Chương 1: KHÁI QUÁT CHUNG VE QUYỀN TRANH TUNG. CUA ĐƯƠNG SỰ TRONG TO TỤNG DÂN SỰ: 111. Khái niệm, đặc điểm, ưu điểm và hạn chế của tranh tung LLL Khái niệm tranh tụng Thuật ngữ “Tranh tưng“ đã được biết đến tử lâu trên thể giới, thuật ngữ. nay xuất hiện cùng với sự xuất hiện của Tòa án.
Các nhà nghiên cứu lich sử pháp luật déu thông nhất loại hình t tụng đầu tiên xuất hiện trong các hình thai sã hội la tổ tụng tranh tung. Loại tổ tung nay lẫn đầu tiên được áp dung tại Châu Au ma cụ thé là tại Hy Lap cỗ đại sau đỏ được đưa vào La Mã với tên gọi “thai tục ôi đáp liên tue “`. Từ đỏ dén nay tranh tung đã được kế thừa ‘va phat triển. Tại Viet Nam thuật ngữ "tranh tụng" đã được xuất hiện lẫn đâu tiên tại Nghĩ quyết số 08-NQ/TW ngày 02/01/2001 của Bộ chính trí về một số nhiệm.
‘vu trong tâm công tác tư pháp trong thời gian tới. Tại phn II mục B nhiêm vụ trong tâm của công tác tư pháp trong thời gian tới, nghỉ quyết đã dé cập đền thuật ngữ "tranh tung”, cụ thé là. “Khu xét xứ các toa án phải bdo ain cho ‘mot công dân đều bình đẳng rước pháp luật, thực sự dân chủ. Khách quan, thẩm phán và hội thẩm độc lập và chỉ tuân theo pháp luật; việc phán quyết tia toà đ phải căn cứ chủ y 1 vào kết quả tranh trng tại phiên tod trên cơ 56 Xem xét ai, toàn điện các chứng cứ.
ÿ kiến của tễm sát viên, của người bào chữa, bị cdo, nhân chứng nguyên don bị don và những người có quyển lợi ích hop pháp đỗ ra những bản én. quyết đinh ding pháp luật. có sức tuyết phuc và trong thời ham quy dinh’?. Tại Nghị quyết số 48-NQ/TW.
ngày 24/5/2005 của Bộ Chính tn đã ban hành vẻ Chiến lược xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đền năm 2010, đính hưởng dén năm. 2020 thuật ngữ “tranh tung” tiép tục được nhắc tới và được nhắn manh: “Cat cách manh mé các thủ tục 13 tung tee pháp theo hướng dân chủ. bình đẳng ˆRÿyÊu hộ tảo ca Nhi hấp hit Vật - By ngiy 18012002 vỀ“Mg% sổ nerd nen te hổ ng. XElöivà tranh mg.
Koha ca Php tong t vite ngôn chon bổ dưỡng BS wat và quản Thắm por Nếu gue sé 08-NQTWagiy 02012001 cia Bộ eit ev một sổ him va eng tim công tic erp trang Đời gti công khai, minh bach chất ché nung thuận tiên, bảo điãm sự than gia và giám sát của nhân dân đối với hoat động tee pháp bảo đâm chất lương tranh tụng tại các phiên toà xét xứ: lây kết quả tranh tung tại toà làm căn cứ quan trong để pian quyết bản ám, coi Ady ià khâu đột phá dB nâng cao chất iương Toạt động pháp 'Ê. Sau khi Nghĩ quyết số 48-NQ/TW ngày 24/5/2005 được ban hành Nghỉ quyết số 40-NQ/TW ngày 02/6/2005 của Bô Chính tri vẻ Chiến lược cãi cách từ pháp đến năm 2020 tiép tục nhắn manh đến “ tranh tụng”: “. nâng cao chất lượng tranh tung tai các phiên tòa xét xứ: coi đây là “khâu đột phá của hoat động tư pháp “^ Dé thể chế hóa các quan điểm của Đảng về “ranh hing” tại Hiển pháp năm 2013 là ban Hiển pháp đầu tiên của nước ta có quy định cụ thể về tranh tụng. Cu thé tại khoăn 5 Điểu 103 Hiển pháp năm 2013 quy định: “Nguyên tranh hung trong xét xit được bảo đấm”.
