Giáo trình Cao đẳng Nghề Hàn Tập 3 Phần 1 - TS. Lê Văn Hiển (chủ biên)

Giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 phần 1 cung cấp kiến thức và kỹ năng cần thiết cho sinh viên ngành hàn, giúp nâng cao tay nghề.

• Tác giả: Ts. Lê Văn Hiển
• Trường học: Trường Cao đẳng Nghề LILAMA 2
• Chuyên ngành: Công nghệ hàn
• Đề tài: Giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 phần 1
• Loại tài liệu: Giáo trình
• Năm xuất bản: 2014
• Địa điểm: Hà Nội

Mục lục chi tiết

• LỜI MỞ ĐẦU
• 1. CHƯƠNG 1: HÀN MAG / MIG NÂNG CAO
• 1.1. Kỹ thuật hàn MAG / CO2 vị trí 2G
• 1.1.1. Kỹ thuật hàn MAG / CO2 vị trí 2G không vát mép
• 1.1.2. Kỹ thuật hàn MAG / CO2 vị trí 2G có vát mép
• 1.1.3. Các khuyết tật thường gặp khi hàn MAG / CO2 vị trí 2G
• 1.2. Kỹ thuật hàn MAG / CO2 - 3G
• 1.2.1. Kỹ thuật hàn MAG / CO2 - 3G không vát cạnh
• 1.2.2. Kỹ thuật hàn MAG / CO2 - 3G vát cạnh chữ V
• 1.2.3. Các khuyết tật thường gặp khi hàn MAG / CO2 vị trí 3G
• 2. CHƯƠNG 2: KIỂM TRA CHẤT LƯỢNG MỐI HÀN
• 2.1. Kiểm tra phá hủy
• 2.1.1. Thử kéo
• 2.1.1.1. Thử kéo trên liên kết hàn
• 2.1.2. Thử uốn
• 2.1.3. Thử va đập
• 2.1.4. Kiểm tra độ cứng
• 2.1.4.1. Độ cứng Brinell (HB)
• 2.1.4.2. Độ cứng Vickers (HV)
• 2.1.4.3. Độ cứng Rockwell (HR)
• 2.2. Phương pháp kiểm tra bột từ
• 2.2.1. Nguyên lý cơ bản phương pháp kiểm tra hạt từ
• 2.2.2. Những ưu điểm và hạn chế của phương pháp kiểm tra hạt từ
• 2.2.3. Các phương pháp từ hoá
• 2.2.3.1. Từ hoá bằng dòng điện
• 2.2.3.2. Từ hoá vòng
• 2.2.3.3. Từ hoá trực tiếp và từ hoá gián tiếp
• 2.2.3.4. Từ hoá dùng thanh dẫn (Prod)
• 2.2.3.5. Từ hoá dọc
• 2.2.3.6. Từ hoá bằng cuộn cảm

Tóm tắt

I. Tổng quan nội dung giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3

Giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 là tài liệu chuyên sâu, được biên soạn bởi các chuyên gia hàng đầu như TS. Lê Văn Hiển và ThS. Dương Công Cường, nhằm cung cấp kiến thức và kỹ năng nâng cao cho sinh viên ngành hàn. Nội dung của giáo trình không chỉ tuân thủ chương trình khung của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội mà còn tích hợp các tiêu chuẩn quốc tế uy tín như ASME, AWS, ABS, API. Tài liệu này được thiết kế để đào tạo đội ngũ lao động kỹ thuật có trình độ cao, đáp ứng yêu cầu khắt khe của các ngành công nghiệp chế tạo cơ khí, lọc hóa dầu, đóng tàu và xây dựng kết cấu. Tập 3 của bộ giáo trình tập trung vào các mô-đun phức tạp, đòi hỏi kỹ thuật và sự chính xác. Sinh viên sẽ được trang bị kiến thức về công nghệ hàn trong môi trường khí bảo vệ với điện cực nóng chảy (MAG/MIG) ở cấp độ nâng cao. Bên cạnh đó, một phần quan trọng của giáo trình dành cho việc kiểm tra chất lượng mối hàn, bao gồm cả phương pháp phá hủy và không phá hủy. Các chương học được xây dựng một cách hệ thống, từ lý thuyết cơ bản đến các quy trình thực hành cụ thể, giúp người học nắm vững công nghệ và tự tin áp dụng vào thực tiễn. Đây là tài liệu không thể thiếu cho sinh viên cao đẳng nghề hàn và các kỹ sư, giảng viên trong lĩnh vực cơ khí chế tạo.

1.1. Mục tiêu và cấu trúc của tài liệu học tập chuyên ngành

Mục tiêu cốt lõi của giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 là trang bị cho sinh viên những kiến thức và kỹ năng chuyên sâu, đáp ứng tiêu chuẩn của các hiệp hội hàn quốc tế. Cấu trúc giáo trình được chia thành các chương rõ ràng, mỗi chương là một mô-đun học tập độc lập nhưng có tính liên kết chặt chẽ. Chương đầu tiên tập trung vào Hàn MAG/MIG nâng cao, hướng dẫn chi tiết kỹ thuật hàn ở các vị trí khó như 2G và 3G. Các chương tiếp theo đi sâu vào lĩnh vực kiểm tra chất lượng mối hàn, một trong những kỹ năng quan trọng nhất của người thợ hàn chuyên nghiệp. Phần này giới thiệu toàn diện từ kiểm tra phá hủy (thử kéo, uốn, va đập, đo độ cứng) đến các phương pháp kiểm tra không phá hủy hiện đại (bột từ, thẩm thấu, chụp ảnh bức xạ). Cấu trúc này đảm bảo người học có một lộ trình phát triển toàn diện, từ kỹ năng thực hành hàn đến khả năng đánh giá và đảm bảo chất lượng sản phẩm theo các quy chuẩn nghiêm ngặt nhất.

