CHƯƠNG 1 MOT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ GIẢI QUYET TRANH CHAP HỢP BONG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ 11. Khái niệm và đặc điểm của tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế 1. Khải nigm tranh chấp hop đồng wna bản hàng hóa quốc tế “Thanh chấp”, đười gic đồ ngôn ngũ, là "ar giành giật gằng co nhưn cá hông thuộc về bên mio"? hay là văn dạng súc (vật chất hay tí tu) để lây hay giữ cho minh cái ma người khác cũng muốn có!. Dưới góc độ thuật ngữ luật hoc, tranh.
chấp được dinh ngiấa rong khá nhiễu từ din pháp tý, như tạ Từ én Black's Lew Dictionary (2 Edidon), tranh chấp (Dispute) đuợc dinh ngiễa là “nốt dụng man thuấn hoặc bắt đồng quan diém, mâu Huấn về các quyẫn yêu sách hoặc các quyển việc đời hối quyễn lợi, bat thường hoặc yân câu cũa một bên bằng khiẫu nai hoặc sáo buộc với mốt bên khác" Theo Brown and Marriot tei ADR Principles & Practice, tranh chấp đoợc hiểu la “dt dang xing đốt mang tinh pháp lý: được giả giã thông qua con đường thương lượng trìmg gian hòa giải hoặc sự giã qué cia bên H ba khác, việc git quyễt cổ thd được tién hành tru td giữa hai bên oặc có tự ham gia cia bên thứ ba!” Dưổi goe độ pháp tý, ranh chip được hỗn là những xung đột bit đẳng về quyển. quyén ơi và ngĩa vụ giữa các chủ thể khi thưa tổ Vào các quan hệ pháp luật Tranh chấp HĐMBHHOT là một dang tranh chip thương mai có yêu tổ quốc tế Trước hết tranh chấp thương mai là lên đều tên được để cập tới trong Luật Thương mai năm 1997, theo đó: “Tranh chấp thương mat là tranh chấp phát sinh do việc không thực hiện hoặc thục hiện không ding hợp đồng trong hoat đồng thương mat” (Điều 239). Tuy nhiên, quy định này san đó đ bị bấi bồ trong Luật Thương mai ` NggỄn Như Ý (0 bên, 1999), Ba Te in nắng Đức Nob Văn bóihôngt, Bì Nội TẾ *Ngyận Fay. Tu G01), Ge qït mi chấp gi nu tee với eg nhân hiên gam in t Toad Tận vin due sft .8pŠn tr nevh, nt đồng Eá Nội m1 hoe, Viên Bashoc Mỡ Ha Nội Honey Brown (2019), Sour Merrit: ADR Principles end Practice, Sweet & Mazel 4cin.
10 năm 2005, đ phù hợp hơn với quy Ảnh của pháp luật quắc tổ. Bồi theo quy định cia Luật mẫu UNCITRAL thi tranh chấp thương mai có thể ph sinh & moi quan hệ thương mi và ở bit cớ gai đoạn nào cũa hoat động thương mai, có th 1a việc mua bén hàng hóa, cũng ứng dich vụ phân phải, đ lý thương mai. Bán chất của tranh. chấp thương mai đó là ay bất đồng gin các chủ thé them gia vào quan hệ thương msi đó.
