I. Phân tích tu từ trong bài phát biểu của Tổng thống Donald Trump
Nghiên cứu này tập trung vào việc phân tích các biện pháp tu từ (RDs) trong các bài phát biểu của Tổng thống Donald Trump (PDT). Sử dụng khung lý thuyết của McGuigan (2007), nghiên cứu phân loại RDs thành bốn nhóm chính: chiến lược, tổ chức, phong cách, và phân tích đọc. Phương pháp định tính và định lượng được áp dụng để phân tích dữ liệu từ năm bài phát biểu của PDT trong hai năm đầu nhiệm kỳ (2017-2019). Kết quả cho thấy PDT sử dụng 16 RDs, trong đó phép ẩn dụ, phóng đại, đối lập, so sánh, và câu hỏi tu từ là những biện pháp nổi bật. Nghiên cứu cũng chỉ ra rằng PDT có xu hướng ưu tiên các RDs thuộc nhóm phong cách, đặc biệt là phép tượng trưng. Điều này phản ánh phong cách diễn thuyết đặc trưng của ông, nhằm tạo hiệu ứng tu từ mạnh mẽ và thuyết phục khán giả.
1.1. Biện pháp tu từ và vai trò trong ngôn ngữ chính trị
Biện pháp tu từ (RDs) là công cụ quan trọng trong ngôn ngữ chính trị, giúp các nhà lãnh đạo truyền đạt thông điệp một cách hiệu quả. Theo Harris (2013), RDs không chỉ tạo sự nhấn mạnh mà còn tăng tính thuyết phục trong diễn ngôn. Trong bối cảnh chính trị, việc sử dụng RDs như phép ẩn dụ, phóng đại, và câu hỏi tu từ giúp thu hút sự chú ý của công chúng và củng cố quan điểm. Nghiên cứu của Bazernam (1988) cũng chỉ ra rằng RDs có khả năng hình thành thái độ và thúc đẩy hành động. Điều này đặc biệt quan trọng đối với Tổng thống Donald Trump, người thường xuyên sử dụng RDs để tạo hiệu ứng tu từ mạnh mẽ trong các bài phát biểu của mình.
1.2. Phong cách diễn thuyết của Tổng thống Donald Trump
Phong cách diễn thuyết của Tổng thống Donald Trump được đặc trưng bởi việc sử dụng linh hoạt các RDs. Nghiên cứu chỉ ra rằng PDT thường ưu tiên các RDs thuộc nhóm phong cách, đặc biệt là phép tượng trưng và phép hoán dụ. Điều này giúp ông tạo ra văn phong chính trị độc đáo, vừa trực tiếp vừa giàu cảm xúc. Ví dụ, trong bài phát biểu nhậm chức năm 2017, PDT sử dụng phép phóng đại để nhấn mạnh tầm quan trọng của chủ nghĩa dân tộc. Điều này không chỉ tạo hiệu ứng tu từ mạnh mẽ mà còn khẳng định chiến lược ngôn ngữ của ông trong việc thuyết phục công chúng.
II. Chiến lược ngôn ngữ và tác động tu từ
Nghiên cứu này cũng phân tích chiến lược ngôn ngữ của Tổng thống Donald Trump thông qua việc sử dụng các RDs. Kết quả cho thấy PDT thường xuyên sử dụng các RDs thuộc nhóm chiến lược như phép ẩn dụ, phóng đại, và câu hỏi tu từ để tạo hiệu ứng tu từ mạnh mẽ. Ví dụ, trong bài phát biểu tại Liên Hợp Quốc năm 2017, PDT sử dụng phép ẩn dụ để so sánh Mỹ với một người bảo vệ thế giới, qua đó khẳng định vị thế của quốc gia. Điều này không chỉ thể hiện kỹ thuật thuyết phục của ông mà còn phản ánh tác động tu từ trong việc định hình quan điểm của khán giả.