1.2. Các tiêu chuẩn quốc tế AWS ASME được áp dụng

Một trong những giá trị cốt lõi của giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 là việc tích hợp sâu rộng các tiêu chuẩn hàn quốc tế. Tài liệu được biên soạn dựa trên nền tảng của các bộ tiêu chuẩn uy tín như ASME (Hiệp hội Kỹ sư Cơ khí Hoa Kỳ), AWS (Hiệp hội Hàn Hoa Kỳ), ABS và API. Việc áp dụng các tiêu chuẩn này không chỉ đảm bảo tính cập nhật và chính xác của kiến thức mà còn giúp sinh viên làm quen với môi trường làm việc chuyên nghiệp toàn cầu. Chẳng hạn, các quy trình xử lý nhiệt và hàn ống vật liệu hợp kim theo tiêu chuẩn ASME IX được trình bày chi tiết. Các phương pháp kiểm tra và tiêu chí chấp nhận khuyết tật cũng tuân thủ nghiêm ngặt theo các quy định của AWS. Nhờ đó, sinh viên sau khi hoàn thành khóa học không chỉ có bằng cấp trong nước mà còn đủ năng lực để đạt được các chứng chỉ hàn quốc tế, mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp trong và ngoài nước.

II. Thách thức trong hàn nâng cao từ giáo trình nghề hàn

Việc học tập và ứng dụng các kỹ thuật trong giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 đặt ra nhiều thách thức đối với người học. Hàn kỹ thuật cao không chỉ đòi hỏi sự khéo léo, tỉ mỉ mà còn yêu cầu một nền tảng kiến thức lý thuyết vững chắc về vật liệu, quy trình và các loại khuyết tật có thể phát sinh. Một trong những khó khăn lớn nhất là việc kiểm soát các thông số hàn để tạo ra mối hàn hoàn hảo, đặc biệt ở các vị trí hàn phức tạp như hàn ống trục ngang (2G) hay hàn leo (3G). Các khuyết tật mối hàn như cháy chân, chảy sệ, rỗ khí, hay nứt là những vấn đề thường trực có thể làm giảm chất lượng và độ bền của kết cấu. Hơn nữa, yêu cầu về kiểm tra chất lượng mối hàn ngày càng trở nên khắt khe. Người thợ hàn không chỉ cần biết hàn mà còn phải hiểu rõ các phương pháp kiểm tra để tự đánh giá sản phẩm của mình. Việc nắm vững nguyên lý và quy trình của các phương pháp kiểm tra phức tạp như chụp ảnh bức xạ hay kiểm tra bột từ đòi hỏi sự đầu tư nghiêm túc về thời gian và công sức. Vượt qua những thách thức này là bước đệm quan trọng để trở thành một chuyên gia hàn thực thụ.

2.1. Các khuyết tật thường gặp trong kỹ thuật hàn MAG CO2

Trong quá trình hàn MAG/CO2, đặc biệt ở các vị trí khó, người thợ thường đối mặt với nhiều loại khuyết tật. Giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 đã chỉ rõ các nguyên nhân và biện pháp phòng ngừa hiệu quả. Khuyết tật cháy chân thường xảy ra khi thợ hàn không dừng đủ lâu ở hai cạnh mối hàn hoặc do cường độ dòng hàn quá cao. Để khắc phục, cần điều chỉnh dòng hàn hợp lý và đảm bảo dừng lại ở hai chân mối hàn. Hiện tượng chảy sệ ở mặt trước là do dòng điện quá cao và tốc độ hàn không phù hợp. Ngoài ra, rỗ khí là một khuyết tật phổ biến, nguyên nhân có thể do góc độ mỏ hàn không đúng hoặc lưu lượng khí bảo vệ không đủ. Việc hiểu rõ bản chất của từng loại khuyết tật giúp người học chủ động trong việc thiết lập chế độ hàn và thao tác kỹ thuật để tạo ra những mối hàn đạt chất lượng cao, không có sai sót.

2.2. Yêu cầu khắt khe về đánh giá chất lượng mối hàn

Để đảm bảo an toàn và độ bền cho các công trình, việc đánh giá chất lượng mối hàn phải tuân theo những yêu cầu vô cùng khắt khe. Các tiêu chuẩn quốc tế như AWS D1.1 hay ASME Section IX đặt ra các tiêu chí cụ thể về hình dạng, kích thước và mức độ cho phép của các khuyết tật mối hàn. Một mối hàn được coi là đạt yêu cầu không chỉ cần đẹp về hình thức bên ngoài mà còn phải đảm bảo các đặc tính cơ học như độ bền kéo, độ dẻo, và độ dai va đập. Tài liệu nhấn mạnh rằng việc kiểm tra cần được thực hiện một cách toàn diện, thường kết hợp nhiều phương pháp khác nhau để bổ sung cho nhau. Ví dụ, kiểm tra bằng mắt (VT) có thể phát hiện các khuyết tật bề mặt, nhưng để tìm ra các khuyết tật bên trong như rỗ khí hay nứt ngầm, cần phải sử dụng các phương pháp kiểm tra không phá hủy như chụp ảnh bức xạ (RT) hoặc siêu âm (UT). Sự nghiêm ngặt này đòi hỏi người kỹ thuật viên phải có kiến thức sâu rộng và kỹ năng thực hành chuẩn xác.

III. Phương pháp hàn MAG MIG nâng cao trong giáo trình hàn

Chương đầu tiên của giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 tập trung vào việc nâng cao kỹ thuật hàn MAG/MIG, một trong những phương pháp hàn phổ biến nhất trong công nghiệp hiện đại. Nội dung không chỉ dừng lại ở lý thuyết mà đi sâu vào hướng dẫn thực hành chi tiết cho các vị trí hàn khó, đòi hỏi tay nghề cao. Cụ thể, giáo trình cung cấp hướng dẫn từng bước về kỹ thuật hàn ống ở vị trí 2G (trục ống nằm ngang, hàn vị trí bằng) và kỹ thuật hàn leo ở vị trí 3G (trục ống thẳng đứng). Các yếu tố quan trọng như góc độ mỏ hàn, kỹ thuật dao động điện cực, và cách thiết lập chế độ hàn (cường độ dòng điện, điện áp, lưu lượng khí) đều được phân tích kỹ lưỡng. Giáo trình cũng đưa ra các hình ảnh minh họa trực quan về góc độ mỏ hàn và các kiểu di chuyển đầu điện cực, ví dụ như dao động theo hình răng cưa hoặc hình bán nguyệt. Việc nắm vững các kỹ thuật này giúp sinh viên có thể thực hiện những mối hàn phức tạp một cách chính xác, đáp ứng yêu cầu kỹ thuật của các dự án lớn.

