Từ điển giải thích thuật ngữ luật học luật hành chính luật tố tụng hành chính luật quốc tế trường đại học luật hà nội nguyễn ngọc hòa chủ biên

Từ điển giải thích thuật ngữ luật học, luật hành chính, tố tụng hành chính, luật quốc tế, biên soạn bởi Nguyễn Ngọc Hòa, Đại học Luật Hà Nội.

• Tác giả: Phạm Đức Bảo
• Người hướng dẫn: PGS. Đinh Văn Mậu
• Trường học: Đại học Luật Hà Nội
• Chuyên ngành: Luật học
• Đề tài: Từ điển giải thích thuật ngữ luật học, hành chính, tố tụng hành chính & quốc tế
• Loại tài liệu: Từ điển
• Năm xuất bản: 1999
• Địa điểm: Hà Nội

Tóm tắt

I. Giới thiệu về Từ điển thuật ngữ luật học hành chính tố tụng hành chính quốc tế Đại học Luật Hà Nội

Từ điển thuật ngữ luật học, hành chính, tố tụng hành chính & quốc tế do Đại học Luật Hà Nội biên soạn là công trình khoa học quan trọng, nhằm đáp ứng nhu cầu học tập, nghiên cứu của cán bộ, giảng viên, sinh viên và các đối tượng khác. Từ điển này góp phần xây dựng và hoàn thiện hệ thống thuật ngữ chuẩn trong ngành luật học tại Việt Nam. Công trình được biên soạn bởi tập thể các tác giả là những giảng viên có kinh nghiệm, với sự thẩm định và hiệu đính của các nhà khoa học có uy tín.

1.1. Mục đích và ý nghĩa

Mục đích chính của từ điển là cung cấp các thuật ngữ pháp lý một cách chính xác và hệ thống, giúp người đọc hiểu rõ các khái niệm pháp lý cơ bản. Từ điển cũng nhằm hỗ trợ việc nghiên cứu, giảng dạy và thực hành pháp luật, đặc biệt trong các lĩnh vực hành chính, tố tụng hành chính và luật quốc tế. Đây là tài liệu tham khảo không thể thiếu cho những người làm việc trong ngành luật.

1.2. Cấu trúc và phương pháp biên soạn

Từ điển được biên soạn dựa trên việc kế thừa các từ điển luật học trong và ngoài nước. Các mục từ được sắp xếp theo thứ tự chữ cái tiếng Việt, kèm theo bảng tra cứu để tiện sử dụng. Mỗi thuật ngữ được định nghĩa rõ ràng, kèm theo phần giải thích ngắn gọn về cơ sở pháp luật thực định và ý nghĩa thực tiễn. Các thuật ngữ đồng nghĩa được chỉ dẫn bằng ký hiệu (xem) để người đọc dễ dàng tham khảo.

II. Phân tích các thuật ngữ chính

Từ điển tập trung vào các thuật ngữ thuộc các lĩnh vực luật học, hành chính, tố tụng hành chính và luật quốc tế. Mỗi thuật ngữ được phân tích chi tiết, giúp người đọc hiểu sâu về nội dung và ứng dụng thực tiễn.

2.1. Thuật ngữ luật học

Các thuật ngữ luật học được giải thích một cách hệ thống, bao gồm các khái niệm cơ bản như hệ thống pháp luật, nghiên cứu luật, và giáo trình luật. Ví dụ, thuật ngữ hệ thống pháp luật được định nghĩa là tập hợp các quy phạm pháp luật có mối liên hệ chặt chẽ, điều chỉnh các quan hệ xã hội trong một quốc gia. Phần giải thích cũng đề cập đến vai trò của hệ thống pháp luật trong việc duy trì trật tự xã hội.

2.2. Thuật ngữ hành chính và tố tụng hành chính

Các thuật ngữ hành chính và tố tụng hành chính được phân tích kỹ lưỡng, bao gồm nghiệp vụ hành chính, quy trình tố tụng, và các khái niệm pháp lý liên quan. Ví dụ, thuật ngữ quy trình tố tụng được giải thích là trình tự các bước mà cơ quan nhà nước thực hiện để giải quyết các vụ việc hành chính. Phần giải thích cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tuân thủ quy trình này để đảm bảo tính công bằng và minh bạch.

