Giới Hạn Quyền Lực EU: Nghiên Cứu Điển Hình Về Luật Hình Sự Quy Định EU

Chuyên khảo luật học phân tích Limits to eu powers a case study of eu regulatory criminal law jacob öberg, đánh giá các khía cạnh quan trọng, đề xuất hướng nghiên cứu tiếp theo.

Chuyên ngành

Luật Hình Sự Quy Định EU

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

sách

2017

250
2
0

Phí lưu trữ

55 Point

Mục lục chi tiết

FOREWORD

ACKNOWLEDGEMENTS

1. CONTENTS

1.1. Foreword

1.2. Acknowledgements

1.3. Table of Cases

1.4. Table of Legislation

1.5. The Question of EU Competence after Lisbon

1.6. The Problems of the Existing Limits to EU Competences

1.7. Main Arguments of the Book

1.8. Case Study--EU Regulatory Criminal Law

1.9. Chapter Synopsis

2. Part I: A Framework for Legality Review

2.1. Principles Limiting the Exercise of EU Competences

2.2. The System of Competence Monitoring

2.3. Principle of Conferral. Theory and Judicial Review

2.4. Can the Principle of Conferral Act as a Check on the Exercise of EU Competences?

2.5. Principle of Proportionality. Theory and Judicial Review

2.6. Evaluation: Is Proportionality a Principle that can be used to Challenge EU Measures before the Court

2.7. Principle of Subsidiarity. Theory and Judicial Review

2.8. Evaluation: Is Subsidiarity a Ground Apt to Challenge the Exercise of EU Competences before the Court?

2.9. Conclusions

3. Judicial Competence Review of EU Legislation

3.1. The Link between Institutional and Conceptual Factors in Determining Intensity of Judicial Review

3.2. The Case for Strict Procedural Review

3.3. The Court of Justice’s Track Record on Procedural Review

3.3.1. Vodafone: Article 114 TFEU and Proportionality

3.3.2. Afton Chemical: Procedural Proportionality

3.3.3. Germany v Parliament and Council: Procedural Subsidiarity

3.4. Setting the Framework for a General Standard of Review and Test for Legality of EU Legislation

3.4.1. Spain v Council: Providing the Fruits for an Appropriate Standard for Judicial Review

3.4.2. Analysis: Why Does Spain v Council Provide a Good Source for a General Standard of Review and Test for Legality

3.4.3. Spain v Council Expresses a General Standard of Review

3.4.4. Standard for Review and Test for Legality. Rationale and Issues with the Test

3.4.5. The Relationship of the Proposed Test to the EU Courts’ Current Approach

3.5. Conclusions

4. Limits to EU Powers

4.1. Limits to the Union’s Criminal Law Competence

4.1.1. Limits to the Exercise of the Union’s Criminal Law Competence Prior to the Lisbon Treaty

4.1.2. Account of the Environmental Crimes and the Ship-Source Pollution Judgment

4.1.3. Do the Environmental Crimes and Ship-Source Pollution Judgments Express a General Criminal Law Competence?

4.1.4. Was the Environmental Crimes Directive Validly Adopted under Article 192 TFEU?

4.1.5. Scope and Code

4.1.6. Are Criminal Laws Essential to Enforce EU Environmental Policy?

4.1.7. Limits to the Exercise of Express Union Criminal Law Competence after Lisbon Treaty (Article 83(2) TFEU)

4.1.8. Substantive Limitations on the Exercise of Union Competence under Article 83(2) TFEU

4.1.8.1. Effective Implementation of a Union Policy
4.1.8.2. The ‘Essentiality’ Condition
4.1.8.3. Does the Market Abuse Crimes Directive Conform to the “Essentiality” Requirement in Article 83(2) TFEU?
4.1.8.3.1. The Scope of the Directive
4.1.8.3.2. Are Criminal Laws Effective and Indispensable for Contents