3.1. Kỹ thuật hàn MAG CO2 ở vị trí 2G có và không vát mép

Đối với vị trí hàn 2G, giáo trình hướng dẫn hai trường hợp cụ thể: liên kết không vát mép và có vát mép. Với liên kết không vát mép, góc độ mỏ hàn so với phương trái phải và mặt phẳng ngang đều là 90°. Dao động đầu mút điện cực được thực hiện theo đường thẳng. Trong khi đó, với liên kết có vát mép, kỹ thuật đòi hỏi sự phức tạp hơn. Góc độ mỏ hàn so với trục hàn phải nghiêng về phía dưới từ 75° đến 85°. Đặc biệt, đầu mút điện cực phải di chuyển theo hình răng cưa và cần dừng lại một chút ở các điểm đỉnh răng cưa để đảm bảo độ ngấu và tránh các khuyết tật mối hàn. Việc lựa chọn đúng kỹ thuật cho từng loại liên kết là yếu tố quyết định đến chất lượng cuối cùng của mối hàn.

3.2. Kỹ thuật hàn MAG CO2 ở vị trí 3G hàn leo

Kỹ thuật hàn leo ở vị trí 3G là một trong những kỹ thuật khó nhất, đòi hỏi người thợ phải có kỹ năng kiểm soát vũng hàn nóng chảy một cách điêu luyện để chống lại trọng lực. Giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 mô tả chi tiết cách thực hiện kỹ thuật này. Góc độ mỏ hàn so với mặt phẳng đứng được duy trì trong khoảng 85° đến 90°. Dao động đầu mút điện cực theo hình răng cưa hoặc hình bán nguyệt được xem là phù hợp nhất. Tương tự như vị trí 2G, việc dừng lại một chút ở hai biên của mối hàn là cực kỳ quan trọng để tránh khuyết tật cháy chân và đảm bảo mối hàn được điền đầy. Việc làm chủ kỹ thuật hàn leo mở ra cho người thợ hàn khả năng làm việc trên các kết cấu lớn, phức tạp như bồn bể, đường ống áp lực hay kết cấu nhà thép cao tầng.

IV. Bí quyết kiểm tra phá hủy chất lượng mối hàn hiệu quả

Kiểm tra phá hủy (DT) là nhóm các phương pháp thử nghiệm nhằm xác định các đặc tính cơ học của mối hàn bằng cách phá hỏng mẫu thử. Mặc dù không thể áp dụng trên toàn bộ sản phẩm, phương pháp này đóng vai trò vô cùng quan trọng trong việc đánh giá trình độ tay nghề của thợ hàn, xác nhận quy trình hàn và nghiên cứu vật liệu. Giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 đã hệ thống hóa các phương pháp kiểm tra phá hủy phổ biến nhất, cung cấp một cái nhìn toàn diện và chi tiết. Các phương pháp này bao gồm thử kéo, thử uốn, thử va đập và kiểm tra độ cứng. Mỗi phương pháp cung cấp những thông tin giá trị khác nhau. Ví dụ, thử kéo giúp xác định độ bền cực đại của liên kết hàn, trong khi thử uốn đánh giá tính dẻo của mối hàn. Giáo trình không chỉ mô tả nguyên lý mà còn hướng dẫn cách chuẩn bị mẫu thử, quy trình thực hiện và cách phân tích kết quả theo các tiêu chuẩn kỹ thuật. Hiểu rõ các phương pháp này giúp các kỹ sư và giám sát viên đưa ra những đánh giá chính xác về chất lượng công việc.

4.1. Kiểm tra cơ tính qua thử kéo và thử uốn theo tiêu chuẩn

Thử kéo là phương pháp cơ bản để xác định độ bền kéo (Rm) và vị trí đứt của liên kết hàn. Theo tài liệu, một mẫu thử được gia công theo kích thước tiêu chuẩn sẽ được kéo ra hai phía với tốc độ ổn định cho đến khi bị phá hủy. Quá trình này giúp xác định khả năng chịu tải của mối hàn so với vật liệu cơ bản. Tương tự, thử uốn được sử dụng để đánh giá độ dẻo và khả năng chống nứt của kim loại mối hàn và vùng ảnh hưởng nhiệt. Mẫu thử sẽ được uốn quanh một gối uốn có đường kính xác định. Một liên kết hàn được coi là đạt yêu cầu nếu có thể uốn đến một góc quy định (ví dụ: 180°) mà không xuất hiện vết nứt trên bề mặt. Cả hai phương pháp này đều được quy định chặt chẽ về hình dạng mẫu thử và quy trình thực hiện trong các tiêu chuẩn như AWS và ASME.

4.2. Đánh giá độ cứng vật liệu bằng phương pháp Brinell Vickers

Độ cứng là khả năng của vật liệu chống lại biến dạng dẻo cục bộ. Trong công nghệ hàn, việc kiểm soát độ cứng tại vùng ảnh hưởng nhiệt và kim loại mối hàn là rất quan trọng, vì vùng quá cứng sẽ trở nên giòn và dễ nứt. Giáo trình giới thiệu chi tiết các phương pháp đo độ cứng thông dụng. Độ cứng Brinell (HB) sử dụng một viên bi thép ép lên bề mặt mẫu thử và đo đường kính vết lõm. Phương pháp này phù hợp với vật liệu có độ cứng thấp đến trung bình. Trong khi đó, độ cứng Vickers (HV) sử dụng mũi đâm kim cương hình chóp, tạo ra vết lõm rất nhỏ và có thể đo được độ cứng của nhiều loại vật liệu với độ chính xác cao. Việc đo độ cứng giúp đánh giá ảnh hưởng của quá trình hàn đến cấu trúc vi mô của vật liệu.

V. Hướng dẫn kiểm tra không phá hủy từ giáo trình hàn

Kiểm tra không phá hủy (NDT) là tập hợp các kỹ thuật dùng để đánh giá các đặc tính của một vật liệu, thành phần hoặc hệ thống mà không gây ra hư hỏng. Đây là công cụ không thể thiếu trong ngành công nghiệp hàn để đảm bảo chất lượng 100% sản phẩm. Giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 dành một phần đáng kể để trình bày về các phương pháp NDT phổ biến, cung cấp kiến thức nền tảng vững chắc cho người học. Nội dung bao gồm nguyên lý cơ bản, ưu nhược điểm, quy trình thực hiện và các thiết bị liên quan của ba phương pháp chính: kiểm tra bột từ (MT), kiểm tra thẩm thấu (PT), và chụp ảnh bức xạ (RT). Mỗi phương pháp có thế mạnh riêng trong việc phát hiện các loại khuyết tật khác nhau. Ví dụ, MT và PT rất nhạy với các khuyết tật bề mặt và gần bề mặt, trong khi RT lại vượt trội trong việc phát hiện các khuyết tật thể tích nằm sâu bên trong vật liệu. Việc trang bị kiến thức về NDT giúp người kỹ thuật viên có khả năng lựa chọn và áp dụng phương pháp kiểm tra phù hợp nhất cho từng ứng dụng cụ thể.