III. Giá trị và ứng dụng thực tiễn

Từ điển không chỉ là công cụ hỗ trợ học tập và nghiên cứu mà còn có giá trị thực tiễn cao trong việc áp dụng pháp luật. Các thuật ngữ được giải thích rõ ràng giúp người đọc hiểu và vận dụng chính xác trong các tình huống pháp lý cụ thể.

3.1. Ứng dụng trong giảng dạy và nghiên cứu

Từ điển là tài liệu tham khảo không thể thiếu cho giảng viên và sinh viên Đại học Luật Hà Nội. Nó giúp chuẩn hóa các thuật ngữ pháp lý, tạo điều kiện thuận lợi cho việc giảng dạy và nghiên cứu. Các ví dụ minh họa cụ thể giúp sinh viên dễ dàng hiểu và áp dụng các khái niệm pháp lý vào thực tiễn.

3.2. Ứng dụng trong thực tiễn pháp lý

Từ điển cũng là công cụ hữu ích cho các luật sư, thẩm phán và cán bộ hành chính. Các thuật ngữ được giải thích rõ ràng giúp họ áp dụng chính xác trong các vụ việc pháp lý, đảm bảo tính chính xác và công bằng trong quá trình tố tụng. Ví dụ, thuật ngữ án phí hành chính được giải thích chi tiết, giúp các bên liên quan hiểu rõ quyền và nghĩa vụ của mình.

Nội dung chính

BƯỚC 1: PHÂN TÍCH TÀI LIỆU

1. Các vấn đề và câu hỏi chính mà tài liệu giải quyết

• Chuẩn hóa hệ thống khái niệm pháp lý: Định nghĩa chuẩn xác và thống nhất các thuật ngữ trong ngành Luật Hành chính và Luật Tố tụng Hành chính Việt Nam.
• Phân định thẩm quyền và quy chế công vụ: Làm rõ ranh giới pháp lý về vị trí, nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan nhà nước, chức danh công chức, cũng như các cấp quản lý hành chính.
• Cung cấp cơ sở áp dụng pháp luật thực định: Thiết lập căn cứ lý luận và nguyên tắc xử lý vi phạm hành chính, cưỡng chế hành chính và trình tự tố tụng tư pháp hành chính.
• Tối ưu hóa công tác tra cứu học thuật và thực tiễn: Giải quyết xung đột ngữ nghĩa thông qua cấu trúc định nghĩa 2 phần và hệ thống chỉ dẫn liên kết mục từ.

2. Danh mục 20 thuật ngữ chuyên ngành quan trọng

1. Án phí hành chính
2. Áp dụng quy phạm pháp luật hành chính
3. Bãi nhiệm
4. Bản án hành chính
5. Biên bản vi phạm hành chính
6. Biện pháp khẩn cấp tạm thời trong tố tụng hành chính
7. Biệt phái
8. Bổ nhiệm công chức
9. Bộ máy hành chính nhà nước
10. Cấu thành vi phạm hành chính
11. Chấp hành viên
12. Chủ thể của quan hệ pháp luật hành chính
13. Chứng cứ trong vụ án hành chính
14. Công chức
15. Công chứng viên
16. Cơ quan hành chính nhà nước
17. Cưỡng chế hành chính
18. Đăng ký hộ tịch
19. Đối tượng điều chỉnh của luật hành chính
20. Đối tượng điều chỉnh của luật tố tụng hành chính

3. Đóng góp và điểm mới của tài liệu

• Công trình tra cứu chuyên ngành quy chuẩn đầu tiên: Do Trường Đại học Luật Hà Nội phối hợp Nhà xuất bản Công an Nhân dân thực hiện với sự tham gia của các chuyên gia đầu ngành.
• Cấu trúc mục từ phân tầng khoa học: Mỗi thuật ngữ gồm hai phần tách biệt: định nghĩa thuộc tính bản chất pháp lý và giải thích căn cứ pháp luật thực định cùng ý nghĩa thực tiễn.
• Hệ thống hóa ma trận dẫn chiếu thuật ngữ: Sử dụng quy ước ký hiệu tham chiếu chuẩn hóa (x. - xem, xt. - xem thêm), kết nối chặt chẽ giữa Luật Hành chính và Tố tụng Hành chính.

