không để lợi ích nhóm chỉ phối; Luật sửa đổi, bố sung một số điều nghệ cao; khân trương trình Thủ tăng cường phối hợp, không đề xảy cua Lu tô chức tín dụng, Nghị tướng Chính phủ phê duyệt kế hoạch ra tình trạng chồng lan, chẳng chéo quyết số 42/2017/QH14 và Quyết cô phân hóa doanh nghiệp nhà nước trong thanh tra, kiểm tra, điều tra; định số 1058/QĐ-TTg ngày giai đoạn 2019-2020 của cả nước, cải thiện mạnh mẽ hơn nữa môi 19/7/2017. (Xem tiếp trang 15) 2 _! THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIỀN TỆ_ 1 SỐ 12 (525) NĂM 2019 HOAT DONG NGAN HANG Dấu ấn ngân hàng những tháng đầu năm 2019 Ngân hàng Nhà nước (NHNN) đã điều hành chính sách tiên tệ chủ động, linh hoạt, phối hợp chặt chẽ với chính sách tài khóa và các chính sách kinh tế vĩ mô khác nhằm kiểm soát lạm phát, duy trì sự ổn định kinh tế vĩ mô, ổn định thị trường tiền tệ, ngoại hối, góp phần hỗ trợ tăng trưởng kinh tế ở mức hợp lý. ến ngày 10/6/2019, tổng phương tiện thanh toán tăng 5,17% so với cuôi năm 2018, thanh toán của hệ thống tô chức tín dụng được đảm bảo, thông suốt.
Đây là những thông tin được công bồ tại cuộc họp thông tin kết quả hoạt động ngân hàng những tháng đầu năm 2019 và định hướng nhiệm vụ những tháng cuối năm 2019 diễn ra tại Hà Nội, TP.Hồ Chí Minh các ngày 10 và 13/6. Phó Thống đốc Nguyễn Thị Hồng tham Bà Nguyễn Thị Hồng, Phó Thống đốc NHNN Việt Nam chủ trì buổi họp tại Hà Nội dự, chủ trì các cuộc họp. phô biến ở mức 6 - 9%, 9 -]194/năm tế cho biết, NHNN chỉ đạo các LÃI SUÁT CHO VAY HỢP LÝ, đối với trung và dài hạn. TCTD tập trung tín dụng vào lĩnh MO RONG TÍN DỤNG HIỆU Tỷ giá trung tâm tiếp tục được vực sản xuất kinh doanh, nhất là lĩnh QUÁ NHNN điều hành linh hoạt, phù hợp vực ưu ao điều kiện thuận lợi với diễn biến thị trường trong và trong tiếp cận vốn tín dụng của Theo ông Phạm Thanh Hà, Vụ ngoài nước, các cân đối vĩ mô, tiền doanh nghiệp và người dân: nâng cao trưởng Vụ Chính sách tiền tệ tệ và mục tiêu chính sách tiền tệ; phối chất lượng tín dụng: (NHNN), trong bối cảnh ngày hợp đồng bộ các công cụ chính sách chẽ tín dụng v: tiêm ân éu yếu tổ áp lực tăng lãi n dụng điều kiện thị trường rủi ro (như bât động sản, chứng phù hợp lợi đê mua được lượng lớn khoán, dự án BOT, BT giao với diễn biến kinh tế vĩ mô và thị bồ sung dự trữ ngoại hoi nha thông, trường tiền tệ, ôn định các mức lãi trường tương đối ổn định, Với phương châm lấy doanh suất điều hành; chỉ đạo TCTD rà tỷ giá diễn biến bám sát điều kiện thị nghiệp, người dân làm trung tâm, soát, cân đói tải chính giảm chỉ trường; thanh khoản đảm bảo, giao Ngành Ngân hàng đã triển khai phí đê áp dụng lãi suat cho vay hop dịch ngoại tệ thông suốt, các nhu cầu mạnh mẽ các Nghị quyết của Chính lý, nỗ lực giảm lãi suất cho vay khi ngoại tệ hợp pháp được đáp ứng đây phủ về ach hành chỉnh, cải thiện điều kiện cho phép trên cơ sở đảm đủ, kịp thời.
môi trường kinh doanh trong lĩnh bảo an toàn tài chính.
