Luận văn thạc sĩ: Nghiên cứu ngữ nghĩa và ngữ pháp của từ '够' trong tiếng Hán hiện đại đối chiếu ...

2013

87
0
0

Phí lưu trữ

30 Point

Mục lục chi tiết

LỜI MỞ ĐẦU

1. CHƯƠNG 1: 现代汉语“够”的语法、语义特点

1.1. “够”的语法特征

1.1.1. “够”的词性

1.1.2. 副词“够”的句法功能

1.1.3. 动词“够”的句法功能

1.2. “够”的语义特征

1.2.1. 语义特征概述

2. CHƯƠNG 2: 现代汉语“够”与越南语“Đủ”对比研究

2.1. 语法特征对比

2.1.1. 相同点

2.1.2. 不同点

2.2. 语义特征对比

2.2.1. 语义特征的相同点

2.2.2. 语义特征的不同点

3. CHƯƠNG 3: 越南学生使用“够”之考察

3.1. 考察对象、目的、内容及方法

3.2. 考察结果

3.2.1. 语义偏误情况

3.2.2. 用法偏误情况

3.3. 偏误产生的原因

3.3.1. 母语负迁移

3.3.2. 语义和用法的掌握

3.4. 教学建议

参考文献

后记

Luận văn thạc sĩ vnu ulis nghiên cứu đặc điểm ngữ nghĩa và ngữ pháp của từ 够 trong tiếng hán hiện đại đối chiếu với từ đủ trong tiếng việt