Luận văn thạc sĩ phương pháp giảng dạy tiếng anh teachers attitudes towards teaching english through math and sciences a study at some primary schools in ha noi

Luận văn về thái độ của giáo viên tiểu học Hà Nội đối với việc dạy tiếng Anh qua Toán và Khoa học. Nghiên cứu phương pháp giảng dạy hiệu quả tại các trường.

• Tác giả: Nguyen Thi Thanh Dung
• Người hướng dẫn: Prof. Hoang Van Van
• Trường học: Vietnam National University, Hanoi University Of Languages And International Studies
• Chuyên ngành: English Teaching Methodology
• Đề tài: Teachers’ Attitudes Towards Teaching English Through Math And Sciences: A Study At Some Primary Schools In Hanoi
• Loại tài liệu: Minor Programme Thesis
• Năm xuất bản: 2024
• Địa điểm: Hanoi

Mục lục chi tiết

• DECLARATION
• ACKNOWLEDGEMENTS
• ABSTRACT
• 1. CHAPTER 1: INTRODUCTION
• 1.1. Rationale
• 1.2. Aim and objectives of the study
• 1.3. Research questions
• 1.4. Scope of the study
• 1.5. Research method
• 1.6. Structure of the thesis
• 2. CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW
• 2.1. Definitions of attitude
• 2.2. Significance of teachers’ attitude
• 2.3. Theoretical framework

Tóm tắt

I. Tổng Quan Thái Độ Giáo Viên Tiểu Học Hà Nội và CLIL 55

Nghiên cứu này tập trung vào thái độ của giáo viên tiểu học ở Hà Nội đối với việc áp dụng phương pháp CLIL, cụ thể là dạy tiếng Anh qua môn Toán và Khoa học. Việc dạy tiếng Anh tích hợp vào các môn học khác đang trở nên quan trọng trong bối cảnh Việt Nam hội nhập quốc tế sâu rộng. Theo Quyết định 2080/QĐ-TTg, các trường học được khuyến khích tích hợp ngoại ngữ vào giảng dạy. Nghiên cứu này đánh giá quan điểm của giáo viên về CLIL và những thách thức họ gặp phải. Mục tiêu là cải thiện hiệu quả giảng dạy và học tập tiếng Anh thông qua phương pháp này. Các kết quả nghiên cứu sẽ cung cấp thông tin hữu ích cho việc phát triển chương trình, đào tạo giáo viên và chính sách giáo dục.

1.1. Lý do Nghiên Cứu Thái Độ Giáo Viên Tiểu Học Hà Nội

Nghiên cứu này được thực hiện do tầm quan trọng ngày càng tăng của tiếng Anh trong bối cảnh Việt Nam hội nhập quốc tế. Việc dạy tiếng Anh qua môn Toán và Khoa học được khuyến khích theo Quyết định 2080/QĐ-TTg nhằm tạo bước đột phá trong chất lượng dạy và học ngoại ngữ. Nghiên cứu chứng minh rằng, học sinh tiếp xúc với toán và khoa học bằng tiếng Anh sớm, giúp phát triển tư duy và từ vựng chuyên ngành. Việc dạy tiếng Anh qua môn Toán và Khoa học giúp học sinh hình thành nền tảng vững chắc để phát triển các kỹ năng trong tương lai.

1.2. Mục Tiêu Phạm Vi Nghiên Cứu Về Dạy Tiếng Anh CLIL

Nghiên cứu này có mục tiêu cải thiện việc sử dụng hiệu quả dạy tiếng Anh CLIL trong giảng dạy và học tập tiếng Anh ở Việt Nam. Cụ thể, nó tập trung vào việc: (1) kiểm tra thái độ của giáo viên đối với việc sử dụng môn Toán và Khoa học như một phương tiện giảng dạy tiếng Anh tại một số trường tiểu học ở Hà Nội; (2) khám phá một số thách thức chính trong việc dạy tiếng Anh qua môn Toán và Khoa học, cùng với những gợi ý của giáo viên để vượt qua những thách thức này. Phạm vi nghiên cứu tập trung vào việc điều tra thái độ của giáo viên đối với việc sử dụng môn Toán và Khoa học trong giảng dạy tiếng Anh.

II. Vấn Đề Khó Khăn Khi Dạy Tiếng Anh Tích Hợp ở Tiểu Học 58

Việc dạy tiếng Anh qua môn Toán và Khoa học mang lại nhiều lợi ích, nhưng cũng đặt ra không ít thách thức cho giáo viên tiểu học. Một trong những khó khăn lớn nhất là sự khác biệt về trình độ tiếng Anh của giáo viên. Không phải ai cũng có đủ năng lực tiếng Anh để giảng dạy các môn khoa học bằng tiếng Anh. Hơn nữa, việc tìm kiếm và chuẩn bị tài liệu giảng dạy phù hợp cũng tốn nhiều thời gian và công sức. Nghiên cứu này sẽ khám phá những rào cản này một cách chi tiết, từ đó đề xuất các giải pháp thiết thực.