---

BƯỚC 2: NỘI DUNG BÀI VIẾT

Tổng quan nghiên cứu

Trong tiến trình xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa, việc hoàn thiện hệ thống thể chế hành chính và tư pháp luôn là yêu cầu cấp thiết hàng đầu. Quản lý hành chính nhà nước và tố tụng hành chính là hai lĩnh vực gắn liền trực tiếp với quyền lợi của công dân và trật tự kỷ cương xã hội. Tuy nhiên, sự phát triển nhanh chóng của các quan hệ xã hội làm nảy sinh nhiều cách hiểu không đồng nhất về các khái niệm pháp lý. Điều này gây khó khăn đáng kể cho công tác lập pháp, đào tạo và áp dụng pháp luật thực tiễn.

Bộ sách Từ điển giải thích thuật ngữ luật học (chuyên mục Thuật ngữ Luật Hành chính và Luật Tố tụng Hành chính) do Trường Đại học Luật Hà Nội tổ chức biên soạn và Nhà xuất bản Công an Nhân dân phát hành ra đời nhằm giải quyết triệt để rào cản này. Công trình được biên soạn công phu dưới sự chủ biên của PGS. Nguyễn Ngọc Hòa, cùng tác giả chuyên môn PTS. Trần Minh Hương và các nhà khoa học hiệu đính hàng đầu như PGS. Đinh Văn Mậu, PTS. Phạm Hồng Thái.

Tài liệu cung cấp hệ thống mục từ chuẩn xác, tiếp cận từ góc độ lý luận nhà nước và pháp luật kết hợp với pháp luật thực định Việt Nam. Phương pháp biên soạn hiện đại giúp người đọc nắm bắt bản chất của từng chế định pháp lý, tạo tiền đề vững chắc cho việc nghiên cứu chuyên sâu cũng như áp dụng chuẩn xác trong công tác quản lý nhà nước.

---

Nội dung chi tiết

Hệ thống phạm trù lý luận và cơ sở pháp lý của Luật Hành chính - Tố tụng Hành chính

Luật Hành chính và Luật Tố tụng Hành chính giữ vị trí trung tâm trong hệ thống pháp luật Việt Nam. Hai ngành luật này điều chỉnh các quan hệ xã hội mang tính quyền lực - phục tùng phát sinh trong hoạt động chấp hành và điều hành của bộ máy công quyền. Để vận hành hệ thống này minh bạch, việc xác lập nền tảng lý luận chuẩn xác cho từng phạm trù pháp lý là điều kiện tiên quyết.

Tài liệu đã phân loại và làm sáng tỏ ba nhóm quan hệ xã hội cơ bản thuộc đối tượng điều chỉnh của luật hành chính:

• Quan hệ chấp hành - điều hành đối ngoại: Phát sinh giữa các cơ quan hành chính nhà nước với nhau hoặc giữa cơ quan hành chính với tổ chức, cá nhân trong quản lý đời sống kinh tế - xã hội.
• Quan hệ công tác nội bộ: Hình thành trong quá trình xây dựng, củng cố và duy trì sự ổn định tổ chức nội bộ của các cơ quan nhà nước.
• Quan hệ quản lý ủy quyền: Xuất hiện khi các cá nhân, tổ chức được Nhà nước trao quyền thực hiện một số hoạt động quản lý hành chính trong các trường hợp cụ thể.

Song song đó, đối tượng điều chỉnh của luật tố tụng hành chính được xác định là mối quan hệ giữa tòa án nhân dân với viện kiểm sát nhân dân, người khởi kiện, người bị kiện và các bên liên quan trong quá trình xét xử các quyết định hoặc hành vi hành chính. Các mục từ phân tích sâu sắc cấu thành vi phạm hành chính (gồm mặt khách quan, mặt chủ quan, khách thể và chủ thể), năng lực chủ thể hành chính, cùng địa vị pháp lý của đội ngũ cán bộ, công chức qua các ngạch cán sự, chuyên viên, chuyên viên chính và chuyên viên cao cấp.

Phương pháp tiếp cận từ điển học và quy chuẩn giải thích mục từ

Công trình thiết lập phương pháp tiếp cận từ điển học thuật chuyên ngành mang tính chuẩn mực cao. Quy trình biên dịch và giải thích mục từ được xây dựng dựa trên sự kế thừa có chọn lọc các bộ từ điển ngôn ngữ và từ điển luật học tiên tiến trong và ngoài nước. Nhờ đó, tài liệu bảo đảm tính khoa học, chuẩn xác về mặt ngữ nghĩa và tương thích tuyệt đối với hệ thống pháp luật Việt Nam.

