Luận văn thạc sĩ về hành vi tại lời trong truyện ngắn hiện đại Mỹ

Luận văn thạc sĩ nghiên cứu hành vi tại lời trong truyện ngắn hiện đại Mỹ, phân tích các phương thức diễn đạt thuộc hành vi expressives.

Trường đại học

Quy Nhon University

Chuyên ngành

Ngôn ngữ Anh

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

thesis

2023

73
4
0

Phí lưu trữ

30 Point

Tóm tắt

I. Giới thiệu

Chương này trình bày các thành phần chính của luận văn và lý do nghiên cứu. Trước tiên, lý do chính để thực hiện nghiên cứu được trình bày. Sau đó, mục tiêu của luận văn được nêu rõ và làm rõ thông qua các câu hỏi nghiên cứu. Phạm vi và ý nghĩa của nghiên cứu hiện tại cũng được thảo luận trong chương này. Cuối cùng, chương kết thúc với mô tả về tổ chức của luận văn.

1.1. Lý do nghiên cứu

Giao tiếp được coi là một nhu cầu thiết yếu trong cuộc sống, và ngôn ngữ là một trong những phương tiện giao tiếp hiệu quả nhất. Khi giao tiếp, người nói không chỉ cần xem xét nội dung của lời nói mà còn cách thể hiện sao cho người nghe dễ hiểu. Các phát biểu suy diễn thường được sử dụng, buộc người nghe phải suy luận cả ý nghĩa đen và nghĩa hàm ý của người nói. Do đó, việc nắm vững mối quan hệ giữa hình thức bên ngoài và mục đích tiềm ẩn của một phát ngôn được coi là chìa khóa vàng cho giao tiếp thành công.

1.2. Mục tiêu và câu hỏi nghiên cứu

Mục tiêu của nghiên cứu là phân tích các hành vi tại lời của các từ biểu cảm trong truyện ngắn hiện đại Mỹ. Để đạt được mục tiêu này, nghiên cứu sẽ tìm hiểu các đặc điểm cú pháp và chức năng của các từ biểu cảm được sử dụng trong các tác phẩm. Hai câu hỏi nghiên cứu chính là: 1) Các đặc điểm cú pháp của các từ biểu cảm trong truyện ngắn hiện đại Mỹ là gì? 2) Các chức năng của các từ biểu cảm trong truyện ngắn hiện đại Mỹ là gì?

II. Tổng quan tài liệu

Chương này tập trung vào việc xem xét các nghiên cứu trước đây, nền tảng lý thuyết về hành vi tại lời bao gồm định nghĩa, cấp độ và phân loại. Các nghiên cứu trước đây về lý thuyết hành vi tại lời trong lĩnh vực ngữ nghĩa học đã chỉ ra rằng vẫn còn nhiều khía cạnh chưa được khám phá. Các nhà nghiên cứu như Austin, Searle, và Yule đã đóng góp quan trọng vào việc phát triển lý thuyết này.

2.1. Lý thuyết hành vi tại lời

Lý thuyết hành vi tại lời do John Austin khởi xướng, cho rằng ngôn ngữ không chỉ đơn thuần là để trình bày sự thật mà còn thực hiện các hành động như cảnh báo, chào hỏi, và thông báo. Searle sau đó đã mở rộng lý thuyết này với các loại hành vi tại lời như biểu cảm, chỉ đạo và đại diện. Nghiên cứu của Yule cũng nhấn mạnh mối quan hệ giữa hành vi tại lời và chức năng ngôn ngữ.

2.2. Các nghiên cứu trước đây

Nhiều nghiên cứu đã được thực hiện về hành vi tại lời, ví dụ như nghiên cứu của Nguyễn Thị Ngọc Dung về các đặc điểm ngôn ngữ trong các hành vi tại lời trong sách giáo khoa. Đoàn Thị Hương Hiền cũng đã nghiên cứu các hành vi gián tiếp trong các truyện ngắn hiện đại và chỉ ra những khác biệt giữa các ngôn ngữ. Tuy nhiên, các nghiên cứu này vẫn còn nhiều hạn chế và cần được mở rộng.