2.1. Thiếu Nguồn Lực Hỗ Trợ Giáo Viên Dạy CLIL Tiểu Học

Một trong những vấn đề lớn là thiếu nguồn lực hỗ trợ giáo viên dạy CLIL. Các tài liệu tham khảo, sách giáo trình, và công cụ hỗ trợ giảng dạy bằng tiếng Anh cho môn Toán và Khoa học còn hạn chế. Điều này gây khó khăn cho giáo viên trong việc chuẩn bị bài giảng và cung cấp cho học sinh những kiến thức chính xác và đầy đủ. Bên cạnh đó, các chương trình đào tạo và bồi dưỡng về phương pháp dạy tiếng Anh CLIL tiểu học cũng chưa đáp ứng được nhu cầu thực tế.

2.2. Rào Cản về Đánh Giá Năng Lực Tiếng Anh Giáo Viên Tiểu Học

Việc đánh giá năng lực tiếng Anh của giáo viên tiểu học cũng là một thách thức. Các tiêu chuẩn đánh giá hiện tại chưa thực sự phù hợp với yêu cầu của việc dạy tiếng Anh qua môn Toán và Khoa học. Giáo viên cần được đánh giá không chỉ về khả năng sử dụng tiếng Anh mà còn về kiến thức chuyên môn về Toán và Khoa học. Một hệ thống đánh giá toàn diện và công bằng sẽ giúp xác định nhu cầu đào tạo và bồi dưỡng phù hợp cho từng giáo viên.

III. Cách Nâng Cao Hiệu Quả Dạy Tiếng Anh Tích Hợp CLIL 55

Để nâng cao hiệu quả dạy tiếng Anh tích hợp, đặc biệt là theo phương pháp CLIL, cần có sự phối hợp đồng bộ từ nhiều phía. Trước hết, cần bồi dưỡng năng lực tiếng Anh cho giáo viên tiểu học, đặc biệt là về từ vựng và ngữ pháp chuyên ngành. Đồng thời, việc xây dựng chương trình đào tạo CLIL bài bản, phù hợp với trình độ của học sinh cũng rất quan trọng. Cuối cùng, cần tạo môi trường học tập thân thiện, khuyến khích học sinh sử dụng tiếng Anh trong các hoạt động học tập.

3.1. Bồi Dưỡng Năng Lực Tiếng Anh Cho Giáo Viên Tiểu Học Dạy CLIL

Một trong những giải pháp quan trọng nhất là bồi dưỡng năng lực tiếng Anh cho giáo viên tiểu học, đặc biệt là về từ vựng và ngữ pháp chuyên ngành liên quan đến Toán và Khoa học. Các khóa đào tạo cần tập trung vào việc cung cấp cho giáo viên các kỹ năng ngôn ngữ cần thiết để giảng dạy các môn học này một cách hiệu quả. Đồng thời, giáo viên cũng cần được trang bị kiến thức về phương pháp dạy tiếng Anh CLIL tiểu học.

3.2. Xây Dựng Chương Trình Dạy Tiếng Anh Qua Môn Toán Tiểu Học Hấp Dẫn

Chương trình dạy tiếng Anh qua môn Toán tiểu học cần được xây dựng một cách bài bản, khoa học và phù hợp với trình độ của học sinh. Nội dung chương trình cần được thiết kế sao cho vừa giúp học sinh nắm vững kiến thức Toán học, vừa giúp các em phát triển các kỹ năng tiếng Anh. Các hoạt động học tập cần được thiết kế sao cho thú vị, hấp dẫn và khuyến khích học sinh tham gia một cách tích cực. Việc dạy tiếng Anh qua môn Toán phải gắn liền với thực tiễn, giúp học sinh thấy được ứng dụng của kiến thức trong cuộc sống.

IV. Ứng Dụng CLIL Thực Tế Kinh Nghiệm Tại Tiểu Học Hà Nội 60

Nghiên cứu này khảo sát thái độ của giáo viên tại một số trường tiểu học ở Hà Nội về việc ứng dụng CLIL trong giáo dục tiểu học. Các trường này đã có những kinh nghiệm nhất định trong việc dạy tiếng Anh qua môn Toán và Khoa học. Kết quả cho thấy, phần lớn giáo viên đều có quan điểm của giáo viên về CLIL là tích cực, nhận thấy những lợi ích mà phương pháp này mang lại cho học sinh. Tuy nhiên, họ cũng chỉ ra những khó khăn và thách thức cần vượt qua.

