TRUONG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI VIEN LUẬT SO SÁNH KỶ YÊU HỘI THẢO KHOA HỌC GIẢI THÍCH PHÁP LUẬT THÀNH VĂN Ở MỘT SO QUÓC GIA - KINH NGHIỆM CHO VIỆT NAM HÀ NỘI, 2020 MỤC LỤC STT[— TENGHUYENBE TA GIÁ CHUYENDE [TRANG ¡ | Kb quit v8 gai thich phap | GS7S NgyễnMmiĐom | Tuất thành vấn Trường Đại học Luật Hà Nội 2 | Gat thich phap hat thin [7Š Ngpễn Toàn Đừng i 2. [van tai Công hoa Pháp Thường Đại học Luật Ha Not Gi thích phap luật thành — [ThŠ Pham Minh Trang 3. |wẽnðCHUBĐứcvảkinh - |Trường Dat ioc Luật HaNoi| 34 nghiệm cho Viết Nam Giải thịch phap luật thành „m1. nghĩ cho Việt Nam Dư ng Giải thịch pháp luật hành : nghiệm cho Viết Nam kệ ~ME Đã Thi Anh Hồng Giải thích pháp luật thành | Trung Bar học Ludt Hà Nội 6.
|vănữMỹ-Kinhnghiệmcho | - 7nŠ Newén Tui Quinn | 58 Việt Nam Trang — Thường Đại học Khoa học Thái Nguyên Giải thích pháp luật thành | Ts Dang Tht giảng Tụ 7. |vănởSingpoevàm@tsô gới mỡ cho Việt Nam |7 sa Dat hoc Luét HaNoi| 7 Giải thịch pháp luật thành : Si -.- nghiệm cho Việt Nam Thuoiei bape caren i, Thue bến gãi thích pháp lat] Ống Đăng Dinh Layén— 9. |thanh van cia UBTVQH & | Newrén Pid chủnhệm | 95 Việt Nam, ban Pháp luật của Quốc hột 10 kết de tiêm Vi lạm | JP vt Dung | : hoa học, Tòa án nhân dân | 12 thông qua việc ben hành an Hư 1é trong Tĩnh vực hình sơ Giải thích các quy phạm - ¡¡ |BBáp uếtonglinhvục dan] 7Ÿ Xidu Tar Ty’ Linh | cụ, sự của các học giả pháp lý @ | Trường Dav học Ludt Hà NẠI Việt Nam, Giải thịch pháp luật Bình sự ng 12. | của của các học gia pháp lý ở Ts Dap aT Trường Đại học Luật Hà Nội 17 Việt Nam.
CHUYÊN DEL KHÁI QUAT VỀ GIẢI THÍCH PHÁP LUẬT THÀNH VAN GSTS. Nguyẫn Mink Boon Trường Đại học Luật Hà Noi Tom “Bài vit tập mag trnh bày, phân ích những vẫn để ý luận cơ bản và sâu về giã thích pháp luật thành văn nhục khái niêm, sư cân uất ý ngữa cia giã thích pháp luật; hành thức, chỉ thé. đốt hương cách thức thd hiện lời giã thích pháp luật phương pháp giã tích pháp luật: nguyên tắc giả tích pháp luật Từ đỗ <a ra những nhận xét bình luân và inh giá về te trang giã thích pháp luật thành văn hiện nay của Tht Ne. Từ khoá: giã tích pháp luật, khái niện, phương pháp, nguyen tắc 1.
