Chương 1: MỘT SỐ VAN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ HOÀN CANH THAY BOI CƠ BAN VÀ THỰC HIỆN HỢP ĐỒNG KHI HOÀN CANH THAY ĐÔI CƠ BẢN vin đề lý luận về hoàn cảnh thay đỗi cơ bản LLL. Các học thuyết hoàn cảnh thay đỗi cơ bản Hoàn cảnh thay đổi cơ bản ma ngày nay chúng ta đổ cập đến mặc dla mot vin đã pháp lý thuốc tính vue luật hợp đồng nhưng trước ki hở thành mét chế ảnh php lý, vẫn đề này có gốc rễ biết học suxa. Trong khóa luận, em sẽ đ cập dén ba học thuyết quan trọng gốm: học thuyết về đu liên ngủ ý (claunda rebus sic stantibus), học thuyất giã định (V oraussetzungalehre) và học thuyết về nự vô ích của hop đồng (Frustration of Contract) 11. Học thuyết đều kiện ngu ý (Clmusla rebus dc stantibus) Học thuyết này có nguôn gốc tử tiết học La Mã cỗ dai, sau đó được phát tiển trong đời số xã hội i ác định khi nào một người có Š thất hữa ma không bi co là có Tốt và được đơn vio pháp int din nụ đi chúc, hop đồng Tới thể Triết gia La Mã Marcus Tulius Cicero G/1/106TCN- 7/12/43 TCN) được cho là gui đầu tin dit vẫn để về tinh hop pháp của việc từ chỗtthọc hiện theo hop đồng, Xôi hoàn cảnh thay đỗ ở mức 46 nhất ảnh: ĐỂ chúng mink ring thời gian có thể hiên cho một hành và ban đầu là chinh ding trở nênkhông chính đáng ông đã nêu, ví du về việc mét người húa trả lại thanh kiếm cho người chủ sở hữu, tuy nhiên.
người đó sẽ được cai là không có khí không thực biện lời hửa nếu sau đó người chủ thanh kiểm bị loạn tx! Sau Cicero, tất gla Lucius Annacus Seneca (4 TƠN — 65 gui tạo ra công thức cũa Clana vebte sic simiibuz nhận định rằng “Mot “đầu adn phải được giữ nguyên nhu: lu tôi dca ra cam kết nấu bạn miễn ràng bude ‘61 the luận cam hết đó “2 ‘Augustin Leyser (AD 1683-AD 1752) sau này đã phát tiễn học thuyết Clausda rebus si stantbus trở nên hoàn thiện hơn với việc dự liêu ha hệ quả của hoàn cảnh, bao gồm chim dit và sa đổi hợp đẳng Ông cho rằng “ôi hứa không nhất thất hải bị hy bỏ mà có thi được sữa dt hoặc dé tích nghỉ vớ thời đẫm và điều kiện "RA Mamberg ibt Q01) “De efectafachange of cicimatances on the binding force of contracts Companveve perspec, pe Iipace Baar smalndle 1374204702 {6 29 gn ty cặp 13112033 SRA Menberg Urb Q01) “The eect of achange of crimatenes on the binding force of contrasts Compote perspec, pe pace Bary manual /1S74204702,t.30 gn ty cặp 1211/2023 hiện tại*” Hơn nữa, ông cũng đã đưa ra các điệu kiên áp dụng ma trở thành xu hướng chứng đến hành của châu Âu Các đầu kiện dé đã cố ảnh ining lớn đến pháp luật Châu Âu trong đó có Đức và Ảnh. Học thuyết gã định (ToreateseEagrlelns) Bemhard Windscheid1¢ học giã pháp lý đã tạo ra học thuyết vỀ giả định từ học thuyết điều liện ngụ ý tiên Hoe thuyết giã Ảnh nhẫn manh din sự they đỗ: xuất phat từ ý định cia các bên vio thời điểm ký kết hợp đồng Vì tính chất tia tương của giả định, học thuyết này không được chấp nhận nguy vĩ quan ng rằng có thể dấn dén bất ẫn địnhtrong giao dịch Su thể chiến thứ ha, giáo mrOertmann (1865 ~1938) đơn ra học thuyét mới về triệt tiêu cần cứ hợp ding (Vegfall der Geschaftsgrindlage). Theo học thuyét này ‘ca sở cia hap đồng là một gid Ảnh do một bên cũa hợp đồng đưa ra, được bên Ta nhận thức rổ trong quả tình hùnh thành hợp đồng và chấp nhân nd, với đâu Trên là giã ảnh này để cấp đồn hoàn cảnh deg hoặc sẽ xd ra là cơ sở cũnÿ dh giao kết hợp đồng cũa các bên. Nôi cánh khác “co sở cũa hop đồng" là "gi cin chung của các bên về các hoàn củnh tương ứng quyễt ảnh vide các bên giao kết hop ding" Do đô, niu hoàn cảnh là cơ sở hành thành hợp đồng đã có nự thay đã: co bin và hoàn toàn khác với hoàn cảnh ben đầu cia hợp đồng thi Tòa án có quyền giã phóng các bin khối nghĩa vụ hoặc sửa đổi hợp đẳng để khôi phục lai sơ cân bing về quyền và lợi ích của các bên trong quan hệ hợp ding’ Hoc thuyết này được.
