PHẦN MỞ ĐẦU 1. Lý do chọn đề tài Do những điều kiện về địa lý, lịch sử và nhiều nguyên nhân khách quan, chủ quan khác, Trung Quốc và Việt Nam có khá nhiều điểm tƣơng đồng, từ phƣơng diện chính trị, tƣ tƣởng, đến kinh tế, văn hóa, xã hội. Trên các phƣơng diện đó, giữa hai nƣớc thậm chí còn có mối quan hệ tác động, ảnh hƣởng qua lại lẫn nhau. Điều này đặt ra yêu cầu cần phải có những nghiên cứu so sánh, xem xét tổng thể trên nhiều lĩnh vực, cũng nhƣ trong từng khía cạnh cụ thể.
Trong nhiều năm gần đây, lịch sử Nhà nƣớc và Pháp quyền ở Việt Nam đã thu hút đƣợc sự quan tâm nghiên cứu của nhiều học giả trong nƣớc và quốc tế, với những hƣớng tiếp cận tuy có khác nhau, nhƣng nhìn chung đã toàn diện và sâu rộng hơn. Đặc biệt, khi nghiên cứu về lịch sử Nhà nƣớc quân chủ Việt Nam thì không thể nghiên cứu riêng lẻ mà cần phải mở rộng tiếp cận trong mối quan hệ so sánh, đối chiếu trên cả phƣơng diện đồng đại và lịch đại. Vì vậy, sẽ là thiếu sót rất lớn nếu nghiên cứu lịch sử nhà nƣớc quân chủ ở Việt Nam mà không đặt trong mối liên hệ mật thiết với Trung Quốc. Thực tế lịch sử các nhà nƣớc quân chủ ở Trung Quốc và Việt Nam cho thấy, đã có những triều đại đạt đƣợc sự phát triển cực thịnh, để lại nhiều thành tựu cho hậu thế cũng nhƣ ảnh hƣởng đến tận ngày nay.
Chẳng hạn nhƣ nghiên cứu về lịch sử các nhà nƣớc quân chủ Trung Quốc thì không thể không nghiên cứu về nhà Đƣờng, nhà Minh, nhà Tống…, cũng nhƣ khi nghiên cứu về lịch sử các nhà nƣớc quân chủ Việt Nam thì không thể bỏ qua các triều đại Lý, Trần hay Lê Sơ. Nhất là ở những thời điểm cả hai nƣớc đều đạt đến giai đoạn phát triển, có tầm ảnh hƣởng lớn, lại càng cần có sự nghiên cứu, so sánh, đối chiếu một cách toàn diện và hệ thống. Trong đó, điển hình nhất có thể kể đến giai đoạn thế kỷ XV-XVI, tƣơng ứng với thời kỳ tồn tại của triều Lê Sơ (Việt Nam) và triều Minh (Trung Quốc). -1- Trong 100 năm tồn tại (1428-1527), vƣơng triều Lê Sơ đã kế thừa những thành tựu phát triển của nhiều triều đại trƣớc đó (nhất là hai triều Lý, Trần), đồng thời chịu ảnh hƣởng trực tiếp từ nhà Minh (Trung Quốc) đƣơng thời.
Ảnh hƣởng của chế độ chính trị triều Minh đối với Đại Việt gắn liền với bối cảnh văn hóa – lịch sử, là kết quả tất yếu của quá trình giao lƣu chính trị-văn hóa-lịch sử hàng ngàn năm của hai nƣớc Trung – Việt. Mặc dù không thể tránh khỏi những nhận thức và hành động cục bộ, hạn hẹp do bị hạn chế bởi các yếu tố thời đại nhƣng trong cách thức tổ chức bộ máy chính quyền, cơ chế quan lại từ trung ƣơng đến địa phƣơng của triều Minh và triều Lê đến nay vẫn còn giá trị và ứng dụng trong thực tiễn xây dựng và quản lý nhà nƣớc. Chẳng hạn nhƣ chế độ tuyển cử ở các cấp trung ƣơng, địa phƣơng, chế độ thƣởng, phạt quan lại… Tác giả luận văn là một học viên ngƣời Trung Quốc đã sinh sống và học tập tại Việt Nam hơn 5 năm, theo ngành Việt Nam học. Làm việc trong lĩnh vực hành chính - công vụ nên hƣớng nghiên cứu của đề tài luận văn sẽ hỗ trợ rất lớn cho ngƣời viết trong quá trình học tập cũng nhƣ công tác.