Mỗi thuật ngữ trong từ điển đều tuân thủ chặt chẽ kết cấu hai phần:

• Phần định nghĩa: Được đặt lên đầu nhằm chỉ rõ những thuộc tính bản chất đặc trưng của khái niệm pháp lý. Phần này giúp người đọc khu biệt chính xác khái niệm đang tra cứu với các khái niệm pháp lý lân cận.
• Phần giải thích: Trình bày ngắn gọn, súc tích cơ sở pháp luật thực định, thẩm quyền áp dụng, trình tự thủ tục cũng như ý nghĩa lý luận và thực tiễn của quy định.

Hơn nữa, tài liệu ứng dụng kỹ thuật tham chiếu chéo logic. Khi gặp các thuật ngữ đồng nghĩa, từ điển sử dụng ký hiệu x. (xem), còn khi cần liên hệ mở rộng ngữ cảnh, ký hiệu xt. (xem thêm) được tích hợp khéo léo. Quy trình thẩm định nhiều vòng qua hội đồng khoa học bảo đảm tính khách quan, loại bỏ các diễn giải chủ quan, mơ hồ.

Giá trị ứng dụng thực tiễn trong xét xử, thực thi công vụ và nghiên cứu học thuật

Giá trị của tập từ điển không chỉ dừng lại ở lý thuyết hàn lâm mà còn mang tính ứng dụng thực tiễn cao trong quản trị công và hoạt động tư pháp. Trong công tác quản lý nhà nước, tài liệu là cẩm nang pháp lý chuẩn xác cho cán bộ, công chức khi ban hành các quyết định hành chính, lập biên bản vi phạm hành chính hay áp dụng các biện pháp cưỡng chế hành chính (buộc tháo dỡ công trình xây dựng trái phép, tịch thu tang vật, tước quyền sử dụng giấy phép).

Trong hoạt động tài phán tư pháp, tài liệu làm sáng tỏ các quy định phức tạp liên quan đến tố tụng hành chính:

• Thu thập và đánh giá chứng cứ: Hướng dẫn phân định chứng cứ hợp pháp, lời khai, biên bản xác minh trong vụ án hành chính.
• Biện pháp khẩn cấp tạm thời: Cung cấp căn cứ áp dụng việc tạm đình chỉ quyết định hành chính hoặc cấm/buộc thực hiện hành vi nhằm bảo toàn quyền lợi đương sự.
• Án phí và thi hành án: Quy định rõ nghĩa vụ chịu án phí hành chính sơ thẩm, phúc thẩm và thẩm quyền cưỡng chế của chấp hành viên.

Đối với công tác đào tạo và nghiên cứu, cuốn từ điển đóng vai trò như hệ quy chiếu thuật ngữ chuẩn mực. Giảng viên, sinh viên và nghiên cứu sinh có thể sử dụng các định nghĩa này để làm chuẩn mực trích dẫn trong giáo trình, luận văn thạc sĩ và luận án tiến sĩ.

---

Ai nên đọc tài liệu này?

Tài liệu được biên soạn phục vụ đa dạng nhóm đối tượng trong hệ thống chính trị và giáo dục pháp luật:

• Sinh viên, học viên cao học, nghiên cứu sinh ngành Luật: Giúp nắm vững hệ thống thuật ngữ chuyên ngành chuẩn mực, phục vụ viết khóa luận tốt nghiệp, luận văn và nghiên cứu khoa học.
• Giảng viên và nhà nghiên cứu luật học: Làm tài liệu tham khảo giảng dạy, đối chiếu khái niệm và xây dựng đề cương bài giảng các môn Luật Hành chính, Tố tụng Hành chính.
• Cán bộ, công chức, viên chức trong cơ quan nhà nước: Hỗ trợ nhận diện đúng thẩm quyền công vụ, xây dựng văn bản quản lý và xử lý vi phạm hành chính chuẩn xác.
• Thẩm phán, Kiểm sát viên, Luật sư và Chấp hành viên: Công cụ tra cứu hỗ trợ giải quyết tranh chấp hành chính, định hướng đánh giá chứng cứ và thi hành bản án.