Tòa án Đúc ting hộ và có ảnh hưông din nhiều quốc gja khác như Ao, Ý, Bỏ Dao Nha‘ Ninrviy, hoc thuyết về giã ảnh và học thuyết tiậttiêu cần cứ ce hop đẳng đã teo nền ting lý luận cho pháp luật hiện hành của Đúc và có sie ảnh hưởng din nhiều hệ thống pháp lý ở châu Âu cu thể được ghi nhận tei Điễu 313 BLDS Đức về hoàn cảnh thay đổi cơ bản 11. Học thuyết vé sơ vô ch của hợp đồng nusration of contract) Học thuyết về sự vô ích của hop đẳng được tao ra bởi Toa án Ảnh trong quá RA Monberg Uribe Q01) “Te efecto a change of circimtences ơn the Binding force of contact Compenave perspectives, aps lépace rarynlande/1874204702 te. 33,ngay buy cập 12712023, * Sue, Picard 2002), The Mader Lav of contract See, Cerendsh, London, 183 ° Bas Makesass, Hannes Unberah an Angus Jlmston (2006), The Germance Law Cơn: 4 Comparative Treaties. Heat Pu ong e 321-323 ° Renls Broad Q01) Unexpected Ciconctances mx Zieopecs Contact Law, Crige Univesity Press, trình xết air.
Học thuyết này nó rằng khi mục dich cơ bản của hop đồng không dat được do có nự thay đối của hoàn cảnh thì các bên có thd được gi phóng khối ngiễa vụ hop ding Đình ngữa về sơ vô ich đã được đơn ra bởi Lord Radcliffe rong trường hop Davis Contractors, Ltd v. Fareham UDC [1956] AC 696, 729: "7 ich sp ra lửa luật pháp thi nhân rằng không có sự mặc định cũa mot trong hax bên Ha vụ hep đồng đã hông hl tuc Wn được vì các tường hợp mà vệc tee hiện được yêu câu sẽ khiển nó trở thành một điều hoàn toàn khác với điều được thực hiện bối hop đồng Non foedera vera. D6 không phải là đu mà tôi đã hứa sẽ Tâm °” Khác với học thuyết gã định ct Đúc, học thuyét vé nự vô ich của hợp đồng chỉ cho phép chim dit hợp đẳng mà không dit ra trường hop sửa đổi hop đồng để hủ hợp với hoàn cảnh Học thuyét này được ghi nhận trong Luật hop đồng bị vô ích ci cách vào năm 194, theo đô, bai bên phii hoàn tr ch nhau nung: g đã nhận, trước ki xây ra sự vô ich của hop đồng Một bên được hoàn trả lại những chỉ phi đã phát ảnh để thục hiên hop đẳng chỉ phí này do Toa án xác ảnh 1.2, Khải niệm, đặc điều hoàu cảnh thay đỗi co bản 1121. Khổ niệm hoàn cảnh thay đổi cơ bản Trong quá tinh thục hiện hop đồng nhất là đổi với những loại hợp đồng đài bạn, luôn tiêm dn nhiễu rồi ro xuất phá từ các nự Liên ngoài mong đợi, khó có thể lường trước được.
