BOGIAO DUC VA DAO TAO HO VANHOA, THE THAOVA DULICH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI sa DANG THI HANH, BAO TON, PHAT HUY DIỄN XƯỚNG DÂN BIAN HAT 06 (XÃ LIỆP TUYẾT, HUYỆN QUỐC OAI, TĨNH HÀ TÂY) LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HÓA HỌC. HÀ NỘI - 2008 BO GIAO DUC VA PAO TAO —_-BO VAN HOA, THE THAO VA DULICH TRUONG DAT HOC VAN HOA HA NOL ‘0 ĐĂNG THỊ HẠNH BAO TON, PHAT HUY DIỄN XƯỞNG DÂN GIAN HÁT DO (XÃ LIỆP TUYẾT, HUYỆN QUỐC OAI, TỈNH HÀ TÂY). “Chuyên ngành: VĂN HÓA HỌC "Mã số: 60 4170 LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HÓA HỌC "NGƯỜI HƯỚNG DAN KHOA Hoc (0, TSKH TỔ NGỌC THANH HÀ NỘI -2008 Muc Luc Mục lục anh mu ede chi viết ắt và ky hiệu Mo nau ‘CHUONG ts DIEU KIÊN TỰ NHIÊN XÃ HỘI; TRUYỀN THUYẾT VÀ SỰ TỔN “TẠI CỦA HÁT ĐÔ ở LIỆP TUYI " 1.1, Điệu kiện tự nhiền- sĩ hội. Đời sống kinh tế “ 1-14.
Truyền thống vàn hóa gián đục 5 1-L% Đời sống tâm lnh ín ngưỡng 18 13. Tuyền thuyết và sự ổn ti của Hát, + 1. 24 'CHƯƠNG 3:HÌNH THÚC VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA HÁT HỘI ĐÔ, 29 2. Những hình thức của Hát Hội Dô ” 311.
Tổ chứ hội Do 29 2. Ning hinh thi diễn xướng hát D. Đặc điền của Hái Hội Dó s6 3221. Ca ngợi ảnh hùng dân tộc và lịch sử dân tộc $6 32:3 Mô tả cuộc sống giản đị cũa người ân thông qua đ hùy Lô óc.
‘wong cube sing no sim yen sui học hành đỗ đạt 37 2. Ca mggi cin sic tien nhiên làng xóm, 39 2. Thirtim hidu gd uj nhiều mại của Hát Hội Độ 63 (CHUONG 3: THUC TRANG VÀ NHỮNG GIẢI PHÁP BẢO TỔN, PHẤT HUY ĐIỄN XUONG DAN GIAN HAT DO TRONG DOI SONG VAN HÓA CỦA NGƯỜI DAN LIỆP TUYẾT, ái 3. Thye tang Hat Do i Ligp Tue hiện nay 761 13.
Những hạn chế 1 3. Gili pháp ảo ồn, phát huy diễn sướng Hát D trong những năm tới 1 32:1, Phu tổn ống án bảomg 1 3. Bio tin Hoi Do. Nancao pitg uy tic dun cia CLBgHit Do 80 3.4 Ri ồn, lưu giữcác văn bản chếptay hằng chữ Nôm được coi là văn bản hát Hội Dò chính thức sa KẾT LUẬN si “TÀI LIÊU THAM KHẢO, 87 PHU Le , DANH MUC CAC CHU VIET TAT VA KY HIEU cs, TSKH “Tiến sỹ khoa học Nw Nhà xuất bản Tr Trang cB Chu lạc hộ 15,1216) Xem bi liệu tham khảo số 1S, rang 16 MO DAU 1.LÝ DO CHON DE TAL ‘Van hod din gian là hộ phận cấu thành của văn hoá dân tộc.
Trong hơn S0 tộc người trên đất nước Việt Nam, đều hình thành nên những sắ thái, diện mạo, cách sống cách nghĩ cách cảm khác nhau chơ mỗi tộc người. Văn hóa cdân gian còn tường ổa mãi với Trang ca Dam San của đồng bào Ê De; Silt “Nhã của đồng bào Gia Lai Tiến dặn người với của đồng bào Tay, Dé dt dé “ước của đồng bào Mường: Hút quan họp Bắc Ninh; Hút Ví Nghệ Tĩnh; Hát on Vin Phi. Ning bo phn vain hóa đn gian ấy đã làm giàu cổ thêm cho Kho tầng văn hóa Việt Nam, [Nig nam gin diy iệc nghiên cứu văn hoá truyền thống trong phạm, vi cả nưấc đã được Đăng, Nhà nước và giới nghiên cứu quan tâm, chỉ đạn “Cảng tức bảo tốn và phát huy các giá tị văn hoá tuyển thống đã được uiển khả rộng khấp trên phạm vỉ cả nước, súp phần chỉ ra sự thống nhất nhưng không kêm phần phong phú mang sắc thi của từng dịa phương à Tây, địa anh cổ nằm trong cái nôi của nên văn mình châu thổ Song Hồng, thuộc nước Van Lang dud thi các Vua Hùng buổi dấu dựng nước. Ni đây đã bảo lưu được nhiều giá ị văn hoi truyền thống (giá tị vật thể và phí ‘vat thể với hơn 3000đi ch rong đó có I.112 đi íchđã được xếp hạng).
