FBO GIAO DUC VA DAO TAO BỘ XÂY DỰNG TRUONG ĐẠI HỌC KIÊN TRÚC HÀ NỘI. BẢO TÒN VÀ KHAI THÁC DU LỊCH TẠI CÓ ĐÔ HOA LƯ TỈNH NINH BÌNH LUẬN VĂN THẠC SĨ KIỀN TRÚC Hà Nội - 2015 BO GIAO DUC VA DAO TAO BO XAY DUNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIÊN TRÚC HÀ NỘI PHẠM NGỌC SƠN KHÓA: 2013- 2015 BẢO TÒN VÀ KHAI THÁC DU LỊCH TẠI CÓ ĐÔ HOA LƯ TỈNH NINH BÌNH Chuyên ngành: Kiến trúc Mã số: 60.02 LUẬN VĂN THẠC SĨ KIÊN TRÚC Hà Nội - 2015 LOI CAM ON Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới TS. Nguyễn Đình Toàn đã hướng. dẫn tận tình trong suốt thời gian tôi học tập, nghiên cứu và hoàn thành luận van nay.
Tôi xin chân thành cảm ơn Ban Giám hiệu Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội, Khoa Sau đại học đã hỗ trợ và tạo mọi điều kiện é t6i hoàn thành luận van. Tôi xin cảm ơn những người thân trong gia đình đã động viên khuyến khích, chia sẻ và giúp đỡ tôi trong quá trình thực hiện luận văn này. Hà Nội, ngày 6 tháng 6 năm 2015 TÁC GIÁ LUẬN VĂN Phạm Ngọc Sơn LOI CAM DOAN Tôi xin cam đoan Luận văn thạc sĩ này là công trình nghiên cứu khoa học độc lập của tôi. Các số liệu khoa học, kết quả nghiên cứu của Luận văn là trung thực và có nguồn gốc rõ ràng, TÁC GIẢ LUẬN VĂN Phạm Ngọc Sơn MỤC LỤC LỜI CẢM ON LỜI CAM ĐOAN MỞ ĐÀU 1 Lý do chọn đề tài.
Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 4. Phương pháp nghiên cứu. Y nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài PT NOI DUNG CHUONG 1: TONG QUAN VE KHU DI TICH CO DO HOA LU. GIỚI THIỆU CHUNG VỀ CÓ ĐÔ HOA LU 1.
Đặc điểm tự nhiên, vi trí địa lý, địa giới 8 1. Lịch sử hình thành kinh đô Hoa Lư ul 1. Danh mục các nhóm di tích thuộc khu di tích cố đô Họa Lư 13 1. HIỆN TRẠNG QUY HOẠCH, KIÊN TRÚC VÀ HA TANG CO SO, 1.
Hiện trạng quy hoạch 21 1. Hiện trạng kiến trac 25 1. Hiện trạng ha ting kỹ thuật và môi trường 32 1. THUC TRANG BAO TON VA KHAI THAC GIA TRI KHU DI TICH CÓ ĐÔ HOA LU THEO HUONG PHUC VU DU LICH 41 1.
Thực trạng bảo tồn khu di tích cố đô Hoa Lu 4I 1. Mạng lưới du lịch của thành phố Ninh Bình 4 CHUONG 2: BAO TON GIA TRI KHU DI TiCH CO DO HOA LU 24. CÁC CƠ SỞ KHOA HỌC BẢO TÒN GIÁ TRỊ KHU DI TÍCH CÓ DO HOA LU 2.1, Cie eo sa, van bản pháp lý của nhà nước sl 2. Những yêu cầu cơ bản về bảo tồn khu di tích có đô Hoa Lư.
52 Kinh nghiệm về bảo tồn khu di tích lịch sử tại Việt Nam và một số nước trên thế giới 53 22. NHUNG YEU TO TAC DONG DEN BAO TON KHU DI TICH CO DO HOA LU.1 Yếu tố tự nhiệt môi trường 6 222 Yếu tố cộng đồng trong việc bảo tồn khu di tích có đô Hoa Lư 66 2. ĐỊNH HƯỚNG BẢO TÒN, TÔN TẠO KHU DI TÍCH CÓ ĐÔ HOA.1 Định hướng bảo tồn khu di tích cố đô Hoa Lư.2 Định hướng tôn tạo khu di tích có đô Hoa Lư 7Ầ CHƯƠNG 3: KHAI THÁC DU LỊCH TẠI CÓ ĐÔ HOA LƯ 3. QUAN ĐIÊM KHAI THÁC DU LỊCH TẠI CÓ ĐÔ HOA LƯ.
