Chương 1. MOT SỐ VAN DE LÝ LUẬN VE ĐÌNH CHỈ ĐIỂU TRA 111. Khái niệm, đặc điểm đình chỉ điều tra trong tố tụng hình sự 1. Khái niệm diéu tra “Điều tra là giai doan té tung hình sự, trong dé cơ quan có thẩm.
quyén điều tra áp dung mọi biện pháp điều tra theo quy định pháp luật để xác định hành vi phạm tôi, người thee hiện hành vi pham tôi và các tình tiết làm cơ sở cho việc giải quyết vụ án" Giai đoạn điểu tra đóng vai trò quan trong trong việc giải quyết vu an hình sự mà trong đó CQĐT tiền hành các biện pháp cần thiết nhằm thu thập vả củng có chứng cứ để chứng minh tội phạm, xác định người thực hiện. hành vi phạm tôi, nguyên nhân và điều kiện pham tôi, xác định thiệt hại do tôi phạm gây ra và các tinh tiết ảnh hưởng dén TNHS va hình phat đốt với người thực hiện tôi pham. Trên cơ sở kết quả diéu tra, CQĐT ra Bản kết luên điều tra để nghỉ truy tố hoặc ra Quyết định tạm đính chỉ điều tra, đính. chỉ điểu tra.
Trong quá trình thực hiện hoạt động điều tra, do nhiều nguyên nhân khác nhau ma việc diéu tra không thể tiếp tục tiến hành được như. trường hợp khởi tổ vụ án không có căn cứ hoặc đã hết thời hạn diéu tra ma không chứng minh được bi can đã thực hiện tội phạm, thi CQĐT ra bản kết luận điểu tra va quyết định đình chỉ diéu tra, trong trường hợp nảy nếu. CQĐT vẫn điều tra sẽ ảnh hưởng nghiêm trong đến quyển va lợi ích hop pháp của bi can hoặc lam cho kết quả điều tra không chính xác. Thông qua những quy định vé đình chỉ điều tra, CQĐT kết thúc hoạt đông điều tra nhằm bao vệ quyển va lợi ich hop pháp cia bị can ˆ Trgờng Đạthọc tật HA Nột 2018), Giáo rồi ute Tổ ng hồn: Pie at, Nhi suất bin Công ein in, 307 1.
Khái niệm đình chỉ điều tra Theo từ điển Tiếng Việt, “đính chỉ”, “diéu tra” được định nghĩa như. sau “Dinh chi là ngừng lại. không tiễn hành nita trong một thời gian hay ”, “Điều tra là tim hiểu, xem xét các bằng chứng để biết rỡ sự ‘Theo Giáo trình luật tố tụng hình sự của Trường Đại học Luật Ha Nội thì “Dinh chỉ điều tra là chấm chit việc điều tra vụ án hoặc với từng bi can”? Quan điểm nay mang tính chất khái quát và chưa nêu được chủ thé của hoạt động đình chỉ diéu tra ‘Theo tác giả Lưu Trọng Nguyên thi đình chỉ điều tra 1a "một chế định được quy định trong BLTTHS, hệ quả dẫn tới là việc kết thúc mọi hoạt đông điều tra do Bộ luật này quy định mà nội dung cia nó dựa trên lý do và căn cử luật đình”. Theo quy định của BLTTHS năm 2015 thì trong trường hợp vụ án hình sự có nhiễu bi can, Cơ quan điều tra có thể đình chỉ với một hoặc một số bi can, và không làm ảnh hưởng đến việc diéu tra các bị can.