Gắn liền với ác i ích là những hình thức diễn xướng dãn ian, tr chơi dân gian, sinh hoạt văn hóa dân gian phung phú nhự Hội chùa Hương, chùa Thấy, chùa “Tây Phương, Tram Giaa, hội đền Và, hội làng La, ước Giá.Những lẽ hội và các hình thức diễn xướng dân gian này là điều kiện sản sinh một vùng văn hóa cdân gian Hà Tây phong phú và đọc đầu với nhiều loi h diễn xướng: hất cá tủ các huyện Hoài Đức, Chương Mỹ. Thanh Oai; hò Cửa dịnh và múa hát TRi bông ở huyện Phổ Xuyên, Hát Chèo Tâu ở Đạn Phượng, Hát Đồ ở huyện “Quốc 0i “Xã hội ngày nay đang xuất hiện nhiều loại hình nghệ thuậi, đặc bie phát triển rắm rộ cũa âm nhạc hiện đại đã làm cho một xố môn nghệ thuật truyền thống dang đứng trước nguy cơ hị mai một rong đó có diễn xướng Hát TDo ở xã Liệp Tuyết, huyện Quốc Oai, tỉnh Hà Tây. Lâm gì để bảo tổn một bộ môn diễn xướng dân ca nghĩ lễ độc đáoở Hà Tây, Đó là một câu hỏi lớn đồi hi các nhà chuyên môn và những người có ch nhiện của địa phương trì lời, Cho đến nay Củ lạc bộ Hát Dò xã Liệp Tuyết đã được Hội Văn nghệ dàn gian Việt Nam công nhận là địa chỉ văn nghệ dân gian. Do vậy chỉ ra cái hay cái đẹp của Hát Dô, các mới quan hệ giữa Hát Dò với các chủ thể ở tững địa phương: những phương hướng bảo tốn, lưu giữ phát huy những giấ tị tích cực đồ cũng là cách tiếp cận để mọi người trăn trọng, gì giữ những sin phim si to của nhân dân, từđấy nêu cao ý thức giữ bảo vệ và hát huy giá trị văn hoá truyền thống trước nhủ cấu đổi mới của đấ nước, ‘ip tng nhủ cấu tm về văn hoá cội nguồn đã và dang dig ra tong đời sống xã hội Với lý do trên tác giả luận văn chọn Ho đầm, phát huy điểm "tổng dân gian Hát Dỏ (xã Liệp Tuyết, huyện Quốc Oi, tỉnh Hà Tây) làm, để Lãi luận văn thạc sỹ của mình -3 TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU .Hất Dô thuộc dân ca nghỉ ễ- một ĩnh vực trước đây chưa được chú ý nhiều, Những loại nghĩ lễ này gắn với nhữngtín ngường phong tục đã từ lu Lá nhất à từ năm 1945).
Vì lý do ấy chúng dã có thời gian bị lãng quên, rong Khi một số loại dân ca khác ty không được diễn xướng ở những môi trường sinh hoạt văn ho giống như ngày xưa nhưng vì gắn bổ mặt thiết hơn với đồi ứng hiện thực cho nên mãi tới ngày nay vẫn khó mai một ương ký ức của nhân dân. Cho đến nay những công tình nghiền cứu vé Hát Hội Dò không nhiều, một số ông trình nghiên cứu chính như ~ Tục ngữ ca đao dân ca Ha Tay Si Van hod Thong tin HB Tay tt i năm 1993, Gia hiệu một cách khi quát môn nghệ thuật Hát Dô và những làn gu din ea tong Hat DO + Mit Đô, hát Chèo Tâu của ác gi Trấn Bảo Hưng- Nguyễn Đăng Hod, i Vin hod thông in Hà Tây ti bản lần I năm 1999, Công trình này giới thiệu ương đi đấy đã về Hat Do. = Hội Dô Kiễu Thủ Hoạo ở VHTT Hà Tây 1999, niệu Hội Dô = Dự án sưu tâm, bảo về dân ca Hà Tây, Bio cáo khoa học, Sở VHTT- Trung tâm VHTT Hà Tây- 2001. + Ditch và lễ hội đền Khánh Xuân của Phùng Văn Thành - Viện Nghiên cứu Van hoá (Để ti tap sy).
