Chương 1 MỘT SỐ VẤN LÝ LUẬN VẺ HÒA GIẢI TRONG GIẢI QUYẾT TRANH CHAP THƯƠNG MAI 111. Tranh chấp thương mai và giải quyết tranh chấp thương mai 1. Tranh chấp thương mai * Khải niệm “Tranh chấp thương mai” hay “tranh chấp kinh doanh, thương mại 1ä hiện tượng khách quan, lá những thuật ngữ quen thuộc trong đời sống kinh. tế xã hội ỡ các nước trên thể giới.
Khái niệm nay được sử dụng rông rối va ghả tiêt'ð Lâu vã Viet Nec túng tây tan gà ey Bìng Nói ae nhưềng "bước của khát niệm tranh chấp kinh tế - một khái niệm quen thuộc trong cơ chế kánh doanh kế hoạch hóa đã ăn sâu trong tiém thức va từ duy pháp lý của người dân. Khải niêm “tanh chấp thương mai” được hiểu từ khái niệm "anh: chấp". Dưới góc đô ngôn ngữ, tranh chấp được định ngiãa trong Đại từ điển tiếng Việt, là "sự giảnh giật. giằng co han cái không thuộc về bên nào”.
Dưới góc độ thuật ngữ luật học, tranh chấp được định nghĩa là “sic bất đồng. mâu thuẫn về quyền lot và ngiữa vụ phát sinh giữa các bên liên quan”? Như. vậy, tranh chấp thương mại trước hết được hiểu la sự bất đồng, mâu thuẫn. hoặc xung đột giữa các chủ thể trong hoạt đông thương mai? Hoạt đông thương mai được hiểu lá hoạt đông nhằm mục đích thu lợi nhuận cia các cả nhân, tổ chức (thường la thương nhân), bao gầm các hoạt động như mua ban "hàng hoá, cung ứng dịch vu, trung gian thương mại, xúc tiến thương mại, 'Ngoễn Nhu Ý Chảbần, 1698), Bet Me đốt ống Pee No Vin hót thing tin, HA Mộ tr T39 Vin Khoa học 2 hội Que gi Lao (2018), Tr đến Lut oe, Nob.
Khoa Sóc 3ã hội, Hì Nội. 121 ˆ Nggắn a Thùy (2014), So ránh phép hạ it Năm và phép hệt Hoa AD về gỡ quy nh chấp tues mas Đóng gue lòa giã goi Tôa at Tan văn TÐạc sĩ Luật học, Roa Tutt - Đạ học Quốc ga Ha Nỗi Hà Nội, 9 Tới góc độ pháp lý, cũng giống như nhiên quốc gia khác, pháp luật hiện ‘hanh cla Việt Nam va Lao không đưa ra khái niệm “tranh chấp thương mại”. “Đổi với Việt Nam, trước đây, Luật Thương mại Việt Nam năm 1997 có định nghĩ về “tanh chap thương mai” tai Điều 238 của Luật này, theo đó, “Tranh chấp thương mại ia tranh chấp phát sinh do việc không thực hiện Hoặc thực hiền không ding hợp đồng trong hoạt đông thương mat. Pham vi của hoạt đồng thương mại bao gdm việc mua bám hàng hod.
cung ứng dich vu thương mại và các hoạt động xúc tiễn thương mại nhằm mục đích lot nhiễm hoặc nhằm thực hiện các chính sách linh tế - xã hội". Nhưng đến Luật Thương mai năm 2005 va các văn bản sau nảy, thi định nghĩa “tranh chấp thương mai” không con được dé cập, ma các văn bản nảy chỉ để cập đến pham vi hoạt động thương mại. Tiếp đó, Điểu 2 Luật Trọng tai thương mại năm 2010 cũng như Diéu 30 BLTTDS năm 2015 cũng đã sác định các tranh. chấp thương mại thuộc thẩm quyển giãi quyết của Trọng tai/Téa án, đó là các tranh chấp “phat sinh tử hoạt động thương mai”, hoặc ít nhất một bén tranh chấp * lô hoạt động thương mại".