III. Phương pháp nghiên cứu

Chương này mô tả các phương pháp được sử dụng trong nghiên cứu, bao gồm quy trình thu thập và phân tích dữ liệu. Nghiên cứu áp dụng cả phương pháp định tính và định lượng để tìm hiểu các đặc điểm cú pháp và chức năng của các từ biểu cảm trong truyện ngắn hiện đại Mỹ. Độ tin cậy và tính hợp lệ của nghiên cứu cũng được đề cập.

3.1. Phương pháp thu thập dữ liệu

Dữ liệu được thu thập từ khoảng 10 truyện ngắn hiện đại Mỹ, được chọn dựa trên khả năng giành giải thưởng văn học. Mỗi truyện ngắn có độ dài từ 2000 đến 5000 từ, giúp đảm bảo tính phong phú và đa dạng trong việc phân tích. Các phương pháp mô tả và bình luận được sử dụng để tìm hiểu sâu hơn về các hành vi tại lời trong các tác phẩm.

3.2. Phân tích dữ liệu

Phân tích dữ liệu dựa trên các khung lý thuyết từ Quirk và Greenbaum về các đặc điểm cú pháp, cũng như lý thuyết của Searle về chức năng của các hành vi tại lời. Nghiên cứu không chỉ tập trung vào cấu trúc ngữ pháp mà còn chú trọng đến chức năng ngữ nghĩa và tác động của các từ biểu cảm trong ngữ cảnh giao tiếp.

IV. Kết quả và thảo luận

Chương này trình bày kết quả nghiên cứu từ dữ liệu thu thập được, dựa trên hai câu hỏi nghiên cứu. Phân tích chi tiết về các đặc điểm cú pháp và chức năng của các từ biểu cảm trong truyện ngắn hiện đại Mỹ được thực hiện, với sự minh họa và bình luận cụ thể.

4.1. Các đặc điểm cú pháp

Các đặc điểm cú pháp của các từ biểu cảm được phân loại thành bốn loại: câu tuyên bố, câu hỏi, câu mệnh lệnh và câu cảm thán. Nghiên cứu chỉ ra rằng các đặc điểm này không chỉ phản ánh cấu trúc ngữ pháp mà còn thể hiện rõ ràng cảm xúc và trạng thái tâm lý của nhân vật trong truyện. Điều này cho thấy sự đa dạng và phong phú trong cách diễn đạt của các tác giả.

4.2. Các chức năng của từ biểu cảm

Chức năng của các từ biểu cảm được phân loại theo lý thuyết của Searle, bao gồm cảm ơn, xin lỗi, chúc mừng, chào hỏi, mong ước và thái độ. Mỗi chức năng đều thể hiện một khía cạnh khác nhau trong giao tiếp, góp phần tạo nên sự phong phú trong tương tác giữa các nhân vật. Phân tích này không chỉ giúp hiểu rõ hơn về hành vi tại lời mà còn làm nổi bật vai trò của chúng trong việc xây dựng nhân vật và cốt truyện.

V. Kết luận

Chương này tóm tắt các kết quả và phát hiện của nghiên cứu liên quan đến các từ biểu cảm trong cấu trúc và chức năng của hành vi tại lời trong truyện ngắn hiện đại Mỹ. Một số gợi ý cho nghiên cứu tiếp theo cũng được đưa ra để mở rộng hiểu biết về chủ đề này.

5.1. Tóm tắt kết quả

Nghiên cứu đã chỉ ra rằng các từ biểu cảm đóng vai trò quan trọng trong việc thể hiện cảm xúc và tâm lý của nhân vật, đồng thời cũng là công cụ giao tiếp hiệu quả trong văn học. Các đặc điểm cú pháp và chức năng của chúng đã được phân tích một cách chi tiết, góp phần làm rõ lý thuyết về hành vi tại lời.

5.2. Gợi ý cho nghiên cứu tiếp theo

Nghiên cứu tiếp theo có thể mở rộng phạm vi đến các thể loại văn học khác hoặc các ngôn ngữ khác nhau để so sánh và tìm hiểu sâu hơn về hành vi tại lời. Việc áp dụng lý thuyết vào thực tiễn trong giáo dục và giao tiếp hàng ngày cũng là một hướng nghiên cứu tiềm năng.