Yêu cầu kiến thức nền tảng: Người đọc chỉ cần có kiến thức cơ bản về lý luận chung về Nhà nước và Pháp luật để tiếp thu trọn vẹn các nội dung chuyên môn trong sách.

---

Câu hỏi thường gặp

1. Thuật ngữ trong từ điển luật học được cấu trúc như thế nào?

Mỗi mục từ được cấu trúc thành hai phần tách biệt: phần định nghĩa chỉ ra các thuộc tính pháp lý cơ bản để phân biệt khái niệm, tiếp theo là phần giải thích nêu rõ căn cứ pháp luật thực định và ý nghĩa thực tiễn.

2. Quy trình tra cứu thuật ngữ trong tài liệu được thực hiện như thế nào?

Người đọc tra cứu theo thứ tự bảng chữ cái tiếng Việt. Khi bắt gặp ký hiệu x. (xem), người đọc chuyển đến thuật ngữ đồng nghĩa chính thức; ký hiệu xt. (xem thêm) dùng để tra cứu các khái niệm liên quan mở rộng.

3. Tại sao việc chuẩn hóa thuật ngữ luật hành chính và tố tụng hành chính lại cấp thiết?

Chuẩn hóa thuật ngữ giúp thống nhất nhận thức pháp lý giữa các cơ quan quản lý và tòa án. Nhờ đó, việc ban hành quyết định hành chính, xử lý vi phạm và xét xử diễn ra công bằng, tránh lạm quyền.

4. Khi nào biện pháp khẩn cấp tạm thời trong tố tụng hành chính được áp dụng?

Tòa án quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời ở bất kỳ giai đoạn nào của vụ án khi cần bảo vệ lợi ích cấp thiết của đương sự hoặc bảo đảm việc thi hành bản án hành chính sau này.

5. Điểm khác nhau giữa chủ thể luật hành chính và chủ thể quan hệ pháp luật hành chính là gì?

Chủ thể luật hành chính là tổ chức, cá nhân có quyền và nghĩa vụ pháp lý theo luật định. Chủ thể quan hệ pháp luật hành chính là bên trực tiếp tham gia vào một mối quan hệ pháp luật cụ thể, mang quyền và nghĩa vụ đối ứng.

---

Kết luận

Bộ Từ điển giải thích thuật ngữ luật học (phần Luật Hành chính và Luật Tố tụng Hành chính) là một công trình khoa học pháp lý có giá trị bền vững. Tài liệu không chỉ chuẩn hóa hệ thống khái niệm chuyên ngành mà còn cung cấp nền tảng thực tiễn vững chắc cho hoạt động công vụ và tư pháp.

• Key Takeaways chính:

  • Hệ thống hóa toàn diện các thuật ngữ cốt lõi ngành Luật Hành chính và Tố tụng Hành chính.
  • Cung cấp phương pháp định nghĩa 2 tầng khoa học, minh bạch và dễ áp dụng.
  • Phân định chuẩn xác quy chế pháp lý công chức, thẩm quyền quản lý và thủ tục tư pháp.
  • Đóng vai trò kim chỉ nam phục vụ đào tạo cử nhân luật và hỗ trợ thực thi công vụ.

• Hướng phát triển: Trong bối cảnh chuyển đổi số và cải cách tư pháp hiện nay, việc tiếp tục cập nhật các chế định mới về chính phủ điện tử, tố tụng trực tuyến và quản trị công hiện đại sẽ nâng cao hơn nữa giá trị của bộ từ điển.

[!TIP] Bạn đọc hãy lưu lại tài liệu này làm cẩm nang tra cứu pháp lý thường xuyên và tham khảo thêm các giáo trình liên quan của Trường Đại học Luật Hà Nội để hoàn thiện nền tảng kiến thức pháp luật chuyên sâu.

Trích đoạn nội dung tài liệu

ye 4È `Ỳ X TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI TỪ DIEN GIAI THICH THUẬT NGU LUẬT HOC THỰ Việ: ni TRUONG BAI HOE Pe PHONG MƯOI. NHA XUAT BAN CONG AN NHAN DAN HÀ NỘI - 1999 TỪ ĐIỂN GIẢI THÍCH THUẬT NGỮ LUẬT HỌC Chủ biên PGS. NGUYÊN NGỌC HÒA Tập thể tác giả. PHAM DUC BAO (Luật nhà nước) ‘(&+n)N - Th§.