5.1. Nguyên lý và ứng dụng của phương pháp kiểm tra bột từ MT

Phương pháp kiểm tra bột từ (Magnetic Particle Testing - MT) dựa trên nguyên lý của từ trường. Vật liệu kiểm tra (phải là vật liệu sắt từ) được nhiễm từ. Tại vị trí có khuyết tật như vết nứt, đường sức từ sẽ bị rối loạn và tạo ra một từ trường rò rỉ ra bên ngoài bề mặt. Khi rắc các hạt sắt từ mịn lên bề mặt, chúng sẽ bị hút và tập trung tại khu vực có từ trường rò rỉ, tạo thành một chỉ thị có thể quan sát được. Phương pháp này rất nhạy với các khuyết tật hở ra bề mặt hoặc nằm ngay sát dưới bề mặt. Ưu điểm của MT là thực hiện nhanh, chi phí tương đối thấp và độ tin cậy cao. Nó được ứng dụng rộng rãi để kiểm tra các mối hàn, vật đúc, và các chi tiết máy trong nhiều ngành công nghiệp.

5.2. Quy trình kiểm tra thẩm thấu PT phát hiện vết nứt bề mặt

Kiểm tra thẩm thấu (Penetrant Testing - PT) là một phương pháp hiệu quả để phát hiện các khuyết tật thông ra bề mặt của vật liệu không xốp, bao gồm cả kim loại và phi kim loại. Quy trình thực hiện bao gồm các bước cơ bản: (1) Làm sạch bề mặt; (2) Phun chất thẩm thấu có màu hoặc huỳnh quang lên bề mặt và chờ thời gian để nó ngấm vào các kẽ hở; (3) Loại bỏ chất thẩm thấu thừa; (4) Phủ một lớp chất hiện; (5) Chất hiện sẽ hút chất thẩm thấu từ trong khuyết tật ra ngoài, tạo thành chỉ thị rõ nét. Ưu điểm của phương pháp này là đơn giản, linh hoạt và rất nhạy với các vết nứt rất nhỏ mà mắt thường không thể thấy được. PT được sử dụng rộng rãi trong ngành hàng không, cơ khí chính xác và chế tạo thiết bị.

5.3. Kỹ thuật chụp ảnh bức xạ RT để soi khuyết tật bên trong

Chụp ảnh bức xạ (Radiographic Testing - RT) sử dụng tia X hoặc tia gamma để nhìn xuyên qua vật liệu và ghi lại hình ảnh cấu trúc bên trong lên một tấm phim. Nguyên lý của nó tương tự như chụp X-quang trong y tế. Chùm tia bức xạ đi qua vật kiểm tra, những vùng có khuyết tật như rỗ khí, ngậm xỉ, hoặc không ngấu sẽ có mật độ vật chất thấp hơn, cho phép nhiều tia bức xạ xuyên qua và làm đen phim nhiều hơn. Kết quả là một hình ảnh bóng của các khuyết tật bên trong mối hàn. RT là một trong những phương pháp NDT đáng tin cậy nhất để phát hiện các khuyết tật thể tích. Tuy nhiên, nó đòi hỏi các biện pháp an toàn bức xạ nghiêm ngặt và chi phí đầu tư thiết bị cao hơn so với các phương pháp khác.

VI. Tầm quan trọng của giáo trình nghề hàn tập 3 hiện nay

Giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 không chỉ là một tài liệu học thuật mà còn là một cẩm nang thực hành quý giá, đóng vai trò then chốt trong việc nâng cao chất lượng đào tạo nguồn nhân lực ngành hàn tại Việt Nam. Trong bối cảnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa, yêu cầu về chất lượng và độ an toàn của các công trình, sản phẩm cơ khí ngày càng cao. Điều này đòi hỏi người thợ hàn phải có một trình độ chuyên môn vững vàng, không chỉ giỏi tay nghề mà còn am hiểu sâu sắc về công nghệ, vật liệu và các tiêu chuẩn kiểm định. Bằng cách cung cấp kiến thức cập nhật, bám sát các tiêu chuẩn quốc tế như ASME và AWS, giáo trình giúp thu hẹp khoảng cách giữa đào tạo trong nước và yêu cầu của thị trường lao động toàn cầu. Việc trang bị đầy đủ các kỹ năng từ hàn nâng cao đến kiểm tra chất lượng mối hàn giúp sinh viên sau khi ra trường có thể tự tin đảm nhận những công việc phức tạp, góp phần tạo ra các sản phẩm có giá trị cao và đảm bảo an toàn tuyệt đối cho các công trình trọng điểm quốc gia.

6.1. Nâng cao tay nghề và kỹ năng theo tiêu chuẩn quốc tế

Việc nắm vững kiến thức trong giáo trình cao đẳng nghề hàn tập 3 là nền tảng vững chắc để người học nâng cao tay nghề, tiệm cận với trình độ của các chuyên gia hàn trên thế giới. Tài liệu cung cấp các quy trình hàn và kiểm tra được chuẩn hóa theo AWS, ASME, giúp người thợ hình thành thói quen làm việc chuyên nghiệp, chính xác và tuân thủ nghiêm ngặt các quy định kỹ thuật. Khi thành thạo các kỹ năng này, người lao động không chỉ đáp ứng được yêu cầu của các doanh nghiệp trong nước mà còn có đủ khả năng chinh phục các kỳ thi sát hạch để nhận chứng chỉ hàn quốc tế (ví dụ: chứng chỉ 6G của AWS). Đây là một lợi thế cạnh tranh rất lớn, mở ra cơ hội làm việc tại các tập đoàn đa quốc gia, các dự án quốc tế với mức thu nhập hấp dẫn.