Đồng thời, với góc độ tiếp cận lịch sử hiện đại, những kết quả so sánh, phân tích của luận văn sẽ đƣa tới cái nhìn toàn diện, tổng hợp và rõ ràng hơn về cơ cấu tổ chức và phƣơng thức quản lý nhà nƣớc quân chủ chuyên chế đƣơng thời. Xuất phát từ những lý do nêu trên, học viên quyết định lựa chọn chủ đề “Tổ chức chính quyền và quan chế thời Lê Sơ (Việt Nam): Nghiên cứu so sánh với triều Minh (Trung Quốc)” làm đề tài luận văn thạc sĩ. Lịch sử nghiên cứu vấn đề Những nghiên cứu liên quan đến các triều đại quân chủ Trung Quốc hay Việt Nam đến nay đã có rất nhiều, đặc biệt là về Trung Quốc. Tuy nhiên, nghiên cứu từ góc độ so sánh, đối chiếu, nhất là phân tích sự ảnh hƣởng qua lại giữa hai nhà nƣớc, hai triều đại.
hoặc giữa các thời kỳ lịch sử giữa Trung Quốc và Việt Nam lại rất hạn chế. Tác giả trong quá trình thực hiện đề tài đã gặp khá nhiều khó khăn khi tìm kiếm, tổng hợp tài -2- liệu. Hầu hết các nghiên cứu, công trình nếu có đề cập đến mối quan hệ giữa triều Minh (Trung Quốc) với triều Lê Sơ (Việt Nam) chủ yếu chỉ đề cập dƣới góc độ ảnh hƣởng của chính trị triều Minh tới triều Lê Sơ, ít nghiên cứu phân tích dƣới góc độ so sánh, đối chiếu những điểm tƣơng đồng và khác biệt. Những nghiên cứu ở Trung Quốc Tuy có rất nhiều nghiên cứu về các khía cạnh, bình diện của lịch sử Trung – Việt nhƣng nhìn chung, hầu hết các nghiên cứu đều chỉ khai thác dƣới góc độ ảnh hƣởng của các triều đại phong kiến Trung Quốc tới các triều đại phong kiến Việt Nam mà ít khai thác dƣới góc độ so sánh, đối chiếu sự giống và khác nhau.
Trƣớc hết phải kể đến công trình nghiên cứu Minh sử giảng nghĩa của tác giả Meng Sen (Nxb. Shang hai Gu ji, 2002). Quyển sách lấy lịch sử triều Minh làm đối tƣợng nghiên cứu. Đây vốn dĩ là giáo trình nội bộ cho các sinh viên Trƣờng Đại học Bắc Kinh, nhƣng do giải đáp đƣợc nhiều câu hỏi liên quan đến lịch sử triều Minh, có nhiều giá trị tham khảo nên từ lâu đã trở thành một trong những tƣ liệu tham khảo điển hình khi nghiên cứu về triều đại nhà Minh.
Điểm độc đáo của cuốn sách này là tác giả đã kết hợp phƣơng pháp nghiên cứu lịch sử cận đại, mở ra một cách thức tiếp cận vấn đề lịch sử mới cho các nghiên cứu sau này. Minh đại chính trị sử (Quyển thƣợng, hạ) của Zhang Xian Qing, Lin Jin Shu, (Nxb Đại học Sƣ phạm Quảng Tây, 2003) cũng là một tác phẩm nổi tiếng về đề tài lịch sử chính trị triều Minh. Lấy bối cảnh là quá trình phát triển kinh tế đƣơng thời đang bƣớc vào giai đoạn hội nhập với thế giới, tài liệu này có giá trị, góc độ tiếp cận mới, lập trƣờng rõ ràng. Quyển sách gồm 10 chƣơng, chia thành các Tiết đã phản ánh đầy đủ, toàn diện nhiều nội dung quan trọng nhƣ: kết cấu giai cấp của triều Minh, hình thái quốc gia, cơ cấu chính phủ, chế độ quản lý quan liêu, chế độ pháp luật, cải cách chính trị, đấu tranh giữa các đảng phái, chính sách dân tộc, quan hệ bang giao (đối ngoại), tƣ tƣởng chính trị.