Phát triển du lịch nhanh và bền vững, góp phần phát triên kinh tế xã hội của địa phương. Phát triển du lịch gắn với bảo đảm an ninh quốc phòng, trật tự an toàn xã hội 82 3. Phát triên du lịch phải gắn với việc gìn giữ và phát huy bản sắc văn hóa. dân tộc, bảo tồn các giá trị cảnh quan.
Phát triển du lịch phải đặt trong mối quan hệ với sự phát triển du lịch của. các địa Phuong lân cận và khu vực 83 3. Phát triển du lịch phải quan tâm đến lợi ích cộng đồng dân cư nơi có tài nguyên du lịch. GIẢI PHÁP KHAI THÁC DU LỊCH TẠI CÓ ĐÔ HOA LƯ.
Du lịch sinh thái ~ nghỉ dưỡng gắn với việc bảo vệ môi trường 84 3. Du lịch văn hóa, tâm linh gắn với các lễ hội truyền thống. Du lịch nghiên cứu 90 KẾT LUẬN KIÊN NGHỊ 94 TÀI LIỆU THAM KHẢO. DANH MỤC HÌNH Số thứ tự 'Tên hình Trang Hình: I1 | Vị trí cỗ đô Hoa Lư trên bản đỗ thành phành phố Ninh Bình 9 Hình: 1.2 | Bản đỗ ranh giới di san 10 Hình: 13 | Đền vua Đinh Tiên Hoàng 12 Hình: 14 | Đền vua Lê Đại Hành 14 Hình: 1.5 | Đễn thờ công chúa Phất Kim 15 Hình: 1,6 | Đình Yên Thành năm cạnh chùa Nhất Trụ 7 Hình: L7 | Chùa Nhất Trụ 19 Hình: 18 | Chia Bai Định 19 Hình; 1.9 - | Đất đai chủ yêu là đất nông nghiệp và s 2 Hình: 1.
| Bản đỗ đánh giá tông hợp hiện trạng 2 Hình: I. | Mặt bằng tổng thể hiện trạng đền vua Định. 25 Hình: 1-12 | Mặt bằng hiện trạng đến chính vua Đình 26 Hình: 1. | Mặt đứng hiện trạng đên chính vua Dinh, 27 Hình: 1.14 | Mặt bằng tông thể hiện trạng đền vua Lễ 28 Tĩnh: 1.15 | Mặt bằng hiện trang đền chính vua Lê 2 Hình: 1.16 | Mặt đứng hiện trạng đền chính vua Lê 30 Hình: 1.
| Nhà bác Tảo (nhà đã xây dựng trên 50 năm) 3 Hình: 1.18 | Nhà ông Nùng (nhà đã xây dựng trên 50 năm) 32 Tĩnh: 1.19 | Nhà ông Thực ( nhà đã xây dựng trên 75 năm) 3 Tình: 1. | Nhà ông Cuôn (nhà đã xây dựng trên 50 năm) 33 Hình: L21. | Công nhà bà Mai (đã có tuôi thọ trên 100 năm) 33 Hình: 1.22 | Mặt cất các trục đường chính xã Trường Yên 35 Hinh:1.23 | Bản đồ quy hoạch giao thông xã Trường Yên 36 Hình: 1.24 | Bản đỗ quy hoạch thủy lợi 38 Hình: 1.25 | Công tác tu bỗ đến vua Lê 4 Hình: 1. | Chùa Nhất Trụ và Đễn công chua Phất Kim 45 Hình: 1.27 | Cong vio khu di tich c6 d6 Hoa Lir 30 Hình:21 | Cố đô Huế 54 Hình:22 | Cô đô Huế $6 Hình:23 | Phố cô Hội An 38 Hình:24 | Văn Miễu- Quốc Tử Giám 39 Hình2.5 | Từ cấm thành Bắc Kinh — Trung Quốc él Hin: 2.6 | Lau dai Himeji — Nhat Ban @ Hình: 2.