4.1. Kinh Nghiệm Dạy Tiếng Anh Tích Hợp Ở Tiểu Học Điểm Sáng và Hạn Chế

Những kinh nghiệm dạy tiếng Anh tích hợp ở tiểu học tại Hà Nội cho thấy rằng, việc áp dụng phương pháp CLIL mang lại nhiều lợi ích cho học sinh, giúp các em phát triển đồng thời cả kiến thức chuyên môn và kỹ năng tiếng Anh. Tuy nhiên, cũng còn tồn tại những hạn chế như thiếu nguồn lực, khó khăn trong việc đánh giá năng lực và sự khác biệt về trình độ của giáo viên. Cần có những giải pháp cụ thể để khắc phục những hạn chế này.

4.2. Case Study Đánh Giá Tác Động CLIL Đến Học Sinh Tiểu Học

Nghiên cứu cũng thực hiện một case study để đánh giá tác động của CLIL đến học sinh tiểu học. Kết quả cho thấy, học sinh được học theo phương pháp CLIL có khả năng sử dụng tiếng Anh tốt hơn trong các tình huống thực tế, tự tin hơn trong giao tiếp và có kiến thức chuyên môn vững chắc hơn. Tuy nhiên, cần có thêm nhiều nghiên cứu quy mô lớn để khẳng định những kết quả này.

V. Đánh Giá Kết Luận Nghiên Cứu Về Giáo Dục CLIL Tại Việt Nam 59

Nghiên cứu này đóng góp vào bức tranh tổng thể về nghiên cứu về giáo dục CLIL tại Việt Nam. Kết quả cho thấy, việc dạy tiếng Anh qua môn Toán và Khoa học có tiềm năng lớn trong việc nâng cao chất lượng giáo dục. Tuy nhiên, để triển khai thành công, cần có sự đầu tư về nguồn lực, đào tạo giáo viên và xây dựng chương trình phù hợp. Hy vọng rằng, những kết quả nghiên cứu này sẽ góp phần thúc đẩy sự phát triển của CLIL tại Việt Nam.

5.1. Hướng Dẫn Nghiên Cứu Tiếp Theo Về Thái Độ Giáo Viên Tiểu Học

Nghiên cứu này gợi mở những hướng nghiên cứu tiếp theo về thái độ giáo viên tiểu học. Các nghiên cứu có thể tập trung vào việc đánh giá hiệu quả của các chương trình đào tạo CLIL, so sánh hiệu quả của CLIL với các phương pháp dạy tiếng Anh khác hoặc khám phá những yếu tố ảnh hưởng đến sự thành công của việc triển khai CLIL.

5.2. Đề Xuất Chính Sách Hỗ Trợ Dạy Tiếng Anh Qua Môn Khoa Học Tiểu Học

Dựa trên kết quả nghiên cứu, có thể đề xuất các chính sách hỗ trợ dạy tiếng Anh qua môn Khoa học tiểu học. Các chính sách này có thể bao gồm việc tăng cường đầu tư vào đào tạo giáo viên, cung cấp nguồn lực và tài liệu hỗ trợ giảng dạy, xây dựng chương trình đào tạo CLIL bài bản và tạo môi trường học tập thân thiện.

Nội dung chính

Tổng quan nghiên cứu

Việc giảng dạy tiếng Anh thông qua môn Toán và Khoa học tại các trường tiểu học ở Hà Nội đang trở thành một xu hướng giáo dục quan trọng nhằm nâng cao năng lực ngoại ngữ và kiến thức liên môn cho học sinh. Theo báo cáo của ngành giáo dục, hơn 100.000 học sinh tại khoảng 500 trường tiểu học và trung học cơ sở trên toàn quốc đã được tiếp cận chương trình tiếng Anh tích hợp với Toán và Khoa học do iSMART Education triển khai. Nghiên cứu này tập trung khảo sát quan điểm của 23 giáo viên tiếng Anh tại 5 trường tiểu học ở quận Nam Từ Liêm, Hà Nội, nhằm đánh giá thái độ của giáo viên đối với phương pháp giảng dạy tiếng Anh qua các môn học này, đồng thời xác định những thách thức chính trong quá trình thực hiện.

Mục tiêu cụ thể của nghiên cứu là: (1) khảo sát thái độ của giáo viên về việc sử dụng Toán và Khoa học làm phương tiện giảng dạy tiếng Anh; (2) khám phá các khó khăn mà giáo viên gặp phải khi áp dụng phương pháp này; (3) đề xuất các giải pháp nhằm nâng cao hiệu quả giảng dạy. Nghiên cứu được thực hiện trong năm học 2022-2023, tại các trường tiểu học đã áp dụng chương trình iSMART, với phạm vi tập trung vào giáo viên tiếng Anh giảng dạy từ lớp 1 đến lớp 5.