Trong tập quán thương mai quốc tế và pháp luật của nhiễu quốc gia để có quy Ảnh vỀ hoàn cảnh thay đổi cơ bản với nhiễu tin gợi khác nhu như hardship (đặc tiệt khó khẩn) hay change of circumstances (thay đỗi hoàn cản), ð Pháp goi la“imprévisble", Đúc gọi la "sự cân trở nên ting của giao dich”,. nhúng thuật ngữ "harễchip" được chấp nhận và sử đụng rồng ri nhất Bồ nguyên tắc hop đổng thương mai quốc tế của UNIDROIT (PICC) sở dụng thuật ngữ "handdúp" để đều chỉnh tường hợp hoàn cảnh they đổi cơ bản “Hardship” được ghỉ nhận L "xây ra av liên về cơ bin làm mất trang thái cân bing oie hợp ding do chỉ ph thuc hiện cia một bên ting lên hoặc giá ti cia việc thực hiện hợp déng mà một bên nhận được giảm sit "9 Về cơ bản hardship được. Hiểu là khí cổ sự tay Jon về hoàn cảnh lâm. cân bằng nghiêm trong vé lợi ‘Ate Buroms Q016).4 Restatent ofthe Đngih lav of Contv Oxford Univers Press 164 “Wem F Eble, Betin M.
Steer 2002), The Docoine ef Good Fah Germeat Contract a, Clarncon Press "pin 622 PICC 2016 ích của một bên trong hop đồng thi các bên có quyển yêu cầu thôn thuận để săn đổi hoặc chim dit hợp ding Khác với PICC, PECL được xây dụng bối Ủy ban châu Âu vì luật hop ding quy định huddip tủ Điểu 6111 vi “Change of circumstances” trong đó khoản 2 “Nu vide thưc hận hợp đồng nổ nên quá khổ Khăn bởi vì có sự thay đi về hoàn cảnh, các bên buộc phải tiến hành thôa thuận ớt quan đẫu là chẳnh sia hop đẳng hoặc cham đút hợp đồng với ds fg.” Hoàn cảnh thay đổi cơ bin ð một số quốc gia như BLDS Đức sửa đổi năm 2002 quy định tei Điễu 313, BLDS Pháp sin đổi 2016 quy dish tei Điều 1195. Các đều uất này đều đơn ra các đều luận hết sức nghiêm ngất xác Ảnh thể nào là hardship và hệ quả pháp lý ofa nd. © Pháp, Điều 1195 BLDS Pháp được đỀ cập với thuật ngữ ‘imprévisible”, quy dink: “Nếu xây ra nụ thay đổi của hoàn cảnh mã không thể lường trước được vào thời điển ký kết hợp đồng và khiển cho việc thục hiện ngiữa vv cite một bên trở nên khỏ khăn quá múc, và bên đó đã không thöa thuận vé việc ginh chịu ro th có thé để nghĩ bên kia dim phán la hợp đẳng, " Tại Đức, hoàn cảnh thay đổi trong quá hình thục hiện hop đồng cũng được quy đính trong BLDS Đức quy dinh tei Điều 313 với thuật ng “sự di hở nd tổng cũa giao dich.” © Việt Nem, BLDS 2015 lân đều tên ghi nhận điều khoăn “thục hiện hợp đồng khi hoàn cảnh thay đổi cơ bản" cũng không đưa ra khá niệm về hoàn cảnh thay đổi cơ thân ma thông qua điễu kiện xác din thể nào a hoàn cảnh thay đổi cơ bản, Từ những vin dé trên, ta có thể định ngiữa: “Hoàn cảnh thay đổi cơ bản là sit Tiên khách quan xa ra ngoài de hậu cũa các bên li giao kt hợp đồng làm cho vie thực hiện hop đồng trở nên v6 cũng khó Hhễn hoặc lầm mắt cân bằng ngân trong vé lot ich cũa một bên hoặc hợp đồng không cònÿ ngÌữa nẫn hẹp đẳng tip tre thực hiện nữ cam kết bạn đt 11122.