Khảo sát diễn ngôn tin trên các trang web tiếng Anh năm 2010

MỞ ĐẦU

0.1. Lý do chọn đề tài

0.2. Mục đích và nhiệm vụ của đề tài

0.3. Phạm vi và đối tượng nghiên cứu của đề tài

0.4. Phương pháp nghiên cứu

0.5. Ý nghĩa của đề tài

0.6. Cấu trúc của luận văn

1. CHƯƠNG 1: MỘT SỐ CƠ SỞ LÝ THUYẾT

1.1. Diễn ngôn và phân tích diễn ngôn

1.1.1. Phân tích diễn ngôn

1.1.2. Phân loại diễn ngôn

1.1.3. Diễn ngôn thuộc phong cách báo chí

1.1.3.1. Diễn ngôn bản tin

1.1.3.1.1. Diễn ngôn bản tin với tư cách là một loại hình báo chí

1.1.3.1.2. Các yếu tố đặc trưng của diễn ngôn bản tin

1.1.3.1.2.1. Yếu tố nội dung

1.1.3.1.2.2. Yếu tố cấu trúc

1.1.3.1.2.3. Yếu tố chỉ lượng

1.1.3.1.2.4. Mạch lạc và liên kết

1.1.3.1.2.5. Yếu tố định biên

1.1.3.1.3. Diễn ngôn tin trên báo điện tử

1.1.3.1.3.1. Cho phép cập nhật thông tin tức thời, thường xuyên và liên tục

1.1.3.1.3.2. Có tính tương tác cao

1.1.3.1.3.3. Tính đa phương tiện

1.1.3.1.3.4. Khả năng liên kết lớn

1.1.3.1.3.5. Khả năng lưu trữ và tìm kiếm dễ dàng

1.1.3.1.3.6. Tính xã hội hoá cao, khả năng cá thể hoá tốt

1.2. Tiểu kết

2. CHƯƠNG 2: TỔ CHỨC NỘI DUNG CỦA BẢN TIN TRÊN TRANG WEB

2.1. Một số yếu tố hỗ trợ truyền tải nội dung

2.1.1. Hình ảnh và chú thích ảnh

2.1.2. Ngày và tháng trên bản tin (date and time of releasing the news)

2.1.3. Đặc điểm tổ chức các phương tiện ngôn ngữ

2.1.3.1. Sự lựa chọn về từ vựng

2.1.3.2. Câu trực tiếp, gián tiếp (Directness and indirectness)

2.1.3.3. Vai trò và chức năng của tiêu đề

2.1.3.4. Cấu trúc của tiêu đề

2.1.3.5. Sự lựa chọn thời (tense) của tiêu đề

2.1.3.6. Sapo (the lead) trong bản tin web

2.1.3.7. Phần văn bản tin (the body)

2.1.3.8. Những biểu hiện của mạch lạc trong bản tin trên Web

2.1.3.9. Phép liên kết và việc sử dụng phương tiện liên kết trong các văn bản tin

2.1.3.9.1. Phép qui chiếu

2.1.3.9.2. Phép liên kết từ vựng

2.1.3.9.3. Phép nối

2.2. Tiểu kết

3. CHƯƠNG 3: MÔ HÌNH CẤU TRÚC THÔNG TIN CỦA VĂN BẢN TIN

3.1. Vai trò vị trí của câu chủ đề

3.1.1. Vai trò của câu chủ đề

3.1.2. Vị trí của câu chủ đề

3.2. Phân loại văn bản tin về mặt dung lượng

3.2.1. Loại văn bản tin một câu

3.2.2. Văn bản tin gồm hai câu trở lên

3.3. Tiểu kết

KẾT LUẬN

TÀI LIỆU THAM KHẢO

I. Giới thiệu về diễn ngôn tin

Diễn ngôn tin là một thể loại quan trọng trong báo chí, đặc biệt là trên các trang web tiếng Anh. Năm 2010, sự phát triển của công nghệ thông tin đã tạo điều kiện cho việc truyền tải thông tin nhanh chóng và hiệu quả. Diễn ngôn tin không chỉ đơn thuần là việc cung cấp thông tin mà còn là một hình thức giao tiếp có tính chất xã hội cao. Các yếu tố như nội dung, cấu trúc và mạch lạc của diễn ngôn tin cần được phân tích kỹ lưỡng để hiểu rõ hơn về cách thức mà thông tin được truyền tải và tiếp nhận. Theo đó, việc khảo sát diễn ngôn tin trên các trang web tiếng Anh không chỉ giúp nâng cao khả năng tiếp cận thông tin mà còn hỗ trợ việc học tập và nghiên cứu ngôn ngữ của người Việt Nam.