Ý nghĩa của nghiên cứu thể hiện qua việc cung cấp dữ liệu thực tiễn về thái độ và khó khăn của giáo viên, từ đó góp phần hoàn thiện chương trình đào tạo giáo viên, phát triển chính sách giáo dục tích hợp ngoại ngữ với các môn học khoa học tự nhiên, đồng thời nâng cao chất lượng học tập tiếng Anh cho học sinh tiểu học tại Việt Nam.

Cơ sở lý thuyết và phương pháp nghiên cứu

Khung lý thuyết áp dụng

Nghiên cứu dựa trên mô hình thái độ ba thành phần của Michael A. Hogg và Graham M. Vaughan (2005), bao gồm: (1) Niềm tin (Beliefs) – các đánh giá và quan điểm cá nhân về việc sử dụng Toán và Khoa học làm phương tiện giảng dạy tiếng Anh; (2) Cảm xúc (Feelings) – các phản ứng tình cảm và thái độ tâm lý của giáo viên khi áp dụng phương pháp này; (3) Hành vi (Behaviors) – các xu hướng hành động và thực tiễn giảng dạy liên quan đến tích hợp nội dung.

Ngoài ra, nghiên cứu áp dụng lý thuyết Content and Language Integrated Learning (CLIL) – phương pháp giảng dạy tích hợp nội dung và ngôn ngữ, nhấn mạnh bốn nguyên tắc 4C: Nội dung (Content), Giao tiếp (Communication), Nhận thức (Cognition), và Văn hóa (Culture). CLIL được xem là nền tảng để phát triển chương trình giảng dạy tiếng Anh qua Toán và Khoa học, giúp học sinh phát triển đồng thời kỹ năng ngôn ngữ và kiến thức chuyên môn.

Các khái niệm chính bao gồm: thái độ giáo viên, tích hợp nội dung và ngôn ngữ, năng lực ngôn ngữ chuyên ngành, sự tham gia của học sinh, và các thách thức trong giảng dạy tích hợp.

Phương pháp nghiên cứu

Nghiên cứu sử dụng phương pháp khảo sát kết hợp định lượng và định tính. Cỡ mẫu gồm 23 giáo viên tiếng Anh tại 5 trường tiểu học ở quận Nam Từ Liêm, Hà Nội, được chọn theo phương pháp thuận tiện do tác giả là điều phối viên học thuật chương trình iSMART tại các trường này.

Dữ liệu định lượng được thu thập qua bảng câu hỏi Likert 5 mức độ với 18 mục, tập trung vào thông tin nhân khẩu, thái độ, thách thức và đề xuất liên quan đến giảng dạy tiếng Anh qua Toán và Khoa học. Dữ liệu định tính được thu thập qua phỏng vấn sâu bán cấu trúc với 5 giáo viên có kinh nghiệm từ 1 đến 8 năm, nhằm làm rõ các vấn đề phát sinh từ bảng câu hỏi.

Quá trình thu thập dữ liệu diễn ra trong tháng 3 và 4 năm 2023, sau khi kết thúc học kỳ I năm học 2022-2023. Dữ liệu định lượng được phân tích bằng thống kê mô tả, biểu diễn dưới dạng bảng và biểu đồ phần trăm. Dữ liệu phỏng vấn được mã hóa và phân tích theo chủ đề để bổ sung và đối chiếu với kết quả khảo sát.

Kết quả nghiên cứu và thảo luận

Những phát hiện chính

1. Thái độ tích cực của giáo viên về việc sử dụng Toán và Khoa học làm phương tiện giảng dạy tiếng Anh:

   • 82.4% giáo viên đồng ý hoặc hoàn toàn đồng ý rằng phương pháp này giúp nâng cao kỹ năng tiếng Anh của học sinh.
   • 91% giáo viên cảm thấy tự tin khi tích hợp nội dung Toán và Khoa học vào bài giảng tiếng Anh.

2. Giáo viên nhận thức rõ lợi ích về việc cải thiện vốn từ vựng và ngữ pháp tiếng Anh:

   • 69.5% đồng ý rằng việc giảng dạy tiếng Anh qua các môn học này giúp học sinh hiểu và sử dụng từ vựng, ngữ pháp tốt hơn.

3. Phương pháp này thúc đẩy sự tham gia tích cực của học sinh:

   • 91.3% giáo viên cho rằng việc sử dụng Toán và Khoa học làm phương tiện giảng dạy giúp tăng sự hứng thú và tham gia của học sinh trong lớp.

4. Giáo viên phải chuẩn bị bài giảng kỹ lưỡng hơn so với phương pháp truyền thống:

   • 62.2% giáo viên cho biết việc tích hợp đòi hỏi nhiều thời gian và công sức chuẩn bị hơn.

5. Giáo viên sử dụng đa dạng phương tiện hỗ trợ giảng dạy:

   • 78.3% giáo viên thường xuyên sử dụng hình ảnh, video và phần mềm hỗ trợ để làm bài học sinh động hơn.