| Chi tiết mái mang bản sắc riêng của lâu đài Himeji 6 Hình: 2/8 | Tác động của tự nhiên đến di tích 66 Hinh: 2.9 | cây côi mọc hoang tại đền công chúa Phật Kim 66 Hình: 2.10: | Các chỉ tiết kiến trúc cần được giữ lại tính nguyên bản 6 Hình: 2.11 | Các chỉ tiết kiến trúc cần được giữ lại tính nguyên bản 70 Hình: 2. | Cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp của cổ đô Hoa Lư 7 Hình: 213. | Cảnh quan thiên nhiên cỗ đô Hoa Lư từ trên cao T2 Hình: 2. | Lễ hội Trường Yên tại cô đô Hoa Lư 74 Hình: 2.15 | Bản đỗ định hướng vị trí xây dựng tô hợp công trình dịchvụ | 76 Hình: 2.16 | Sơ đỗ bố trí các công trình dịch vụ 76 Hình: 2.17 | Ảnh minh họa khu phố di bộ mang đậm giá trị truyền thông | “78 Hình : 2.18 | Sơ đỗ hướng thăm quan di tích 78 Hình: 2.
| Sơ đỗ tuyển di bộ thăm quan khu di tích 79 Tình : 2.20 | Giải pháp thiết kế nhà ở kết hợp dịch vụ 81 Hình: 2.21 | Du khách nước ngoài trải nghiệm cuộc sông nhà nông 22 Hình : 2.22 | Giải pháp thiết kế nhà ở kết hợp dịch va 2 Hình: 3.1 | Tình trạng khai thác đá tại địa phương %6 Hình: 3.2 | Bản đồ liên kết nhóm lễ hội s9 Hình: 3.3 | Sơ đỗ thời gian diễn ra các lễ hội 90 Hình: 3.4 | Bản đồ liên kết nhóm các di tích lịch sử 90 MO DAU 1. Lý do chọn đề tài Cố đô Hoa Lu la quan thé di tich qi gia đặc biệt quan trọng đồng thời là 1 trong 4 vùng lõi của quần thể di sản thế giới Tràng An. Hệ thống di tích ở Hoa Lư liên quan đến sự nghiệp của các nhân vật lịch sử ba triều đại nhà Đinh, nhà Tiền Lê và khởi đầu nhà Lý. Xưa nơi đây là kinh đô đầu tiên của nhà nước phong kiến trung ương tập quyền ở Việt Nam với các dấu ấn lịch sử, thống nhất giang sơn, đánh Tống = dẹp Chiêm và phát tích quá trình định đô Hà Nội Nhu cầu cấp thiết bảo vệ, bảo tồn và tôn vinh giá trị di sản Tình trạng.
xuống cấp và xoá mờ dấu vết di sản: Công tác bảo tồn và tôn vinh giá trị di sản chưa được thực hiện xứng tầm. Có đô Hoa Lư giờ đây với nhiều người chỉ là những vết tích lụn vụn nằm xen giữa những kiến trúc đương đại: Giá trị di sản chưa được tôn vinh đúng mức, chưa được truyền bá để nâng cao nhận thức cộng đồng, chưa đem lại lợi ích trực tiếp cho cộng đồng trông giữ, dẫn đến bị bỏ mặc xuống cấp và xâm hại bởi nhu cầu thường ngày của các hoạt động mưu sinh. Rất nhiều hiện tượng tiêu cực từ phía dân cư đã và đang diễn ra tại đây. Bên cạnh đó do chưa có giải pháp bảo vệ môi trường nào được áp dụng toàn diện, di tích vẫn tiếp tục bị thiên nhiên xói mòn; các yếu tố thuộc về di sản thiên nhiên, sinh quyển chưa được xác định để bảo tồn, bảo vệ; các di chỉ khảo cổ học sau khi lấp lại, chưa được cắm mốc bảo vệ, có nguy cơ bị các hoạt động phi bảo tồn chồng lấn.
Tình trạng phát triển dân cư dang diễn ra như một cuộc đô thị hoá nội tại làm cho công tác bảo tồn tổng thể Khu di tích ngày càng trở nên khó khăn và đất giá: Công tác giải phóng mặt bằng đề giành lại đất cần cho di tích và môi trường cảnh quan nhằm tôn vẻ đẹp của di tích sẽ ngày cảng khó khăn khi lượng dân cư đang sinh sống và khai thác trên địa bàn ngày một tăng. Sự tăng dân số còn khiến khu di tích mắt dần cấu trúc và mật độ của những làng nông. cùng nhiều giá trị truyền thống gắn với cấu trúc đó (vườn, ao, nhà dân gian, hoạt động văn hoá, lễ hội truyền thống. Do đó để đảm bảo cho sự phát triển bền vững của khu di tích cố đô Hoa Lư theo hướng phục vụ du lịch cần được nghiên cứu kỹ lưỡng dựa trên các cơ sở khoa học về đặc điểm, giá trị của khu di tích cũng như định hướng phát triển du lịch của tỉnh và địa phương.