4.1.9. Procedural Limitations to the Exercise of Union Competences under Article 83(2) TFEU

4.1.9.1. What is the Meaning of ‘Harmonisation Measures’ in Article 83(2) TFEU?
4.1.9.2. Application of the ‘Harmonisation’ Requirement to EU Market Abuse Legislation

4.1.10. Conclusions

4.2. The Legal Basis for EU Criminal Law Legislation—A Constitutional Choice

4.2.1. The Relationship Between Article 83(2) TFEU and Article 114 TFEU with Respect to Criminalisation Measures

4.2.2. The Scope of Article 114 TFEU in Legal Basis Litigation

4.2.3. A Dormant Criminal Law Competence outside Title V

4.2.4. Case Study: The Fourth Anti-Money Laundering Directive

4.2.5. The Fight Against Fraud: The Relationship Between Article 325 TFEU and Article 83(2) TFEU

4.2.5.1. The Context of the PIF Proposal
4.2.5.2. The Views of the EU Institutions on the Legal Basis for the PIF Proposal
4.2.5.3. Analysing the EU Institutions’ Arguments on the Legal Basis for the PIF Proposal

4.2.6. Subsidiarity as a Constraint to the Exercise of EU Competences

4.2.6.1. The Substantive Meaning of Subsidiarity
4.2.6.2. Fleshing Out the Meaning of Subsidiarity—The Edinburgh Guidelines
4.2.6.3. Legitimate Justification for EU Internal Market Harmonisation
4.2.6.4. An Evidence-based and Decentralised Understanding of Subsidiarity
4.2.6.5. Judicial Review of Subsidiarity
4.2.6.6. The Problems of Judicial Enforcement of Subsidiarity

Tóm tắt

I. Giới hạn quyền lực EU

Giới hạn quyền lực EU là chủ đề trọng tâm của nghiên cứu, tập trung vào việc xác định ranh giới pháp lý của Liên minh Châu Âu (EU) trong lĩnh vực luật hình sự quy định. Jacob Öberg phân tích cách EU mở rộng thẩm quyền của mình thông qua các quy định pháp lý, đặc biệt là sau Hiệp ước Lisbon. Nghiên cứu chỉ ra rằng, mặc dù EU có thẩm quyền trong các lĩnh vực như môi trường và thị trường, việc áp dụng quyền lực pháp lý trong luật hình sự vẫn còn nhiều tranh cãi. Öberg nhấn mạnh sự cần thiết của việc duy trì sự cân bằng giữa quyền lực EU và quyền tự chủ của các quốc gia thành viên.

1.1. Quyền lực EU và thách thức pháp lý

Quyền lực EU trong luật hình sự đặt ra nhiều thách thức pháp lý. Öberg chỉ ra rằng, mặc dù EU có thẩm quyền trong các lĩnh vực như chống rửa tiền và tội phạm môi trường, việc áp dụng các quy định này thường vấp phải sự phản đối từ các quốc gia thành viên. Nghiên cứu nhấn mạnh rằng, quyền lực pháp lý của EU cần được giới hạn để đảm bảo tính hợp pháp và hiệu quả. Öberg cũng phân tích các phán quyết của Tòa án Công lý Châu Âu (CJEU) để làm rõ cách EU mở rộng thẩm quyền của mình.

1.2. Sự cân bằng giữa quyền lực EU và quốc gia thành viên

Nghiên cứu của Öberg tập trung vào sự cân bằng giữa quyền lực EU và quyền tự chủ của các quốc gia thành viên. Ông chỉ ra rằng, việc EU áp dụng các quy định hình sự có thể làm suy yếu quyền lực pháp lý của các quốc gia thành viên. Öberg đề xuất rằng, EU cần tôn trọng nguyên tắc tỷ lệtính phụ trợ để đảm bảo rằng các quy định của mình không vượt quá giới hạn cần thiết. Nghiên cứu cũng phân tích các trường hợp điển hình như tội phạm môi trườngchống rửa tiền để minh họa cho các luận điểm này.