KHÁI NIEM, SỰ CAN THIET, Ý NGHĨA CUA GIẢI THÍCH PHÁP LUAT Qui tình host động pháp luật ừ việc xây dimg thục hiện và áp dung pháp lật cho đến các host động giảng day, nghiên cứu khoa học pháp Lý luôn có nhiệm vụ quan. trong là phii nhận thúc đồng, chính xác, thống nhất nội dung tỉnh thin các quy dint, văn bản pháp luật có nhơ vậy thi việc xây dung thục hiện và áp dung pháp luật mới chit chế, chính xác Muốn làm được điều đó thi phố tiến hành gi thích pháp hit, nghĩa là làm sing tổ vỀ mất hr tưởng nổi dung và ý nghĩa côn các quy đính, vấn bản php luật, dim bio cho sự nhận thúc và thục hiện chính xác, thống nhất các quy dn hấp luật “Chứng ta đều biết, mốt rong những đặc tỉnh quan trong của pháp lut là tính quy pham phổ biển, pháp luật luôn tổn tạ dưới dang các quy tắc xử ar chúng ĐỀ có được any tắc xử sự chúng những người làm công tác xây dung pháp luật phii nghiên cứu tổng kết từ rất nhiễu cách xở nự cụ thé, phổ biển khác nhau trong xã hội ri khá quát hoá để tạo ra mét cách xỡ sơ chung làn mẫu sao cho phù hop với đa số. Con khi thục Biện pháp luật, đặc tiệt la khi áp dụng pháp luật tỉ lại phii làn ngược lạ, tức là từ apy tắc xử sự chung được thể hiện trong các nguẫn pháp luật phải cá tit hoa để tạo ra tạ tắc xử sự cụ hể cho truờng hop cụ thể. Nói cách khác, pháp luật a những quy ắc xử sự chung mang tinh phỗ in, troờng hợp cần phit giải quyết iên cơ sở pháp luật 1 thì có tính chất dom nhất, mà “Min guy cái dom nhất vào cái phổ biẫn cẳn phái có a phản đoán", Vì thể các tổ chức, cá nhân có trách nhiệm thục hiện và áp dụng pháp luật phải có trách nhiệm “giữ đích luật pháp trong việc vận đhng vào từng trường hop cá bigt đỄ nhận thức và thực hiện pháp luật (mã đặc biệt là ep dung pháp Toit một cách ding din, chính xác, phù hop và đạt hiệu quả cao nhất Vì vậy, Điễu 3 Luật Ban hành văn bản quy pham pháp luật của Việt Nam năm 2015 quy dink: “Giá tích Hiển pháp, luật pháp lãnh là việc Ủy ban thường vụ Quốc hội làm rổ nh thần nổi đàng cũa đẳu, khoán dim trong Hiễn pháp, luật pháp link đễ có nhân thức.
thực Hiện áp ching ding. thẳng nhất pháp luật" “Thực ti cho thấy, giã thích phip luật không chi là như cầu, đời hồi của mỗi người din, các doanh nghiệp, các cơ quan, công chức, viên chúc nhà nước, những người trae tiếp thực hiện và tổ chức thục hiện các quy định pháp luật ma cả những tổ chức, cơ quen, cá nhân tham gia xây dụng pháp luật làm cổng ác nghiên cửu giảng day, phổ tiễn, tuyén trayén pháp lut cũng rất cần thất Song giã thích pháp luật cần thiết và «quan trong hơn cả là cho quả tình trục hiện và áp đụng pháp luật Vi vậy, giã thính pháp luật là vie lam cần tt không chỉ cho các cơ quan nhà nước, các ổ chúc xã hồi nà côn rất cân thiết cho mỗi người din, các đơn wi tổ chức kinh ổ- xã hộ, là nhu cầu cần được tiên hành thường xuyên trong quá tình xây dụng pháp luật, quá tình thục hiển và áp ding pháp luật tong host đồng nghiên cửa giảng dạy pháp luật trong công ác phổ biển, giáo dục pháp luật Giả thích pháp uật không chỉ có ác đụng giúp các chủ thi pháp luật nhân thức và thực hiện phip luật chính xác, diy đã tiệt a mã còn có tác động ích cực đốt với việc ning cao ý thúc pháp luật, tăng cường pháp chế và bảo về trật hy pháp luật xã hội chủ "giữa, đặc biệt à khi chứng ta đã và dang để cao vị thé của pháp luật trong Nhà nước pháp quyển xã hội chủ ngiễa của nhân dân, do nhân dân, vì nhân dân Giải thích pháp uất về cơ bản là nhắm lam rõ nối đang, bin chất thất my của pháp uất lâm cho moi người hiễu và thục hiên pháp luật theo đúng các yêu cầu ci pháp chế Nếu không giả thích đây đã chính xác hiển nhấp, hi t pháp lệnh và các văn bản. quy pham pháp luật khác thi s rất khó khăn trong host động giám sát việc thí hành) chúng và cũng khó có thể kết luận được vin bin hay quy định pháp luật nào đồ trái với "ii. Ange, toin tp, tip 13 Chăn tị guc ea, H Nội 1905 0.