Như vậy, quan điểm trên cho ring hệ qua của đỉnh chỉ diéu tra sé lâm kết thúc mọi hoạt đông diéu tra là không đúng trong moi trường hợp, ‘Theo Giáo trình luật tổ tụng hình sự của Khoa Luât Đai học Quốc gia Ha Nội thi: "Đình chỉ điều tra là việc Cơ quan điều tra chém dút toàn bộ hoạt đông điều tra đối với vụ án hình sự cũng như đổi với bi can khi có những căn cứ mà luật tổ tung hình sự quy dink Quan điểm trên đưa ra được chủ thé va căn cứ pháp lý của mọi hoạt đông đinh chỉ điều tra, tuy nhiên lại chưa đưa ra được đôi tượng của hoạt động đình chỉ diéu tra “Trường Đạt học hit Hà Nội 2018), Giáo ude Tổng hò sự Pde Now, Nhỉ ait bin Công niên, gàng 38 Ta Trong Ngiyễn (2009) Những tuống nắc,bấ cập wong cổng túc thục hành quyền công tổ viol sit ‘dedi dh tan đạh dự đu, Zep cle ed sáng 13 * Nguyễn Ngoc Chỉ, Vĩ Len Chỉ ~ củ bên (2018), Gio tràn Lut tổ ng hàn sự, 2b. Đạihọc Quấc gia Hà Nug 3S 10 Có thé nói, đình chi điểu tra là một trong hai hình thức kết thúc hoạt đông diéu tra mà nội dung của nó là dựa trên những lý do và căn cứ nha định cham đứt mọi hoạt động nhằm phát hiên, thu thập, kiém tra đánh gia những thông tin dùng làm chứng cứ để giải quyết vu án hình sự Tuy nhiên trên thực tế vẫn chưa có cách hiểu thông nhất vẻ khải niêm nay vả van còn. nhiều quan điểm khác nhau về khái niệm định chỉ điều tra.TS Võ Khánh Vinh cho rằng: “Dinh chi điển tra là một trong hai hình thức kết thúc hoạt động điều tra mà nội dung của nó là dua trên những ij do và căn cứ nhất đmh chẩm duet mọi hoạt động nhằm phat hiện, tìm thập, kiễm tra đánh gid những thông tin dimg làm ching cứ để giải quyét vụ ám hình sự. Dinh chỉ điều tra được áp dung khi quá trình điều tra vụ án mặc dit cha đi dén chứng minh một cách chắc chim rằng vụ việc Xây ra nhưng có căn củ pháp Ip thay rằng khong thé truy của trách nhiệm hinh sự đỗi với người thực hiện những hành vi liên quan dén vu việc a6”, TS, Trần Vi Dân có quan điểm cho rằng: “Dinh chỉ điều tra ia việc COBT chẩm đứt hoạt động điều tra đối với vụ án kit cô căn cứ theo quy đinh của Bộ Iuật tổ tung hình sự bằng việc ra quyét đimh đình chi điều tra do Thủ trưởng, Phó Thủ trưởng CQĐT được phân công điều tra vụ án hình suk ban hành Bén cạnh đồ có ÿ kiến cho rằng.
đình chỉ điều tra là chẩm htt hết các hoạt động tổ tung đốt với một vụ án thì đương nhiên chấm đứt. cd mọi hoạt động tô ting đối với một bị can nền không cần thiết phải ra quyét định dinh chỉ điều tra đối với bị can“Š Tác giả hoản toàn đồng ý với quan điểm định chỉ điều tra là chấm đứt mọi hoạt đông tổ tụng đổi với vu án Nhưng nếu chỉ đừng lại ở quyết định. YER Veh G000, ùn hi MearesT6 hưt giv ns 2005,Nph Công man dân, Bà Nguấn Ngoc Anh (city C009), Biện Raat 5ð tổng lồn a hân 205,158 Chúng số cho HANG HE i đính chỉ điểu tra vụ án thì chưa di, bởi 1é khi một con người bị khối tổ thì từ cách tố tụng của họ là bị can, các quyển lợi ich hợp pháp của họ đã bi hạn chế. Trong trường hợp bi can bi áp dung biện pháp ngăn chăn tam giữ, tam giam hoặc biên pháp ngăn chặn cắm đi khối nơi cư tra, không thể tự do đi lại thì việc chỉ đình chỉ điểu tra đối với vu án sẽ gây ảnh hưởng đến quyên lợi của ho, quyển lợi của bị can sẽ không được khôi phục nhất lả trong những trường hợp người bi khối tổ oan, sai.
