Hiến Pháp Canada 1867 Và Các Sửa Đổi Qua Năm 2011

• Chuyên ngành: Luật Hiến Pháp
• Đề tài: Hiến Pháp Canada 1867 Với Các Sửa Đổi Đến Năm 2011: Tổng Quan Chi Tiết
• Loại tài liệu: Tài liệu tham khảo
• Năm xuất bản: 2011

• Table of contents
• 1. CONSTITUTION ACT 1867
• 1.1. Declaration of Union
• 1.2. Construction of subsequent Provisions of Act
• 1.3. Provinces of Ontario and Quebec
• 1.4. Provinces of Nova Scotia and New Brunswick
• 1.5. Declaration of Executive Power in the Queen
• 1.6. Application of Provisions referring to Governor General
• 1.7. Constitution of Privy Council for Canada
• 1.8. All Powers under Acts to be exercised by Governor General with Advice of Privy Council, or alone
• 1.9. Application of Provisions referring to Governor General in Council
• 1.10. Power to Her Majesty to authorize Governor General to appoint Deputies
• 1.11. Command of Armed Forces to continue to be vested in the Queen
• 1.12. Seat of Government of Canada
• 1.13. Constitution of Parliament of Canada
• 1.14. First Session of the Parliament of Canada
• 2. Part 1: THE SENATE
• 2.1. Number of Senators
• 2.2. Representation of Provinces in Senate
• 2.3. Qualifications of Senator
• 2.4. Summons of Senator
• 2.5. Addition of Senators in certain cases
• 2.6. Reduction of Senate to normal Number
• 2.7. Maximum Number of Senators
• 2.8. Tenure of Place in Senate
• 2.9. Retirement upon attaining age of seventy-five years
• 3. Part 2: THE HOUSE OF COMMONS
• 3.1. Constitution of House of Commons in Canada
• 3.2. Summoning of House of Commons
• 3.3. Senators not to sit in House of Commons
• 3.4. Electoral districts of the four Provinces
• 3.5. Continuance of existing Election Laws until Parliament of Canada otherwise provides
• 3.6. As to Election of Speaker of House of Commons
• 3.7. As to filling up Vacancy in Office of Speaker
• 3.8. Speaker to preside
• 3.9. Provision in case of Absence of Speaker
• 3.10. Quorum of House of Commons
• 3.11. Voting in House of Commons
• 3.12. Duration of House of Commons
• 3.13. Readjustment of representation in Commons
• 3.14. Yukon Territory, Northwest Territories and Nunavut
• 3.15. Constitution of House of Commons
• 3.16. Increase of Number of House of Commons
• 4. Part 3: MONEY VOTES; ROYAL ASSENT
• 4.1. Appropriation and Tax Bills
• 4.2. Recommendation of Money Votes
• 4.3. Royal Assent to Bills, etc
• 4.4. Disallowance by Order in Council of Act assented to by Governor General
• 4.5. Signification of Queen’s Pleasure on Bill reserved
• 5. Part 1: EXECUTIVE POWER
• 5.1. Appointment of Lieutenant Governors of Provinces
• 5.2. Tenure of Office of Lieutenant Governor
• 5.3. Salaries of Lieutenant Governors
• 5.4. Application of Provisions referring to Lieutenant Governor
• 5.5. Appointment of Executive Officers for Ontario and Quebec
• 5.6. Executive Government of Nova Scotia and New Brunswick
• 5.7. Powers to be exercised by Lieutenant Governor of Ontario or Quebec with Advice, or alone
• 5.8. Application of Provisions referring to Lieutenant Governor in Council
• 5.9. Administration in Absence, etc., of Lieutenant Governor
• 5.10. Seats of Provincial Governments
• 6. Part 2: LEGISLATIVE POWER
• 6.1. Legislature for Ontario
• 6.2. Legislature for Quebec
• 6.3. Constitution of Legislative Council
• 6.4. Qualification of Legislative Councillors
• 6.5. Resignation, Disqualification, etc
• 6.6. Questions as to Vacancies, etc
• 6.7. Speaker of Legislative Council
• 6.8. Quorum of Legislative Council
• 6.9. Voting in Legislative Council
• 6.10. Constitution of Legislative Assembly of Quebec
• 6.11. Ontario and Quebec
• 6.12. Summoning of Legislative Assemblies
• 6.13. Restriction on election of Holders of offices
• 6.14. Continuance of existing Election Laws
• 6.15. Duration of Legislative Assemblies
• 6.16. Yearly Session of Legislature
• 6.17. Speaker, Quorum, etc
• 6.18. Nova Scotia and New Brunswick
• 6.19. Constitutions of Legislatures of Nova Scotia and New Brunswick
• 6.20. Ontario, Quebec, and Nova Scotia
• 6.21. The Four Provinces
• 6.22. Application to Legislatures of Provisions respecting Money Votes, etc
• 7. DISTRIBUTION OF LEGISLATIVE POWERS
• 8. Part 1: POWERS OF THE PARLIAMENT
• 8.1. Legislative Authority of Parliament of Canada