NGUYÊN CÔNG BÌNH (Luật tô tụng dan sự) PIS. NGUYEN BA DIEN (Tư pháp quoc tế). VU THU HẠNH (Luật mỏi trường) PIS. PHAN CHÍ HIẾU & ThS.

NGUYEN VIET TY (Luật kinh tế) 6. NGUYEN NGOC HÒA & PTS. LE THI SON (Luật hình sự) 7. TRAN QUANG HUY & NGUYEN QUANG TUYEN (Luat dat dai) 8.

NGUYEN VAN HUYEN (Luật tô tung hình su) 9. TRAN MINH HUONG (Luat hành chính va luật to tung hành chính) 10. NGO THI HUONG (Luật hon nhàn và gia đình) 11. CHU THANH HUONG & ThS.

NGUYEN KIM PHỤNG (Luật lao động) 12. ĐINH VAN THANH & ThS. PHAM CÔNG LẠC (Luat dan sự) 13.THÁI VĨNH THANG (Lí luận nhà nước và pháp luật) 14. NGUYEN THỊ THUẬN (Luật quốc tế) BIÊN TẬP 1.

TRAN THAI DUONG 2. TRAN CAM VAN 34 (V) 4 - 43/122 CAND - 1999 LOI GIỚI THIEU S áp ứng nhu cầu học tap, nghién cứu của cán bộ, piáo viên, sinh viên, học viên và các đối tượng khác đồng thời góp phần xây dựng và hoàn thiện hệ thống thuật ngữ chuẩn trong ngành luật học ở nước ta, Trường đại học luật Hà Nội tổ chức biên soạn bộ Từ điển giải thích thuật ngữ luật học và sẽ lần lượt ra mất bạn đọc theo từng tập với hệ thống thuật ngữ của một hoặc một số ngành luật học nhất định. Bộ Từ điển giải thích thuật ngữ luật học là công trình biên soạn khá công phu của tập thể các tác gia - những giảng viên có kinh nghiệm và được sự thẩm định, hiệu đính của các nhà khoa học có tâm huyết cũng như sự trợ piúp đắc lực của nhóm biên tập và kĩ thuật trình bày. : Trên co sở kế thừa các từ điển luật hoc và các từ điển ngôn ngữ học trong và ngoài nước, bộ Từ điển giải thích thuật ngữ luật học này đã thu thập, lựa chọn các mục từ theo chuyên ngành nhằm làm nổi bật nội dung cơ bản của từng ngành luật học dưới hình thức thể hiện đặc thù - thuật ngữ thông qua các phần định nghĩa và giải thích.

Trong mỗi thuật ngữ, phần định nghĩa được trình bày trước, phần này có nhiệm vụ xác định những thuộc tính cơ bản tạo thành nội dung của khái niệm pháp lí để phân biệt nó với khái niệm pháp lí khác. Phần giải thích tiếp sau trình bày một cách ngắn gon, súc tích cơ sở pháp luật thực định hay ý nghĩa lí luận và thực tiễn của khái niệm. Nhằm giúp cho bạn đọc tiện sử dụng, khai thác có hiệu quả nội dung Bộ từ điển, các thuật ngữ được sắp xếp theo trật tự chữ cái tiếng Việt và có bảng tra cứu kèm theo. Trong Bộ từ điển này có trường hợp hai thuật ngữ đồng nghĩa với nhau thi dùng kí hiệu x.

(xem) hoặc có trường hợp cần chỉ dẫn đến thuật ngữ khác để tham khảo thêm thì dùng kí hiệu xt. Biên soạn từ điển vốn là công việc phức tạp và lại là lần đầu ra mắt bạn đọc nên khó tránh khỏi những thiếu sót, chúng tôi mong nhận được sự phê bình, góp ý của bạn đọc để Bộ từ điển này ngày càng hoàn thiện hơn trong những lần tái bản, xứng đáng với niềm mong đợi của đông đảo bạn đọc. TẬP THỂ TÁC GIÁ THUẬT NGU LUAT HANH CHÍNH VA LUAT TO TUNG HANH CHiNH Tác giả: PTS. TRẦN MINH HƯƠNG Người hiệu đính: PGS.