05/01/2025

Trích đoạn nội dung tài liệu

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING QUY NHON UNIVERSITY HỒ THỊ MINH TÂM A STUDY ON ILLOCUTIONARY ACTS OF EXPRESSIVES IN MODERN AMERICAN SHORT STORIES FIELD: English Linguistics CODE: 8.01 Supervisor: HÀ THANH HẢI, PhD BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC QUY NHƠN HỒ THỊ MINH TÂM NGHIÊN CỨU CÁC PHƯƠNG THỨC DIỄN ĐẠT THUỘC HÀNH VI TẠI LỜI TRONG TRUYỆN NGẮN HIỆN ĐẠI HOA KỲ Ngành: Ngôn ngữ Anh Mã số: 8220201 Người hướng dẫn: TS. HÀ THANH HẢI i STATEMENT OF AUTHORSHIP I consequently certify that this master thesis has been written by myself and describes my own work, unless otherwise stated in the text. All references or sources of information have been clearly acknowledged and are included in the References. Furthermore, identical extracts have been quoted extensively.

This thesis has not been approved in any previous application for another degree or diploma. Binh Dinh, 2023 Ho Thi Minh Tam ii ACKNOWLEDGEMENTS First of all, I would like to express my deep appreciation to my supervisor, Doctor Hà Thanh Hải, who has given me much great advice and encouragement during the time I managed to complete this thesis. I am also indebted to her for spending his time to read my manuscripts and make the necessary changes. I would like to extend my gratitude to the lectures of this course for their valuable lectures, materials, and experiences which have contributed to the foundation of my thesis.

I am very much thankful to my friends for encouraging me and providing me with needed materials. My warmest thanks are given to my beloved family who always takes care of me and helps me overcome a lot of stress throughout the course as well as the study of this thesis. Binh Dinh, 2023 Ho Thi Minh Tam iii ABSTRACT Expressives as illocutionary acts emerge as one of the most strictly typical pragmatic characteristics and indicate the speaker’s feelings, attitude, and psychological state, particularly in modern short stories. Based on the illocutionary acts, 10 modern short stories from well-known American authors (Kate Doyle, Caitlin Horrocks, Mia Alvar, Alexandra Kleeman, John Wiswell, etc.) are collected to demonstrate how expressives as illocutionary acts are used in modern American short stories.

The purpose of this study is to analyze and classify the syntactic and functional aspects of expressives as an illocutionary act that can be found in 145 turns containing expressives in modern American short stories. The theory from Quirk and Greenbaum's (1973) is used to analyze the syntactic features of expressives as an illocutionary act. There are four syntactic features of expressives as an illocutionary act, including declaratives, interrogatives, imperatives, and exclamatives. Then, Searle's analytical framework (1979) is used to analyze the functions of expressives as an illocutionary act.

There are six functions of expressive acts based on Searle's (1979) theory. Those are thanking, apologizing, congratulating, greetings, wishing, and attitudes. This thesis also uses both quantitative and qualitative methods. All the things the characters say are looked at using descriptive methods, discussion, and comments to find out what we can learn about the syntactic and functional tasks that need to be done.

Despite the limitations of a small study and the lack of time, the researcher hopes that the thesis will contribute to increasing awareness of pragmatics and clarifying illocutionary act theory with specific analysis and interpretation of expressives as illocutionary acts in modern American short stories. Keywords: Pragmatics, illocutionary acts, expressives, modern American iv short stories, syntactics features, functional features. v TABLE OF CONTENTS STATEMENT OF AUTHORSHIP. iii TABLE OF CONTENTS.

v LIST OF TABLE. viii LIST OF FIGURES. ix CHAPTER 1: INTRODUCTION. Aims and objectives.

Scope of the study. Significance of the study. Organization of the study. 5 CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW.

Speech Acts theory. The definition of Illocutionary Acts. Classification of Illocutionary Acts. The definition of Expressives.