• 9. Part 2: EXCLUSIVE POWERS OF PROVINCIAL LEGISLATURES
• 9.1. Subjects of exclusive Provincial Legislation
• 10. Part 3: NON-RENEWABLE NATURAL RESOURCES, FORESTRY RESOURCES AND ELECTRICAL ENERGY
• 10.1. Laws respecting non-renewable natural resources, forestry resources and electrical energy
• 10.2. Export from provinces of resources
• 10.3. Authority of Parliament
• 10.4. Taxation of resources
• 10.5. Existing powers or rights
• 10.6. Legislation respecting Education
• 11. Part 5: UNIFORMITY OF LAWS IN ONTARIO, NOVA SCOTIA, AND NEW BRUNSWICK
• 11.1. Legislation for Uniformity of Laws in Three Provinces
• 12. Part 6: OLD AGE PENSIONS
• 12.1. Legislation respecting old age pensions and supplementary benefits
• 13. Part 7: AGRICULTURE AND IMMIGRATION
• 13.1. Concurrent Powers of Legislation respecting Agriculture, etc
• 13.2. Appointment of Judges
• 13.3. Selection of Judges in Ontario, etc
• 13.4. Selection of Judges in Quebec
• 13.5. Tenure of office of Judges
• 13.6. Termination at age 75
• 13.7. General Court of Appeal, etc
• 14. REVENUES; DEBTS; ASSETS; TAXATION
• 14.1. Creation of Consolidated Revenue Fund
• 14.2. Expenses of Collection, etc
• 14.3. Interest of Provincial Public Debts
• 14.4. Salary of Governor General
• 14.5. Appropriation from Time to Time
• 14.6. Transfer of Stocks, etc
• 14.7. Transfer of Property in Schedule
• 14.8. Property in Lands, Mines, etc
• 14.9. Assets connected with Provincial Debts
• 15. XI. ADMISSION OF OTHER COLONIES
• 15.1. Power to admit Newfoundland, etc., into the Union
• 15.2. As to Representation of Newfoundland and Prince Edward Island in Senate
• 16. CANADIAN CHARTER OF RIGHTS AND FREEDOMS
• 16.1. GUARANTEE OF RIGHTS AND FREEDOMS
• 16.2. Rights and freedoms in Canada
• 16.3. Democratic rights of citizens
• 16.4. Maximum duration of legislative bodies
• 16.5. Continuation in special circumstances
• 16.6. Annual sitting of legislative bodies
• 16.7. Mobility of citizens
• 16.8. Rights to move and gain livelihood
• 16.9. Affirmative action programs
• 16.10. Life, liberty and security of person
• 16.11. Search or seizure
• 16.12. Detention or imprisonment
• 16.13. Arrest or detention
• 17. PART II: RIGHTS OF THE ABORIGINAL PEOPLES OF CANADA
• 17.1. Recognition of existing aboriginal and treaty rights
• 17.2. Definition of “aboriginal peoples of Canada
• 17.3. Land claims agreements
• 17.4. Aboriginal and treaty rights are guaranteed equally to both sexes
• 17.5. Commitment to participation in constitutional conference
• 18. PART III: EQUALIZATION AND REGIONAL DISPARITIES
• 18.1. Commitment to promote equal opportunities
• 18.2. Commitment respecting public services
• 19. PART V: PROCEDURE FOR AMENDING CONSTITUTION OF CANADA
• 19.1. General procedure for amending Constitution of Canada
• 19.2. Majority of members
• 19.3. Expression of dissent
• 19.4. Revocation of dissent
• 19.5. Restriction on proclamation
• 19.6. Amendment by unanimous consent
• 19.7. Amendment by general procedure
• 19.8. Amendment of provisions relating to some but not all provinces
• 19.9. Amendments by Parliament
• 19.10. Amendments by provincial legislatures
• 19.11. Initiation of amendment procedures
• 19.12. Revocation of authorization
• 19.13. Amendments without Senate resolution
• 20. PART VII: GENERAL
• 20.1. Primacy of Constitution of Canada
• 20.2. Constitution of Canada
• 20.3. Amendments to Constitution of Canada
• 20.4. Repeals and new names
• 20.5. Repeal and consequential amendments
• 20.6. French version of Constitution of Canada
• 20.7. English and French versions of certain constitutional texts
• 20.8. English and French versions of this Act
• 20.9. Commencement of paragraph 23(1)(a) in respect of Quebec
• 20.10. Authorization of Quebec
• 20.11. Repeal of this section
• 20.12. Short title and citations

I. Tổng quan về Hiến Pháp Canada 1867

Hiến Pháp Canada 1867 là văn bản nền tảng thiết lập Liên bang Canada, kết hợp các tỉnh Ontario, Quebec, Nova Scotia, và New Brunswick. Văn bản này xác định cấu trúc chính quyền liên bang và tỉnh, quyền lực hành pháp, lập pháp, và tư pháp. Hiến Pháp Canada 1867 cũng đặt nền móng cho việc phân chia quyền lực giữa chính quyền trung ương và các tỉnh, một nguyên tắc cốt lõi trong hệ thống liên bang Canada.