Thảo luận kết quả

Kết quả cho thấy giáo viên có thái độ tích cực và tự tin trong việc áp dụng phương pháp giảng dạy tiếng Anh qua Toán và Khoa học, phù hợp với các nghiên cứu trước đây về hiệu quả của CLIL trong việc nâng cao kỹ năng ngôn ngữ và kiến thức chuyên môn. Việc giáo viên nhận thức rõ lợi ích về vốn từ vựng và ngữ pháp cho thấy sự hiểu biết sâu sắc về mối liên hệ giữa ngôn ngữ và nội dung học tập.

Tuy nhiên, thách thức về thời gian chuẩn bị bài giảng và yêu cầu kỹ năng tích hợp cao đặt ra nhu cầu đào tạo chuyên sâu và hỗ trợ kỹ thuật cho giáo viên. Việc sử dụng đa dạng phương tiện giảng dạy phản ánh xu hướng ứng dụng công nghệ trong giáo dục hiện đại, góp phần tăng cường sự tương tác và hứng thú của học sinh.

Dữ liệu phỏng vấn làm rõ thêm các khó khăn như: sự khác biệt về trình độ tiếng Anh của học sinh, khó khăn trong việc cân bằng giữa nội dung và ngôn ngữ, áp lực về thời gian, và thách thức trong đánh giá kết quả học tập tích hợp. Những khó khăn này tương đồng với các nghiên cứu quốc tế về CLIL, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đào tạo giáo viên và phát triển tài liệu phù hợp.

Biểu đồ phân phối thái độ giáo viên theo từng khía cạnh (niềm tin, cảm xúc, hành vi) có thể minh họa rõ ràng sự đồng thuận và những điểm cần cải thiện, giúp nhà quản lý giáo dục và các tổ chức đào tạo giáo viên có cơ sở để xây dựng chính sách và chương trình hỗ trợ hiệu quả.

Đề xuất và khuyến nghị

1. Tổ chức các khóa đào tạo chuyên sâu về phương pháp giảng dạy tích hợp:

   • Mục tiêu: Nâng cao năng lực tích hợp nội dung và ngôn ngữ cho giáo viên.
   • Thời gian: Triển khai định kỳ hàng năm.
   • Chủ thể thực hiện: Sở Giáo dục và Đào tạo phối hợp với các trường đại học sư phạm và tổ chức giáo dục như iSMART.

2. Phát triển và cung cấp tài liệu giảng dạy đa phương tiện phù hợp:

   • Mục tiêu: Hỗ trợ giáo viên trong việc chuẩn bị bài giảng, giảm tải công việc.
   • Thời gian: Hoàn thiện trong vòng 6 tháng và cập nhật thường xuyên.
   • Chủ thể thực hiện: Nhà xuất bản giáo dục, các đơn vị phát triển phần mềm giáo dục.

3. Xây dựng hệ thống hỗ trợ kỹ thuật và tư vấn chuyên môn cho giáo viên:

   • Mục tiêu: Giải quyết các khó khăn trong quá trình giảng dạy, đặc biệt là về ngôn ngữ và nội dung.
   • Thời gian: Thiết lập ngay và duy trì liên tục.
   • Chủ thể thực hiện: Ban giám hiệu các trường, trung tâm đào tạo giáo viên.

4. Thiết kế các hoạt động học tập dựa trên nhiệm vụ và dự án:

   • Mục tiêu: Tăng cường sự tham gia và phát triển kỹ năng ngôn ngữ thực tiễn cho học sinh.
   • Thời gian: Áp dụng trong kế hoạch giảng dạy hàng năm.
   • Chủ thể thực hiện: Giáo viên các trường tiểu học, chuyên gia giáo dục.

5. Xây dựng hệ thống đánh giá tích hợp đa chiều:

   • Mục tiêu: Đánh giá đồng thời năng lực ngôn ngữ và kiến thức chuyên môn của học sinh.
   • Thời gian: Phát triển trong 1 năm, áp dụng thí điểm và mở rộng.
   • Chủ thể thực hiện: Sở Giáo dục và Đào tạo, các chuyên gia đánh giá giáo dục.

Đối tượng nên tham khảo luận văn

1. Giáo viên tiếng Anh và giáo viên các môn Toán, Khoa học tại tiểu học:

   • Lợi ích: Hiểu rõ hơn về phương pháp giảng dạy tích hợp, nhận diện thách thức và cách khắc phục trong thực tế giảng dạy.

2. Nhà quản lý giáo dục và cán bộ chuyên môn tại các sở giáo dục:

   • Lợi ích: Cơ sở để xây dựng chính sách, chương trình đào tạo và hỗ trợ giáo viên nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy ngoại ngữ tích hợp.

