DAI HOC QUÒC GIÀ HA NÓI TRirÒNG DAI HOC KHOA HOC XÀ HÓI VA NHÀN VÀN CAO THI THU HÀNG MOT s o DÀC DIEM CUA NGHE THUAT • •. • TIÉU THUYÈT KHÀI HUNG Chuyén ngành: Ly luan vàn hoc Ma so : 5.01 LUAN VÀN THAC SI KHOA HOC N G C V À N Nguòi huàng ddn khoa hoc: Tié'n si PHAN TRONG THUÒNG .^ HA NOI - 2001 VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agm MUC LUC PHAN MÒ DXU 5 L Ly do chon de tài. Muc dich va nhiem vu cùa de tài 6 3. Lich sir vàn de nghién cuu 6 4.
Dói tuong va pham vi nghién ciJu 15 5. Càc phirong phàp nghién ciJu 15 6. Y nghia ly luan va thuc tién 15 7. Kétcàu 15 PHAN NOI DUNG 16 ChUOng 1: NGHE THUAT XÀY DUNG NHÀN VAT 16 1.
Khài niem nhàn vat va càc loai hình nhàn vat 16 1. Mot so kiéu nhàn vat trong liéu thuyé't Khài Himg 17 1. Kiéu nhàn vat tich cuc 17 1. Kiéu nhàn vat tiéu cuc 25 1.
Kiéu nhàn vat tàm ly tinh càch 28 1. Nliiìng thù phàp nghe ihuàt ca bàn cùa vice xày dimg 34 nhàn vat trong tiéu thuyé't Khài ì\\xng. Miéu tà ngoai hình va dimg chàn dung nhàn vat 34 1. Miéu tà tàm ly nhàn vat qua càc tình huóng tàm ly va 37 hành dong, ngòn ngO.
Miéu tà noi tàm nhàn vàt qua tà cành thién nhién 42 ChUOHg 2: KÉT CAU TIÉU THUYÈT 45 2. Két cau càc tiéu thuyé't luan de 46 2.2, Két cà'u tiéu thuyé't lich sir 52 VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agm 2. Càc tuyéh nhàn vàt lich sir va xung dot lich su 52 2. Ké't cà'u theo tiéu thuyé't chucfng hói 56 2.
Két cà'u theo tàm ly ành huòng tir tiéu thuyét 58 phiéu liru, ky si phuofng Tày. Két cà'u càc tiéu thuyét tàm ly 60 2. Tinh huóng tàm ly 61 2. Khóng gian, thòi gian tàm ly 63 2.
Truòng doan tàm ly 66 Chiromg 3: NGÒN NG0 VA GIONG DIEU TIÉU THUYÈT 70 3. Ngòn ngù nguòi tran thuàt 71 3. Ngòn ngiJmiéu tà 74 3. Ngòn ngu nhàn vàt 79 3.
Ngòn ngiJ dó'i thoai 79 3. Ngòn ngù doc thoai 85 3. Giong vàn xuòi tru tình 89 3. Giong ké chuyén khàch quan 92 PHAN KÈT LUAN 98 TÀI LIÉU THAM KHÀO 102 VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agma Em xin chdn thành càm an Tién si Phan Trong Thuòng da tgn tình huàng ddn de em hoàn thành luan vàn này, Nhàn day em xin gùi Idi càm an tài càc thdy co giào khoa Vàn hoc, Truòng Dai hoc Khoa hoc Xd hói va Nhàn vàn da giùp da chùng em trong qua trình hoc tàp.
VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agma PHAN MO DAU L Ly do chon de tài 1.1 Cùng vói Nhà't Linh, Khài Hong dugc coi là trii còt cùa Tu lue vàn doàn, Nhirng nàm qua, dirói ành sàng cùa diròng lò'i doi mói, nhutig cò'ng hién cùa Tu lue vàn doàn dà ciuoc dành già lai mot càch còng bang hon. Tuy nhién, do hoàn cành lich su, mot so' tàc già trong phong trào này chua duac dành già dùng miic, trong do co Khài Himg. Cho dén nay, Khài Hirng dà de lai 13 cuò'n tiéu thuyét (trong do co hai cuò'n viét chung vói Nhà't Linh), hàng chiic truyen ngàn va hon chuc vò kich. Do là chua ké dén boat dong bào chi va càc sàng tàc thuòc càc the loai khàc.