II. Nghiên cứu điển hình về luật hình sự quy định EU

Nghiên cứu của Jacob Öberg cung cấp một nghiên cứu điển hình sâu rộng về cách EU áp dụng luật hình sự quy định. Ông tập trung vào các lĩnh vực như tội phạm môi trường, chống rửa tiền, và lạm dụng thị trường, phân tích cách EU sử dụng các quy định pháp lý để đạt được mục tiêu chính sách. Öberg chỉ ra rằng, mặc dù các quy định này có thể hiệu quả trong việc thúc đẩy hội nhập, chúng cũng đặt ra nhiều thách thức đối với quyền tự chủ của các quốc gia thành viên.

2.1. Tội phạm môi trường và quy định EU

Öberg phân tích cách EU áp dụng luật hình sự trong lĩnh vực tội phạm môi trường. Ông chỉ ra rằng, các quy định của EU trong lĩnh vực này thường được thúc đẩy bởi nhu cầu bảo vệ môi trường và thị trường chung. Tuy nhiên, việc áp dụng các quy định này cũng đặt ra nhiều thách thức đối với quyền tự chủ của các quốc gia thành viên. Öberg nhấn mạnh rằng, EU cần cân nhắc kỹ lưỡng khi áp dụng các quy định hình sự để đảm bảo tính hợp pháp và hiệu quả.

2.2. Chống rửa tiền và lạm dụng thị trường

Nghiên cứu của Öberg cũng tập trung vào cách EU áp dụng luật hình sự trong lĩnh vực chống rửa tiềnlạm dụng thị trường. Ông chỉ ra rằng, các quy định của EU trong lĩnh vực này thường được thúc đẩy bởi nhu cầu bảo vệ thị trường chung và chống lại các hành vi phạm pháp. Tuy nhiên, việc áp dụng các quy định này cũng đặt ra nhiều thách thức đối với quyền tự chủ của các quốc gia thành viên. Öberg đề xuất rằng, EU cần cân nhắc kỹ lưỡng khi áp dụng các quy định hình sự để đảm bảo tính hợp pháp và hiệu quả.

III. Phân tích và đánh giá giá trị của nghiên cứu

Nghiên cứu của Jacob Öberg cung cấp một cái nhìn toàn diện về giới hạn quyền lực EU trong lĩnh vực luật hình sự quy định. Ông sử dụng các nghiên cứu điển hình để minh họa cách EU áp dụng các quy định pháp lý và những thách thức mà điều này đặt ra. Nghiên cứu của Öberg có giá trị học thuật cao, cung cấp những hiểu biết sâu sắc về cách EU mở rộng thẩm quyền của mình và những hạn chế pháp lý mà nó phải đối mặt.

3.1. Giá trị học thuật và thực tiễn

Nghiên cứu của Öberg có giá trị học thuật cao, cung cấp những hiểu biết sâu sắc về cách EU mở rộng thẩm quyền của mình trong lĩnh vực luật hình sự quy định. Ông sử dụng các nghiên cứu điển hình để minh họa cách EU áp dụng các quy định pháp lý và những thách thức mà điều này đặt ra. Nghiên cứu cũng có giá trị thực tiễn, cung cấp các khuyến nghị cho EU trong việc cân bằng giữa quyền lực và quyền tự chủ của các quốc gia thành viên.

3.2. Ứng dụng trong thực tiễn pháp lý

Nghiên cứu của Öberg có thể được áp dụng trong thực tiễn pháp lý, đặc biệt là trong việc xác định giới hạn quyền lực EU trong lĩnh vực luật hình sự quy định. Các khuyến nghị của ông về việc cân bằng giữa quyền lực EU và quyền tự chủ của các quốc gia thành viên có thể được sử dụng để cải thiện hiệu quả của các quy định pháp lý. Nghiên cứu cũng cung cấp các bài học quan trọng cho các nhà hoạch định chính sách và các học giả trong lĩnh vực luật pháp EU.