Hoat đông thương mai được định nghĩa tại Khoản 1 Điểu 3 của Luật Thương mai năm 2005 của Việt Nam như sau: “Hoạt động thương mại là hoạt động nhằm mac đích sinh lợi. bao gỗm mua bám hàng hoá, cùng ứng dich vụ, đầu te xúc tiễn thương mat và các hoat động nhằm muc dich sinh lợi Rhác”. Trong khi đó, tai Lao, đến thời điểm hiện nay, Quốc hội Léo chưa ban ảnh đạo luật về thương mai, khái niêm về hoạt động thương mai được dé cập đến trong Nghị định số 102/2012/GOV ngày 20 tháng 10 năm 2012 cia Chinh phi về hướng dẫn chỉ tiết một số hoạt động thương mại (gọi tit là Nghĩ định số 102/2012/GOV của Chính phủ Lao), còn khải niệm thương mat” vẫn chưa được dé cập đến. Các vấn để vẻ giải quyết tranh chấp thương mại được dé cập đến trong Luất Gidi quyết tranh chấp kinh tế năm.
2010 và Luật TTDS năm 2012 10 Theo đó, khoản 1 Điển 2 Luật Giải quyết tranh chấp kinh tế năm 2010 quy định rằng “tranh chấp thương mai” là một khia cạnh của “tranh chấp nh tẾ". Tranh chap kinh tế là những mâu thuẫn vẻ quyền va nghĩa vụ giữa các chủ thể tham gia các hoạt động kinh doanh, thương mai hoặc các hoạt đông có mục đích kinh tế khác. Trong khi đó, Điều 37 BLTTDS năm 2012 cũng quy định rằng “tranh chấp thương mại” là một khía cạnh của “tranh chấp kinh doanh thương mai”. Theo đó, Điều 37 BLTTDS năm 2012 quy định rổ ràng những tranh chấp vẻ kinh doanh, thương mai là những tranh chap phat sinh trong hoạt đồng hợp tác kinh doanh, thương mai giữa cá nhân, tổ chức có đăng ký kinh doanh với nhau va đều có mục dich lợi nhuận.
Như vay, cũng giống như pháp luật Việt Nam, các nhà làm luật của Lao cũng quan niêm tranh chấp thương mai là bất đồng, mâu thuẫn hoặc zung đốt giữa các chủ thé trong hoạt động thương mại. Hoạt động thương mại được định nghĩa tại khoản 1 Điều 2 Nghỉ đính số 102/2012/GOV của Chỉnh phủ Lao như sau. “Hoat đông fương mại là các hoạt động của các cá nhân, tổ chức nhằm tìm kiểm lợi nhuận một cách thường xuyên, bao gầm các hoạt động mua bán hàng hoá, cưng img dich vụ, dint tư và các hoạt động nhằm tìm kiém lợi nhuận khác ”. Như vậy, các hoạt động nhằm mục đích “sinh lợi”, hay “tim kiếm iợi nhuận” đều được xem là.
hoạt động thương mại. Tir những phân tích trí , có thể hiểu khái niệm tranh chấp thương mại như sau: Tranh chấp thương mai là những bắt đồng, mâu thuẫn về quyền và nghita vụ giữa các chủ thé trong qué trình thực hiện các hoạt động thương, ‘mat theo pháp luật hiện hành nhằm mmc aici tim kiếm lợi nhưêm * Đặc đễm "Từ định nghĩa “frani: chấp thương mai” được đề cập ở trên, có thé đưa ra một số đặc điểm nỗi bat của tranh chấp thương mai như sau: u Thứ nhất, cũng như các loại tranh chấp khác, tranh chấp thương mại cũng phát sinh từ những mâu thuấn, bắt đồng vẻ quyền va lợi ích của các bên. Tuy nhiên, đối tượng của tranh chấp thương mai là các “Jot ích kinh #8”. Cũng tức là, đặc thù trong bản chất của tranh chấp thương mại là muc dich lợi nhuận của các bên trong tranh chấp đó.
