Luận án tiến sĩ: Tác phẩm văn chương Tản Đà từ góc nhìn liên văn hóa

LỜI CAM ĐOAN

1. CHƯƠNG 1: NGHIÊN CỨU TỔNG QUAN

1.1. Khái lược quá trình nghiên cứu văn chương Tản Đà

1.2. Hướng nghiên cứu từ góc nhìn tiểu sử học

2. CHƯƠNG 2: VẤN ĐỀ LIÊN VĂN HÓA TRONG VĂN CHƢƠNG CỦA TẢN ĐÀ

2.1. Liên văn hóa và nghiên cứu văn chương

2.2. Khái lược về lí thuyết liên văn hóa

2.3. Liên văn hoá - một cách tiếp cận khác trong nghiên cứu văn chương

2.4. Liên văn hoá và những quy chiếu về hệ giá trị đồng đẳng trong văn chương

2.5. Liên văn hoá trong sự đối thoại giữa truyền thống và hiện đại

2.6. Liên văn hoá trong sự tương tác giữa đặc tuyển và đại chúng

2.7. Những tiền đề liên văn hóa trong văn chương Tản Đà

2.7.1. Nền tảng văn hóa truyền thống

2.7.2. Tiền đề văn hóa hiện đại

2.7.3. Chủ thể Tản Đà trên giao lộ văn hóa Đông - Tây

3. CHƯƠNG 3: TƢ DUY THẨM MĨ TRONG VĂN CHƢƠNG CỦA TẢN ĐÀ TỪ GÓC NHÌN LIÊN VĂN HÓA

3.1. Từ cốt cách của nhà nho tài tử đến dáng dấp văn sĩ chuyên nghiệp - sự tương tác trong quan niệm thẩm mĩ của Tản Đà

3.1.1. Tản Đà trong cốt cách nhà nho tài tử

3.1.2. Tản Đà trong dáng dấp văn sĩ chuyên nghiệp

3.1.3. Từ “bút lông” đến “bút sắt” - sự thay đổi trong quan niệm văn chương của Tản Đà

3.1.4. Những biểu hiện cốt lõi của tư tưởng “văn dĩ tải đạo”

3.1.5. “Văn chương phố phường” và những đổi mới trong quan niệm nghệ thuật

3.1.6. Từ “con người vũ trụ” đến “con người cá nhân” - sự chuyển tiếp quan niệm về con người trong văn chương Tản Đà

3.1.6.1. Cảm quan “con người vũ trụ”

3.1.6.2. Sự trỗi dậy của hình tượng “con người cá nhân”

4. CHƯƠNG 4: HÌNH THỨC THẨM MĨ TRONG VĂN CHƢƠNG CỦA TẢN ĐÀ TỪ GÓC NHÌN LIÊN VĂN HÓA

4.1. Sự đa dạng trong hệ thống thể loại

4.1.1. Hồi quang của những thể loại văn học truyền thống trong văn chương Tản Đà

4.1.2. “Khúc dạo đầu” của những thể loại văn học mới trong văn chương Tản Đà

4.2. Sự phối trộn trong ngôn ngữ nghệ thuật

4.2.1. Tính “đa ngữ” trong văn chương Tản Đà

4.2.2. Ngôn ngữ mang tính ước lệ, tượng trưng trong văn chương Tản Đà

4.2.3. Ngôn ngữ mang tính tự nhiên, đời thường trong văn chương Tản Đà

4.3. Sự cộng hưởng trong giọng điệu nghệ thuật

4.3.1. Giọng điệu trang nhã, cổ kính trong văn chương Tản Đà

4.3.2. Giọng điệu bình dân, mộc mạc trong văn chương Tản Đà

TÀI LIỆU THAM KHẢO

I. Luận án tiến sĩ và nghiên cứu văn chương Tản Đà

Luận án tiến sĩ này tập trung vào tác phẩm văn chương của Tản Đà từ góc nhìn liên văn hóa. Nghiên cứu này nhằm khám phá sự tương tác giữa các yếu tố văn hóa truyền thống và hiện đại trong sáng tác của Tản Đà. Văn chương Việt Nam thời kỳ giao thời chịu ảnh hưởng mạnh mẽ từ sự giao thoa văn hóa Đông-Tây, và Tản Đà là một trong những tác giả tiêu biểu của giai đoạn này. Luận án sử dụng phương pháp phân tích văn học để làm rõ những giá trị văn hóa và thẩm mỹ trong tác phẩm của ông.