3. Sinh viên và nghiên cứu sinh ngành Sư phạm tiếng Anh, Giáo dục học:

   • Lợi ích: Tài liệu tham khảo về nghiên cứu thực nghiệm, phương pháp nghiên cứu kết hợp định lượng và định tính trong giáo dục.

4. Các tổ chức phát triển chương trình giáo dục và công nghệ giáo dục:

   • Lợi ích: Thông tin về nhu cầu và thực trạng ứng dụng công nghệ hỗ trợ giảng dạy tiếng Anh qua các môn học khác, từ đó phát triển sản phẩm phù hợp.

Câu hỏi thường gặp

1. Giáo viên có cần trình độ tiếng Anh cao để dạy tiếng Anh qua Toán và Khoa học không?
   Có, giáo viên cần có trình độ tiếng Anh tương đương B2 (CEFR) trở lên để tự tin truyền đạt nội dung và hỗ trợ học sinh hiệu quả, đồng thời cần được đào tạo chuyên sâu về phương pháp tích hợp.

2. Phương pháp giảng dạy tiếng Anh qua Toán và Khoa học có phù hợp với học sinh tiểu học không?
   Rất phù hợp, vì phương pháp này giúp học sinh phát triển đồng thời kỹ năng ngôn ngữ và tư duy logic, tăng cường sự hứng thú và khả năng áp dụng kiến thức vào thực tế.

3. Những khó khăn phổ biến khi áp dụng phương pháp này là gì?
   Bao gồm: trình độ tiếng Anh của học sinh chưa đồng đều, thời gian chuẩn bị bài giảng dài hơn, khó khăn trong việc cân bằng nội dung và ngôn ngữ, cũng như thách thức trong đánh giá kết quả học tập.

4. Làm thế nào để giáo viên có thể khắc phục những khó khăn này?
   Giáo viên nên tham gia các khóa đào tạo chuyên môn, sử dụng tài liệu đa phương tiện hỗ trợ, áp dụng kỹ thuật giảng dạy có cấu trúc như scaffolding, và thiết kế các hoạt động học tập dựa trên nhiệm vụ.

5. Phụ huynh có thể hỗ trợ con em mình học tiếng Anh qua Toán và Khoa học như thế nào?
   Phụ huynh nên khuyến khích con thực hành tiếng Anh trong các hoạt động hàng ngày, tạo môi trường học tập tích cực, và phối hợp với giáo viên để theo dõi tiến trình học tập của con.

Kết luận

• Giáo viên tiểu học tại Hà Nội có thái độ tích cực và tự tin trong việc giảng dạy tiếng Anh qua Toán và Khoa học, nhận thấy phương pháp này giúp nâng cao kỹ năng ngôn ngữ và kiến thức chuyên môn của học sinh.
• Các thách thức chính bao gồm trình độ tiếng Anh của học sinh, thời gian chuẩn bị bài giảng, cân bằng nội dung và ngôn ngữ, cũng như đánh giá kết quả học tập tích hợp.
• Nghiên cứu đề xuất các giải pháp thiết thực như đào tạo chuyên sâu, phát triển tài liệu đa phương tiện, hỗ trợ kỹ thuật và xây dựng hệ thống đánh giá phù hợp.
• Kết quả nghiên cứu cung cấp cơ sở khoa học cho việc hoàn thiện chương trình đào tạo giáo viên và chính sách giáo dục tích hợp ngoại ngữ với các môn học khoa học tự nhiên.
• Các bước tiếp theo bao gồm triển khai các khóa đào tạo, phát triển tài liệu hỗ trợ, và đánh giá hiệu quả áp dụng phương pháp trong thực tế giảng dạy.

Hành động ngay: Các nhà quản lý giáo dục và giáo viên nên phối hợp triển khai các đề xuất nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy tiếng Anh qua Toán và Khoa học, góp phần phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao cho tương lai.

Trích đoạn nội dung tài liệu

VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES TEACHERS’ ATTITUDES TOWARDS TEACHING ENGLISH THROUGH MATH AND SCIENCES: A STUDY AT SOME PRIMARY SCHOOLS IN HANOI (Quan diém của giáo viên về việc giảng dạy tiêng Anh thông qua môn Toán va môn Khoa học: Một nghiên cứu tại một số trường tiểu học tại Hà Nội) M. MINOR PROGRAMME THESIS Field: English Teaching Methodology Code: 8140231.01 HANOI, 2024 VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES TEACHERS’ ATTITUDES TOWARDS TEACHING ENGLISH THROUGH MATH AND SCIENCES: A STUDY AT SOME PRIMARY SCHOOLS IN HANOI (Quan diém của giáo viên về việc giảng dạy tiêng Anh thông qua môn Toán va môn Khoa học: Một nghiên cứu tại một số trường tiểu học tại Hà Nội) M. MINOR PROGRAMME THESIS Field: English Teaching Methodology Code: 8140231. Hoang Van Van HANOI, 2024 DECLARATION I hereby certify that the thesis entitled “Teachers’ Attitudes towards Teaching English through Math and Sciences: A Study at Some Primary Schools in Hanoi," submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in TESOL at the University of Languages and International Studies, is the result of my own work, except where otherwise acknowledged.