Syntactic features of English sentences. Functional features of Expressives. Validity and Reliability. 32 CHAPTER 4: FINDINGS AND DISCUSSION.

The syntactic features of expressives as an illocutionary act in modern American short stories. The functional features of expressives as an illocutionary act in modern American short stories. The syntactic features of expressives as an illocutionary act performed by the charaters in the ten of modern American short stories. The functional features of expressives as an illocutionary act performed by the charaters in the ten of modern American short stories.

Limitations of the study. Suggestion for further research. 55 vii APPENDIX viii LIST OF TABLE Table 4. The Syntactic Features of Expressives as an Illocutionary Act in Modern American Short Stories.

The Functional Features of Expressives as an Illocutionary Act in modern American short stories. 41 ix LIST OF FIGURES Figure 4. Number of Syntactic Features of Expressives as an Illocutionary Act in Modern American Short Stories. Number of Functional Features of Expressives as an Illocutionary Act.

41 1 CHAPTER 1: INTRODUCTION The present chapter describes the major components of the thesis and provides the rationale for the study. At the beginning, the main reasons for conducting the study is presented. The aims of the thesis then is stated, and clarified by the research questions. The scope and significance of the current study are also discussed in the chapter.

It ends with a description of the organization of the thesis. Rationale It is widely accepted that communication is an essential need in our lives, and language is one of the most effective and successful means of communication. As a result, when we communicate, language plays an important role. It cannot be denied that when speaking, the speaker must consider not only the content of the speech but also how to express it so that the listener can understand it easily.

Furthermore, speakers frequently use speculative statements, forcing listeners to deduce both the speaker's literal and implicit meaning. Because of the reasons above, mastering the relationship between the external form and the underlying purpose of an utterance are regarded as the golden key to successful communication. According to Griffiths (2006), the act of speaking is the fundamental unit of language interactions such as warnings, greetings, applications, communicating information, confirming appointments, and other expressions. Every expression that people use in everyday conversation is an example of a illocutionary acts, but they are unaware of it.

Illocutionary acts, obviously, cover a wide range of languages; all sentences that people say are illocutionary acts, as is the word "hello", which is one example of a speech act to say hello and ask. As a result, the act of speaking is performed every day, at any time, and anywhere in the world. Illocutionary acts are utterances made by two or more people acting as 2 speakers and listeners (Yule, 1996). Therefore, illocutionary acts have always occupied a prominent and leading position in the study of pragmatics in particular and language use in general.

That is, speech behavior is regarded as one of the most typical pragmatic features, which is crucial in the communication process in everyday contexts as well as in the process of language teaching and learning. Indeed, among the five types of illocutionary acts, it is expressives that emerge as one of the most strikingly typical pragmatics characteristics, particularly in modern short stories. However, despite the fact that expressives have occuppied an importantly irreplaceable position in terms of speech act studies, there has been a lack of research putting much emphasis on such expressive-related issues under the umbrella of pragmatics perspective. In fact, there are numerous sources of valuable reference material available, including both the media and published literature.

This provides numerous advantages to teachers and students while getting them engaged in daily English and Vietnamese conversation. Reading allows people to learn more and widen their knowledge. Furthermore, people can improve their language skills in a variety of settings by reading modern American short stories. Researchers studying linguistic behavior can benefit from reading modern American short stories.

Famous works of this genre have always piqued the interest of readers not only in Vietnam, but almost everywhere in the world. Through modern American short stories, we have a deeper insight into the culture of communication by using illocutionary acts. It is extremely beneficial for improving people's pragmatic abilities and assisting us in becoming more successful communicators in English. In addition, the topic of discussion is chosen due to the appeal of a character in modern American short stories to be evaluated.

Researchers can reach a broader audience through reference and conversation. Researchers can 3 interpret or describe how illocutionary acts occur in a new character. Expressives as illocutionary acts analysis research can also be done in the form of a literary work in the form of a text, where the study of speech actions is not limited to the original person who talks, or in the form of video. This study employs novel objects because short tales are imaginary prose narratives that often depict character and action in written form.