Vi vày chùng tòi cho ràng viec nghién ciiu Khài Himg vào lue này là càn thiét. Bòi le, viec nghién ciJu à'y con cho phép chùng ta biéu dugc nhung dong góp va nhiing cò'ng hién nghe thuat cùa Tu lire vàn doàn vào tié'n trình vàn hoc nuóc nhà. Tnróc day, da co mot so còng trình nghién ctJu tàc già này nhimg khóng nghién cùu biet làp ma thuòng dugc nghién ciru chung vói Nhàt Linh, Hoàng Dao. Va lai, viéc nghién cùu cung mói chù yéu dìjfng lai ò nhung tàc ph^m cu the ma chua co mot cài nhìn tóng the ve qua trình sàng tao nghe thuàt cùa Khài Himg.
Han nira càc còng trình nghién cùn à'y ve co bàn cung mói chù y dén noi dung tu tuòng ma chua xem xét mot càch ky luóng nhung dac diém nghe thuàt trong tiéu thuyét cùa Khài Hong. Day là mot thù thàch dàt ra cho chùng tòi trong qua trình nghién cùu. Theo thién y cùa chùng tòi thì viec nghién cùu nhung dac diém nghe thuat tiéu thuyét Khài Himg se góp phàn cho chùng ta hình dung mot càch day dù hon tu duy nghe thuàt cùa óng, nhung nò lue cùa òng trong qua trình góp phàn dua vàn hoc Viét Nam buóc vào quy dao hién dai. Co thè nói, nhimg y kién sàc sào cùa càc nhà VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agma nghién cùu nhu Ha Minh Due, Phan Cu De, Dò Due Hiéu, Phan Trong Thuòng, Nguyén Hoành Khung.
là nhihig ggi y hét sue quy bau dói vói chùng tòi trong qua trình tìm hiéu va chiém linh dói tugng. Viéc chon nghién cùu nhiJng thành tini nghe thuàt trong tiéu thuyét cùa Khài Hung dugc xuàt phàt tu cài nhìn cùa thi phàp hoc. Thi phàp hoc quan niem ràng bàn thàn hình thùc khòng tón tai mot càch tu thàn ma dò là thù hình thùc mang tình quan niem. Bòi vày viéc khào sàt càc phucfng dien nghe thuàt nhu càch xày dung nhàn vàt, càch td chùc ké't cà'u, càch xày dirng giong dieu va càch tó chùc ngòn tu cùa Khài Hung bao giò cung nhàm biéu thi mot tu tuòng nghe thuàt cùa òng, mot ùng xù nghe thuàt cùa òng dói vói dói song.
DI nhién, luàn vàn cOng co gang chi ra nhirng mat han che cùa Khài Hung ben canh nhOng thành tuu ma òng dà co dugc. Hy vong ràng qua trình tìm hiéu va nghién cùu nhùng dac diém nghe thuat trong tiéu thuyé't cùa Khài Hung sé góp mot phàn nhò vào viéc dói mói viec nghién cùu va giàng day vàn hoc hién nay. Muc dichy nhiem vu cùa de tài: 2. Luan vàn dat ra nhiem vu tìm hiéu nhQng dac diém nghe thuàt tiéu thuyét cùa Khài Himg trén ba phucfng dien chình: xày dung nhàn vàt, tó chùc két càu, ngòn ngù va giong dieu.
Dò là ba phucmg dien co mói lién quan chat che dén tu duy nghe thuàt cùa Khài Hung. Tìjf dò buóc dàu tìm hiéu phong càch nghe thuàt, nhùng dóng góp va nhùng han che cùa Khài Hung trong tién trình hién dai hoà vàn hoc dàn toc. Lich su vàn de nghién cùu: Cho dén nay viéc nghién cùu tiéu thuyét Khài Hung co the phàn ra 3 thòi ky: Truóc càch mqng: VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agma Mot so' liéu thuyét d<iu tny cùa Khài Hirng ngay sau khi ra dói dugc xem nhu là nhOng món àn la cài Ihien khan vi cùa dgc già thành thi. Cùng vói viéc in va tài bàn lién ttic hai tàc phAm: Hon buàm ma tién khoàng bón mirai làn va Nira chirng xndn nuròi lam h1n là nhfrng bài bào dàng ò càc bào dirc^ng thòi nhu Dóng diro'ng lien hoàn, Ngg hdo,.{]i\ phàn ành su nóng nhicl don nhàn cùa nguòi doc dói vói liéu thuyét Khài Tlung.