Như vậy, tranh tung được coi là một nguyên tắc tổ tụng Tuy nhiên về mặt học thuật thì thuật ngữ tranh tụng theo Đại từ điểm tiếng Việt năm 1998 được hiểu là “Kiên nơig “ còn theo từ điển Han — Việt thi tranh tụng là “cái lẽ, cấi nhau để tranh lấy phải”. Về mặt thuật ngữ luật hoc thì tranh tụng là “Tranh tong là hoạt đông tổ hung được thực hiện bối các bên tham gia tổ tung. có quyén bình đẳng với nham trong việc thu thập, dua ra các ching cứ dé bảo vệ quan điễm và lợi ích của minh, phân bác iat các quan atém và lợi ich của phía đối lâp “". Về mặt thuật ngữ luật học thì tranh tụng con được hiểu theo nghia hep vả nghĩa rông, Theo nghia hẹp tranh tụng là sự.
đổi đáp với nhau, đầu tranh với nhau tại phiến tòa. Theo nghĩa hẹp thi tranh tụng tương đồng với tranh luận tại phiên tòa. Tranh tung theo nghĩa rộng thi được hiểu 1a một quá trình được bắt đâu từ khi có yêu cầu khởi kiện va kết thúc khí bản án, quyết đính của Tòa án có hiệu lực pháp luật. Nhiễu nhà khoa học với nhiễu quan điểm khác nhau vẻ tranh tung như “là giải pháp giải quyết tranh chấp thân thiện, trung thực bởi tranh tung đảm pended về Cdn mee sấy dmg và hoàn ‘ga guit sổ 9.
NQ/TWagiy 2457005 cia Bộ Cahn ‘Quin thang nhấp bit Việt Nam din nim 2010, dang dn nim 20) “SN quits 49-NQPTWagy 02152005 cia Bộ Cha tiv Chiến Aree cicéch tepid nizn 2020 ˆVên khoa học phép — Bộ Tưnhép (2008), Tai Lut hee, Nes Thép, Bà Nội S07 508, bị vét xử mà không được biết về do, căn cứ chẳng lat mình, Không được trình diện trước téa và trình bày ÿ kiến bão vệ minh” hay quan điểm “Tranh tung là quá trành làm rỡ sự thật Khách quan của vụ ám. Quá trành này phải được diễn ra liên tue từ Rồủ nguyên đơn Rast ‘Kien yên cầu Tòa dn bảo vệ quyên lợi hợp pháp của mình cho dén khi tòa ám ra quyễt định giải quyết vụ án ””. Nhìn chung, moi quan điểm đều có một điểm thông nhất l tranh tụng ban chất chính lả quá trình tổ tung đi tim sự thật khách quan của vụ án. Bản thân tác giả nhất trí quan điểm hiểu tranh tụng theo nghĩa rộng có nghĩa là: Tranh tung la qua trình tổ tụng được bắt u từ khi người khối kiên nộp đơn yêu cẩu Tòa án bảo vệ quyển, lợi ích hợp pháp của mình đến khi vụ án được Toa án giải quyết bằng một bản án, quyết định có hiện lực pháp luật 1.
Đặc điễm của tranh tụng Thứ nhất, vỗ chủ thé tranh hung: ‘Vé bin chất của tranh tung la việc các bến chủ động đưa ra các chứng, cứ, lý lẽ và lập luân, đối đáp lại nhau nhằm chứng minh hoặc bảo về quyền, lợi ích hợp pháp của mình Từ do có thé thay chủ thể tiến hanh tranh tụng là ‘Toa án, chủ thể tham gia tranh tụng là các đương sự trong vụ án dan sự nói chung ‘Toa án với nhiệm vu, quyên hạn của Thẩm phán trong việc giải quyết vụ. án dân sự là đảm bao các đương sự tham gia tổ tụng được đảm bảo quyển, thực hiện đúng nghĩa vu, lảm rõ nội dung của vu án. Do đó Thẩm phản được phân công giãi quyết vụ án là chủ thể trực tiếp thực hiện tranh tung Các bên. đương sự có được thực hiện tranh tụng với nhau hay không, chất lượng tranh.