ĐINH VĂN MẬU & PTS. PHẠM HỒNG THÁI Aas BANG TRA CỨU THUẬT NGU THEO VAN CHỮ CAI A Lids Can su Dos Cảnh cáo hành chính. Án phí hành chính 24. Áp dụng quy phạm pháp 25: Cảnh vệ luật hành chính 26.

Cấu thành vi phạm hành B chính Bãi nhiệm ANYW es Chánh án Ban 29. Chánh thanh tra Bản án hành chính 30. Chánh tòa Bí mật nhà nước 3, Chánh văn phòng bộ Biên ban vi phạm hành 32. Chánh văn phòng sở chính 33: Chánh văn phòng ủy ban œ Biên chế nhà nước nhân dân Biên phòng 34.

Biện pháp khẩn cấp tạm 3ã. Chấp hành viên thời trong tố tụng hành 36. Chỉ dẫn chính Bis Chỉ đạo 11. Bổ nhiệm công chức 39, Chỉ thị 13.

Bổ trợ tư pháp 40. Chủ thể của luật hành chính 14. Bộ máy hành chính nhà 41. Chủ thể của quan hệ pháp luật hành chính nudc 42.

Chủ thể của thủ tục hành 16. Bộ trưởng chính 17. Buộc tháo đỡ công trình 43. Chủ thể của vi phạm hành xây dựng trái phép chính 18.

Buộc thôi việc 44. Chủ thể quản lí hành chính nhà nước C 45. Chủ thể quản lí nhà nước 19. Chủ tịch ủy ban nhân dân a0, Cải chính hộ tịch 47.

Chuẩn bị xét xử vụ án hành 21. Cán bộ hộ tịch tư pháp chính 48. Chuyén vién Fis Đăng kí hộ khẩu ` 49. Chuyên viên cao cấp 78.

Đăng kí hộ tịch 50. Chuyên viên chính 79. Đăng kí kết hôn S Âu Chức vụ nhà nước 80. Đăng kí khai sinh xu Chứnp cứ trong vụ án $1.

Đăng kí tạm vắng hành chính 82. Đăng kí khai tử 5a: Chứng minh nhân dân 83. Đề bạt công chức 53. Địa chính 56.

Địa giới hành chính So Công chứng viên 87. Điều động công chức 58. Đối tượng điều chỉnh của 59. Công sở luật hành chính 60.

Đối tượng điều chỉnh của 61. Công tác phí luật tố tụng hành chính 62. Công trình quốc phòng 90. Động viên cục bộ 63.

Công vụ nhà nước 91. Đơn vị cơ sở của cơ quan 64. Cơ quan chuyên môn hành chính nhà nước thuộc ủy ban nhân dân 92. Đưa vào cơ sở chữa bệnh 65.

Cơ quan hành chính nhà 93. Đưa vào cơ sở giáo dục nước 94. Dua vào trường piáo dưỡng 66. Cơ quan ngang bộ 95.

Đương sự trong vụ án 67. Cơ quan quản lí nhà nước hành chính 68. Cơ quan thuộc Chính phủ 69. Cơ quan tiến hành tố tụng hành chính G 70.

Giải quyết khiếu nại hành 71. Cưỡng chế hành chính chính ree Cưỡng chế hành chính đặc 97. Giám đốc thẩm vụ án biệt hành chính 73. Cưỡng chế kỉ luật 98.

Giảng viên chính Db 100. Giáo dục tại xã, phường, 74. Dai xa thi trấn TDs Dac xa 101. Giấy thông hành H 121.

Kháng cáo bản án, quyết 103. Hai quan định của tòa hành chính 104. Hành chính công 122. Kháng nghị bản án, quyết 105.

Hành chính học định của tòa hành chính 106. Hanh vi hành chính 123. Hành vi vi phạm hành 124. Khoa học luật hành chính chính 125.

Khởi kiện vụ án hành 108. Hệ thống các cơ quan chính hành chính nhà nước 126. Khu quân sự 109. Hình thức quản lí hành 127.

Kiểm dịch động vật chính nhà nước 128. Kiểm dich thực vật 110. Hoạt động mang tính chất 129. Kiểm lâm pháp lí khác 130.