Nhìn chung càc y kién khen hai cuò'n là: "vàn hay, tàm ly gian di va sàu sàc". Mot so nhà phc bình ngliicn cùu : Truc^ng Tirn, Trirong Chhih, Iran Thanh Mai, Vu Ngoc Phan trong nhung bài nghicn cuu quy mò han dà nghién cùu liéu thuyéì Khài Hirng tu càc phirong dien: nghe thuat xày dung nhàn vàt, két cà'u va giong vàn. Tran Tlianh Mai cho ràng Non birirm nur tién so dT thành còng do ba ly do: lò'i phò dièn lAm ly cùa nhùng vai chù dong, giong vàn phù hgp va mot ké't càu cliàt che (Phong Hóa 26/1/34). Tnrang Chfnh dóng tình vói Tnrang Tùu, Vii Ngoc Phan ràng Mai là mot nhàn vài (hành còng han cà trong he ihóiiP nhàn vat cùa liéu lliuycl Khài Hung; òng con xem xét ba tàc pham san dò: Già dinh, Thira tir va Trong nidi va co nhirng dành già khà thoà dàng ve qua trình sàng tàc cùa nhà liéu thuyé't này, nhàn ra su chuyén giong ò Tró'ng mai: "O day khòng con màu sàc sac so, chói loi, khòng con giong vàn làng man qua dò, chi con mgl thù gian di, khòng tò diém, hay lo diém mot càch thàm km"( 32, 390 ).
Klìi xem xét kèì càu tiéu lluiyéi, Tnrang Chinh cho ràng 'Trong mai co càch xép dàt chat che, doan kél tii' nhién va bi ihàm" (33, 390), "GVc/ chnli co su sàp dal va kéì cà'u khòng de ta che Iràch dirgc ò chò nào cà'X33, 398). Vu Ng^': Phan hàu nhu là nguòi dàu tién phan loai tiéu thuyéì Khài Hung va là'y dò làm ca sa de khào cùu ve dóng góp cùa làc già này trong dòng chày vàn hoc. ''W}c i^^w thuycì Khài llung, nguòi la nhàn ihà'y lue dàn òng là mot nhà tién thuyé't ve ly tuòng, dàn dàn ngà ve phong liic là loai òng VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agma co nhiéu dac sac nhà't rói dén khi viét Hgnh, òng bài dàu khuynh huóng ve tàm ly" (96, 756). Nhu vày còng chung, càc nhà phé bình ngliién cuu iruóc càch mang dà dành già cao tiéu thuyé't Khài Hung.
Bang càch này hay càch khàc (theo truc càm hay khoa hoc); tu khfa canh nghe thuàt, ho dà xem xét sàng làc Khài Hung trong mot cài nhìn khàch quan co phàn khoa hoc. Tuy nhién, càc y kién cung inói là nhung nhàn xét co Ifnh khài quàt chù chua dugc trién khai ky. Mot so tàc phàm chua dugc nhàc dén nhu Dep, Bàn khoàn, Nhil'ng ngày vui Tu 1945-1986. Viéc nghién cùu sàng tàc cùa Khài Hung ò hai mién Nam, Bàc duòng nhu theo hai xu huóng khàc nhau: thicn ve tu tuòìig hoac ngliicng ve nghe Ihiiàl.
Ò mién Bac: NKm chung càc nhà nghién cùu phé bình mién Bàc mot màt tiép thu viec dành già cùa càc nhà nghién cùu tnróc càch mang, mal khàc tiép tue di sàu nghién cùu tiéu ihuyét Khài Hirng tir góc dò tu tuòng va két qua cho Ihày hàu hét coi mat han che tu tuòng nhiéu han dóng góp ve phàn nghe thuàt. Càc còng trình " Ln'g'c thdo lich m' vàn hgc Viét Nani\ 1957 cùa nhóm Le Quy Dòn "So' thdo vàn hgc Viét Nam", 1964 cùa Vien vàn hoc, "Tién thuyét Viét nani hién àgi", J974 cùa Phan Cu De, va càc bài viét dàng trén Tap chi vàn hoc cùa Nguyén Due Dàn,Vii Due Phiic. cùng cho ràng "càng ve sau, òng la lai càng lui, cuoi cùng dà viét nhung làc pham phàn dong, chóng lai càch mang" (47, 86). Nàm 1957 Tiuang Chfnh tra lai nghién cùu Khài Hung, nhung ò mot gam giong khàc: "Trong boat dong vàn chuang cùa Khài Hirng, òng chi co tài phàn ành dugc mot so nhàn vài nhà't djnh chù khóng dinh ky Ihàc mot tàm 8 VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agma su, mot tu tiròng hay mot triél ly gì sàu sàc.