This thesis or any part of it has not been published or submitted for any other degree at any other university or institution. Hanoi, 2024 Nguyen Thi Thanh Dung Appoved by Supervisor Prof. Hoang Van Van ACKNOWLEDGEMENTS I would like to send my sincere thanks to several people for their invaluable contributions during the time I conducted this study. The current paper could not be completed without their support, guidance, and encouragement.

First of all, I would like to express my deepest gratitude to Prof. Hoang Van Van, my respectful supervisor, for his careful proof-reading, critical comments, and academic guidance during my time of writing this thesis. His contribution is of significant importance to the completion of my study. Second, I would like to thank all the lecturers at the English Department of the University of Languages and International Studies for their informative lectures, which provided me with a wealth of useful knowledge to fulfill my thesis.

My great thanks also go to all the informants and my dear colleagues at iSMART who contributed to providing me with inputs for this thesis and graciously their time and expertise with me. Last but not least, I find myself in debt to my dear family and my friends, who always support me with their consideration and encouragement. ii ABSTRACT Teachers' views regarding teaching English through math and sciences are crucial because they influence their teaching, which affects student proficiency and interest in English. This study examined teachers' attitudes towards teaching English through math and sciences at five primary schools in Hanoi.

It also explored the main challenges in teaching English through math and sciences. The participants consisted of 23 teachers of English. A set of questionnaires, followed by interviews with teachers, were instruments for data collection. The study indicated that the teachers have positive attitudes towards teaching English through math and sciences.

They assumed that it would help their students improve their English proficiency. Furthermore, the teachers were fully aware of the benefits as well as challenges that teaching English through math and sciences brings about. Based on the research outcomes, the researcher has drawn some implications and recommendations for curriculum development, teacher training, and educational policy, with the ultimate goal of enhancing English language learning outcomes and promoting effective interdisciplinary instruction in primary schools. 11 TABLE OF CONTENTS DECLARA THON.o 5 HO HH HH HH 01000 i ACKNOWLEDGEMETNTTS.- <5 <5 HH T1 0090 ii ABSTTIRACTT,.

Hi ii 010000 iii LIST OF ABBREV[IA TIONS. G- cọ HH HH HH n0 nh vỉ LIST OF TABLES AND FIGURES. Rationale for the Study. 1 2112111119111 111111 110111 TH HH TH Hy Hy 1 1.

Aim and objectives of the sfUdy. Research qU€SfIOIS.- c1 2011201111121 1111 1111110111111 110111 1 TH HH ng Hy 4 I Scope of the. Structure of the thesis 110 6 ^^--4d4-. LITERATURE RE VI No on cọ HH g0 000 7 PP.

Significance of teachers’ affIfUe. The relationship between beliefs and behaviors of teachers teaching English through math and Sciences 1. The relationship between feelings and behaviors of teachers teaching English through math and SCI€RC€S. Content and Language Integrated Learning (CLIL).

Teaching English through math and sciences in Vietnam. Challenges in Content and Language Integrated Learning (CLIL). Instruments for data coÏÏ€CfIOT.---- c1 112k SH 9 TH TH HH HH nh Hiệp 21 3. Data collection procedure 1n.

FINDINGS AND DISCUSSIONS. se eessee 26 “AI. Data analysis of qu€SfIO'IAIT€S. Data analysis Of IIf€TVICWS.QQ QHHHnHHSHTnHtT HH ng ket 31 4.

Findings and dISCUSSIOTIS.- G- 2G ST nh nh TT nh nàn rht 40 VU NI cò. Research Question vn ae. Research on na e. Suggestion for further SfUyy.

5 <5 GHI HH HH HC HH H000 52 APPENDICES. HH HH HH. 000g I LIST OF ABBREVIATIONS CLIL Content and Language Integrated Learning ELT English Language Teaching EMI English as a Medium of Instruction ESL English as Second Language VI LIST OF TABLES AND FIGURES Figure 1: The framework of the Study. Background information about paTICIDATIS.--<s- <ss5< sse< ssssssssss4 21 Table 3.

Main sections of the QU€SfIORTIA1TS. Teachers’ attitudes towards teaching English through math and sciences. Rationale for the study There is no doubt that teaching and learning English has been increasing its indispensable significance to Vietnamese inasmuch as Vietnam becomes a member of international organizations such as ASEAN, UNESCO, APECT, or the WTO. Learning English has become increasingly important in all aspects of social life, including the economy, technology, diplomacy, foreign trade, education, and tourism.