Hoạt động tổ chức trực 131. Kiểm soát giao thông tiếp 132, Kiểm toán nhà nước 112: Hộ chiếu 133. Kiểm tra hành chính k1» Hộ tịch 114. Hủy bản án, quyết định L của tòa hành chính 134.

Lệ phí 115, Huyện 133. Luật hành chính K M 116. Khách thể của quan hệ 136. Mat chủ quan của vi phạm pháp luật hành chính hành chính 117.

Khách thể của vi phạm 137. Mặt khách quan của vi hành chính phạm hành chính 118. Khám người theo thủ tục 138. Miễn nhiệm hành chính 119.

Khám nơi cất giấu tang N vật, phương tiện vi phạm 139. Năng lực chủ thể hành hành chính chính L2G. Khám phương tiện vận tải, 140. Năng lực trách nhiệm đồ vật theo thủ tục hành hành chính chính 141.

Nền hành chính nhà nước 142. Ngạch công chức 160. Người phiên dịch trong vụ 143. Ngành án hành chính 144.

Ngăn chặn hành chính 161. Người tham gia tố tụng 145. Nguồn của luật hành hành chính chính 162. Người tiến hành tố tụng 146.

Nguyên tắc cơ bản trong hành chính quản lí hành chính nhà 163. Nhà chức trách nước 164. Nhân viên giúp việc 147. Nguyên tắc phân định 165.

Nhập cảnh thẩm quyền xử lí vi phạm hành chính P 148. Nguyên tắc xử lí vi phạm 166. Phạt tiền hành chính hành chính 167. Phân cấp quản lí hành 149.

Người bảo vệ quyền và lợi chính ích hợp pháp của đương 168. Phòng ngừa hành chính sự trong vụ án hành chính 169. Phụ thuộc hai chiều 150. Người bi kiện trong vu án LẦU, Phương pháp điều chỉnh hành chính của luạt hành chính khu Người có chức vụ 171.

Phương pháp hành chính 132; Người có quyền lợi, nghĩa Liz: Phương pháp kinh tế vụ liên quan trong vụ án 175. Phương pháp quản lí hành hành chính chính nhà nước La. Người đại diện do đương 174. Phương pháp thuyết phục sự ủy quyền trong vụ án hành chính trong quản lí hành chính 154.

Người giám định trong vụ nhà nước án hành chính 175. Phường 155, Người không có năng lực trách nhiệm hành chính Q 156. Người không quốc tịch 176. Người khởi kiện vụ án 177.

Quan hệ pháp luạt hành hành chính chính 158. Người làm chứng trong vụ 178. Quan hệ thủ tục hành án hành chính chính 159. Người nước ngoài 179.

Quản chế hành chính 180. Su kiện pháp lí hành chính 181. Quản lí hành chính nha nước T 182. Quản lí nhà nước 202, Tác nghiệp vật chất - kí 183.

Quản lí theo chức năng thuật 184. Quản lí theo địa phương 203. Tài phán hành chính 185. Quản lí theo ngành 204.

Tạm giữ người theo thủ 186. Quản lí theo ngành kết tục hành chính hợp với quản lí theo chức 205; Tạm giữ tang vật, phương năng tiện vi phạm hành chính 187. Quản lí theo ngành kết 206. Thanh tra hợp với quản lí theo địa 2107, Thanh tra bộ phương 208.

Thanh tra chuyên ngành 188. Thanh tra nhà nước 189. Thanh tra nhân dân 190. Quân nhân chuyên nghiệp Dk Ls Thanh tra viên 191.

Quận 212, Thành phố trực thuộc 192. Quy chế pháp lí hành trung ương chính của công chức 213. Quy chế pháp lí hành 214. Thẩm phán chính của công dân 215% Thẩm quyền xử lí vi phạm 194.

Quy chế pháp lí hành hành chính chính của người nước 216. Thẩm quyền xét xử hành ngoài chính của tòa án nhân dân 195. Quy chế pháp lí hành 217. Thẩm tra chính của tổ chức xã hội 218.

Thi hành án hành chính 196. Quy phạm pháp luật hành 2195 Thị trấn chính 220. Quyết định của tòa hành 221. Thời hiệu khởi kiện vụ án chính hành chính 198.

Quyết định hành chính 222. Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính S 223s Thủ trưởng chế 199; Si quan (quan đội) 224. Thủ tục hành chính 200. Thụ lí vụ án hành chính 10 226.