1.1. Tổng quan về Tản Đà và văn chương liên văn hóa

Tản Đà là một hiện tượng văn học độc đáo, kết hợp giữa truyền thống và hiện đại. Ông không chỉ là đại diện của văn hóa Việt Nam truyền thống mà còn tiếp thu những giá trị văn hóa phương Tây. Nghiên cứu liên văn hóa trong luận án này nhấn mạnh sự đối thoại giữa các nền văn hóa, từ đó làm nổi bật tư tưởng và phong cách nghệ thuật của Tản Đà. Luận án cũng chỉ ra rằng, sự giao thoa văn hóa đã tạo nên một di sản văn hóa phong phú trong tác phẩm của ông.

1.2. Phương pháp nghiên cứu và đóng góp của luận án

Luận án sử dụng phương pháp liên văn hóa và phân tích văn học để khám phá các yếu tố văn hóa trong tác phẩm của Tản Đà. Nghiên cứu văn học từ góc nhìn liên văn hóa giúp làm rõ sự tương tác giữa truyền thống và hiện đại, bác học và bình dân. Luận án đóng góp vào việc hiểu sâu hơn về văn chương hiện đại Việt Nam và vai trò của Tản Đà trong tiến trình hiện đại hóa văn học.

II. Tư duy thẩm mỹ và hình thức nghệ thuật trong văn chương Tản Đà

Luận án đi sâu vào tư duy thẩm mỹ của Tản Đà, từ cốt cách nhà nho đến dáng dấp văn sĩ chuyên nghiệp. Tác giả Tản Đà đã kết hợp giữa tư tưởng truyền thống và hiện đại, tạo nên một phong cách nghệ thuật độc đáo. Văn hóa giao thoa đã ảnh hưởng sâu sắc đến quan niệm nghệ thuật của ông, thể hiện qua sự đa dạng trong thể loại và ngôn ngữ nghệ thuật.

2.1. Sự chuyển tiếp trong quan niệm nghệ thuật

Tản Đà chuyển từ quan niệm văn dĩ tải đạo sang văn chương phố phường, phản ánh sự thay đổi trong tư duy nghệ thuật. Văn chương Việt Nam thời kỳ này chứng kiến sự chuyển dịch từ văn học bác học sang văn học đại chúng. Tản Đà là người tiên phong trong việc kết hợp hai yếu tố này, tạo nên một phong cách nghệ thuật độc đáo.

2.2. Đa dạng thể loại và ngôn ngữ nghệ thuật

Luận án chỉ ra sự đa dạng trong hệ thống thể loại của Tản Đà, từ thơ, truyện ngắn đến tiểu thuyết. Ngôn ngữ nghệ thuật của ông kết hợp giữa tính ước lệ, tượng trưng và ngôn ngữ đời thường. Sự phối trộn này tạo nên một giọng điệu nghệ thuật đặc sắc, vừa trang nhã vừa mộc mạc, phản ánh sự giao thoa văn hóa trong tác phẩm của ông.

III. Giá trị và ứng dụng thực tiễn của luận án

Luận án không chỉ có giá trị học thuật mà còn có ứng dụng thực tiễn trong việc giảng dạy và nghiên cứu văn chương Việt Nam. Nghiên cứu liên văn hóa giúp hiểu sâu hơn về quá trình hiện đại hóa văn học và vai trò của các tác giả như Tản Đà. Luận án cũng gợi mở hướng nghiên cứu mới cho các tác giả khác trong văn học hiện đại Việt Nam.

3.1. Đóng góp vào nghiên cứu văn học hiện đại

Luận án đóng góp vào việc nhận diện và đánh giá văn chương hiện đại Việt Nam từ góc nhìn liên văn hóa. Tác phẩm văn học của Tản Đà được phân tích một cách toàn diện, làm rõ những giá trị văn hóa và thẩm mỹ. Điều này giúp hiểu sâu hơn về quá trình hiện đại hóa văn học và vai trò của các tác giả tiên phong.

3.2. Ứng dụng trong giảng dạy và nghiên cứu

Luận án có giá trị ứng dụng cao trong việc giảng dạy văn chương Việt Nam ở các cấp học. Nghiên cứu văn học từ góc nhìn liên văn hóa giúp sinh viên và nhà nghiên cứu hiểu rõ hơn về sự tương tác giữa các nền văn hóa trong văn học. Đồng thời, luận án cũng gợi mở hướng nghiên cứu mới cho các tác giả khác trong văn học hiện đại Việt Nam.

Luận án tiến sĩ văn học Việt Nam: Phân tích tác phẩm văn chương của Tản Đà từ góc nhìn liên văn hóa