Chương 1: Một sổ vẫn dé lý luân chung vé pháp luật đu chỉnh hop đồng mua bán hàng hóa có yÊu tô nước ngoài Chương 2: Pháp luật Việt Nam về xắc dinh pháp luật điều chính hợp đồng ius bản hàng hoa có yéu tổ nước ngoài “Chương: Mốt số gipháp nhắn nâng sao hiệu qua đực Hên nhập luật Viet Nam, vi xác định pháp luật đều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa có yêu tổ nước ngoài PHAN NỌI DUNG CHUONG 1. MOT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNG VE PHÁP LUẬT ĐIỀU CHINE HỢP ĐỒNG MUA BAN HÀNG HÓA CÓ YEU T6 NƯỚC NGOÀI 1.Khái niệm hep đồng mua bán hàng hóa có yếu tố nude ngoài 1. Định ughia hop đồng na bin hàng hóa có yén tổ mmớc god Củng với ar tác đông cin quá hình toàn cầu hỏa nền nh té và nự thất lập các khuôn khổ pháp lý song phương và đa phương vé thương mai, hoạt động mua bán hàng hóa (MBHE) giữa các cá nhân, tổ chức không chỉ gi hạn trong phạm ví lãnh. thổ quốc gia ma đã vươn ra phạm vi quốc té Đồng thời, các quan hệ nua bán hing hoe cô yêu nước ngoài dang ngÌy cảng có vai trở quan trong hong ác gio dich ảnh tổ - thương mai hiện nay.
Phuong iện pháp lý cơ bản để các cá nhân, tổ chức tiến hành hoạt đông mus bán hing hóa có yêu tổ nước ng; la hop đẳng MBHE có Êu tổ nước ngodi. Vay thé nào là hợp đồng MBHH có yêu tổ nước ngoà? ‘Theo Điều 3 Luật Thương mai năm 2005 quý dink: “Mua bán hàng hoá là hoạt đông thương mat, theo đồ bên bán có ngiễn vụ giao hàng chhyễn quyên sở hint hàng hỏa cho bên mua và nhận th tn: bên mua có ng]ấa vụ thanh toán cho bên bán nhận hằng và quyễn sở hữn hàng hoá theo théa than. Như vây, hoạt đông MBHH là một trong các hành vì thương mai, vé cơ bản thì MBHE gm 2 hoạt đồng đa là bán hàng hóa và mua hing hia. Theo đó tì bin bán có nghĩa vụ ao hàng chuyển quyên sở hữu hàng hóa cho bin mua còn bên mua sẽ tục hiện ngiữa vyathenh toán cho bên bán, nhận hing và quyền sở hữu hàng hoá.
Dù khá niệm MBHH được Ảnh ngiĩa rổ răng trong Luật Thương mái những phương tin pháp lý để thực hiện hoat động nay là hợp đồng MBHH lai không được inh ngĩa trong Luật Thương mai mà chi có khái niệm hợp đồng được quy đính ti Điều 385 Bộ luật Dân sợ năm 2015 như saw “Hop đồng là a thôa thin giữa các bên về việc xác lập, thay đổi hoặc chẳm dit qyỗn nghĩa vụ din si”. Đẳng thi, ti Điễu 430 Bộ luật Dân ar công đưa ra định nghĩa nhờ saw “Hop đổng mua bón tà sân là a tha thun giữa các bên, the ds bên bón chagrin quyển sở hữm tài sản cho bên mua và bên mua trả tiễn cho bên bán? Nhu vậy, nhân vio các quy định của Luật Thương mai và Bộ luật Dân sợ tì 6 thể nhận thấy ring hợp đông MBHH nối chúng và hop đẳng MBHH có yêu tổ 10 "ước ngoài nối riêng chính là một dang cụ thé cia hop đẳng mua bán ti sẵn là sự thio thuận giữa các bên và dit ra ngiĩa vụ chuyén quyén sở hữu và thanh toán cho tiên bản và bên mua trong hợp đồng Tuy nhiên, hop đẳng MBHH có yêu tổ nước ngoài lại có sự khác biệt so với hợp đồng MBHH nói chung ở “yêu tổ nước ngoài” trong hợp ding Việc xác nh "yêu tổ nước ngoài" trong hợp đẳng MBHH hiện nay không hề df ding thêm vào đó quan dim lập pháp ti mỗt quốc gia la là khác nhau nên việc xác dinh "yêu tổ nước ngoài" công co sợ khác biệt đáng kế Tus chung lạ, di có nự khác nhau những các quốc gia hiện nay chỗ yéu cân cử vào các yêu tổ nh "lãnh the”, "nơi cự trủ hoặc trụ sở" cũa các bên tham ga quan hộ thương tei, nơi có ti sản là đổi tượng ci hop đồng hoặc nơi thực hiện hợp đẳng hoặc Thành vi câu thành sơ chào hãng hoặc chấp thuân chảo hàng không được thục hiện trân lãnh thổ ofa cùng một quốc ga? Hiên nay ở Việt Nam, BLDS 2015 được coi la luật chung của tt cả các quan hệ din ny di đưa ra nguyên tắc chung xác định "yêu tổ nước ngodi” tai khoản 2 Điều 663 như sae “Quam hệ đân sự có yẫu tb nước ngoài là quơn hệ dân sự thiộc một trong các trường hop sau dy 4) Có ite một trong các bên than gia là cánhôn pháp nhân nước ngoài b) Các bên tham gia đầu là công dân That Nam, pháp nhận Tiệt Nam nhưng vide xác lập, thy dé, thục hiện hoặc ch đứt quan hệ đỗ xa ra ở nước ngoài +) Các bên thơm ga đẫu là công dn Tiét Nam, pháp nhân Tiét Nam viưmg abi hương ca quan hệ dn sự đỗ ở nước ngoài" Con đối với Luật Thương mai 2005 không dùng thuật ngữ "MBHH có yêu tổ "ước ngoài” mà chỉ liệt kẽ các hoạt động 'MBHHH quốc tế”. Theo 4, mua bán hing "hoá quốc tổ được thực hiện dui các Hình thúc xuất khẩu, nhập khẩu, tam nhập, ti xuất tạm xuất tả nhập và chuyển khẩuŸ, ou thé nhụ sau - Xuất khẫu hing hóa là việc hing hoá được đơa ra khdi lãnh thd Việt Nam, hoặc đơn vào kins vục đặc biệt năm rên lãnh thổ Việt Nam được coi là khu vực hãi quen iêng theo quy đính của pháp luật (Khoản1 Điều 28) ‘Pham Thi Oanh (2019), Luận vẫn thạc si bắt học, Tháp init về hợp dng mua bản hàng hóa có yêu tổ mộc. "ngoàPit Nou — Te mơngvà giã pha, Ha Nộtgr9 hen 1 Đền 37 Loịt Trương nina 2005 u ~ Nhập khẩu hing hóa la việc hàng hoá được đơa vio lãnh thổ Việt Nam tir "ước ngoài hoặc từ idan vực đặc rệt năm trên lãnh thổ Việt Nam được co: là khu ‘rc hãi quan riêng theo quy dinh của pháp luật (Khon 2 Điễu 2s) - Tạm nhập, tá xuất hãng hóa là việc hing hoá được dua từ made ngoài hoặc tiv cde khu vục đặc tiệt nm trên Lãnh thổ Việt Nam được coi là kaa vực hãi quan sing theo quy dinh của phép luật vio Việt Nam, có lâm thủ tục nhập khẫu vio Việt ‘Nem và làm thi tục xuất khẫu chính hàng hoá đó ra khối Việt Nam hoãn1 Điệu 29) - Tạm xuất, ti nhập hãng hóa la việc hing hoá được đưa ra made ngoài hoặc đơn vào các Lâm vực đặc tiệt năm trên lãnh thd Việt Nam được coi là km vie hãi quen riêng theo quy định của pháp luật, có lam thủ tue xuất khễu ra khôi Việt Nam và làm thủ tục nhập khẫu lạ chính hàng hoá đó vào Việt Nam (E hoàn 2 Điều 29) - Chuyễn khẩu hàng hóa là việc mua hing từ một nước, vùng lãnh thd để bán sang một nước, vùng lãnh thổ ngoài lãnh thd Việt Nam mà không lâm thủ tue nhập niu vào Việt Nem và không lam thủ tục xuất khẩu ra khôi Việt Nam (Khoản 1 Điều 30) Có thể thấy Luật Thuong mai năm 2005 chỉ cần cử vào dẫu hiệu “nr chuyển dich hing hoa tử lãnh thé Việt Nam sang nước ngoài hoặc khu vục hãi quan riêng vva ngược lei từ nước ngoài hoặc iu we hãi quan riêng vào trong lãnh thổ Việt Nem” hay còn được gợi là sơ chuyển dich hing hóa qua biên giới Việt Nem với "ước ngoài Nhờ vậy, tiêu chi ma Luật Thương mai 2005 dua ra có phần hep hơn sơ vải BLDS 2015 “Theo Công wie Viên năm 1980 của Liên Hiệp Quốc về Hợp đẳng Mua bán Quốc tế Hàng hoá th "rất tổ nước ngoài" được xác định qua êu chỉ trụ ở lành doanh của các bin them ge hop đẳng MBHH dit ở các nước khác nhau và các nước này là thành viên của Công tước".