6.2. Hướng phát triển và ứng dụng kiến thức trong thực tiễn

Kiến thức từ giáo trình nghề hàn có tính ứng dụng thực tiễn rất cao. Các kỹ thuật hàn MAG/MIG nâng cao và các phương pháp kiểm tra chất lượng mối hàn là những kỹ năng được yêu cầu hàng ngày trong các ngành công nghiệp mũi nhọn như đóng tàu, chế tạo giàn khoan dầu khí, xây dựng nhà máy điện, và sản xuất ô tô. Một người thợ hàn được đào tạo bài bản có thể tham gia vào tất cả các giai đoạn của một dự án, từ thi công, lắp đặt đến bảo trì, sửa chữa. Hướng phát triển trong tương lai cho các chuyên gia hàn là không giới hạn, có thể trở thành giám sát hàn (Welding Inspector), kỹ sư hàn (Welding Engineer) hoặc chuyên gia NDT. Nền tảng vững chắc từ giáo trình chính là bệ phóng cho sự phát triển sự nghiệp bền vững trong lĩnh vực công nghệ hàn đầy tiềm năng.

Nội dung chính

Giáo Trình Cao Đẳng Nghề Hàn – Tập II & Tập III

Tổng quan về giáo trình

Giáo trình Cao đẳng nghề Hàn do TS. Lê Văn Hiển chủ biên, phối hợp cùng các tác giả Trần Công Trữ, ThS. Tô Thanh Tuấn và ThS. Dương Công Cường biên soạn, được Nhà xuất bản Xây dựng phát hành (tái bản năm 2014 dựa trên ấn bản năm 2012). Giáo trình được xây dựng căn cứ theo Quyết định số 47/2008/QĐ-LĐTBXH của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành chương trình khung đào tạo trình độ cao đẳng nghề Hàn. Đơn vị chủ quản biên soạn là Trường Cao đẳng nghề LILAMA 2 – cơ sở được Hiệp hội Hàn Hoa Kỳ (AWS) công nhận là Hội viên và là Trung tâm đào tạo, đánh giá cấp chứng chỉ thợ hàn quốc tế (ATF - Accredited Test Facility).

Mục tiêu học tập của bộ giáo trình là trang bị cho người học hệ thống kiến thức kỹ thuật và kỹ năng thực hành đáp ứng các tiêu chuẩn đánh giá, cấp chứng chỉ quốc tế như AWS, IIW, ABS, LR, DNV và BV. Bộ giáo trình gồm 3 tập:

• Tập I: Trang bị kiến thức và kỹ năng cơ bản về công nghệ hàn hồ quang tay que hàn thuốc bọc (SMAW).
• Tập II: Cung cấp kiến thức, kỹ năng nâng cao công nghệ hàn SMAW cùng các kỹ năng cơ bản về công nghệ hàn trong môi trường khí bảo vệ điện cực nóng chảy (MAG/MIG) và điện cực không nóng chảy (TIG).
• Tập III: Tập trung vào kỹ thuật nâng cao công nghệ hàn MAG/MIG, quy trình kiểm tra chất lượng mối hàn theo tiêu chuẩn quốc tế, công nghệ xử lý nhiệt và hàn ống kim loại hợp kim theo tiêu chuẩn ASME IX.

Nội dung giáo trình được biên soạn dựa trên các tiêu chuẩn kỹ thuật quốc tế (ASME, AWS, ABS, API) và tích hợp tài liệu công nghệ từ các nhà sản xuất thiết bị, vật liệu hàn như Lincoln Electric, ESAB, Miller và Metrode.

---

Nội dung kiến thức cốt lõi

Các chương và chủ đề chính

Chương 1: Kỹ thuật hàn MAG/MIG nâng cao

Tài liệu trình bày chi tiết chế độ hàn và thao tác kỹ thuật hàn $MAG/CO_2$ ở các tư thế hàn tiêu chuẩn:

• Kỹ thuật hàn ở vị trí 2G (hàn ngang): Hướng dẫn kỹ thuật hàn liên kết giáp mối không vát mép và có vát mép. Góc độ mỏ hàn được thiết lập $90^\circ$ theo mặt phẳng ngang và nghiêng $75^\circ - 85^\circ$ so với trục hàn về phía dưới; đầu mút điện cực chuyển động theo hình đường thẳng hoặc hình răng cưa có điểm dừng ở đỉnh mép.
• Kỹ thuật hàn ở vị trí 3G (hàn leo đứng): Áp dụng cho liên kết không vát cạnh hoặc vát cạnh chữ V. Góc độ mỏ hàn giữ $90^\circ$ so với hướng ngang và $85^\circ - 90^\circ$ so với mặt phẳng đứng; dao động mút điện cực theo hình răng cưa hoặc hình bán nguyệt kết hợp dừng ở hai chân mối hàn.
• Quy chuẩn thông số chế độ hàn: Giáo trình đưa ra bảng thông số tương ứng với đường kính dây hàn ($0.8\text{ mm} - 1.6\text{ mm}$), cường độ dòng điện ($60\text{ A} - 350\text{ A}$), lưu lượng khí $CO_2$ ($8 - 15\text{ lít/phút}$) và tầm với điện cực ($5 - 25\text{ mm}$).
• Nhận diện và phòng ngừa khuyết tật: Phân tích nguyên nhân và biện pháp xử lý đối với các khuyết tật: cháy chân mối hàn (do dòng hàn quá cao hoặc không dừng hai cạnh), chảy sệ mặt trước và rỗ khí (do sai lệch lưu lượng khí bảo vệ hoặc góc độ mỏ hàn).

Chương 2: Kiểm tra chất lượng mối hàn

Hệ thống phương pháp đánh giá phân loại thành hai nhóm chính:

• Kiểm tra cơ tính phá hủy (Destructive Testing - DT):
  • Thử kéo: Xác định độ bền kéo ($R_m$) và vị trí đứt (đứt biến dạng dẻo hoặc đứt giòn). Quy chuẩn kích thước mẫu tròn ($L_0 = 5d_0$, $L_0 = 10d_0$) và mẫu phẳng ($L_0 = 5.65\sqrt{S_0}$, $L_0 = 10\sqrt{S_0}$), chiều dài thử nghiệm tính theo công thức $L_t = l_s + 60\text{ mm}$ (với $l_s$ là chiều rộng mối hàn).
  • Thử uốn và thử va đập: Quy định kích thước mẫu uốn dọc, uốn ngang. Mối hàn đạt chuẩn khi có góc uốn không nhỏ hơn $120^\circ$ và độ dai va đập lớn hơn $8\text{ kg/cm}^2$.
  • Đo độ cứng vật liệu: Xác định khả năng chống biến dạng dẻo cục bộ qua phương pháp Brinell (dùng bi thép, thang đo $0 - 450\text{ HB}$, công thức diện tích vết lõm $F = \pi D(D - \sqrt{D^2 - d^2})/2$), phương pháp Vickers (mũi kim cương hình chóp góc $136^\circ$, công thức $HV = 1.854 \frac{F}{d^2}$) và phương pháp Rockwell (mũi đâm hình nón kim cương hoặc bi thép trên thang HRB, HRC).
• Kiểm tra không phá hủy (Non-Destructive Testing - NDT):
  • Phương pháp kiểm tra hạt từ (MT): Dựa trên nguyên lý biến dạng đường sức từ do W. Hoke phát minh năm 1920 để phát hiện gián đoạn bề mặt và gần bề mặt của vật liệu sắt từ. Giáo trình phân loại phương pháp từ hóa vòng (dòng điện trực tiếp với quy tắc $800 - 1000\text{ A/inch}$ đường kính), từ hóa gián tiếp bằng thanh dẫn, que dẫn Prod (dòng $2 - 16\text{ V}$, cường độ $90 - 125\text{ A}$ trên mỗi $25\text{ mm}$ khoảng cách cực), từ hóa dọc bằng cuộn cảm ($It = 45000(L/D)$ với tỷ số $L/D$ từ $2 - 15$) và gông từ Yoke (yêu cầu lực nâng đạt $4.5\text{ kg}$ với dòng AC và $18.5\text{ kg}$ với dòng DC theo tiêu chuẩn ASME Boiler and Pressure Vessel Code). Phân loại hạt từ khô (kích thước giới hạn $\le 180,\mu\text{m}$) và hạt từ ướt ($5 - 15,\mu\text{m}$).
  • Phương pháp kiểm tra thẩm thấu lỏng (PT): Ứng dụng hiện tượng mao dẫn đối với vật liệu không xốp. Yêu cầu góc tiếp xúc của dung dịch thẩm thấu $< 5^\circ$, tỷ trọng từ $0.68 - 1.06$ ở $16^\circ\text{C}$. Quy trình chuẩn gồm các bước: tiền làm sạch, áp chất thẩm thấu, loại bỏ chất dư thừa, sấy khô, áp thuốc hiện (bột khô, huyền phù nước hoặc dung môi không chứa nước), kiểm tra dưới ánh sáng trắng hoặc bức xạ tử ngoại bước sóng $320 - 400\text{ nm}$ (nguồn sáng đen cường độ tối thiểu $800,\mu\text{W/cm}^2$). Đánh giá khuyết tật mối hàn ống theo tiêu chuẩn API 1104 (Section 6, 17th Edition, 1988) và ASME Section VIII Division 1 Appendix 4.
  • Phương pháp kiểm tra chụp ảnh bức xạ (RT): Cơ chế sử dụng chùm tia X hoặc tia gamma xuyên thấu mẫu thử để tạo ảnh ẩn trên lớp nhũ tương tinh thể AgBr ($0.22 - 1.7,\mu\text{m}$) của phim đặt trên lớp nền Polyester ($0.175 - 0.2\text{ mm}$). Độ đen quang học xác định theo công thức $D = \log_{10}(I_0/I)$. Phân loại sử dụng màn tăng cường bằng lá chì ($0.1 - 0.15\text{ mm}$), màn muối huỳnh quang Calcium Tungsten và kỹ thuật soi ảnh bức xạ trên màn huỳnh quang không dùng phim cho hợp kim nhẹ có bề dày đến $40\text{ mm}$.

Kiến thức nền tảng được xây dựng

• Lý thuyết luyện kim và chuyển pha nhiệt: Bản chất biến đổi tổ chức tế vi tại vùng ảnh hưởng nhiệt (HAZ), sự sai lệch thành phần hóa học của kim loại đắp so với kim loại cơ bản.
• Vật lý từ trường và hiện tượng bề mặt: Cơ chế tán xạ từ thông tại điểm gián đoạn cấu trúc, động lực học chất lỏng trong hiện tượng mao dẫn (lực dính kết và lực bám dính).
• Quang hóa học và bức xạ ion hóa: Phản ứng phân rã hạt tinh thể bạc halogenua ($AgBr + h\nu \rightarrow Ag^+ + Br^-$) dưới tác động của năng lượng photon $h\nu$, kỹ thuật kiểm soát độ tương phản và độ hạt quang học.

Kỹ năng phát triển

• Kỹ năng kỹ thuật (Technical Skills): Thao tác kiểm soát vũng hàn ở tư thế khó (2G, 3G), điều chỉnh góc mỏ hàn và tốc độ cấp dây; vận hành máy thử kéo - nén - uốn, máy đo độ cứng Versitron/Indentron; lắp đặt thiết bị gông từ Yoke, súng phun tĩnh điện và nguồn sáng đèn thủy ngân cao áp.
• Kỹ năng phân tích (Analytical Skills): Phân tích hình thái khuyết tật qua chỉ thị hạt từ và vết thẩm thấu màu; đối chiếu các chỉ thị dạng đường, dạng tròn, rỗ bọt hoặc vết nứt hình sao với tiêu chuẩn chấp nhận API 1104 và ASME Boiler and Pressure Vessel Code.
• Năng lực thực hành nghề nghiệp (Practical Competencies): Thiết lập quy trình tiền xử lý bề mặt bằng dung môi, kiềm hoặc siêu âm; triển khai kiểm tra NDT độc lập tại hiện trường sản xuất kết cấu ống và bồn áp lực.

---

Phương pháp giảng dạy và học tập

Giáo trình được biên soạn theo phương pháp đào tạo tích hợp (kết hợp chặt chẽ giữa cơ sở lý thuyết công nghệ và bài tập thực hành chuẩn hóa), lấy tiêu chuẩn kỹ năng nghề của Hiệp hội Hàn Hoa Kỳ (AWS) làm hệ quy chiếu.