2.1. Kỹ thuật thuyết phục trong diễn ngôn chính trị
Kỹ thuật thuyết phục là yếu tố then chốt trong diễn ngôn chính trị. Nghiên cứu chỉ ra rằng Tổng thống Donald Trump thường sử dụng các RDs như phép ẩn dụ, phóng đại, và câu hỏi tu từ để tạo hiệu ứng tu từ mạnh mẽ. Ví dụ, trong bài phát biểu nhậm chức, PDT sử dụng phép phóng đại để nhấn mạnh tầm quan trọng của chủ nghĩa dân tộc. Điều này không chỉ thu hút sự chú ý của công chúng mà còn củng cố quan điểm của ông. Nghiên cứu cũng chỉ ra rằng việc sử dụng linh hoạt các RDs giúp PDT tạo ra chiến lược ngôn ngữ hiệu quả, qua đó thuyết phục và định hình quan điểm của khán giả.
2.2. Tác động tu từ trong việc định hình quan điểm
Tác động tu từ là yếu tố quan trọng trong việc định hình quan điểm của khán giả. Nghiên cứu chỉ ra rằng Tổng thống Donald Trump thường sử dụng các RDs như phép ẩn dụ, phóng đại, và câu hỏi tu từ để tạo hiệu ứng tu từ mạnh mẽ. Ví dụ, trong bài phát biểu tại Liên Hợp Quốc năm 2017, PDT sử dụng phép ẩn dụ để so sánh Mỹ với một người bảo vệ thế giới, qua đó khẳng định vị thế của quốc gia. Điều này không chỉ thể hiện kỹ thuật thuyết phục của ông mà còn phản ánh tác động tu từ trong việc định hình quan điểm của khán giả.
III. Ứng dụng thực tiễn và giá trị nghiên cứu
Nghiên cứu này không chỉ có giá trị lý thuyết mà còn mang lại ứng dụng thực tiễn trong việc giảng dạy và học tập tiếng Anh. Kết quả phân tích cho thấy việc sử dụng RDs trong các bài phát biểu của Tổng thống Donald Trump có thể trở thành tài liệu tham khảo hữu ích cho giáo viên và học sinh. Đặc biệt, việc hiểu rõ chiến lược ngôn ngữ và tác động tu từ giúp người học phát triển kỹ năng viết và diễn thuyết. Nghiên cứu cũng mở ra hướng đi mới cho các nghiên cứu tiếp theo về phân tích diễn ngôn và tu từ học trong bối cảnh chính trị.
3.1. Giá trị lý thuyết và thực tiễn của nghiên cứu
Nghiên cứu này có giá trị lý thuyết trong việc cung cấp cơ sở cho các nghiên cứu tiếp theo về biện pháp tu từ và phân tích diễn ngôn. Đồng thời, nghiên cứu cũng mang lại ứng dụng thực tiễn trong việc giảng dạy và học tập tiếng Anh. Kết quả phân tích cho thấy việc sử dụng RDs trong các bài phát biểu của Tổng thống Donald Trump có thể trở thành tài liệu tham khảo hữu ích cho giáo viên và học sinh. Đặc biệt, việc hiểu rõ chiến lược ngôn ngữ và tác động tu từ giúp người học phát triển kỹ năng viết và diễn thuyết.
3.2. Hướng nghiên cứu tiếp theo
Nghiên cứu này mở ra hướng đi mới cho các nghiên cứu tiếp theo về phân tích diễn ngôn và tu từ học trong bối cảnh chính trị. Đặc biệt, việc phân tích sâu hơn về chiến lược ngôn ngữ và tác động tu từ trong các bài phát biểu của các nhà lãnh đạo khác có thể mang lại những hiểu biết sâu sắc hơn về ngôn ngữ chính trị. Ngoài ra, việc áp dụng các phương pháp nghiên cứu mới như phân tích định lượng và định tính cũng có thể nâng cao độ chính xác và độ tin cậy của các nghiên cứu trong tương lai.