Như vay, trưởng hợp vu. án có bị can đã bi khởi tổ thi đính chỉ điều tra đối với vụ án phải định chỉ điều tra đôi với bị can Tuy nhiên, không nên nhém lẫn giữa đình chỉ diéu tra vả đỉnh chỉ vụ án, hai khái niêm nay hoàn toàn khác nhau. Dinh chỉ điều tra, đình chỉ vụ án. Ja những quyết định tổ tung ma các CQDT, viện kiểm sát, tòa án có thể ra trong quá trình giải quyết vụ án hình sự.
- Điểm giống nhau: đình chỉ điều tra và đình chi vu án déu có hậu quả pháp lý giống nhau là châm dứt hoạt động tổ tụng - Điểm khác nhau, + Giai đoạn thực hiện: Đình chỉ điều tra được thực hiện trong giai đoạn. điều tra vụ án, còn đính chỉ vụ án được thực hiện trong giai đoạn truy tổ, zét xử (sơ thẩm, phúc thẩm) vụ án. + Thẩm quyển quyết định: Dinh chỉ điều tra do Thủ trưởng, Phó thủ. trường CQĐT được giao tiền hành diéu tra vụ án hoặc Thủ trưởng, phó thủ trưởng Cơ quan được giao nhiệm vụ tiến hành một số hoạt động điều tra quyết định.
Đình chi vu án trong giai đoạn truy tổ do Viện trưởng, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát được giao tiền hảnh điều tra vụ án quyết định Đình chi vu án trong giai đoạn xét xử sơ thẩm do Thẩm phán chủ tọa phiên tòa. quyết định, đình chi vu án trong giai đoạn xét zử phúc thẩm do Hội đồng xét xử phúc thẩm quyết định, Việc so sánh sugiống và khác nhau giữa đình chỉ diéu tra vả đình chỉ vụ án giúp chúng ta có nhân thức dy đủ hơn vẻ bản chất của từng chế định, tu đó hiểu va áp dụng đúng đắn với từng chế định. Như vậy, có thé đưa ra khái niêm vé đỉnh chi điều tra trong tổ tung hình sự như sau: Đình chỉ diéu tra lả một hình thức kết thúc điều tra khi có những lý do và căn cứ theo quy định của pháp luật 1. Đặc diém đình chỉ điều tra Đình chỉ điều tra trong tổ tụng hình sự có 04 đặc điểm cơ bản sau đây: Thứ nhất, Đình chi điều tra là một hình thức kết thúc hoạt đông điều tra, Kết thúc điều tra là việc CQĐT ra bản kết luận điều tra va để nghị Viện kiểm sát truy tổ hoặc ra ban kết luận diéu tra và quyết định đình chỉ điều tra.
Như vậy, có thé nbn định đình chỉ điều tra là một trong hai hình thức kết thúc điêu tra. Khi CQĐT kết thúc các hoạt đông điều tra cần thiết nhưng. vẫn không có căn cứ chứng minh được bị can đã thực hiện hành vi phạm. tôi, đẳng thời lại xuất hiện các căn cứ đính chỉ điều tra thi CQĐT phải ra quyết định đình chỉ điều tra.
Đến thời điểm nay, mọi hoạt đông điểu tra đang tiên hành đối với vụ an hoặc đối với bị can phải cham dứt Thứ hai, đỉnh chỉ điều tra do Cơ quan có thẩm quyển điểu tra quyết định áp dụng”. Theo đó, Cơ quan có thắm quyển ban hành quyết định đính chỉ điều tra bao gồm Cơ quan diéu tra va Cơ quan được giao nhiệm vụ tiên hành một số hoạt động điều tra như Các cơ quan của Bộ đội biên phòng, Hai quan, Kiểm lâm, lực lượng Cảnh sát biển, Kiểm ngư. Đối với Cơ quan điều tra, người có thẩm quyên ra quyết định đình chỉ điều tra lả Thủ trưởng hoặc Phó thủ trưởng Cơ quan điều tra trong moi trường hop, moi tôi phạm. Còn đổi với Cơ quan điều tra được giao nhiém vụ tiền hành mét số hoạt động điều.