Để tôi tập trừng chủ yếu vào phân ch mmiệu tả ến Khánh Xuân và Hội Dũ, [gol a hit Hoi Dodi được nhác tới rong các báo, ạp chí văn hoá văn nghệ, tong các sinh hoạ khoa học ‘Voisin thin ip thu, iếp nổi, kế hứa kết quả nghiên cứu của các công tte, tài Báo tồn, phát hay diễn xướng dâm gien Hát Dô (xã Liệp “Tuyết, huyện Quốc Oai, nh Hà Tây) nhấn mạnh việc quan sát những biến đồi hiện nay để từ đồ thấy được xu thế và nguyện vọng của nhân dân ung việc "hảo tần và phất huy giá t văn hoá cổ tuyên 3. MUCDICH VÀ NHIÊMM VỤ NGHIÊN CỨU Jul. Mue dich nghien ctu “Tác giả luận văn muốn hệ thống bộ min din xing dn gin Ht Do Liệp Tuyếtđể im ra cái hay, cái đẹp, đặc điểm vàn hoá tín ngường, văn hoá um tinh, than my ca ving quê Liệp Tuyết nối iêng và một phần của văn ho xứ Đaài, Từ đồ ìm rã hướng bả lồn và phất huy các giá tị văn hoá của at Do a Hoi Do (got tt Hat Hi Do). Nhiệm vụ nghiên cứu ~ Tầm hiểu điều kiện tự nhiền.
xã hội của xã Liệp Tuyểi, huyện Quốc “Oai tình Hà Tây: ruyền huyết à sự bại của Hát Dó. - Hình hức, đc điềm của diễn xướng dân gian Hit Hoi Do với những hân ích nhận dịnh khách quan và khoa học, ~ Nêu thự trạng Hát Dhiện nay và để ra những giải php cho việc bảo tổn, nhất tiển Hát Dũ trong những năm tới -+-ĐỐI TƯỢNG VA PHAM VE NGHIEN CCU .Đôi tương nghiên cứnc Tất Dô là một thể loại điền sướng dân gian phong phú, da dạng, mang Cđặc trừng của dân cá nghỉ lễ đồng thời cổ sự vận động ong không gian và thời gian, Dvậy đối tượng nghiên cứu của luận vn - Nghệ thuật diễn xướng dân gian Hit Do trong môi rường tự hiện và xã hội xã Liệp Tuyế, huyện Quốc Oai và một số tha liền quan thuộc các xã lan cin. = Nehien cau amg | ình thức và đặc diểm của Hát Hội Dò = Các hoạt động diễn xướng khi ich khỏi ía ngưỡng tốn ti như một loại hình dân ca tmyyễn thống 42. Pham rỉ nghiên cứu: Không gian: Nghiên cứu Khảo sát các thôn của 2 xã Liệp Tuyết và Tuyết Nghĩa, “huyện Quốc Odi Bạo gốm các thôn: Đại Phụ, Vĩnh Phúc, Bái Nội, Bấi Ngoại.
‘Thong Dut, Dit DS, Ao Sen, Cổ Hiền, Đúng Sơn, Có Lâm, Tuyết Nghĩa. Tập trăng chủ yếu ở 4 thôn Bái Nội, Bái Ngoại, Đại Phú, Vĩnh Phúc và một số sĩ lần cận Thi gan nghien edu Wr rude Cich mang Thing 8 cho đến nay, (heo lời kế của những người già 5 PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CŨU Tác gí nột số phương pháp nghiền cứu như: điền dã, Kio si, quan si trv tis thống kẻ, xo ánh; tổng hợp để àm nồi bật những sắc thấ iệng của nghệ thuật diễn xướng dân gian Hát,. Ý NGHĨA THỤC TIỀN, ĐỒNG GÓP MỚI CỦA LUẬN VĂN ~ Tiếp thu thành quả sư ức, luận văn bổ sung những diều mới phất hiện thêm và đặc bi là tìm hiểu những biến Gi hiện nay để ừ đổ thấy được xu thể và nguyện vọng của nhân dân trung việc hảo tổ và phát huy giá tị văn hoá cổ uyễn - Luận văn khẳng định gi tr văn hoá của Hát Hội Dô rong đồi sống tỉnh thần của nhân dân địa phương.