21/02/2025

Trích đoạn nội dung tài liệu

Limits to EU Powers A Case Study of EU Regulatory Criminal Law Jacob Oberg “HART: PUBUSHING OXFORD AND PORTLAND, OREGON 2017 Hart Publishing Ap imprint of Bloomsbury Publishing Plc Hart Publishing Ltd Bloomsbury Publishing Ple Kemp House 50 Bedford Square Chawley Park London Cumnor Hill WCIB3DP Oxford OX2 9PH UK UK wwwhartpub.com Published in North America (US and Canada} by Hart Publishing c/o international Specialized Book Services 920 NE 58th Avenue, Suite 300 Portland, OR 97213-3786 USA www.com HART PUBLISHING, the Hart/Stag logo, BLOOMSBURY and the Diana logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Plc First published 2017 @ Jacob Oberg 2017 facob Oberg has asserted his right under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 to be identified as Author of this work, All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers, While every care has been taken to ensure the racy of this work, no responsibility for loss or damage occasioned to any person acting or refraining from action as a result of. any statement in it can be accepted by the authors, editors or publishers, All UK Government legislation and other public sector information used in the work is Crown Copyright ©. Ail House of Lords and House of Commons information used in the work is Parliamentary Copyright ©.

This information is reused under the terms of the Open Government Licence v3.uk/doc/open-government-licence/version/3) except where otherwise stated. All Eur-lex material used in the work is @ European Union, http://eur-lex.eu/, 1998-2017, British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN: HB: 978-1-50990-335-1 €ePDF: 978-1-50990-336-8 Pub: 978-1-50990-337-5 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Oberg, Jacob, author. ‘Title: Limits to EU powers : a case stady of EU regulatory criminal law/ Jacob Oberg.

Description: Oxford (UK] ; Portland, Oregon : Hart Publishing, 2017. | Series: Hart studies in European criminal law; volume 4 | Includes bibliographical references and index. | Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed. Identifiers: LCCN 2017008370 (print) | LCCN 2017012711 (ebook) | ISBN 9781509903375 {Epub} | ISBN 9781509903351 (hardback : alk.

paper) Subjects: LCSH: Competent authority—European Union countcies, | Criminal jurisdiction—Evropean Union couptties, | Subsidiarity—European Union counties. | Criminal law—-European Union countries. | Criminal law—European Union countries-Cases. { Criminal justice, Administration of—~European Union countries, Classification: LCC KJES086 (ebook) | LCC KJE5086 .24/0122—-dc23 LC record available at hitps://lccn.gov/2017008370 Typeset by Compuscript Ltd, Shannon Printed and bound in Great Britain by TJ International Ltd, Padstow, Cornwall ‘To find out mare about our authors and books visit www hartpublishing.

Here you will find extracts, author information, details of forthcoming events and the option to sign up for our newsletters, FOREWORD The emergence of EU competence to legislate in the field of criminal law has been contested and fraught with constitutional complexity. The perceived adverse impact that EU competence in the field would have on state sovereignty and maintaining the diversity of national criminal justice systems has resulted in incre- mental steps towards supranational EU criminal law in a lengthy process begin- ning in modest constitutional developments in a three pillar Union structure in Maastricht and Amsterdam and ending up with the supranational breakthrough in the Lisbon Treaty. In this process, the role of the Court of Justice in delimiting EU competence in criminal matters has been instrumental, especially in periods where constitutional progress in the field appeared to be stagnating. A key example in this context has been the Court’s seminal ruling asserting first pillar EC criminal law competence in the field of environmental crime in an era when it was clear that the supranationalisation of criminal law via the entry into force of the Consti- tutional Treaty would not happen.