tụng có đảm bao hay không phụ thuộc vảo chính người Thẩm phán tiễn hành tổ tung. Bởi, Thắm phán tién hảnh tổ tung lả người quyết định việc yêu cầu các bên đương sư thực hiện nghĩa vụ cung cấp chứng cứ, tải liệu chứng minh để dim bảo quyền các đương sự khác. Đồng thời Tham phan lả người tổ chức, Bu Tụ Ehyền G016),'Đ bo wen amg ưng xt số Ho guy dh cia bộ hited amg dinseni 2015", Tp od Lutein), Te SỐ ` Ha (Cian ˆNggỄn Thụ Tụ d tả) 201), Pent nrg rong tổ ng insu Pile móc yer cde teh nephép, Dé winghin cứn hơn học cp trang, Ha Nộ 18 10 điều hành phiên hop kiểm tra việc giao nộp, tiép cân, công khai tai liệu, chứng cứ, điều hành các phiên hòa giải, điều hành phiên toa. Việc tranh tụng của các.
đương sự được đảm bao hay không phụ thuộc rất nhiều vào qua trình tiến ‘hanh td tụng của Thẩm phán. Bên cạnh đó Thẩm phán chính la người được quyển quyết định triệu tập thêm người tham gia tổ tung, xác định tư cách tổ tung của đương sự để họ được hưởng các quyền va phải thực hiện các nghĩa ‘vu tương ứng theo quy định của pháp luật 'Chủ thể tham gia tranh tụng là các đương sự trong vụ án, những người đại điện của ho và những người bao vệ quyền, lợi ich hợp pháp của các đương sự Đương sự trong vụ án dén sự bao gồm nguyên đơn, bị đơn, người có quyển lợi nghĩa vụ liên quan. Các đương sự tham gia vụ án dân sư luôn luôn. với vai trò dé bao vệ quyên, lợi ích hợp pháp của mình hoặc cia người có liên quan đến mình đồng thời ho cũng có những ngiấa vu nhất định với các chủ thể khác.
Đương su có thé tự minh tham gia tô tung, tham gia tranh tụng để bảo vệ quyển lợi ich hợp pháp của minh hoặc họ có thể thông qua người đại diện của minh é thực hiện Người đại diện của các đương sự bao gồm người đại diện theo ủy quyển va người đại diện theo pháp luật. Người đại diện theo tủy quyền là do các đương sự ủy quyển cho ho thay mặt các đương sự tham ia tổ tung tại Tòa án. Người đại điện theo pháp luật thi la những trường hop đại diện theo quy định của pháp luật ma không can đến sự thể hiện ý chi của chủ thể 14 đương sự trong vu án ủy quyển. Như người đại điền theo pháp luật của pháp nhân, cha, mẹ đại dién cho con chưa thánh niên.
Những người đại điên cho các đương sw này ho thực hiện các quyền, ngiĩa vụ của các đương sự nhằm để bảo vệ quyển, lợi ich hợp pháp của đương sự Ngoài ra đương sư trong vụ án có quyền dé nghị người bảo vệ quyền lợi ich hợp pháp tham gia tổ tung để bao về quyển, lợi ích hợp pháp của mình. Người bao vệ quyển, lợi ích hợp pháp của đương sự có thé la Luật sư hoặc trợ giúp viên pháp lý hoặc cá nhân khác có đủ điều kiên theo quy định được đương sư dé nghị làm người bảo vệ quyền, lợi ích hop pháp của mình hoặc được cử theo quy định cia pháp luật. Người bao vé quyển, loi ich hợp pháp của đương sự khi tham gia tổ " tụng nói chung vả khi tham gia tranh tụng nói riêng ho chỉ là người trợ, trợ giúp cho đương sự, không được thay mặt đương sự quyết định vụ én. Thứ hai vé phạm vi và nội dung tranh hưng: Tranh tụng diễn ra tại Tòa án, các trình tự, thủ tục tranh tụng được pháp.
luật quy định cụ thể. Các đương sự trong vụ án được tham gia tat cả các giai đoạn tổ tụng, các thủ tục tổ tung để giải quyết vụ án. Việc tranh tụng được.