Linguistically, many aspects in modern American short tales must be studied in terms of pragmatic comprehension, such as implicature, presupposition, and speech acts. Furthermore, modern American short stories have distinct literary styles that allow readers to readily understand them. Finally, as far as I know, there are also a number of studies on expressing illocutionary acts used in modern American short stories, so this thesis hopes to provide more complete and richer material of illocutionary acts for everyday communication. The research will also help people comprehend illocutionary acts of expressives and be proficient in applying them.

All these factors have created the tremendous motivation for me to conduct this research. Aims and objectives 1. Aims The aim of my research is to analyze expressives as an illocutionary act in modern American short stories. Through the analysis of turns containing expressives as illocutionary acts in these modern American short stories, we will find out syntactic and functional features of expressives used from their detailed characteristics employed to realize them.

Objectives In order to achieve the aim of the research, there are two objectives as follows: - To find out the syntactic features of expressives as an illocutionary act in modern American short stories. 4 - To find out the functional features of expressives as an illocutionary act in modern American short stories. Research questions The thesis is made to answer two following questions: 1. What are the syntactic features of expressives as an illocutionary act in modern American short stories? 2.

What are the functional features of expressives as an illocutionary act in modern American short stories? 1. Scope of the study By virtue of limited time and research conditions, it is obviously difficult to conduct a large-scale investigation of illocutionary acts in all modern American short stories. Instead, this thesis will focus mainly on the syntactic and the functions of expressives as illocutionary acts collected from about 10 modern American short stories in the 21st century chosen. The short stories are chosen based on their potential to win literary awards and each short story ranges in length from 2000 to 5000 words.

Significance of the study The study is expected to contribute to the field of pragmatic analysis studies, particularly illocutionary acts research, which still receives not much attention from scholars in the field. In terms of theory, this research helps to make a contribution to the study, performance and interpretation of illocutionary acts as well as help to clarify the illocutionary acts theory thanks to detailed analysis and interpretation of the illocutionary acts utilized in modern American short stories. In terms of practice, the manipulation of indirect types in modern American short stories into real-life contexts to reinforce the effectiveness and efficiency of communication and language teaching-learning process is worth to consider.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ

Bài luận văn thạc sĩ mang tiêu đề "Luận văn thạc sĩ về hành vi tại lời trong truyện ngắn hiện đại Mỹ" của tác giả Hồ Thị Minh Tâm, dưới sự hướng dẫn của TS. Hà Thanh Hải, tập trung vào việc nghiên cứu các hành vi ngôn ngữ trong các tác phẩm truyện ngắn hiện đại của Mỹ. Nghiên cứu này không chỉ giúp người đọc hiểu sâu hơn về cách mà ngôn ngữ được sử dụng để thể hiện các hành vi giao tiếp trong văn học, mà còn mở rộng nhận thức về mối liên hệ giữa ngôn ngữ và hành vi xã hội. Bài viết cung cấp cái nhìn đa chiều về cách thức mà các nhân vật trong truyện ngắn tương tác với nhau thông qua lời nói, từ đó giúp người đọc có thêm kiến thức về ngôn ngữ và văn hóa Mỹ.

Nếu bạn quan tâm đến những khía cạnh khác trong lĩnh vực ngôn ngữ học, bạn có thể tìm hiểu thêm qua các bài viết liên quan như "Luận văn thạc sĩ: Nghiên cứu đối chiếu cách xin lỗi trong hội thoại tiếng Anh và tiếng Việt", nơi so sánh cách thức xin lỗi trong hai ngôn ngữ, hay "Luận văn thạc sĩ: Nghiên cứu đối chiếu phát ngôn khen trong hội thoại tiếng Anh và tiếng Việt", giúp bạn khám phá các hành vi khen ngợi trong giao tiếp. Cuối cùng, bài viết "Nghiên cứu đối chiếu cách xin lỗi trong hội thoại tiếng Anh và tiếng Việt" sẽ cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về sự khác biệt và tương đồng trong cách diễn đạt giữa hai ngôn ngữ này. Những tài liệu này sẽ giúp bạn mở rộng hiểu biết và khám phá thêm về các hành vi ngôn ngữ trong giao tiếp.