This move towards supranational criminal law has been criticised in a number of quarters across Europe, including, notably, aca- demics with expertise not in EU law, but in domestic criminal law. Their critique has focused on the perceived corrosive influences of EU criminal law on domestic criminal justice systems and their coherence, as well as on the perceived democratic and legitimacy deficit of EU criminal law. However, the credibility of these lines of criticism is undermined by the fact that in many cases such critiques are based on limited knowledge and understanding of how EU law operates, Fundamentally underlying this critique is an approach equating the European Union with the state, and demanding the European Union to transplant—if not copy—criminal law principles which operate in a national context. This approach however disre- gards the fact that the European Union is not a state, and that EU criminal law has developed not to replace national criminal justice systems, but to influence and interact with them in a system of multi-level criminal justice governance.

The book by Jacob Oberg is also a critique of the expansion of EU powers in the field of criminal law, in particular powers to define criminal offences and adopt criminal sanctions. However, Oberg’s analysis is not just another superfi- cial critique of EU action in the field, rather, it takes the debate many steps fur- ther by offering a critique of EU power from the perspective of European Union law, and not of national law. Recognising the changes brought about by the entry into force of the Lisbon Treaty, Oberg focuses primarily on the exercise, rather than on the existence of EU competence to criminalise and analyses in particu- >, jar the Union's ‘functional criminalisation’ powers under Article 83(2) TFEU. vi Foreword Oberg accepts that his book proceeds from a narrow understanding of EU regula- tory criminal law and examines the exercise of EU competence to criminalise on the basis of the key EU constitutional principles of conferral, proportionality and subsidiarity, focusing also on the possibilities to controi EU powers via judicial review at EU level.

The author examines in depth three key strands of post-Lisbon criminalisation in the fields of market abuse, money laundering and fraud against the EU budget, as well as controversial proposals to establish a European Public Prosecutor's Office. He claims that on a number of occasions proposals for EU measures have been based on inadequate reasoning and unproven assumptions, and calls for further use of criminological evidence to back up proposals for EU legislation. He proposes a procedural standard of legality which requires the EU legislator to show that it has adequately reasoned its decisions and has taken into account relevant evidence and puts forward subsidiarity and conferral (but not proportionality) as the key tests for this approach. In this manner, Oberg puts forward a theoretically informed, sophisticated test which can make a significant academic and policy contribution to the ongoing discussion on the exercise of EU competence in the field of criminal law.

Stemming from an in depth understand- ing of and focus on constitutional principles of EU law, the book is a valuable con- tribution in reframing the competence debate from analyses projecting upon the EU unrealistic expectations from national criminal justice systems to an analysis that views possibilities of EU action within the constitutional framework provided by EU law, While some readers will no doubt disagree with the outcome of Oberg’s analysis, which may be seen as restricting unduly EU powers to act in this field, the book constitutes invaluable and essential reading for academics, policy makers, practitioners and students interested in all aspects of EU criminal law, and in the evolution of EU constitutional law more broadly. | am delighted to host this book in the Hart Studies in European Criminal Law series. Valsamis Mitsilegas 18 April 2017 ACKNOWLEDGEMENTS This book is a substantially revised and updated version of the PhD dissertation 1 defended at the Law Department of the European University Institute in Florence in September 2014. The four years (2010-14) I spent in Villa Schifanoia provided the inspiring surroundings in which to think about the intricate inter- section between EU Criminal Law and EU Constitutional Law whilst my home in Stockholm and work-place in Orebro provided the calm environment in which I could patiently write and edit this book.

There are many persons who have been involved in this project. As this is a rewritten version of my doctoral thesis I wish to give special thanks to Professor Giorgio Monti and Professor Loic Azoulai (now Sciences Po) at the European University Institute. Giorgio was a very dedi- cated supervisor who carefully read my work and provided notes and comments on almost every page, both in terms of structure and substance. Giorgio has also, both during my doctoral studies and after their completion, helped me with vari- ous other important tasks, including writing articles, project applications, research assistant work and providing recommendation letters for jobs and grants.