1.1. Đặc điểm của diễn ngôn tin

Diễn ngôn tin có những đặc điểm riêng biệt, bao gồm tính chính xác, tính kịp thời và tính ngắn gọn. Những yếu tố này giúp cho thông tin được truyền tải một cách hiệu quả nhất. Diễn ngôn tin thường được cấu trúc theo một mô hình nhất định, bao gồm tiêu đề, phần mở đầu, nội dung chính và kết luận. Mỗi phần đều có vai trò quan trọng trong việc thu hút sự chú ý của độc giả và cung cấp thông tin một cách rõ ràng. Việc phân tích các yếu tố này sẽ giúp hiểu rõ hơn về cách thức mà thông tin được tổ chức và trình bày trên các trang web tiếng Anh.

II. Phân tích nội dung diễn ngôn tin

Phân tích nội dung diễn ngôn tin là một phần quan trọng trong nghiên cứu diễn ngôn. Các yếu tố như ngôn ngữ, hình ảnh và cấu trúc văn bản đều ảnh hưởng đến cách thức mà thông tin được tiếp nhận. Phân tích nội dung không chỉ dừng lại ở việc xem xét từ ngữ mà còn bao gồm việc đánh giá cách thức mà các yếu tố phi ngôn ngữ như hình ảnh và âm thanh được sử dụng để hỗ trợ cho việc truyền tải thông tin. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh báo điện tử, nơi mà thông tin cần được cập nhật liên tục và có tính tương tác cao.

2.1. Các yếu tố hỗ trợ truyền tải nội dung

Các yếu tố hỗ trợ truyền tải nội dung trong diễn ngôn tin bao gồm hình ảnh, video và các phương tiện truyền thông khác. Những yếu tố này không chỉ làm phong phú thêm nội dung mà còn giúp tăng cường khả năng tiếp cận thông tin của độc giả. Thông tin trực tuyến ngày nay thường được trình bày dưới dạng đa phương tiện, cho phép người dùng có thể tương tác và tham gia vào quá trình tiếp nhận thông tin. Việc sử dụng các yếu tố này trong diễn ngôn tin không chỉ giúp nâng cao chất lượng thông tin mà còn tạo ra một trải nghiệm người dùng tốt hơn.

III. Đánh giá giá trị và ứng dụng thực tiễn

Nghiên cứu diễn ngôn tin trên các trang web tiếng Anh năm 2010 không chỉ có giá trị lý luận mà còn có ứng dụng thực tiễn cao. Việc hiểu rõ về diễn ngôn tin giúp người học tiếng Anh nâng cao khả năng đọc hiểu và viết báo. Đồng thời, nó cũng hỗ trợ cho việc phát triển kỹ năng giao tiếp trong môi trường quốc tế. Các nghiên cứu này có thể được áp dụng trong giảng dạy ngôn ngữ, giúp sinh viên có thể tiếp cận thông tin một cách hiệu quả hơn. Hơn nữa, việc so sánh giữa diễn ngôn tin tiếng Anh và tiếng Việt cũng mở ra cơ hội học hỏi và cải thiện kỹ năng biên tập, xuất bản cho các nhà báo và biên tập viên.

3.1. Ứng dụng trong giảng dạy

Ứng dụng của nghiên cứu diễn ngôn tin trong giảng dạy ngôn ngữ rất đa dạng. Giáo viên có thể sử dụng các ví dụ từ diễn ngôn tin để minh họa cho các cấu trúc ngữ pháp, từ vựng và phong cách viết. Điều này không chỉ giúp sinh viên hiểu rõ hơn về cách thức hoạt động của ngôn ngữ mà còn khuyến khích họ phát triển kỹ năng viết và phân tích văn bản. Việc áp dụng các phương pháp phân tích diễn ngôn vào giảng dạy sẽ tạo ra một môi trường học tập tích cực và hiệu quả hơn cho sinh viên.

Luận văn thạc sĩ: Khảo sát đặc trưng diễn ngôn tin trên các trang web tiếng Anh năm 2010