Bai lẽ, những zung đột, mâu thuẫn bắt đẳng này đền phãi gắn liên với hoạt đông thương mai va chủ thể tham gia chủ yêu là các cá nhân, tổ chức, thương nhân thực hiện các hoạt động thương mại. Mục dich chủ yêu của các chủ thể khi thực hiện các hoạt động thương mai La sinh lợi, đối tượng đầu tư cũng như kết quả thu được của các hoạt động thương mai chính fa tài sản, lợi nhuận. Cũng chính vi lợi nhuận, mi một số chủ thé của hoạt động thương mại đã chấp nhận vi phạm hợp đông để thu lợi ‘vat chính vả làm phát sinh tranh chấp. Do vậy, xét đến củng, những bat đẳng, mâu thuẫn giữa các bên phát sinh chính lả những mâu thuẫn, bat dong vé lợi ich lánh tế Thứ hai, chủ thé trong các tranh chấp thương mại là các bên, hoặc ít nhất một bên có hoạt động thương mại.
Trong số các chủ thể thực hiện hoạt đông thương mại — œá nhân, tổ chức, thương nhân, thi các bên trong tranh. chấp thương mai thường là thương nhân Thương nhân, theo pháp luật Viết Nam, những người hoạt động thương mại, có đăng ký kinh doanh*, còn theo Khon 2 Biéu 2 Nghị định số 102/2012/GOV của Chính phũ Lào thi thương nhân la “ede cá nhiên tổ chức kinh tế được thành lập theo guy đình của pháp iật, tiễn hành các hoạt động thương mat một cách độc lập, thưởng xuyên và cỏ đăng it kinh doanh”. Sẽ di đây là chủ thé chủ yêu của tranh chấp thương. mại 1a béi thương nhân luôn tham gia các hoạt động thương mai một cách thường xuyên, độc lập vả có đăng kỷ kinh doanh nên tranh chấp phát sinh giữa họ cũng phổ biển hơn.
Tuy nhiên, bên cạnh thương nhân, mọi cá nhân, tổ chức có năng lực pháp luật dân su, năng lực hảnh vi dân sự đây đũ thi vẫn có "Pima 11 Ma Ly 01), Pep hết fo giã mach it dow tương ai Š Pte New, Lin vin Te Lo học, hoi Luit-Buihoc Quốc ga Hi Nội, Hi NGL 13 2 thể là chủ thé của tranh chấp thương mại nếu họ tham gia hoạt động thương. ‘mai với thương nhân va các bên lựa chọn luật ap dụng để thực hiện hoạt đông, thương mai là các văn ban của ngành luật kinh tế, khi đó, tranh chấp phát sinh. giữa họ được gọi là tranh chấp thương mại. Thứ ba, tranh chấp thương mai là loại tranh chấp điển hình trong xã hội và có hệ luy rất lớn cho nên kinh té - xã hội, ảnh hưởng trực tiếp đến các chủ thể thương mại, thêm chi có thé ảnh hưởng đến sự tổn tại của thương nhân trên thương trường.
Chính vi vay, loại tranh chấp nảy đòi hỏi phải được giải quyết nhanh chóng, kịp thời, linh hoạt, đảm bảo gidi quyết tranh chấp hop tinh hợp lý, ma vẫn giảm thiểu tối đa các tổn thất vẻ uy tín, tiễn bạc va thời gian cho các bên tranh chấp, dim bao mỗi quan hệ làm ăn lâu dải giữa các chủ thé thương mại. Cũng chính vi vây, pháp luật các nước đã ghi nhân khá nhiều phương thức/biện pháp giải quyết tranh chấp thương mai, từ thương. lượng, hòa giải, trọng tải vả Tòa án Sự cẩn thiết của việc giải quyết tranh chap thương mai vả việc giải quyét tranh chấp thương mai bằng trọng tải sé được tìm hiểu trong các tiểu mục dưới day. Giải quyết tranh chấp thương mai * Khải niệm "Như đã trình bay, tranh chấp thương mai 1a một hệ qua tất yếu của qua trình vận động các nguồn lực của các cả nhân, tổ chức vào hoạt động kinh doanh, thương mại.
Khi tranh chấp xây ra, các bên cin có cơ chế giải quyết tranh chấp để mỡ đường cho sự hap tác va phát triển. Dưới góc đô ngôn ngữ, giải quyết tranh chap được hiểu a các bên tranh chấp hoặc các bến tranh chấp.