Giorgio has not only tried to teach me how to do research, but more importantly what it takes to become a scholar. Loic was invaluable in his role as a second reader throughout my time at the EUL With regard to the substance of my thesis, he also partly worked as a co-supervisor by providing comprehensive comments on chapters, introductions and the general thesis structure. He has also assisted me in several ways in my academic career: by patiently helping me publish a working paper at the EUI, by securing places in conferences and workshops, by reading through research projects, and by writing recommendation letters. | was particu- larly impressed by Loic’s friendly manner and his capacity to engage in discussion with me as an individual and not only as a researcher.

Secondly, I would like to thank Professor Valsamis Mitsilegas who was an exter- nal examiner at my PhD defence and subsequently helped convince me to turn the thesis into a book. Valsamis has provided very helpful feedback on my thesis and the monograph. The outcome of the new chapters on national parliaments and legal basis as well as the new case studies on money laundering, the EPPO and the directive on fraud against the Union’s financial interests sprung initially from Valsamis’ ideas on how the book should be structured. I have also attended sev- eral seminars and conferences together with Valsamis, where he has provided very valuable input on other projects and conference presentations.

Valsamis’ open- minded approach to younger researchers has been particularly welcome. | am also indebted to Anne Weyembergh and Katalin Ligeti, the other series editors, who, vill Acknowledgements in addition to Valsamis, have supported this book project. Sinead Moloney and her team at Hart Publishing: Emily Braggins, Tom Adams, John Hort and Emma Swinden have had an important role in turning this thesis into a book by giving me the time and necessary editorial and linguistic support to complete this pro- ject. All involved made the production of the book a very smooth process.

Tam glad to acknowledge that some of the chapters are based on my previous publications: sections of Chapter 1 and Chapter 4 were published as ‘Do we really need criminal sanctions for the enforcement of EU law’ 5 (2014) New Journal of European Criminal Law 370-387, while parts of Chapter 6 was published recently as ‘Subsidiarity as a Limit to the Exercise of EU Competences’ 35 (2016) Yearbook of European Law (advance access) pp 1-30. Furthermore, a substantially revised version of Chapter 3 is currently being published as ‘The Rise of the Procedural Paradigm—Judicial Review of EU Legislation in Vertical Competence Disputes’ 13 (2017) European Constitutional Law Review, I would furthermore like to thank all those who helped me during my doctoral studies and after that by reviewing my work, providing feedback on presenta- tions and helping me generally in the pursuit of my academic career.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ

"Giới Hạn Quyền Lực EU: Nghiên Cứu Điển Hình Về Luật Hình Sự Quy Định EU - Jacob Öberg" là một tài liệu chuyên sâu phân tích các quy định pháp lý của Liên minh Châu Âu (EU) trong lĩnh vực luật hình sự, đặc biệt tập trung vào việc giới hạn quyền lực của các thể chế EU. Tác giả Jacob Öberg đưa ra những nghiên cứu điển hình, làm rõ cách thức EU thiết lập và thực thi các quy định hình sự, đồng thời chỉ ra những thách thức và hạn chế trong quá trình này. Tài liệu này mang lại giá trị lớn cho độc giả, đặc biệt là những người quan tâm đến luật pháp quốc tế và cơ chế hoạt động của EU, bằng cách cung cấp cái nhìn toàn diện và chi tiết về chủ đề phức tạp này.

Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về các quy định hình sự, có thể tham khảo Luận văn thạc sĩ luật học chế định đồng phạm theo quy định của bộ luật hình sự năm 2015, hoặc khám phá Luận văn thạc sĩ luật học tội giết người trong trạng thái tinh thần bị kích động mạnh trong bộ luật hình sự năm 2015. Ngoài ra, Luận án tiến sĩ các tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự liên quan đến nhiều tội phạm trong luật hình sự việt nam cũng là một tài liệu hữu ích để mở rộng kiến thức về chủ đề này.