• Quy trình bài tập thực hành: Hướng dẫn từng bước thao tác từ khâu chuẩn bị phôi (vát mép chữ V, định vị khe hở đáy), cài đặt thông số máy hàn MAG/MIG đến kỹ thuật di chuyển mỏ hàn theo các quỹ đạo chuẩn (đường thẳng, răng cưa, bán nguyệt).
• Quy trình kiểm thử mẫu vật: Cung cấp hướng dẫn gia công cơ khí mẫu thử kéo, thử uốn và thử va đập theo đúng tỷ lệ hình học; thiết lập quy trình kiểm tra MT/PT với các mẫu chuẩn thực nghiệm (mẫu chuẩn hợp kim nhôm 2024-T3 đốt nhiệt tạo nứt, mẫu chuẩn niken mạ crom).
• Phương pháp đánh giá: Đánh giá năng lực dựa trên các chỉ tiêu định lượng:
  • Giới hạn bền kéo $R_m$ và góc uốn đạt $\ge 120^\circ$.
  • Ngưỡng từ trường và khả năng nâng khối lượng của thiết bị Yoke ($4.5\text{ kg}$ đối với dòng AC, $18.5\text{ kg}$ đối với dòng DC).
  • Giới hạn khuyết tật theo API 1104 (loại bỏ vết nứt hình sao/vết nứt lõm có chiều dài $> 3.96\text{ mm}$, rỗ bọt đơn $> 3.17\text{ mm}$ hoặc tổng chiều dài khuyết tật đường $> 25.5\text{ mm}$ trên $304.8\text{ mm}$ chiều dài mối hàn).
• Hướng dẫn an toàn và tự học:
  • Quy định phòng ngừa rủi ro điện giật và cháy nổ khi sử dụng thiết bị Prod hoặc chất thẩm thấu có dung môi gốc dầu.
  • Hướng dẫn bảo vệ mắt và thời gian thích nghi thị giác trong buồng tối ($\ge 5\text{ phút}$) khi sử dụng nguồn bức xạ tử ngoại $365\text{ nm}$.
  • Hướng dẫn kiểm soát an toàn bức xạ khi vận hành nguồn phát tia X và đồng vị phóng xạ gamma.

---

Điểm nổi bật và cập nhật

• Tính chuẩn hóa quốc tế: Giáo trình cập nhật và biên soạn dựa trên các bộ tiêu chuẩn kỹ thuật công nghiệp gồm:
  • ASME Boiler and Pressure Vessel Code (Section VIII, Section IX) trong chế tạo thiết bị áp lực.
  • AWS (Hiệp hội Hàn Hoa Kỳ) về quy chuẩn tay nghề thợ hàn.
  • API 1104 (Viện Dầu mỏ Hoa Kỳ) về kiểm tra mối hàn đường ống dẫn dầu khí.
  • Các chứng nhận đăng kiểm hàng hải quốc tế: ABS, LR, DNV, BV.
• Tích hợp công nghệ thiết bị công nghiệp: Cập nhật công nghệ hàn và giải pháp kỹ thuật từ các tập đoàn sản xuất thiết bị hàn: Lincoln Electric, ESAB, Miller, Metrode; các thiết bị đo kiểm hiện đại như máy thử độ cứng Versitron, Indentron và hệ thống thiết bị phun tĩnh điện.
• Gắn kết thực tiễn sản xuất: Nội dung bài học liên kết trực tiếp với các lĩnh vực kỹ thuật cao: công nghiệp chế tạo cơ khí, công trình lắp đặt điện, đóng tàu, bồn bể chứa công nghiệp và hệ thống đường ống công nghệ lọc hóa dầu.

---

Đối tượng sử dụng giáo trình

• Sinh viên chuyên ngành: Dành cho sinh viên hệ cao đẳng nghề ngành Hàn và sinh viên các ngành Cơ khí Chế tạo máy, Công nghệ Kỹ thuật Cơ khí tại các trường cao đẳng, đại học kỹ thuật.
• Yêu cầu kiến thức tiên quyết (Prerequisites): Người học cần hoàn thành kiến thức cơ sở về Vật liệu cơ khí, Dung sai lắp ghép - Đo lường kỹ thuật, An toàn lao động và các học phần kỹ thuật hàn hồ quang tay (SMAW cơ bản ở Tập I).
• Giảng viên và chuyên gia đào tạo: Làm tài liệu chuẩn để thiết lập giáo án lý thuyết, bài giảng tích hợp và xây dựng các bài kiểm tra đánh giá tay nghề theo tiêu chuẩn quốc tế tại các xưởng thực hành.
• Kỹ sư và kỹ thuật viên: Dùng làm tài liệu tham khảo trong công tác giám sát hàn (Welding Inspector), kiểm tra chất lượng sản phẩm (QC), hoặc phục vụ ôn luyện thi cấp chứng chỉ thợ hàn quốc tế theo tiêu chuẩn AWS/ASME.

---

Câu hỏi thường gặp

1. Giáo trình này phù hợp với những đối tượng đào tạo nào?

Tài liệu được thiết kế cho sinh viên cao đẳng nghề ngành Hàn, sinh viên khối ngành kỹ thuật cơ khí, đồng thời phục vụ kỹ sư giám sát hàn, kỹ thuật viên NDT và thợ hàn cần nâng cao tay nghề theo tiêu chuẩn quốc tế.

2. Người học cần chuẩn bị kiến thức nền tảng nào trước khi học giáo trình này?

Cần nắm vững kiến thức về vật liệu kim loại, xử lý nhiệt, đọc bản vẽ kỹ thuật cơ khí và đã hoàn thành kỹ năng hàn hồ quang tay (SMAW) cơ bản được trình bày trong Tập I của bộ giáo trình.

3. Giáo trình có những điểm khác biệt kỹ thuật nào so với các tài liệu hàn thông thường?

Giáo trình kết hợp chi tiết giữa thông số thao tác thực hành (MAG/MIG 2G, 3G) với các phương pháp kiểm tra khuyết tật mối hàn (cơ tính phá hủy và NDT: MT, PT, RT) dựa trên các bộ tiêu chuẩn kiểm định quốc tế chính thức (ASME IX, API 1104, AWS).

4. Phương pháp tự học giáo trình như thế nào để đạt hiệu quả cao?

Người học cần kết hợp việc nắm vững công thức tính toán chế độ công nghệ với việc tra cứu bảng thông số chuẩn; tuân thủ đúng trình tự chuẩn bị mẫu thử, khoảng cách góc độ mỏ hàn và các quy tắc an toàn đối với từng phương pháp NDT.

5. Bộ giáo trình có những tài liệu bổ trợ nào kèm theo?

Bộ giáo trình hoàn chỉnh gồm 3 tập:

• Tập I: Kỹ thuật cơ bản công nghệ hàn SMAW.
• Tập II: Kỹ thuật nâng cao SMAW, kỹ thuật cơ bản MAG/MIG và TIG.
• Tập III: Kỹ thuật nâng cao MAG/MIG, Kiểm tra chất lượng mối hàn theo chuẩn quốc tế, Xử lý nhiệt và Hàn ống hợp kim theo ASME IX.