Từ đó thông qua phân tích về các hoạt động chính trị triều -3- Minh để thấy đƣợc tầm ảnh hƣởng đối với nền kinh tế, văn hóa, nghiên cứu sâu rộng hơn quy luật phát triển của xã hội Trung Quốc cổ đại, đồng thời cũng mang đến những giá trị tham khảo quý báu cho xã hội hiện đại. Luận văn tiến sĩ Nghiên cứu về triều Minh và quan hệ với nước An Nam Đại học Kí Nam, 2005 của Chen Wen Yuan lại khai thác đề tài dƣới góc độ quan hệ bang giao giữa triều Minh với các triều đại Việt Nam cùng thời (đồng đại). Trong đó tác giả khẳng định triều Minh là giai đoạn quan trọng trong lịch sử quan hệ bang giao Trung – Việt. Nghiên cứu cho thấy toàn bộ tiến trình lịch sử quan hệ triều Minh với nƣớc Đại Việt đƣơng thời, từ khởi đầu đến quy phạm hoá, chế độ hoá.
Luận văn thạc sỹ Ảnh hưởng của quan chế triều Minh đối với các vương triều Lê Sơ của Việt Nam Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh, 2011 của tác giả Ruan Chen Bao Zhu, cũng là một tài liệu tham khảo có giá trị. Ƣu điểm của luận văn này là có bố cục rõ ràng, dễ hiểu, tác giả phân chia rõ quan chế của triều Minh và quan chế triều Lê Sơ để ngƣời đọc dễ hiểu đƣợc vấn đề. Thêm vào đó, luận văn cũng lý giải nguyên nhân của những ảnh hƣởng mà triều Minh mang đến cho triều Lê Sơ của Việt Nam từ góc độ văn hoá khá hợp lý. Hạn chế của nghiên cứu này là tác giả chƣa có những so sánh, phân tích tổng hợp chi tiết hơn (ít các bảng biểu đối chiếu) , vì vậy ngƣời đọc chƣa thấy rõ đƣợc toàn bộ hệ thống chính trị đƣơng thời.
Bên cạnh các sách tham khảo, luận án tiến sĩ, luận văn thạc sĩ còn có một số bài nghiên cứu có tác dụng tham khảo với ngƣời viết, tiêu biểu nhƣ ―Nghiên cứu về ảnh hưởng của quan chế Trung Hoa tới Việt Nam – Lấy phạm vi nghiên cứu từ thế kỷ X đến thế kỷ XV‖ — 10 ~15 của Liang Yun Hua đăng trên Diễn đàn Nhân dân, 2015. Bài viết tuy chỉ gồm 3 trang -4- nhƣng đã khái quát đƣợc những nội dung cơ bản nhất về những ảnh hƣởng của chế độ quan lại Trung Hoa thế kỷ X-XV đối với các triều đại Việt Nam đƣơng thời. Bắt đầu từ việc tham khảo mô hình quan chế của Trung Hoa trong thời Ngô, Đinh, Tiền Lê thế kỷ X-XI đến việc áp dụng rộng rãi hơn các mô hình quan chế ở thời Lý, Trần, Hồ thế kỷ XI-XV. Các bài viết ―Giao lưu văn hoá Trung - Việt thời Minh‖ của He Xiao Rong (đăng trên Lịch sử giáo học, kỳ 10/1998) giới thiệu khái quát về tiến trình giao lƣu văn hoá Trung – Việt dƣới thời Minh, trong bối cảnh kinh tế - văn hoá – chính trị - văn hoá của toàn khu vực Đông Á đƣơng thời; hoặc các bài Khái quát một số vấn đề về quan hệ lịch sử Trung – Việt của Chen Yu Long (tạp chí Dọc ngang Đông Nam Á, kỳ 01, 1983); bài Bàn về nguồn gốc, đặc trưng và ảnh hưởng của Nho giáo ở Việt Nam (Tạp chí Đại học Bắc Kinh, kỳ 01, 1995); bài Nghiên cứu của học giả Trung Quốc từ thế kỷ XX đến nay về quan hệ Trung Việt thời kỳ trước nhà Thanh 20 của Wang Tao Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, kỳ 03/2006.
cũng đều là những nghiên cứu có giá trị tham khảo nhất định với ngƣời viết trong quá trình thực hiện đề tài luận văn. Những nghiên cứu ở Việt Nam và nước ngoài Tình hình nghiên cứu ở Việt Nam cũng có những vấn đề tƣơng tự nhƣ ở Trung Quốc.