1.1. Bối cảnh lịch sử

Hiến Pháp Canada 1867 được thông qua vào ngày 29 tháng 3 năm 1867, đánh dấu sự ra đời của Liên bang Canada. Văn bản này phản ánh mong muốn của các tỉnh British North America trong việc hình thành một liên minh chính trị và kinh tế mạnh mẽ hơn. Hiến Pháp Canada 1867 được thiết kế dựa trên nguyên tắc của hệ thống Westminster, với sự kết hợp giữa truyền thống Anh và nhu cầu đặc thù của Canada.

1.2. Cấu trúc chính quyền

Hiến Pháp Canada 1867 thiết lập một hệ thống chính quyền liên bang với ba nhánh: hành pháp, lập pháp, và tư pháp. Quyền lực hành pháp được trao cho Nữ hoàng, đại diện bởi Toàn quyền. Quyền lực lập pháp được trao cho Quốc hội Canada, bao gồm Thượng viện và Hạ viện. Hiến Pháp Canada 1867 cũng quy định quyền lực của các tỉnh, bao gồm việc thành lập các cơ quan lập pháp tỉnh.

II. Các sửa đổi quan trọng đến năm 2011

Hiến Pháp Canada 1867 đã trải qua nhiều sửa đổi quan trọng từ năm 1867 đến năm 2011, phản ánh sự phát triển của xã hội và chính trị Canada. Các sửa đổi này bao gồm việc mở rộng quyền lực của các tỉnh, bảo vệ quyền lợi của người bản địa, và củng cố các quyền tự do cơ bản. Hiến Pháp Canada 1867 với các sửa đổi đến năm 2011 là một tài liệu sống động, phản ánh sự tiến hóa của hệ thống hiến pháp Canada.

2.1. Hiến chương về Quyền và Tự do

Năm 1982, Hiến chương về Quyền và Tự do được thêm vào Hiến pháp Canada, đánh dấu một bước ngoặt quan trọng. Hiến chương này bảo vệ các quyền cơ bản như tự do ngôn luận, quyền bình đẳng, và quyền không bị phân biệt đối xử. Hiến chương về Quyền và Tự do cũng công nhận quyền lợi của các cộng đồng ngôn ngữ thiểu số và người bản địa.

2.2. Quyền lợi của người bản địa

Các sửa đổi năm 1982 và sau đó đã công nhận và bảo vệ quyền lợi của người bản địa Canada. Điều 35 của Hiến pháp công nhận các quyền hiện có của người bản địa, bao gồm quyền đất đai và quyền tự quản. Các sửa đổi này phản ánh cam kết của Canada trong việc hòa giải với các cộng đồng bản địa.

III. Giá trị và ứng dụng thực tiễn

Hiến Pháp Canada 1867 với các sửa đổi đến năm 2011 là một tài liệu có giá trị lịch sử và pháp lý sâu sắc. Nó không chỉ thiết lập nền tảng cho hệ thống chính trị Canada mà còn là công cụ quan trọng trong việc bảo vệ quyền lợi công dân và thúc đẩy công bằng xã hội. Hiến Pháp Canada 1867 cũng là nguồn tham khảo quan trọng cho các nhà nghiên cứu và học giả trong lĩnh vực luật hiến pháp.

3.1. Ảnh hưởng đến hệ thống pháp luật

Hiến Pháp Canada 1867 đã định hình hệ thống pháp luật Canada, đặc biệt là trong việc phân chia quyền lực giữa chính quyền liên bang và tỉnh. Các quyết định của Tòa án Tối cao Canada thường dựa trên các nguyên tắc được quy định trong Hiến Pháp Canada 1867, làm nổi bật tầm quan trọng của văn bản này trong hệ thống pháp lý.

3.2. Ứng dụng trong giáo dục và nghiên cứu

Hiến Pháp Canada 1867 là một tài liệu không thể thiếu trong giáo dục và nghiên cứu về luật hiến pháp và chính trị Canada. Nó cung cấp cái nhìn sâu sắc về sự phát triển của hệ thống chính trị Canada và là nguồn tư liệu quý giá cho các nhà nghiên cứu và sinh viên.