---

Kết luận

Giáo trình Cao đẳng nghề Hàn là tài liệu kỹ thuật chuyên sâu về công nghệ hàn khí bảo vệ và các phương pháp kiểm định chất lượng mối hàn. Văn bản hệ thống hóa đầy đủ các thông số chế độ hàn (2G, 3G) cùng các quy trình kiểm tra cơ tính phá hủy và kiểm tra không phá hủy (MT, PT, RT) theo tiêu chuẩn quốc tế.

Lộ trình học tập khuyến nghị bắt đầu từ việc làm chủ kỹ thuật điều khiển vũng hàn khí bảo vệ $MAG/CO_2$, tiếp cận các phương pháp kiểm tra phá hủy cơ tính và hoàn thiện năng lực đánh giá khuyết tật không phá hủy NDT theo quy chuẩn ASME Section VIII/IX và API 1104. Để nâng cao hiệu quả thực hành, người học nên phối hợp nghiên cứu cùng tài liệu hướng dẫn công nghệ của các hãng Lincoln Electric, ESAB, Miller và hệ thống tiêu chuẩn kiểm định mối hàn hiện hành.

Trích đoạn nội dung tài liệu

BỘ XÂY DỰNG TS. LÊ VĂN HIỂN - TH$. DƯƠNG CÔNG CƯỜNG 2 GIAO TRINH CAO ĐĂNG NGHE BO XAY DUNG Ts. LE VAN HIỂN - TH$.

DƯƠNG CÔNG CƯỜNG GIÁO THÌNH CAO ĐĂNG NGHỀ Irl/ANINI TẬP II (Tái ban) NHÀ XUẤT BẢN XÂY DỰNG HÀ NỘI - 2014 LOI MO DAU Hàn là một trong những lĩnh uực công nghệ có liên quan đến nhiều ngành công nghiệp khác nhau như: Công nghiệp chế tạo Cơ khí, Công nghiệp lắp đặt các Công trình điện, Lọc Hóa dâu, Đóng tàu, Chế tạo Kết cấu. Để đảm bảo các sản phẩm có chất lượng cao yêu cầu phải có một đội ngũ lao động kỹ thuật hàn uà giám sát hàn trình độ cao; Một mặt thông hiểu kiến thức tiêu chuẩn, Qui trình công nghệ hàn; Mặt khác phải có kỹ năng hàn đạt các tiêu chuẩn đánh giá uà cấp bằng quốc tế như: AWS, IIW, ABS, LR, DNV, BV. Trường Cao đẳng Nghệ LILAMA 2 được công nhận là Thành oiên của Hiệp hội Han Hoa Ky (AWS - American Welding Society). Đồng thời được công nhận là Trung tâm đào tạo đánh giá cấp Chứng chỉ thợ hàn quốc tế của Hiệp hội Hàn Hoa Ky.

(ATF ~ Accredited of Test Facilities for AWS), dé dao tạo uà cấp hàng ngàn Chứng chỉ Hàn quốc tế uà Bằng Cao đẳng nghề Hàn. Để góp phân uào uiệc nâng cao chất lượng đào tạo cao đẳng nghệ hàn, Trường Cao đẳng nghề LILAMA 2 giao cho TS. Lê Văn Hiên chủ biên phối hợp uới các ông: Trên Công Trữ, ThS. Tô Thanh Tuân, Th§.

Dương Công Cường biên soạn "Giáo trình Cao đẳng nghề Hàn” Giáo trình cao đẳng nghề hèn này được biên soạn dựa trên Quyết định số 472008/QĐ-LĐTBXH của Bộ LĐTBXH uê chương trình khung cao đẳng nghề hàn; các nội dung của giáo trình dựa trên các tiêu chuẩn hàn quốc tế như: ASME, AWS, ABS, API uà công nghệ hàn của các hãng nổi tiếng trên thế giới như: LINCOLN ELECTRIC, ESAB, MILLER, METRODE. Giáo trình được chia thành 3 tập, ập 1: Gồm các mô đun nhằm trang bị cho sinh uiên những kiến thức uà kỹ năng cơ bản công nghệ hàn hỗ quang tay que hàn thuốc bọc (SMAW). Tập II: Gôm các mô đun nhằm trang bị cho sinh uiên những kiến thức uà kỹ năng nâng cao công nghệ hàn hồ quang tay que hàn thuốc bọc (SMAW) uà những biến thức va kỹ năng cơ bản công nghệ hàn trong môi trường khí bảo uệ điện cực chảy (MAG /MIG), han trong méi trường khí bảo uệ uới điện cực không nóng chảy (TIG). Tập IHI: Gôm các mô đun nhằm trang bị cho sinh uiên những kiến thức uà kỹ năng nâng cao công nghệ hàn trong môi trường khí bảo uệ điện cực chảy (MAGJMIG), Kiểm tra chất lượng mối hàn theo tiêu chuẩn quốc tế, Xử lý nhiệt uà Han ống uật liệu hợp bim xử lý nhiệt theo tiêu chuẩn ASME IX.

Giáo trình được biên soạn phục uụ cho sinh uiên cao đẳng nghệ ngành hàn, cho sinh uiên các ngành cơ khí chế tạo. Đồng thời là tài liệu tham khảo cho các giảng uiên dạy nghệ hàn. Ban biên soạn xin cám ơn các đông nghiệp trong Khoa Hàn uà các chuyên gia trong uà ngoài nước là đối tác của nhà trường uễ lĩnh uực hàn, đã quan tâm góp ý cho nội dung giáo trình này. Hàn là lĩnh oực công nghệ phức tạp do uậy uiệc biên soạn giáo trình này không tránh khỏi các thiếu sót.

Rất mong quý bạn đọc va đông nghiệp góp ý để tái bản lần saw được hoàn thiện hơn. Ngày 26 tháng 03 năm 2012 Các tác giả ChuongI HAN MAG / MIG NANG CAO I. KY THUAT HAN MAG / CO; Vi TRI 2G 1. Kỹ thuật hàn MAG/CO; vi trí 2G không vát mép Hinh 1.1: Góc độ mỏ khi hàn MAG/CO;vị trí 2G không vát mép.