Giáo hành Luật Thương mei tập 2 ofa trường Đại học Luật Ha Nội có đưa ra quan im về tranh chấp thương mei: “Tranh chấp Hương mai là những mâu thiấn (Bde “đẳng hay xung at) về quyển và ngẫu vụ giữa các bên trong quá trình thực hiện các "hoạt đồng thương mai “5 Do đ, tranh chấp hop đẳng mua bán hàng hea nói chung và HĐMBHEHQT nổi tiêng đều có đm chung đó là sơ mâu thuẫn, bắt đồng git các chỗ thể tham gia vào quan hệ hợp đồng mua bán hing hóa, niumg yêu tổ quốc té là iim khác tft lớn nhất Từ các phân tích nêu trên, có thể khẳng định ring “tranh chấp HĐMEHHOT là mâu thuẫn bắt đồng xung đốt vé quyển ngĩa vụ và lon ich hanh tế của các chỉ thf tham gia HĐMEHHOT" 1. Đặc du cha trauk chấp hợp đồng uma bán hàng hón gu Nhớ đã chi ra tranh chấp HDMBHHOT là một dang of tranh cỉ p thương mới quốc tế. Do đó, tranh chấp HĐMBHHOT có những đểm chung nhưng công meng những đặc thisiéng, cụ thể Thứ whit, chủ thi tranh chấp trong HĐMEHHOT là thương nhân Chủ thể của tranh chấp HĐMBHHQT chỗ yêu là thương nhân hoặc ít nhất một bên là thương nhân, trụ tấp tham gia và ký kit HĐMBHHOT Thứ hai, căn cứ phát th tranh chấp HĐMBHHOT rắt da dang Tranh chip HĐMBHHQT phát sinh từ những nguyên nhân rất da dạng Có thể a do các điều kiên khích quan hoặc từ ý thúc chỗ quan ci các bên tham gia hop đồng, hoặc cũng có thể do ảnh hưởng bối hoạt động quân lý thương mi cũa mỗi quốc ga khi có sự khác nhu vỀ quy ảnh trong hệ thống pháp luật mỗi quốc * Ngyễn Vit Tý, Ngoễn Ta Dụng, Nggấn Thị Vẫn Anh (2018), Giáo hi Lat Thương mat it Men, ‘ip Muang Đại học Luật Hà Nos, lo Thép, Ha Nột ir ga VỀ cơ bản mốt số cần cử phát sinh tranh chấp HĐMBHHQT có thể hur Su khác nhau về tập quán kinh doanh, Sư khác nhau trong cách hid và áp dang các quy dinh của pháp luật cia các nước được din chiéu rong hợp đẳng, Sự tiến động không ngàng của th trường, doanh nghiệp thiều kiên thúc vé pháp luật, một số nhà kính doanh khi lợ kết hop đẳng không có giao kết cu thé về rách nhiệm, của mỗi bên khi xây ra nr cổ Trong nhiễu trường họp, tranh chấp HEMBHHOT phát sinh do các bên có ví pham hợp đồng và xâm hai lợi ích của nhau toy nhiên cũng có thé có những vi em xâm hạ lợi ích eda các bên nhưng không lâm phát nh tranh chip, đn hình, là trường hop: Bén bị v pham có thể và nhông lý do khác nheu mà không thể hiện sn phân đối của minh đổ với bản có hành vi và phạm và không có những dẫu hiệu cho thấy sự mâu thuấn, bất đồng hay xung đột về quyển, lợi ich hợp phép giữa các chủ thể đó với nhao” Thứ ba, nội àmng cia tranh chấp HDMBHEOT là những xung đốt về quyển giữa vụ và lot ich cũa các bên trong HĐMEHHOT Nội dung cơ bên của HĐMBHHOT là những đu khoản cơ bản thể hiện ae thöa thuận giữa các chủ thể, Hệ thống pháp luật các nước có quy định không giống nhu v những điều khoản cơ bản này, Hành vĩ vĩ phạm những thôa thuận oie hợp đồng xân hui tôi lợi ích của bên còn ei,HĐMBHHQT có bản chất là quan hộ mua toán tử sản, do dé hành vĩ ranh chấp liên quan rực HẾp tới lợi ích kảnh tổ cia các tên là những xung đột về quyển và nghĩa vụ trong host đông BMHHOT. Thiet, cơ quan dia đn, ngôn ngữ trong giã quyễt tranh chấp Do tính chất quốc tỉ rong HĐMBHHOQT do đó, khi có tranh chấp phát ảnh, co quan Trọng taihoặc Tòa án nước ngoài có thé có thẩm quyên giải quylt ranh chấp Do đó, địa điểm giã quyết tranh chấp có trước ngoài và ngôn ngữ áp, dang cho tổ tụng có thể là ngôn ngữ của nước nơi có cơ quan giải quyết tranh chấp ‘Pio Vin Hội 2002), “Gi quyt wen chấp katt: Những yên cầu dt 2a, Top cht Nghữn ci lập pháp, số 10002, 66.66 hoặc ngôn ngữ của quốc gia khác, Các bản ki ký kết HĐMBHHOT củn hưu ÿ thôn thuận các nổi dụng này trong hop đồng, 12.