Công tóc Lahaye năm 1964 mua bán quốc té các đông sản hữu hình quy định các yêu tổ xée đính “có yếu tổ nước ngoài” ‘bao gồm: i) trụ sở thương mai của các bên giao kết hợp đồng MBHH ở các nước “khác nhau, hing hóa là đổi tương của hop đồng được chuyển qua biên giới của một nước hoặc ii) việc trao dai ý chí giao kết hợp đồng giữa các bên được thục hiện& những nước khác nhau. Trường hợp các bên giao kết khống có trụ sở thương mai thi * ĐiềuCôngước Viênnien 1980 cia Lên Hiệp Quốc ề Hop đồng Mi bin Qué Hnghoi căn cứ vào nơi cư trủ thường xuyên của họ”. Như vậy, theo như quy định của hai Công óc này thi diu hiêu "quốc tich” không được ding đỄ xác định “cd yêu tổ "ước ngoài" hay không “Từ những quy định quốc tỉ và pháp luật Việt Nem, có thể khái quit các dấu hiệu nước ngoài trong quan hệ hợp đồng MBHH được thể hiện ở một sổ trường hop = Co it nhất mốt bên chi thể cũa quan hệ hop đẳng là nguời nước ngoài, tổ chức, pháp nhân nước ngoài, trong trường hop dic biệt chỗ thể là quốc ga nước ngoài, - Các bên tham gla quan hệ hop đẳng có nơi cơ trả ở các nước khác nhau, nêu 1a cá nhân, hoặc có tru sở thương mai ở các nước khác nhau niêu là pháp nhân; - Cin cứ lâm phát sink thay đổ, chấm dit quan hé hop đồng theo pháp luật nước ngoài, - Đổi tương côn hop déngl hing hóa a dang ð nước ngoài Nhờ vậy, di còn nhiêu quan điểm khác nhau và chưa thống nhất về Hop dng MBHH có yêu tổ made ngoữ nhơng tựu chung lạ, trong Luận vin này, Hop đẳng -MEHH có yêu tỔ nước ngoài được luẫu là sự théa thiên giữa các bên trong hop “đẳng có tsở thương mai hoặc quốc tich ở các quid gia khắc như ay có hàng hiéa là đối tương của hop đồng dang ở nước ngoài, theo đố bên bán có ngĩa vịt tao hàng chuyẩn quyền sở hin hàng hỏa cho bên mua và nhận thanh toán; bên ma có nghia vụ thanh tođn cho bên bản, nhận hàng và quyễn số hữu hàng hoá theo thên thiên LL. "Đặc điẫm cña hop đồng mma bán hàng hón Ố mước ngoài Hop đông MBHH có yêu tô nude ngoài mang diy đã những đặc điểm cũa hop đồng mus bin ti sẵn trong din sự đó là nrthia thuận cia các bên về việc bên bin có quyển và ngiĩa vụ giao hàng, chuyển giao quyễn sỡ hit của bên bản, nhận tên, thanh toán của bên mua, bin mua có quyén và nghĩa vụ nhận hàng, nhận quyền sở Hữu và thanh toán tên cho bén bin Các nguyên tắc giao kết hợp đồng hợp đồng vô hiệu và xử lí hợp đẳng vô iễu,.