Angghen, $4,102 Hiển pháp, luật pháp lãnh. đỂ Ảnh chỉ thi hành hoặc huỷ bỗ Do vậy, pháp luật Việt Nam quy Ảnh “Tige giả tích Hiễn pháp, luật pháp lệnh được thực hiện trong trường hop qr din cia Biễn pháp, luật pháp lệnh cô cách Indu khác nhan trong vie tht hành)" (Điều 158 Luật ban hành vẫn bản quy pham pháp luật Việt Nam nắn 2015) Trong một sổ trường hợp nay căm việc giả thích pháp luật só thé chứa đụng ở một mức đồ nào đó yêu tổ chính tị, những chủ thể có thêm quyển gi thích php hit có thể giả thích quy dinh pháp luật sao cho có lợi nhất đối với lực lượng cằm quyển ở thời điểm do. Thậm chi để thuận lợi cho việc áp đặt ÿ chí cia nhà cầm quyễn đối với "nguời dân khi giã thích pháp luật mốt số nhà cầm quyền còn yêu cầu hãy ban hành: luật để hiểu thé nào cũng được, Vì vậy, giả thích pháp loật con được coi là uyễn phòng thi thử hủ mã giả cấp thẳng ti ding lên để chẳng lại những người bi thống trị Giải thích pháp luật là hoạt đông rất da dang, nó đoợc tiên hành ở moi lúc, mọi noi, đưới nhiễu hình thúc phong phủ da dang như những bài thuyét tỉnh, bai viết, có thể bằng vin bản cũng có thể bing truyễn ming, trong m&i cơ quan nhà nước, mối tổ chức xã hội, trong tùng gia đính, mai công đẳng, giữa những người xung quanh, do cơ quan nhà nước có thẫn quyén tién hành hoặc do bất ij mốt tổ chúc hay cá nhân nào. 6 Việt Nam cũng như ở nhiễu nước thông thường các vin bản luật (đặc bit là “luật ông", chỉ quy ảnh ching chung những vin để mang tinh nguyên tá) dis đã được ban hành và cổ hiệu hục pháp luật nhưng nấu không có các vin bên giãi thích, vấn bản ty Ảnh chỉ tit, hướng dẫn ti hành ofa cơ quan có thẫm quyền thi các quy định pháp luật đ số rất khổ được thục hiển Thâm chỉ còn có những trường hop vin bản hướng dấn cũng không làm rõ được hết nổi dang cũa một số quy dinh côn vin bản luật mà nó hướng din nôn ei phi được bổ ming bằng công vin, bing hướng din của một lost các co quan khác nữa.
Trong thực ế đời sống xã hội nêu một tỄ chúc hay cá nhân nào đồ không nắm được nổi dụng các quy định pháp luật mốt cách chính xác thi hương án tốtnhất cia họ là chun hoặc không thục hiện, bởi nêu cứ thục hiển ma đúng ti không sao, shung nêu không hoàn toàn đúng hoặc sa thi họ lei phii chiu trích nhiệm pháp lý, Vì vây, đối với những vin bên pháp luật chưa có văn bin giải thích, hưởng din cit co quan đoợc cho là có đồ thẫn quyền thi các cơ quan nhà mute cấp đưới thường chờ giải thích, hưởng dẫn mới tổ chức thực hiện làm cho pháp luật chim đi vào cuộc sống.