Therefore, it has become more and more important for everyone, everywhere, to teach and study English. According to the Decision No. 2080/QD- TTg dated December 224, 2017 of the Vietnamese Prime Minister approving the adjustment and supplementation of the Scheme on teaching and learning foreign languages in the national education system for the period 2017-2025, schools are encouraged to integrate foreign languages into teaching, from preschool and social activities, to promote foreign language teaching integrated into other subjects and teach other subjects (such as math and sciences subjects, etc.) in foreign languages, with the goal of creating a breakthrough in the quality of foreign language teaching and learning for all levels and training levels in Vietnam. Furthermore, the Prime Minister's decision clearly states the promotion of advanced technology in teaching and learning foreign languages with an electronic learning system suitable for all subjects, so that learners can learn foreign languages and approach the native language anytime, anywhere, and by any means, particularly in developing listening and speaking skills.

Studies show that children's vocabulary is directly proportional to their creativity because language allows them to learn and think about the world around them more quickly. In addition, the development of children's abilities has been extensively studied by many scientists around the world. Based on Howard Gardner's eight diverse intelligences, many researchers have proven that students can develop logical-mathematical and linguistic intelligence when they are exposed to learning math and sciences in English at an early age. So, in addition to the mother tongue, what if children are exposed to foreign languages at an early age? The good news is that the child's brain will be more flexible in its reflexes, and memory will also develop more effectively because it is "transferred" from language to language on a regular basis.

In addition, learning a foreign language with math and sciences gives children the opportunity to learn more about the intensive vocabulary of the two subjects that require high thinking as described above, not just words, as when learning in a traditional classroom. Therefore, in terms of the vocabulary that children accumulate, they will have 2-3 times more than other classmates. It is also a great foundation for developing thinking skills in the following years. As a result, learning English through math and sciences is a long-term investment that requires children to plan and clearly define goals from the start in order to reap sweet fruits on the journey to the top of the international educational ladder.

Above all, this is a springboard for them to become self-assured, full-fledged global citizens in the near future. In the context of teaching English in Vietnam, several educational institutions are pioneering teaching English through math and sciences, which is completely different from normal teaching English. This way of teaching and learning English helps students easily gain and apply knowledge directly to the subjects in the classroom, improving their English skills. In addition, classes and lessons are fully supported by the appropriate teaching technology, which includes overhead projectors and sound, interactive whiteboards, computers, and other relevant facilities.

According to iSMART Education!, five hundred primary and secondary schools in Viet Nam are being provided with an English teaching program through math and sciences using digital technology by iSMART Education. More than one hundred thousand students have benefited, gradually improving their English and being able to think actively and creatively through the ! Accessed on November 30, 2023, at iSMART - But phá giới han - Kiến tao tương lai practical activities and topics of the program. In order to meet the growing need for teachers of English through math and science, two universities in Hanoi, including Hanoi Metropolitan University and Hanoi National University of Education, have offered students this topic. In addition, there are many teachers who graduated with a major in English and are involved in teaching English through the math and sciences program.

The need to answer the challenges of both attaining mastery of sciences and math and the English language is an issue that teachers of English should address. Furthermore, it is necessary to prove whether teachers’ knowledge and perceptions of science and mathematics would help them teach English effectively. These aforementioned reasons urge the researcher to conduct this study entitled “Teachers’ attitudes towards teaching English through math and sciences: A study at some primary schools in Hanoi”. The research adapted the theoretical framework of the three-component attitude model developed by Michael A.

Hogg and Graham M. Vaughan (2005) to figure out teachers’ attitudes towards the use of math and sciences as the medium of instruction in teaching English. Hopefully, the findings of the research will be of great use to teachers of English at both involved primary schools and isMART Education as well. It is strongly believed that teachers will have a better understanding of the challenges affecting their use of math and sciences as the medium of instruction in teaching English.

As a result, they can come up with feasible solutions. Aim and objectives of the study The present research aims to improve the effective use of math and sciences as the medium of instruction in English teaching and learning in Vietnam. This fundamental aim is specified into two specific objectives: e Examining the teachers’ attitudes towards the use of math and sciences as the medium of instruction in teaching English at some primary schools in Hanoi. e Exploring some main challenges in teaching English through math and sciences, along with suggestions given by teachers to overcome these challenges.

Research questions The study is intended to seek answers for the following research questions: 1. What attitudes do teachers have towards math and science as the medium of instruction in teaching English at primary schools? 2. What are the challenges faced by teachers while teaching English through math and science? 3. What are the suggestions given by the teachers to overcome these challenges in order for them to teach English through math and science effectively? 1.

Scope of the study The study focuses on the investigation of teachers’ attitudes towards the use of math and sciences as the medium of instruction in English language teaching in order to understand the teachers’ views.