Các phương thúc giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán hing hóa quốc tế 12. Thương lượng Thương lương là phương thie giã quyết tranh chip xuất hiện som nhất và được sữ dang rông ri đ giải quyét các tranh chấp thông qua việc các bin tranh chấp cùng nhau bin bạc, tự din xép, tháo g@ những bit đẳng phát sinh để loại bố tranh chấp gid quyết các mâu th n Giải quyết tranh chip bing thương lương là thể hiện quyển tự do thôn thuân, ty do định dost. Thương lượng là hình thúc gi quyất tranh chip không cần đến vei trỏ của người thứ ba ngoi các bên tranh chấp Phương thức này khá phổ biển với tính don gin nhanh chóng ít tốn kém, giữ được vy tin git được bí mật kinh doanh li không bị ring buộc bởi các thổ tục pháp lý Phương thúc này dai hội các bên phi cùng nhau có thiên chi, trung thực. Két quả của thương lượng thường là những cam kết thôn thuận về những giải pháp cu thể để gỡ bỗ những bất đẳng phát sinh trước đó” Tuy nhiên, phương thúc thong lượng có một số bạn chế nh rất khó thực Hiện nếu các bên đã mâu thuẫn cing thẳng không cỏ thiên chỉ với nhau Két quả thương lượng hoàn toàn phụ thuộc vào nợ ty nguyên ota mỗi bên nên giá ti pháp lý 12.
Hoa giải Tiên giã là phương thúc giải quyết ranh chấp kink tổ co sự tham gia cia bên thứ ba độc lập do hai bên thôn thuân hay chi dink, đồng vai trò trung gien nhẫn hỗ trợ các bên tim kiém ting nổi chung tim ra nhông gi pháp thich họp cho việc gi quyết xung đột, So với thương lượng thi phương thức hòa giải có điểm khác là có sự xuất hiện của bên thứ be với tư cách là người trung gian KẾt quả hoa giải phụ thuộc vào thiên chi của các bên tranh chấp và uy tín, kinh nghiệm, kỹ năng của ` NgsỄn Thụ EAE (990), lớp đồng tn dv các hoi ae giã quất nh chấp ko dế Ne Đẳng Nai, ing Ne. l3 trùng gian hòa giải Quyết dinh cudi cũng cũa việc giải quyết tranh chấp không phải của trung gian hòa gi mà hoàn toàn pin thuộc các bên tranh chấp Phuong thúc git quyét ranh chấp này có nhiễu uw điểm: Thủ tue hoe giải được tiến hành nhanh gọn, chi ph tp, các bin có quyền tơ định đoạt lựa chọn bit kỷ người nào làm trung gian hoe giã cũng như thời gian đa điểm tiên hành hòa giã. Các bin không bị gb bỏ về mặt thời gian như trong thủ tục tổ tạng tại Tòa én Hiên giãi mang tính thân thiên nhằn tip tục giữ gin và phát hiển các mỗi quan hệ kảnh doanh vi lợi ích côn cả hai bên, Các bên khi lựa chon hòn giã @ giết quyết tranh chấp đều có thiện chỉ din xép vụ việc sao cho không có bên nào bí thua cuộc, hông din din tình trạng đổi đều, thắng thua ‘Tei Việt Nam Nghị ảnh số 22/2017/NĐ-CP ngày 24 tháng 02 năm 2017 về hoe gi thương mai (su đây gọi là Ngự định 22/2012/NĐ-CP) 1á vin bản pháp lý đầu tiên luật hóa host đông hôn giải nhơng vẫn dim bảo tôn trong bin chất của hương thúc này, quy đính chỉ tết về nguyên tắc hòa giả, tình hy thủ tục hòn giã, tiêu chain hòa giã viên, thành lập và hoạt động của t8 chúc hòa giải thương mai Các bên có thể hự hòa giải với nhu tin tỉnh thin thiện chí, hoặc có thể lựa chon Hồn gi theo quy định của Nghị ảnh 22/2017/NĐ-CP.